GrupaHatak.pl - Napisy do seriali...

"Switched at Birth" to opowieść o dwóch dziewczynach, które zostają zamienione po narodzinach. Jedna dorastała w zdrowej rodzinie z dwojgiem rodziców, a druga mieszka w biednej dzielnicy z samotną matką.

Aktualna ocena 7.00/10
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ocena serialu: 7.0/10 (3 głosy oddane)

Switched at Birth - Sezon 1 w trakcie emisji

Nazwa odcinka	Premiera
Data dodania: 2011-08-03 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pobrano: 166 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM 720p.HDTV.x264-ORENJI 720p.WEB-DL.DD.5.1.H.264-TB 01x01This Is Not a Pipe	2011-06-06
Data dodania: 2011-08-03 Tłumaczenie: moniuska & loodka Pobrano: 137 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM 720p.HDTV.x264-ORENJI 720p.WEB-DL.DD.5.1.H.264-TB 01x02American Gothic	2011-06-13
Data dodania: 2011-08-03 Tłumaczenie: moniuska & loodka Pobrano: 132 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM 720p.HDTV.x264-ORENJI 720p.WEB-DL.DD.5.1.H.264-TB 01x03Portrait of My Father	2011-06-20
Data dodania: 2011-08-03 Tłumaczenie: Goldilox Korekta: moniuska Pobrano: 134 Dopasowanie: HDTV.XviD-P0W4 720p.HDTV.x264-IMMERSE 720p.WEB-DL.DD.5.1.H.264-TB 01x04Dance Amongst Daggers	2011-06-27
Data dodania: 2011-08-03 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pobrano: 144 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM 720p.HDTV.x264-IMMERSE 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT 01x05Dogs Playing Poker	2011-07-04
Data dodania: 2011-08-03 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pobrano: 149 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM PROPER.720p.HDTV.x264-ORENJI 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT 01x06The Persistence of Memory	2011-07-11
Data dodania: 2011-08-03 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pobrano: 145 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM 720p.HDTV.x264-ORENJI 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT 01x07The Stag Hunt	2011-07-18
Data dodania: 2011-08-03 Tłumaczenie: Goldilox Korekta: moniuska Pobrano: 162 Dopasowanie: HDTV.XviD-ASAP 720p.HDTV.x264-IMMERSE 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT 01x08Pandora's Box	2011-07-25
Data dodania: 2011-08-05 Tłumaczenie: moniuska Korekta: jarmisz Pobrano: 194 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM 01x09Paradise Lost	2011-08-01
Data dodania: 2011-08-12 Ostatnia modyfikacja: 2011-08-12 Tłumaczenie: moniuska Napisy: moniuska & jarmisz Korekta: jarmisz Pobrano: 199 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NT 01x10The Homecoming	2011-08-08
Data dodania: 2012-01-10 Tłumaczenie: moniuska Korekta: loodka Pobrano: 127 Dopasowanie: HDTV.XviD-ASAP Napisy dzięki uprzejmości Project Haven 01x11Starry Night	2012-01-04
Data dodania: 2012-01-28 Tłumaczenie: Kiediska Napisy: crt Korekta: moniuska & loodka Pobrano: 63 Dopasowanie: HDTV.XviD-ASAP HDTV.x264.720p-iMMERSE 480p.WEB-DL.x264-mSD 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS 01x12The Tempest	2012-01-11
Data dodania: 2012-01-28 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pobrano: 82 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM 480p.HDTV.x264-mSD 720p.HDTV.x264-ORENJi 01x13Self-Portrait With Bandaged Ear	2012-01-18
Data dodania: 2012-01-31 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pobrano: 92 Dopasowanie: HDTV.XviD-2HD 01x14Les Soeurs d'Estrées	2012-01-25
Data dodania: 2012-02-05 Tłumaczenie: loodka Napisy: crt Pobrano: 86 Dopasowanie: HDTV.XviD-FQM 480p.HDTV.x264-mSD 480p.WEB-DL.x264-mSD 720p.HDTV.x264-COMPULSiON 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS 01x15Expulsion From the Garden of Eden	2012-02-01
01x16Episode 16	2012-02-08
01x17Protect Me From What I Want	2012-02-15
01x18The Art of Painting	2012-02-22
01x19The Disasters of War	2012-02-29
01x20Game On	2012-03-07
01x21Episode 21	2012-03-14
01x22Venus, Cupid, Folly, and Time	2012-03-21
01x23Episode 23
01x24Episode 24
01x25Episode 25
01x26Episode 26
01x27Episode 27
01x28Episode 28
01x29Episode 29
01x30Episode 30
01x31Episode 31
01x32Episode 32