[83][106]W rolach gwnych:
[138][181].:: GrupaHatak.pl ::.
[880][914]CARNIVALE|.:: WESOE MIASTECZKO ::.
[930][957]Scenariusz:
[970][993]Reyseria:
[1001][1034]Tumaczenie i synchro:|Sabat1970
[1052][1094]/02x06|/.:: Droga do Damaszku ::.
[1668][1704]Dobra, ludziska, ruszajmy std.
[2008][2027]Jedziesz ze mn?
[2206][2216]Czekaj.
[2226][2236]Co?
[2248][2279]Niech jad.|Niech po prostu odjad.
[2300][2329]- Fajnie by byo.|- Nie, serio.
[2384][2426]Nie mog. Musz co zrobi,|a to tam.
[2536][2563]Moglibymy pojecha gdziekolwiek.
[2670][2691]Jest zdeterminowana.
[2712][2730]Taka zdeterminowana.
[2746][2777]Nie okazuje ani krzty skruchy...
[2778][2808]jeno arogancj i hardo.
[2815][2830]To gorszce.
[2844][2858]Bezbone.
[2915][2932]Jestem sug Boga.
[2951][2975]Lecz take bratem, Normanie.
[2985][3017]Ta kobieta powicia mi ycie...
[3028][3042]i mej posudze.
[3136][3170]Pn noc, le nie pic...
[3185][3227]i zmagam si z posannictwem,|ktre obraem.
[3248][3265]Jestem sug Boga.
[3300][3327]Sug Boga.
[3346][3388]Odkupienie przychodzi tylko|poprzez powicenie.
[3423][3442]Ona musi si nauczy.
[3567][3582]Musi poj.
[3823][3849]Dobra, jestem "B."
[3866][3887]Jeste sawnym aktorem?
[3903][3912]Nie.
[3928][3953]Nie jestem Lionelem Barrymore'm.
[3955][3979]Tylko mwi...|walka bya tydzie temu.
[3980][3998]Nie powinni ci ju wypaci?
[4000][4038]- Sawnym artyst?|- Nie wiem czemu to tyle trwa.
[4040][4068]Nie, nie jestem Mildred Bailey.
[4077][4107]Nie moesz zadzwoni|do tego bukmachera?
[4108][4124]Dzwoniem do Buda.
[4125][4160]Przele mi pienidze do poniedziaku,|spokojna gowa.
[4182][4200]Jeste synnym kamc?
[4201][4236]- Przecie nie chciaa gra.|- Tak mi to wpado do gowy.
[4238][4268]- Nie znam adnych sawnych kamcw.|- Nie?
[4270][4286]A ja znam.
[4394][4414]Co musisz zrobi?
[4427][4447]Szukam kogo.
[4480][4492]Ojca.
[4520][4542]Gdzie tu jest.
[4576][4616]Gdybym spotkaa swojego,|ukatrupiabym go.
[4653][4668]Zgwaci mam.
[4703][4722]Dlatego mnie nienawidzi.
[4747][4794]Nie nienawidzia ci, Sof.|Jak ktokolwiek mgby?
[5155][5170]Co, do diaska?
[5220][5244]Jones, niech ci diabli.
[5274][5286]Co, do...?
[5351][5371]A to bardacha.
[5874][5915]- Co si stao?|- Podpalili nas, sukinsyny.
[5920][5950]- Kto?|- Pierdoleni Bracia Daily.
[5952][6001]Skurwiae szuje sfajczyy wszystko|dla ubezpieczenia.
[6002][6017]Bankowo.
[6060][6076]Samson?
[6080][6097]Charlie Lewis.
[6100][6112]Zgadza si.
[6128][6151]Kop lat... kop lat.
[6157][6175]Gdzie wszyscy inni?
[6194][6210]Wikszo odesza.
[6220][6257]Nam zostao kilka|rozklekotanych ciarwek...
[6258][6288]i moe ze 13 dolcw.
[6315][6346]Co za fart,|e napatoczylimy si na was.
[6496][6525]Id zobaczy, co si dzieje.|Idziesz?
[6527][6542]Nie.|Zaczekam.
[6766][6801]/Ruszajcie.|/Tam wyznacz granice obozowiska.
[6803][6841]/We te przepierzenia, Hickman.|/Ustawiamy namiot, dobra?
[6843][6861]/Uwaajcie na dziury.
[6863][6877]/Ruchy, ruchy!
[6880][6892]Dalej!
[6898][6932]Ustaw namiot kuchenny|i moe jeden z mniejszych.
[6941][6966]/I niech Opos zacznie pichci.
[6974][6994]Jazda!|Uwaga na dziury.
[6996][7030]/Dostaniecie prowiant.|/Objedajcie tamtdy.
[7031][7050]/Dobrze.|/Rozadowujcie.
[7061][7075]/Hej, szefuniu.
[7097][7110]Sabina...
[7112][7143]Chyba nas tu nie zostawicie, co?
[7150][7170]A na co to wyglda?
[7239][7270]Przed zmierzchem|mielimy by w Damaszku.
[7272][7307]A co, mielimy odjecha?|Mamy zasady.
[7739][7759]Nic ci nie jest?
[7898][7910]Skarbie?
[7912][7929]Zgubia si?
[7994][8022]Wszyscy prorocy w jej domu.
[8034][8046]Mamo...
[8158][8177]Dobrze si czujesz?
[8229][8263]- Rozbijamy obozowisko.|- Co si stao?
[8271][8281]Poar.
[8283][8307]- Kto zgin?|- Nie.
[8325][8344]Nikt.|Mieli szczcie.
[8421][8444]Bdzie ci wygodniej|w przyczepie.
[8446][8460]Wol zosta tutaj.
[8486][8517]Musz i pomc,|bo Jones da mi wycisk.
[8533][8569]Na pewno nic ci nie jest?|Caa si trzsiesz.
[8614][8631]Nic mi nie bdzie.
[8758][8800]Panie, popiesz mnie wybawi.
[8828][8865]Popiesz mi na pomoc,|mj Boe.
[8893][8923]Niech si zawstydz...
[8925][8949]i okryj rumiecem,
[8953][8984]ci, ktrzy godz na moje ycie.
[8991][9016]Niech si cofn okryci wstydem,
[9017][9057]ci, ktrzy z nieszcz moich|si wesel.
[9086][9120]Niechaj odstpi, ktrzy mwi:
[9178][9215]Cofnij ich jako nagrod|za hab.
[9248][9261]Popiesz si.
[9313][9339]Popiesz si, mj Boe.
[9382][9408]Popiesz mnie wybawi.
[9567][9582]Prosz, szefie.
[9584][9593]C...
[9605][9629]wyglda, e wam idzie.
[9632][9651]Radzimy sobie.
[9654][9676]Gdziecie hasali?
[9706][9749]Tak tylko pytam,|bo Bracia Daily mieli ciki sezon.
[9752][9769]Naprawd ciki.
[9781][9822]Pono przepado wam kilka wystpw,|wic musiao by kiepsko.
[9824][9846]Chcecie si z nami zabra?
[9894][9916]Moe damy si przekona.
[9925][9940]Daj se siana.
[9997][10028]Serwusik.|Bert Hagenbeck. Mio pozna.
[10030][10064]Po chrzecijasku z waszej strony,|e nam pomagacie.
[10079][10109]To najgorszy babochop|jakiego widziaem.
[10111][10133]A widziae kiedy dobrego?
[10135][10144]Nigdy.
[10209][10232]- Przyniosem ci areko.|- Dziki.
[10450][10476]Nie musisz tu ze mn siedzie.
[10486][10500]Wiem.
[10513][10539]Obejd si bez gadania|po prnicy.
[10547][10578]Wystarczy, e cay dzie|musimy wbija koki.
[10580][10598]pieszysz si gdzie?
[10600][10632]Tak naprawd nie wiesz,|gdzie jest twj ojciec.
[10634][10657]Ale si domylam.
[10665][10692]- Gdzie?|- W Damaszku.
[10710][10725]Byam tam.
[10731][10747]Wiesz co tam jest?
[10753][10790]Peno wiskiego gwna,|ktrego nikt nie sprzta.
[10802][10814]Moe.
[10885][10919]A jeli tam jest?|Co za rnica?
[10932][10967]Tacy jak my nie maj|przyjemnych rodzinek.
[10975][11003]Nic dobrego tam nie znajdziesz.
[11010][11022]Wiem.
[11039][11066]Ale i tak musz go odszuka.
[11089][11103]Odchodz.
[11110][11133]Niczego ju tu nie mam.
[11166][11182]Mgby pj ze mn.
[11227][11247]Obojtnie co powiesz...
[11249][11281]to nie twoje miejsce,|nie bardziej ni moje.
[11283][11306]To nie ma tu nic do rzeczy.
[11325][11340]To po prostu...
[11349][11368]mj los, to wszystko.
[11371][11386]Nie musi by.
[11399][11427]Owszem, musi.
[11492][11506]/Wszystko gotowe.
[11520][11554]Ludzie ju ustawiaj krzesa|na twoje dzisiejsze kazanie.
[11556][11615]Wystawiem na zewntrz gonik.|Dla tych, co si nie zmieszcz.
[11648][11663]A wadze?
[11679][11727]Rozmawiaem z prokuratorem okrgowym.|Przybdzie osobicie.
[11799][11813]Przepraszam.
[11839][11854]Przepraszasz?
[11878][11907]Wiem, e to dla ciebie|bardzo trudne.
[11925][11935]Tak.
[11953][11967]Takie jest.
[11985][12008]Ale posuga przede wszystkim.
[12050][12076]Oto, co czyni ci|wielkim czowiekiem.
[12125][12142]Nic jej nie bdzie.
[12164][12186]Wynajmiemy dobrego adwokata.
[12189][12215]Nie zobaczy nawet sali rozpraw.
[12217][12229]Nie?
[12233][12246]Jest kobiet.
[12295][12321]W Kalifornii nie wieszaj kobiet.
[12675][12690]Olga Moreno?
[12692][12706]Znam j.
[12707][12751]Poznaam j w Anderson,|w Indianie, jaki czas temu.
[12788][12805]Olga Moreno to krowa.
[12835][12872]- A jej broda? To atrapa.|- Nie...
[12881][12897]Koskie wosie.
[12917][12949]Co wam powiem,|do mam tej poniewierki.
[12950][12985]Ja i Felix bylimy na farmie aligatorw|na Florydzie.
[12986][12998]Syszaem o tym.
[13000][13034]Pokazuj je turystom,|hoduj dla skr.
[13036][13051]I dla misa.
[13083][13101]- I dla mleka.|- Mleka?
[13102][13135]Ich mleko ma dwa razy wicej|witamin i mineraw ni krowie.
[13137][13163]To si nazywa opcja inwestycyjna.
[13184][13209]Chod, cukiereczku.|To nasza piosenka.
[13210][13229]- Bert, skarbie.|- Dobra...
[13230][13252]Zaraz wracamy.
[13606][13617]Zataczysz?
[13678][13695]Zapomniabym...
[13706][13728]ile za taniec?
[13748][13761]Dwjawka?
[13780][13790]Czwrasek?
[13793][13820]Znaczy, w ciuchach na grzbiecie.
[13822][13844]Odczep si, Burly.
[13846][13871]Zataczysz ze mn, dziewczynko.|Dalej.
[13873][13892]Precz z apskami!
[13901][13925]- Do tego.|- Spierdalaj.
[13998][14016]- Zabierz go std.|- No.
[14017][14044]Dawaj, Burly.|Zmywamy si std.
[14102][14114]Jeste caa?
[14167][14189]Kiepski ze mnie tancerz.
[14602][14631]Chyba maj bankiet albo co.
[14633][14648]Idziemy zobaczy?
[14685][14708]Czuj si bezpieczniej tutaj.
[14710][14721]Ale id.
[14732][14750]Nie chce mi si.
[14908][14918]Skarbie?
[14938][14947]Tak?
[14957][14989]Pamitasz te 400 dolarw,|ktre ci daam?
[14991][15002]Tak.
[15005][15016]Tak sobie mylaam,
[15018][15045]skoro tyle wygrae|na tamtej walce...
[15049][15081]moglibymy da zaliczk|za tamto miejsce w Keys.
[15097][15121]Pewnie, da zaliczk,|kupi nowy samochd...
[15123][15144]nowe ciuchy dla ciebie albo...
[15164][15189]pojecha na wycieczk|nad Wodospad Niagara.
[15191][15208]To pokana wypata.
[15218][15236]Ile to byo?
[15245][15260]1400 dolcw.
[15268][15292]Chyba mwie, e 1200.
[15316][15332]1400 dolarw.
[15616][15655]- Co?|- Nie przesiedzisz caej nocy w szoferce.
[15891][15904]Nie mog.
[15914][15930]Pewnie, e moesz.
[15935][15965]Widziaem jak taczysz.|Dobra w tym jeste.
[15978][16020]Ze mnie aden Fred Astaire,|ale lubi t piosenk.
[16039][16050]Ja te.
[16777][16793]Wybacz, Aleksiej.
[16806][16833]Nie mog da ci,|czego chcesz.
[16834][16858]A jak mylisz,|czego chc?
[16884][16896]Skruchy.
[16912][16924]alu.
[16936][16964]Zrobiabym to dla ciebie ponownie.
[17094][17117]Czy to nie pikne?
[17526][17550]Dobry Boe, kto....
[17578][17593]Witaj, soniu.
[17603][17617]Jak zdrweczko?
[17619][17642]/licznie bdziesz w niej wyglda.
[17653][17674]Pewnie trzeba bdzie zwzi przd...
[17675][17698]ale niebieski pasuje|do twoich oczu.
[17700][17723]- Pikna, prawda?|- Jest twoja.
[17726][17751]Chyba nosisz ten sam rozmiar,|co Felix.
[17753][17780]- Podoba mi si ten kapelusz.|- Nie dziwi si.
[17782][17793]Spjrz tylko.
[17797][17808]Pasuje, nie?
[17810][17847]To mj ulubiony kapelusz.|Nosz go na scenie.
[17858][17873]Dzikuj bardzo.
[17875][17892]Co ty wyprawiasz, kobieto?
[17893][17920]Ci ludzie stracili|prawie wszystko, co mieli.
[17922][17947]Po ludzku jest odda im|kilka starych rzeczy.
[17949][17957]Co to ma....
[17958][17993]Do diaba, to nowy krawat.|Nawet dwa razy go nie ubraem.
[18011][18048]Felix, oni s w potrzebie.|Oka troch serca.
[18050][18099]Poza tym, jak odbierzesz wygran,|kupimy sobie now garderob.
[18104][18131]- Dobra, wystarczy tego.|- Nie wydaje mi si.
[18132][18148]Do tego, do cholery.
[18155][18187]Idcie ju sobie.|ona nie czuje si najlepiej.
[18189][18223]Nic mi nie jest.|Idcie i zatrzymajcie wszystko.
[18226][18248]Cholera, postradaa rozum?
[18249][18264]Niech ci...!
[18292][18320]Po co komu te achy, Felix?
[18325][18343]Bdziemy bogaci, prawda?
[18344][18363]Kupimy farm aligatorw...
[18365][18384]nowy samochd,|cakiem nowy...
[18386][18416]i pojedziemy na wakacje, tak?|Nie tak mwie?
[18509][18530]Niech ci bdzie.
[19078][19095]Przegraem.
[19146][19170]- Wszystko?|- Tak.
[19257][19273]Rita Sue....
[19320][19335]Daj mi jednego.
[19686][19699]Kochanie...
[19940][19980]- Zawsze miaa brod?|- Od 13 roku ycia.
[20004][20016]Ja te.
[20060][20086]Przyjd pniej,|hebanowy przystojniaku.
[20088][20131]Poka ci co innego,|co mam od 13 roku ycia.
[20780][20795]Sofie.
[20801][20812]Nie!
[20816][20833]Nie!|Ona tam jest!
[20835][20853]- Kto?|- Moja matka!
[20857][20882]- Nic nie widz.|- Jest tam! Tam!
[20883][20913]- Jak moesz nie widzie?|- To ogie.
[20914][20930]Miesza ci w gowie.
[20983][20999]A jeli odesza?
[21087][21102]Co zrobie?
[21124][21137]Nie wiem.
[21329][21361]...dwa i w ty.|Coraz lepiej mi idzie.
[21368][21386]Pojtny z ciebie ucze.
[21388][21410]- Mam dobr nauczycielk.|- Dzikuj.
[21412][21421]Bardzo prosz.
[21435][21444]Tylko...
[21446][21455]po rk...
[21457][21471]- tutaj.|- Tutaj?
[21472][21502]- Tak, moe troch niej.|- Dobrze.
[21568][21579]Jak mi idzie?
[21581][21602]Zabieraj apy od mojego dziecka!
[21624][21642]Spokojnie, Stumpy, dobra?
[21644][21653]Tato!
[21655][21676]Moja creczka nie jest|na sprzeda!
[21678][21694]Stumpy, pogadajmy o tym, co?
[21696][21705]Uspokj si.
[21706][21736]Nie bdzie mi ten baamut|znw nka rodziny!
[21738][21769]Stumpy, jak chcesz mordobicia,|to go nie dostaniesz.
[21771][21780]No, dawaj, Jonesy.
[21782][21791]- Dalej!|- Nie...
[21793][21799]Dawaj!
[21817][21852]- Nie wtrcaj si, kobieto.|- Odsu si, do cholery!
[21886][21905]- Wstawaj.|- Na nogi.
[21927][21941]Sukinsynu!
[22069][22106]Jak tylko ci zobaczyam,|wiedziaam, e jeste inny.
[22140][22155]Pamitam.
[22185][22218]Siedziaa w autobusie.|Patrzya.
[22252][22264]Tak byo.
[22364][22396]Tak naprawd, nie odejdziesz,|prawda?
[22809][22828]Powstrzymajcie ich!
[23449][23458]Deszcz.
[23908][23933]Nie wstawaj, Stumpy.|Do diaba!
[23973][23991]Rne moj...
[24016][24025]...on.
[24027][24045]Spieprzye mi rodzin.
[24065][24081]Niech sczezn...
[24094][24120]jeli zerniesz moj creczk.
[24271][24289]/Wracajmy do rodka.
[24317][24343]On nie spieprzy ci rodziny.
[24552][24567]Co wyprawiasz?
[24569][24588]Broni tylko...
[24607][24628]honoru swojej rodziny.
[24653][24668]A to dobre.
[24770][24780]Chod.
[24864][24891]Rusz si!|Trzeba wzmocni konstrukcj!
[24892][24904]Hawkins!
[24987][25005]- Przepraszam.|- Id.
[25006][25023]- Musz i.|- Id.
[25544][25576]- Alleluja, bracia i siostry!|/- Alleluja!
[25578][25601]- ... i amen.|/- Amen!
[25603][25633]Amen, bracia i siostry.|Spocznijcie.
[25721][25750]Musz obwieci co wanego.
[25760][25803]Co, co dogbnie wpynie|na przyszo tej parafii.
[25869][25897]Jak wiecie,|nasze zgromadzenie...
[25899][25931]zrodzio si z popiow|niewysowionej tragedii.
[25933][25943]/- Tak!|/- Wczdzy!
[25945][25976]Tragedii, ktra wci|woa o sprawiedliwo.
[26000][26013]Rok temu...
[26026][26073]szecioro niewinnych dziatek|i ich opiekunka zostao zamordowanych,
[26077][26126]okrutnie pochonitych przez|piekielne pomienie podpalacza.
[26136][26171]Za ow zbrodni|nikogo jeszcze nie osdzono.
[26192][26218]Od czasu tego makabrycznego dnia,
[26220][26245]obraem sobie za osobisty cel,
[26246][26290]by potwr, ktry dopuci si|tego podego czynu,
[26300][26327]zosta ujty, osdzony...
[26329][26366]i skazany na najwysz|znan czowiekowi kar.
[26378][26411]Bracia i siostry,|staj tu przed wami, by ogosi,
[26413][26442]e ledztwo, podjte|przez t kongregacj,
[26444][26464]w kocu przynioso skutek.
[26466][26475]/Amen!
[26476][26516]Winowajca zosta odkryty,|a konfesja podpisana!
[26517][26534]/- Alleluja!|/- Tak!
[26535][26587]Czekajcie, bracia i siostry,|bo to nie powd do witowania.
[26590][26623]Nie... tylko do rozpaczania.
[26642][26671]Tak, rozpaczajcie,|bracia i siostry,
[26679][26724]gdy zabjca to nie obcy,|lecz kto spord nas.
[26725][26757]Zaufany przywdca|tego zgromadzenia...
[26759][26794]udajcy czonka|naszej rodziny w Chrystusie.
[26819][26832]Panie Dolan.
[26881][26901]Witajcie, bracia i siostry.
[26907][26924]Nazywam si Tommy Dolan.
[26932][26952]Wielu z was zna mnie z radia...
[26963][26999]i z pracy, ktr wykonuj|dla tej wspaniaej kongregacji.
[27004][27039]Jak powiedzia brat Justin,|to zgromadzenie...
[27045][27060]narodzio si z tragedii.
[27082][27110]Modl si jedynie,|eby si nie rozpado...
[27113][27135]przez to,|co tu dzi usyszycie.
[27162][27201]Pozwol sobie teraz odczyta|podpisane owiadczenie.
[27290][27321]"Wieczorem, smego wrzenia|1934 roku,
[27323][27343]wszedem na teren Konwentu Godnoci...
[27345][27369]wylaem benzyn|na podog w piwnicy...
[27370][27386]i podpaliem sierociniec. "
[27387][27430]"Kierowaa mn ch zdobycia|wyjtkowej historii, by przypieszy...
[27432][27456]moj... karier... "?
[27496][27520]To on!|On zabi te dzieci!
[27555][27583]Nie... to Iris.|Przyznaa si.
[27588][27599]Podpisaa to!
[27601][27617]"Ogarn mnie cie."
[27618][27647]"ywi si mn.|Trzeba byo to zrobi."
[27648][27662]Podpisano...
[27682][27705]O mj Boe...
[27735][27747]Tommy Dolan...
[27749][27777]na mocy prawa danego mi|przez Hrabstwo San Benito...
[27779][27798]niniejszym nakadam|na pana areszt.
[27800][27813]To niedorzeczne!
[27818][27853]Nic nie zrobiem! To ona!|Ona zabia te dzieci.
[27875][27890]Wrobilicie mnie!
[27901][27913]Tommy...
[27920][27937]Ty sukinsynu!
[28187][28220]/A teraz, szanowni pastwo,|/wysuchajcie askawie...
[28222][28267]/sobotniego kazania brata Justina|/z Kocioa Powietrza.
[28288][28310]/Z kim stajecie w szranki?
[28312][28331]/Z pewnoci nie z Bogiem.
[28332][28379]/Bg powzi decyzj na dugo,|/zanim pooono fundamenty Ziemi.
[28381][28424]/Niech czek niegodziwy|/zstpi z Jego cieki.
[28430][28468]/Kiedy? Za miesic?|/Za dzie?
[28474][28488]/Nie. Teraz.
[28489][28535]/Ulegnijcie, albowiem ruszy|/Boy plan zbawienia.
[28537][28575]/Zostaniecie zbawieni,|/zanim to sobie uwiadomicie...
[28576][28598]/jak rodzce si dzieci.
[28663][28676]Charlie?
[28720][28749]Wejd, mj sodki.|Nie wstyd si.
[28753][28776]Bez obaw.|Nie gryz.
[28825][28845]Chyba e zechcesz.
[29047][29069]Gdzie chopak?
[29287][29298]Samson.
[29314][29354]Dam ci 5 procent z dziesitaka,|jedzenie i benzyn do ciarwki.
[29355][29381]- 20 procent.|- Zwariowaa, kobieto.
[29383][29405]Wiesz ile jestem warta.
[29456][29482]10 procent.|To moja ostateczna oferta.
[29484][29508]15... i ani krztyny mniej.
[29510][29543]Ray i Dil Daily tyle mi dawali.|Jeszcze 50 dolarw na tydzie.
[29545][29572]C, Ray i Dil Daily|podpalili swj geszeft
[29574][29593]i zostawili ci z rk w nocniku.
[29595][29626]W porwnaniu z tym|jestem chyba o niebo lepszy.
[29644][29657]A co z Bertem?
[29707][29738]- Co z nim?|- Nie pojad bez niego.
[29776][29789]To mj m.
[29816][29839]Wysza za tego skowronka?
[29889][29924]- Jego dola pjdzie z twojej dziaki.|- Dobra.
[29982][30019]A przy okazji, kto ci powiedzia,|e Ray i Dil nas spalili?
[30020][30042]- A nie spalili?|- Nie wiem.
[30043][30063]Jaki ysol si tam krci.
[30065][30092]Mia odznak,|ale glin nie by.
[30108][30139]- Jest przed nami?|- Najwyraniej.
[30146][30169]Teraz pewnie szmat drogi.
[30176][30200]Szuka tego typa, Scuddera.
[30207][30248]Ona myli, e ta ysa paa|sfajczya interes Braci Daily?
[30249][30279]- Dokadnie.|- Jak nas tyle wyprzedzi?
[30287][30315]Nie wiem,|ale ty lepiej wyprzed jego.
[30318][30340]Jeli znajdzie Scudder pierwszy...
[30345][30378]co mi mwi, e wiele z niego|nie zostanie.
[30398][30412]Jad wic.
[30417][30448]Sam bd szybszy.|Spotkamy si w Damaszku.
[30463][30498]- Jeste pewien?|- A masz lepszy pomys.
[30543][30556]Powiem mu.
[30588][30625]Ta Skorpionica...|czemu mamy jej wierzy?
[30626][30640]Ona nie kamie.
[30641][30677]Znaczy, kamie jak najta,|ale nie o tym.
[30682][30700]Skd moesz wiedzie?
[30707][30736]Bylimy maestwem przez 9 lat.
[31510][31523]/Dobrze.
[31542][31554]Wybornie.
[31561][31603]A nie mwiem, e najlepiej kogo ledzi,|wyprzedzajc go?
[31641][31663]Starczy wam ju tej przejadki.
[31696][31742]Musz was, chopcy, zakopa.|Zasmradzacie mi gablot.
[31965][31980]Jak moge?
[31993][32020]Jak moge mi to zrobi?
[32032][32052]Co takiego, moja droga?
[32089][32101]Pokuta.
[32110][32145]Tylko poprzez powicenie|przychodzi odkupienie.
[32179][32193]Matka nie yje.
[32417][32434]Wielce zobowizany.
[32553][32570]Dobra, dzieciska...
[32577][32600]wzniemy troch kurzu!
[32696][32741]Tumaczenie i synchro:|Sabat1970
[32764][32800].:: GrupaHatak.pl ::.
[33462][33489]W pozostaych rolach: