{18}{88}/WOJNA Z GANGAMI
{94}{166}Jak tam esej z WOS-u?|Myl, e pozamiatalimy.
{181}{275}- Spodoba si nauczycielce.|- Nieza z nas druyna.
{279}{357}- Mog po powrocie pogra na Xboxie?|- Najpierw zadanie domowe.
{361}{441}Mj umys|potrzebuje odpoczynku.
{904}{963}Padnij!
{1658}{1741}Jeste cay?|Nic ci nie jest?
{1745}{1853}- Wszystko w porzdku.|- Na pewno nic ci nie jest?
{1982}{2065}The Cape [1x09]|PIECE OF CAKE
{2081}{2154}Tumaczenie:|Igloo666
{2167}{2235}Korekta:|Spirozea
{2249}{2322}.:: GrupaHatak.pl ::.
{2724}{2774}/ORWELLA TU NIE MA
{2795}{2884}Nie wychylalimy si.|Nie widziaam, kto by w aucie.
{2888}{2982}A co z tablicami?|To spokojna okolica.
{3013}{3074}Spokojna?|A mieszka pan tutaj?
{3078}{3128}- Nie.|- Jestem obroc z urzdu.
{3132}{3220}Aktywno gangw ronie.|Celem byli nasi policjanci.
{3224}{3292}Utknlimy w rodku|wojny z gangami.
{3296}{3378}- Jest pani zdenerwowana.|- I susznie, do cholery.
{3382}{3464}Jeli policjanci nie byliby celem,|mogoby nas tutaj nie by.
{3468}{3541}Co chwil broni ludzi|poszkodowanych przez policj Arki,
{3545}{3618}ale wida to nie dziaa,|skoro strzelaj w mojej okolicy.
{3622}{3717}Jestecie skorumpowani|i niekompetentni.
{3723}{3878}Prosz zabra syna do domu.|I prosz zachowa ostrono.
{4073}{4147}Co ustalilicie?
{4923}{5079}Zastrzelono dzi w biay dzie|dwch policjantw Arki.
{5091}{5213}Nikczemny czyn.|Od razu pomylaem o tobie.
{5216}{5314}A mj czowiek jest w kostnicy,|pozbawiony gowy.
{5318}{5426}- Wiesz, gdzie jest?|- W zamraarce w magazynie Arki.
{5440}{5529}Tylko twoje upodobanie do mordu|ci tu usprawiedliwia.
{5529}{5637}Zdradz ci, e nie dbam|o to miasto i jego bezpieczestwo,
{5641}{5703}ale dobre imi Arki|to co innego.
{5707}{5809}Jeli kto uwaa, e nie potrafi|zaj si takim mieciem, jak ty,
{5813}{5895}to jak zdobd kontrakt|z chiskim wojskiem?
{5905}{6039}Jeli prbujesz si pojedna,|to lepiej zacznij od nowa.
{6041}{6137}Nie, zostamy wrogami,|ale ustalmy korzystne warunki.
{6141}{6172}Czyli?
{6176}{6313}Centrum miasta jest moje.|Od wie po Sycamore Boulevard.
{6314}{6468}Tylko tym interesuj si media.|Zewntrzne dzielnice s twoje.
{6484}{6519}Moje?
{6522}{6598}Miasto pragnie ojca chrzestnego,|zatem przyda si troch strachu.
{6602}{6691}Ludzie lgn do mnie.|Pomog ci z szefami gangw.
{6695}{6740}Mog do ciebie doczy...
{6744}{6828}/Peter, wypu mnie.
{6843}{6958}- albo mie ze mn do czynienia.|- Nie potrzebuj twojej pomocy.
{6962}{7051}Nie lubi ci, wic twoje oferty|s dla mnie lipne.
{7052}{7148}/Nie boi si ciebie.|/Jeste za mikki.
{7152}{7181}Wszystko gra?
{7185}{7271}/- Czas si zatrzyma.|/- Ja poprowadz.
{7379}{7490}- Jaka jest twoja odpowied?|- Ojciec chrzestny, tak?
{7565}{7625}Podoba mi si to.
{7822}{7915}Dugotrwaa wymiana ognia|ulic od ich mieszkania.
{7919}{8006}- Miasto stoi w ogniu.|- To otwarta wojna.
{8028}{8167}uska atakuje nasze patrole,|atakujc w dzielnicach mieszkalnych,
{8170}{8220}a Arka odpowiada odwetem.|atwe do przewidzenia.
{8224}{8316}- Moemy obejrze nagranie?|- Chwila.
{8322}{8399}Przepraszam bardzo,|e przerywam gierk, ale...
{8403}{8505}moje dziecko mieszka|w rodku strefy wojennej.
{8520}{8591}I tak musz spada.
{8749}{8807}Raia?|Zaraz, poczekaj.
{8811}{8912}- To twoja krew?|- Rolla. Jest ciko ranny.
{9121}{9204}- Wybacz, Max.|- Cicho. Masz krwotok wewntrzny.
{9208}{9263}- Co si stao?|- Robota ludzi uski.
{9267}{9381}- Kijowo wygldasz, bracie.|- uska dogada si z Ark.
{9388}{9467}Chce rozszerzy dziaalno|na Trolley Park.
{9471}{9530}Wie, e tu dowodzisz, Max.
{9534}{9624}Chce si ciebie pozby|i sprowadzi Razera.
{9628}{9748}Syszaam o nim.|Jest bodaje z Australii.
{9752}{9815}Produkuje bomby.|Prawdziwy artysta.
{9832}{9979}- Musimy uderzy pierwsi, Max.|- Po co walczy z tymi bydlakami?
{9989}{10051}Jestem zodziejem,|a nie gangsterem.
{10055}{10163}- Wsparby przyjaciela.|- Nie wtrcaj si, glino.
{10179}{10251}Przez ciebie te problemy.|To prawda, Max.
{10255}{10285}Ju by nas tu nie byo.
{10289}{10376}Na przyjcie trzeba sobie zasuy,|albo rycho spieprza.
{10380}{10469}Dostrzegam tu wiele rzeczy,|ale udaj, e tak nie jest.
{10473}{10588}- Moe przestan udawa?|- Do tego, bo si wkurz.
{10688}{10788}- Nie moesz tego zostawi, Max.|- Nie mw mi, co mam robi.
{10792}{10885}yjemy w namiotach,|bo nie mieszamy si w nic.
{10894}{10980}Wic skoro na was ju czas,|nie bd przeszkadza.
{10984}{11057}- Pakujemy si?|- Jeszcze nie.
{11061}{11117}Ale nie dziaajmy pochopnie.
{11121}{11232}Jeli uska chce ze mn walczy,|odegram swoj rol.
{11292}{11393}140 na 90?|Wysze ni zazwyczaj.
{11408}{11518}Wszystko w porzdku?|Twoja wiadomo mnie zmartwia.
{11558}{11628}Powrci, Samuel.
{11675}{11740}Mw.
{11746}{11871}Szachista by rozrywk.|Kreatywnym rodkiem dziaania.
{11884}{11981}Ale rozeszlimy si.|I to dosownie.
{11985}{12060}Pojawia si niezapowiedziany.|Nie mog na to zezwoli.
{12065}{12173}- Czego chce?|- Pragnie walki.
{12177}{12223}Jest oszalay|na punkcie tej Kate.
{12227}{12271}- On?|- Co?
{12275}{12398}Mwisz o nim w trzeciej osobie,|jakbycie byli dwiema istotami.
{12403}{12495}- On to zacz.|- Moe z nim pomwi?
{12497}{12597}- Nie chcesz tego zrobi.|- Nie jestemy sobie obcy.
{12601}{12703}- Nie lubi ci, Samuelu.|- To zalecenie lekarza.
{12872}{12946}- Dlaczego nie odpoczywasz?|- Musz chroni Maxa.
{12950}{12998}Sam sobie poradzi.|Wracaj do ka.
{13002}{13087}Vince, musimy co zrobi.|Czuj si jak w wizieniu.
{13091}{13158}Bez jednego szefa|od razu zaczyna si jatka.
{13162}{13221}- Na pewno o tym wiesz.|- Jest szef.
{13225}{13302}- To Peter Fleming.|- A wali kolesia!
{13306}{13373}Nie moesz nazywa si Peleryn|i trzyma si na uboczu.
{13377}{13451}Wybacz, e ci rozczaruj,|ale nie jestem superbohaterem.
{13455}{13518}Nosz Peleryn,|ale robi to dla Tripa.
{13522}{13587}- Nosz j dla syna.|- Powd nie jest wany, Vince.
{13591}{13670}Zaoye j i musisz j nosi|dla wszystkich wokoo.
{13674}{13750}Vince, jeli nie podejmiesz walki,|zapomnij o Trolley Park.
{13754}{13852}Nic nie zostanie z Palm City.|Twojego syna prawie zastrzelono.
{13856}{13964}A co bdzie jutro?|Przeczytaem cay komiks o Pelerynie.
{13968}{14040}Prawdziwy Peleryna|powizaby t strzelanin
{14044}{14139}z tym psycholem,|co ciga Maxa,
{14141}{14309}- i zoiby im wszystkim dupska.|- Nie jestem prawdziwym Peleryn.
{14373}{14474}- Dlaczego go nie powstrzymae?|- Po prostu... spacerowa.
{14556}{14648}- Jak ten Razer wyglda?|- Nikt nie wie, w tym jego sawa.
{14652}{14736}Budynki i ludzie wylatuj|w powietrze, a on znika.
{14740}{14840}Ma drewnian nog|i pokiereszowan twarz.
{14851}{14941}- Poza tym wiem tyle, co ty.|- uska bdzie wiedzia, jak wyglda.
{14945}{15040}Syszaem wszystko.|Nikt od uski go nie widzia.
{15044}{15147}- To dlaczego chce dopa Maxa?|- Bo nie chodzi tylko o zastraszenie.
{15151}{15219}Pragnie wynikw.
{15378}{15454}Nikt nigdy go nie widzia?
{15482}{15574}Potrzebuj szybkiego kursu|robienia bomb.
{15770}{15864}Miaem z Merlinem|cikie przeprawy,
{15870}{15970}ale trzeba niezej desperacji,|by wpada w pojedynk.
{15974}{16056}Dziki za szybkie przyjcie.
{16104}{16217}- Kim jest twj koleka?|- Max Malini, Tommy Molinari.
{16232}{16349}Nie moe mruga,|bo ma kul w mzgu.
{16369}{16454}Std jego ksywa...|Pokerface.
{16464}{16504}Oczy.
{16508}{16585}Jak tam nasz kurdupel?|Dotar do domu?
{16616}{16717}Kiedy ostatnio go widziaem,|nie wyglda za dobrze.
{16717}{16851}Chyba musz ci przypomnie,|e zawodowo zajmuj si...
{16864}{16941}sprawianiem,|e ludzie znikaj.
{16953}{17063}I czasami...|ju nie wracaj.
{17108}{17229}Lepiej skup swoj mzgownic|na przyszoci, a nie przeszoci.
{17233}{17319}Pigmej dosta, na co zasuy.|Dobrze o tym wiesz.
{17398}{17547}Trolley Park to zacna posiado,|a twoja szajka nie paci podatkw.
{17571}{17637}To dla mnie zniewaga.
{17637}{17750}Od dzi pacicie mi 20%|ze wszystkiego, co kradniecie,
{17755}{17841}a Pokerface dostanie woln rk|na swoje dziaania.
{17845}{17946}W zamian zagwarantuj wam|bezpieczestwo.
{17988}{18109}Kiedy troch spowaniejesz,|moemy pomwi znowu.
{18171}{18317}A jeli nawet wyda mi si,|e kto krzywo na mnie spojrzy,
{18318}{18402}to za winnego uznam ciebie.
{18406}{18510}Nie zadzieraj z magikiem,|bo to nierwna walka.
{18570}{18650}Uwielbiam t sztuczk.
{18650}{18773}Walka nabiera rwnoci,|kiedy rozbijesz si na tysic kawakw.
{18796}{18850}Oczy.
{19042}{19124}- Miao ci nie by 10 minut.|- No i?
{19128}{19207}Miny dwie godziny.
{19214}{19303}Nic si nie dzieje na stronie.|Nie wrzucia nic od czterech dni.
{19307}{19409}Nie wyglda, aby Orwell|cokolwiek obserwowa.
{19492}{19599}Podsuch jest wykonany z plastiku,|ale nie uchroni ci przed przeszukaniem.
{19603}{19688}Trzymaj si z dala|od supw energetycznych i mikrofalwek.
{19692}{19802}Unikaj pl magnetycznych,|bo zakc sygna.
{19820}{19887}Chyba si nie wyspaa.
{19891}{19950}Wyszam za trupa.|Nie zasuguj na podr polubn?
{19954}{20070}Jeli nie jeste wypoczta,|zagraasz sobie i naszej pracy.
{20101}{20201}Nie prbuj miesza mi w gowie|albo znajd sobie innego partnera.
{20388}{20422}Ruszamy na wojn.
{20426}{20504}Mj brat faszuje karty kredytowe|na pnocnym zachodzie.
{20508}{20593}Przekrty zza biurka.|Wedug mnie to niezy postp.
{20597}{20632}Docz do niego.
{20647}{20716}- Jestem pod obstrzaem, Ruvi.|- Ktry sam rozpocze.
{20720}{20824}Nie przewodzisz ju grup.|Nie wiem, co robisz.
{20834}{20915}Stary Malini znalaz sobie|ekscentryczne hobby, tak?
{20919}{20992}Angelo Dundee wytrenowa|Muhammada Alego.
{20992}{21068}A Max chce wytrenowa|Vince'a Faradaya.
{21072}{21180}Max, odchodz dzi.|Chc moje 5% z roboty w K-Town.
{21181}{21254}Nawet nie zapytae,|po co go szkol!
{21258}{21322}Wspczucie nie jest mi obce,
{21326}{21459}ale pomoc w powrocie do rodziny|i walka z korupcj to nie moja broszka.
{21514}{21573}Deveraux.
{21666}{21740}- Daj spokj, Max.|- Vince jest w stanie to zrobi.
{21744}{21818}Stosujesz ten chwyt,|ebym tu zosta.
{21822}{21929}Zosta jeszcze troch,|eby si przekona.
{21958}{22074}Wiem, jak uderzy na ich kwater|i odcign ich od Maxa.
{22102}{22158}Wchodzisz w to?
{22205}{22269}Na to wyglda.
{22394}{22510}Czekamy przed restauracj,|a moja stara drze si na mnie.
{22550}{22610}Ma pan on, panie Razer?
{22614}{22712}- Co mwie?|- Spytaem, czy ma pan on.
{22760}{22821}O cholercia!
{22956}{23002}To ty mi zajechae drog!
{23006}{23090}A moe po angielsku?!
{23094}{23161}Czoem, skarbie.
{23255}{23406}Odebrae go z lotniska,|woye jego torby do baganika...
{23520}{23611}i pojechae|prosto do magazynu.
{23811}{23902}Jak ju mwiem...|Zaraz, co waciwie mwiem?
{23919}{23987}Po prostu jed.
{24260}{24320}Zaczekaj tutaj.
{24360}{24440}Panie Raoul,|Razer ju przyjecha.
{24780}{24876}- A wic Razer to ty.|- Nie, Dalaj Lama.
{24952}{25056}Kogo mam tu zabi,|by dosta browara i kanapk?
{25067}{25172}Chcesz kanapk, tak?|Wiesz, kto robi najlepsze?
{25194}{25236}Moja modsza siostra.
{25240}{25329}Byy smaczne i wiee,|kiedy wysyaa mi je do pierdla.
{25348}{25432}Kadego lata wyjedaa|do Syndey w Australii.
{25432}{25549}Pewnego razu zacza sprzedawa lody|przed teatrem King's Head.
{25553}{25635}wita co?|King's Head?
{25687}{25810}Par lat temu jaki psychol|wysadzi go w powietrze,
{25838}{25916}a wraz z nim|moj siost.
{25936}{26043}Od tego czasu|szukam tego zasraca.
{26116}{26206}Straszny wypadek.
{26249}{26336}Nie ostatni.
{26340}{26445}Ju wiem, kogo zabi,|eby dosta dobry lunch.
{26618}{26737}Twoj sprzedajc lody siostr,|z wosami spitymi w kitk.
{26873}{26943}I tu mnie ma!|Widzielicie to?
{26954}{27016}A ja chciaem sprzeda mu|swoj min grzechotnika.
{27020}{27083}To za duy ubaw|jak na rod.
{27087}{27154}Chod no,|ty wybuchowy draniu.
{27158}{27234}Zaraz wkrcimy ci|w towarzycho.
{27294}{27411}Zebranie materiaw troch zabrao,|ale mamy, co potrzeba.
{27416}{27525}- Noodle, masz papryk habanero?|- Tak, panie Raoul.
{27544}{27625}Dobrze.|A odchody nietoperzy?
{27625}{27725}Mamy.|Cho nieatwo byo zdoby.
{27735}{27838}Gdyby nie by wiatow legend,|pomylabym, e wkrcasz mnie,
{27842}{27933}mwic, e robisz z tego bomby.|C, pracuj spokojnie.
{27971}{28080}Po powrocie spodziewam si|znacznego postpu.
{28452}{28508}Tancerko!
{28508}{28604}- Co?|- Jeste tancerk, prawda?
{28666}{28718}Nie.
{28750}{28863}Nie do koca.|Trenuj w sztuce cyrkowej.
{28991}{29081}Chocia to podobne kategorie.
{29101}{29184}Skropia wosy perfumami?
{29201}{29254}A co ci do tego?
{29258}{29351}Postawibym ci katedr,|gdybym tylko mg je powcha.
{29364}{29437}Wszystko inne wok|to jedynie tygrysia kupa.
{29437}{29511}Podejd, prosz.
{29515}{29616}Poderwij inn, brzydalu.|Staram si czyta.
{29637}{29740}To moe kawaek gumy?
{29838}{29912}A bierz sobie.
{29989}{30053}Wielkie dziki.
{30276}{30349}Jak mamy si|ponownie zintegrowa?
{30364}{30484}Wyjd, a kiedy wrc,|porozmawiam z Szachist.
{30486}{30595}- Dojdziemy do porozumienia.|- Szachista nie bdzie si targowa.
{30599}{30723}Nie bd z nim negocjowa.|Boisz si, e go stracisz.
{30785}{30853}- Wspiera mnie.|- Podobnie jak ja.
{30857}{30992}Znam ci od dziecka|i chc dla ciebie jak najlepiej.
{31479}{31526}Podobno jeste szybki.
{31530}{31641}Skoro taki z ciebie spec,|to moe sam stwrz adunek?
{31689}{31772}To przewodnik,|uywany zamiast C-4.
{31784}{31886}Jeli chcesz straci rk,|to nie krpuj si.
{31908}{31966}- Wyglda jak guma.|- To moe j pouj?
{31970}{32051}Wsad sobie w ucho albo podpal.|Chciabym to zobaczy.
{32067}{32145}/Kazzie, bd czujny.|/Zaczynamy za godzin.
{32149}{32221}ona ci woa.
{32406}{32485}/Zazwyczaj parkuje|/od pnocnej strony.
{32485}{32619}/Dwch od strony pasaera|/i jeden do pilnowania kierowcy.
{32806}{33017}W cigu siedmiu sekund wbibym go|w twoj ttnic krgow pod uchem,
{33020}{33071}zupenie ci paraliujc.
{33075}{33190}Dodatkowe szesnacie minut,|przy uyciu skalpela,
{33191}{33275}zajoby wycicie rogwek|i wzw chonnych.
{33279}{33415}Raz, dwa, trzy, cztery,|pi, sze, siedem.
{33418}{33504}Nadal mam rogwki.|Co ci powstrzymao?
{33522}{33622}By moe wiesz,|e chc pomc Peterowi.
{33622}{33705}Twoje milczenie|znacznie mu pomaga.
{33709}{33770}Nie chcesz,|by by szczliwy?
{33774}{33824}Nie chcesz, by dalej gra?
{33828}{33933}Drzwi, ktre pragniesz otworzy,|nadal s dla ciebie zamknite.
{33937}{34001}A ja mam klucze.
{34005}{34067}Potrafisz|dochowa tajemnicy?
{34071}{34178}Potrafisz nie zdradzi si|przed Peterem?
{34292}{34340}/PELERYNA ATAKUJE
{34386}{34461}Daj kod do adowarki,|albo odstrzel ci w eb.
{34511}{34596}- To moje!|- Chciaby, Noodle.
{35074}{35127}Syszysz mnie?
{35131}{35229}Dobrze, bo powiem to|tylko raz.
{35254}{35354}Arka moe by lepa,|ale Peleryna widzi wszystko.
{35395}{35425}Goniej, psie!
{35429}{35529}Arka moe by lepa,|ale Peleryna widzi wszystko.
{35800}{35887}Peleryna?|Co jeszcze gada?
{35891}{36026}"Powtrz to dokadnie tej gadzinie,|albo nastpnym razem ci udusz".
{36197}{36298}Jakim cudem przeklty Peleryna|dowiaduje si o naszej robocie
{36302}{36384}godzin po mnie?!
{36443}{36502}Odbierz to!
{36648}{36757}To Pokerface.|Peleryna zaatwi jego ludzi.
{36769}{36827}Chce si spotka.
{36831}{36882}Wynocha.
{36912}{36991}A mylaem,|e lepiej ju nie bdzie.
{36991}{37076}Otwrz kopert.|Dziki tobie umieram z blu.
{37313}{37421}- A to co, zadatek?|- Mielimy nieprzewidziane utrudnienia.
{37425}{37563}To ju nie nowo,|ale zapata powinna by ta sama.
{37566}{37673}Byaby duo wiksza, gdybycie|nie napucili na nas Peleryny.
{37677}{37726}My? Na was?
{37730}{37801}Zrzucasz skr czy co?|To ten okres w roku?
{37805}{37906}Gdybym mia tylu ludzi, co ty,|Cape gryzby ju gleb.
{37910}{37966}Nic tylko narzekasz.
{37970}{38116}Dajesz Flemingowi i mi|po 20% plus cynki do gazet,
{38120}{38217}a przedmiecia, Trolley Park|i porty nale do ciebie.
{38221}{38293}Z naszej strony to nie rozsdek,|tylko gest dobrej woli.
{38297}{38353}Jeli Peleryna nadal|bdzie ci stopowa,
{38357}{38427}nie potrzebujesz mnie,|tylko pasek, by si powiesi.
{38431}{38548}Zabiera tego pajaca,|zanim co mu zrobi.
{38570}{38625}Idiota.
{38631}{38690}Ten Peleryna...
{38775}{38871}- Co si stao?|- Pogadaem z Szachist.
{38885}{39020}Zgodzi si wicej nie pojawia.|Nie bdzie ju ci nka.
{39088}{39163}- Nadal jeste sceptyczny?|- To tylko jedno z moliwych okrele.
{39167}{39249}Nie potrzebujesz Szachisty.
{39263}{39369}Nie musisz rozdziela tych czci|swojej osobowoci, ktrych si lkasz.
{39373}{39433}W kadym z nas drzemie zo.
{39437}{39585}Pytanie, jak obrci te impulsy|na nasz korzy?
{39592}{39707}- Co Szachista z tego ma?|- On znikn, jeste tylko ty.
{39733}{39822}Zamknij oczy|i skup si przez chwil.
{39862}{39963}A teraz powiedz mi,|czy widzisz go w sobie?
{40126}{40171}Nie ma go tam.
{40175}{40296}To podrcznikowy przykad,|kiedy sesja koczy si pozytywnie.
{40623}{40760}Samuel, znamy si od dawna.|Szanuj ci i podziwiam.
{40763}{40824}Wic dam ci porad.
{40828}{40906}Zawsze bd ze mn szczery.
{40965}{41049}Mwi ci to tylko raz.
{41292}{41363}Co tam robisz?
{41472}{41580}- Zatem kim jest ten Peleryna?|- Nie twoja sprawa.
{41637}{41697}Pono macie psy w kieszeni.
{41715}{41841}A teraz jeden z was jest w ciupie.|Czyli wkrcalicie mnie z tym.
{41893}{41958}- To bya prawa strona?|- Co?
{41958}{42072}Mwie, e rozpoznamy ci,|bo masz blizny na twarzy.
{42097}{42177}Po lewej stronie.
{42204}{42292}- Po prawej.|- Mwie co innego.
{42324}{42427}- Przesyszae si.|- Oby, dla twojego dobra.
{42734}{42830}Co to za wana sprawa,|e nie mogem doje spaghetti?
{42834}{42893}Podczas robienia interesw|ceni sobie spokj.
{42897}{42982}A tak w cigu dwch dni|mamy spieprzone trzy akcje.
{42986}{43131}Peleryna zostawia moich ludzi|gliniarzom portowym, a ci trafiaj do wizienia.
{43133}{43247}Wczoraj zaatwi piciu moich.|Robi mi kiepsk reklam.
{43255}{43337}Co si stao|z "rzdami Arki"?
{43360}{43439}Z "woln amerykank"?
{43439}{43556}Zostaw w spokoju gliny,|ich przynajmniej mog kontrolowa.
{43569}{43660}Rozumiem.|Wanie badam t sytuacj.
{43678}{43727}Wszystko zostanie zaatwione.
{43731}{43802}Sytuacja jest taka,|e masz u siebie kapusi.
{43806}{43859}Powtrz mi to w twarz.
{43878}{43955}S u ciebie kapusie, ty fajfusie.|A moe to ty za tym stoisz?
{43959}{44038}Bez pajacowania!
{44091}{44167}Zajmij si tym,|i to szybko, Dominic.
{44171}{44294}Inaczej wezm twoich ludzi za gliny,|a wiesz, co robi z psami.
{44400}{44472}Trolley Park|bdzie z powrotem twj.
{44476}{44530}Oczy.
{44645}{44722}Piecze!
{44907}{44991}/Terpentyna|/Uwaga, atwopalne
{45212}{45272}/USKA WYCZUWA KRETA
{45342}{45428}Razer, pakuj si.|Ruszamy dzisiaj.
{45449}{45529}Do rana Malini|ma by martwy.
{45529}{45602}Kazzie, pojedziesz z Razerem.
{45602}{45684}Spotkamy si w Trolley Park,|przy drodze nr 20.
{45687}{45801}Osaczycie Maliniego,|a adunki wysadz jego magazyn.
{45805}{45918}Skoro tak kocha Trolley Park,|to go w nim pogrzebiemy.
{45945}{46021}Niezy plan.
{46252}{46409}- Sam to zaplanowae.|- Przecie mwi, e niezy.
{46451}{46567}- To gdzie mam to zaadowa?|- Przez podejrzliwo boli mnie brzuch.
{46571}{46713}- Nie chcesz tego, prawda?|- Nie obchodzi mnie twj kadun.
{46780}{46900}- Pakowa to czy nie?|- Kazzie, pozwl na swko.
{47684}{47788}Deszcz nas opni.|Pan Raoul czeka.
{47834}{47971}- Za chwil tam podejd.|- Nie, pan Raoul czeka... Razer.
{48875}{48945}Witajcie, koledzy.
{48987}{49111}Cuchnie jak u weterynarza.|Peno tu zastraszonych psw.
{49113}{49163}Gowa do gry, kundle.
{49167}{49248}Kady sukces|natrafia na przeszkody.
{49329}{49447}Kto bdzie na tyle odwany,|by zgadn, co jest w skrzynce?
{49451}{49555}- Noodle, chcesz sprbowa?|- Nie, panie Raoul.
{49599}{49714}W skrzynce jest przyczyna|naszych ostatnich niepowodze.
{49721}{49832}Kto jeszcze chce poprbowa?|Razer?
{49844}{49902}Moe ty?
{49925}{49977}Nie?
{50028}{50095}Wic pozwlcie...
{50127}{50199}e przedstawi wam...
{50204}{50260}tort!
{50322}{50404}- Ruszajmy, bo nie tylko go zabij.|- Bd go torturowa.
{50408}{50522}Czybym zawdzicza mu ycie?|Mamy bra udzia w strzelaninie?
{50526}{50590}Wierz sobie albo nie,|ale on jest jednym z nas.
{50591}{50661}Peleryna rozwala akcje uski|na terenie caego miasta.
{50665}{50761}- Odkryj jego tosamo.|- Niech Peleryna mu pomoe.
{50777}{50858}- Jeste dupkiem!|- Po prostu myl praktycznie.
{50862}{50936}- Max.|- Ruvi ma racj.
{50982}{51056}Niech uratuje go Peleryna.
{51173}{51296}Jako dowd uznania|za swoj lojalno...
{51342}{51404}Kazzie dostanie kawaek.
{51408}{51541}Natomiast za punktualno|kawaek ciasta dostaje Mikey.
{51582}{51710}Trevor - za swj gust,|jeli chodzi o ubieranie si.
{51797}{51956}Za bycie mistrzami kierownicy,|kawaki dostan moi kierowcy.
{52052}{52169}Kawaek ciasta oznacza,|e spisae si dobrze.
{52173}{52218}e naleysz do grupy.
{52233}{52338}Moglicie zauway,|e zabrako jednego kawaka.
{52356}{52422}Nieprzypadkowo.
{52426}{52539}Oznacza to, e jeden z was|nie dostanie swojej porcji.
{52577}{52717}Oznacza to, e jeden z was|jest cuchncym, tchrzliwym psem.
{52756}{52807}A nawet gorzej!
{52823}{52925}Kretem, ktry wydry tunel|do mojego zaufania.
{52975}{53083}Mojej dobrodusznoci.|Mojej ekipy.
{53154}{53261}Mam nadziej,|e nie jeste godny.
{53266}{53326}Poniewa...
{53462}{53529}nie dostaniesz ciasta!
{53711}{53803}Zabra go do azienki!|Nie chc zabrudzi lokalu.
{53928}{53972}/BIAY POKJ
{55458}{55549}- Powiem wam wszystko.|- Nie trzeba.
{55596}{55673}Daj pierwszestwo|cierpieniu.
{55788}{55871}Chyba wypada mi uska.
{55942}{56025}- Pokerface, jak tam oczy?|- Piek.
{56029}{56096}- Chcesz sobie waln?|- Pytaj go.
{56144}{56240}Gadaj, gdzie on jest!|Gdzie jest Peleryna?
{56244}{56345}Masz do niego numer?|A moe to ty?
{56348}{56455}Moe ty jeste tym ptaszkiem.|Jak uwaasz, Pokerface?
{56478}{56570}- To ma sens.|- Nie inaczej.
{56599}{56760}Czy to nie cudowne,|e Bg zesa na mnie takie szczcie?
{56841}{56941}Powyrywam ci|twoje pirka, ptaszku!
{56965}{57027}Podnie go.
{57189}{57258}Kazzie, podaj kwas.
{57433}{57523}T cz przedstawienia|wymyli Pokerface.
{57662}{57719}Co si dzieje?
{57723}{57801}Trevor, Mikey,|odezwijcie si.
{58372}{58460}Nie, bagam...|Nie strzelaj!
{58523}{58588}Wya stamtd!
{58843}{58929}Powinienem zada kasy|za swj wystp.
{58947}{59050}Mam nadziej, e uwaae,|bo tak to si robi.
{59081}{59188}Jak zrobie podwjne zawinicie|przy wyczonych wiatach?
{59214}{59348}Nie da si kogo nauczy stylu.|Ani zdrowego rozsdku.
{59423}{59504}- Musisz odpocz.|- Kiedy dokocz robot.
{59508}{59570}Jak tam chcesz.
{59687}{59753}Nie zapomn o tym.
{60317}{60375}Mam nagrany|moment przestpstwa.
{60379}{60485}Twoja strona dostanie|nagrania dekady na wyczno.
{60506}{60571}/Jeste tam?
{60621}{60680}/Wszystko w porzdku?
{60685}{60746}Tak, Vince.
{60796}{60872}W jak najlepszym.
{60907}{60966}Tumaczenie: Igloo666|Korekta: Spirozea
{60970}{61043}.:: GrupaHatak.pl ::.
