{1}{72}movie info: XVID  624x352 23.976fps 349.7 MB|/SubEdit b.4072 (http://subedit.com.pl)/
{267}{307}- Witam.|- Witam.
{311}{383}/Korupcja polityczna w Chicago|/przypomina pizz.
{387}{457}/Inne miasta te j maj,|/ale nasza jest najlepsza.
{461}{511}/Przez facetw pokroju|/Michaela "Hinky Dink" Kenna,
{515}{552}/"Bathhouse" Johna Coughlina.
{556}{618}/Politykw, ktrzy przewodzili|/rojcemu si od czterech dekad
{619}{655}/od gangw pierwszemu okrgowi.
{656}{714}/Od tego czasu|/ponad 1 500 oficjeli z Chicago
{718}{768}/zostao oskaronych o korupcj.
{772}{884}Pozwany Darren Anthony Wahl|wykorzystywa swoje stanowisko
{888}{993}w chicagowskim Wydziale Utylizacji,|defraudujc pienidze...
{997}{1056}i okradajc miasto, jak i obywateli.
{1060}{1135}/Darren Wahl jest pierwszym aresztowanym|/za moich rzdw.
{1139}{1212}/Jak tylko wsadz jego tyek za kraty,|/zajm si reszt.
{1216}{1251}Pani komisarz!
{1255}{1287}Myli pani, e wygra t spraw?
{1291}{1347}Myl, e robimy co wanego.
{1351}{1407}Darren Wahl|zawid swoich wyborcw.
{1408}{1458}Mwi pani,|jakby bya pewna zwycistwa.
{1466}{1541}Wci czekamy na werdykt sdziego,|ale to pewnie formalno.
{1545}{1620}Pani komisarz, sprawi pani,|e korupcja stanie si przeszoci?
{1624}{1684}Czy korupcja zniknie?|Raczej nie.
{1688}{1725}Chc, eby ludzie bali si na tyle,
{1729}{1775}e zastanowi si dwa razy,|nim okradn moje miasto.
{1779}{1843}Z tym chc by kojarzona.
{1847}{1895}Dzikuj.
{2071}{2105}Dlaczego on si umiecha?
{2131}{2181}Prosz usi.
{2205}{2253}Czy awa ustalia werdykt?
{2257}{2331}Nie doszlimy do porozumienia,|wysoki sdzie.
{2335}{2395}Nie moemy ogosi wyroku.
{2423}{2498}Std ten umiech.
{2502}{2586}Ogaszam uniewanienie procesu.
{2590}{2647}Czy oskaryciel chce wnioskowa|o ponowny proces?
{2651}{2679}Nie tym razem, wysoki sdzie.
{2683}{2729}Dobrze wic.|Sprawa oddalona.
{2921}{3029}To bya prosta sprawa,|a mimo to dwoje uznao go niewinnym?
{3033}{3099}Dalimy ci Wahla na tacy.|Mamy za ciebie prowadzi rozprawy?
{3103}{3132}Mylisz, e poszoby ci lepiej?
{3136}{3175}- Na pewno nie gorzej.|- Dosy.
{3179}{3235}Nie chodzi o ciebie|czy te dowody.
{3239}{3292}Wahl kogo przekupi.|Wiedzia, e nie dojd do porozumienia.
{3296}{3364}Udowodnij to, a wtedy pogadamy.
{3368}{3411}Mj szef nie chce|tego zgniego jaja.
{3415}{3459}W poniedziaek oddala zarzuty.
{3463}{3579}Zdobd konkretne dowody,|a moe zmieni zdanie.
{3656}{3715}Dostaam maila od Gibbonsa.
{3719}{3770}Chce pogada.|Teraz.
{3774}{3811}Nieze wyczucie czasu.
{3815}{3886}Rekiny wietnie wyczuwaj|krew w wodzie.
{3890}{3932}A skoro o nich mowa...
{3971}{4013}Powodzenia nastpnym razem, sonko.
{4017}{4061}- Co?|- Ostronie.
{4065}{4103}Przepraszam.|C, tak bywa,
{4107}{4143}kiedy nie patrzy si pod nogi.
{4147}{4180}Chodzisz z gow w chmurach.
{4184}{4229}Przegralicie.|Pogdcie si z tym.
{4233}{4304}Tak jest, kapitanie.|Szybciutko.
{4308}{4345}Subtelne.
{4349}{4401}Subtelno zostawiam|poetom i chirurgom plastycznym.
{4405}{4440}Mamy czas do poniedziaku.
{4444}{4495}No to do roboty.
{4874}{5037}.:: GrupaHatak.pl ::.|przedstawia:
{5069}{5158}The Chicago Code [1x10]|/Bathhouse & Hinky Dink
{5181}{5241}Tumaczy - joozeek|Korekta - k-rol
{5264}{5321}/Tereso, ledwie przetrwaa|/gosowanie za odwoaniem,
{5325}{5361}i przegrywasz spraw Wahla?
{5365}{5443}Skazanie Wahla miao by|pocztkiem zmian.
{5447}{5521}Bdmy jednak szczerzy, Tereso.|Zacznij ju teraz.
{5525}{5564}Nie ma sprawy.
{5568}{5639}Ile dla ma pana siostry?
{5643}{5708}Jeden.|Jeszcze pomyli, e go lubi.
{5712}{5757}Zatem jeden.
{5761}{5878}Nie chodzi o to, ile razy upadniemy,|a ile staniemy na nogi, Tereso.
{5897}{5948}Dam sobie tak naklejk|na zderzak.
{5989}{6046}Nie poddam si.
{6050}{6083}Nie musisz.
{6087}{6168}Biuro prokuratora rozdaje teraz karty,|wic musisz mie solidny plan.
{6172}{6245}- I ty mi go dasz?|- Wr do podstaw.
{6249}{6311}Podnie liczb aresztowa|i obni odsetek przestpstw.
{6312}{6361}Niech prasa si podnieca.
{6363}{6428}Oczy ulice.|Zgromad troch kapitau.
{6432}{6526}Dopiero potem wr|do swojej krucjaty.
{6558}{6607}- Konkretna rada.|- Powiem wicej.
{6608}{6658}Dam ci kas na nadgodziny|dla krawnikw.
{6662}{6701}Zrobimy to porzdnie.
{6705}{6808}Od trzech lat nie dostaam|pienidzy na nadgodziny dla krawnikw.
{6812}{6849}Nagle chcesz mi pomc?
{6853}{6987}Tereso, dajc ci to stanowisko,|oczekiwaem sukcesu.
{6991}{7038}Czego oczekuje pan|za t hojno, panie radny?
{7042}{7071}Dwch rzeczy.
{7075}{7224}Chc, by mj okrg mia pierwszestwo.|Liczba aresztowa pjdzie w gr tutaj.
{7228}{7371}Kiedy media zaczn wychwala|Teres Colvin,
{7375}{7452}ona nie zapomni,|kto jej dopomg w sukcesie.
{7456}{7499}Co jeszcze?
{7503}{7571}Dam ci zna we waciwej chwili.
{7575}{7608}Mamy ukad?
{7612}{7693}Jak zdobdziesz fundusze,|wtedy pogadamy.
{7844}{7898}Jak poszo?
{7902}{7939}- Jak mylaam.|- Co?
{7943}{7983}Gibbons prbuje odcign|nasz uwag.
{7987}{8036}Co w sprawie Wahla|bardzo go niepokoi,
{8037}{8084}wic prbuje nas zepchn|na inne tory.
{8085}{8149}Na przynt rzuci pienidze|na nadgodziny dla krawnikw.
{8150}{8225}Niele.|Na pewno nie bd narzeka.
{8240}{8274}Jaki nastpny ruch?
{8278}{8368}Odkry karty, teraz ja zagram moimi.|Niech myli, e co zdziaa.
{8372}{8460}- W midzyczasie zajmij si nasz spraw.|- Moesz by spokojna.
{8464}{8523}Wic masz pierwszych awnikw?
{8527}{8571}Tak, wiem jak gosowali:
{8575}{8621}dwa za niewinnym i dziesi za winnym.
{8625}{8708}Nie ma zapisu dyskusji,|bo wyrzucaj je po procesie.
{8712}{8843}Ci gocie nie musz z nami gada,|wic bd miy.
{8847}{8889}Potrafi by uroczy.
{8915}{8947}Postaraj si bardziej.
{8951}{9012}Panie Cahill,|to nie przesuchanie,
{9016}{9071}tylko wywiad wstpny|w celu zebrania informacji,
{9072}{9127}czy wnosi o ponowny proces Wahla.
{9138}{9179}Zapacicie?
{9199}{9223}Niby dlaczego?
{9224}{9306}Bo kady kademu w tym miecie paci,|wic dlaczego nie mnie?
{9310}{9371}Myli pan, e Wahl okrada miasto?
{9375}{9458}Gosowaem za ukaraniem go, prawda?|Umoczony bez dwch zda.
{9462}{9503}Wic gosowa pan|za zwolnieniem go?
{9507}{9599}- Ani cienia wtpliwoci?|- Absolutnie.
{9603}{9693}- Kto prosi pana o takie gosowanie?|- Znaczy prbowa mnie przekupi?
{9697}{9794}Chciabym.|Przydaaby mi si kasa.
{9798}{9881}Chciabym, by tego skunksa usunito.
{9885}{9954}Ale stan mia sabe dowody.|Poszlaki i w ogle.
{9958}{9995}Mwi pan o|"uzasadnionych wtpliwociach"?
{9999}{10064}Jak zwa, tak zwa.|Jasne.
{10150}{10203}- To szef, ok?|- Kumam.
{10207}{10240}Nie.|Lepiej mnie posuchaj.
{10244}{10268}To Hugh Killian.
{10272}{10323}To szef.|Prawdziwa szycha.
{10327}{10402}- Z tych, co zabijaj spojrzeniem.|- Powiedziaem, e czaj.
{10411}{10487}Cokolwiek chcesz robi,|nie zadawaj pyta.
{10491}{10513}Nie chc wypa le.
{10517}{10544}Cokolwiek powie, odpowiadasz,
{10548}{10612}"Tak jest", "Nie, prosz pana",|"Mog pocaowa pana w dupsko?".
{10616}{10681}Prawdopodobnie bdzie z crk.
{10685}{10765}Wszdzie j wozi.|Nie gadaj, a najlepiej nawet nie patrz na ni.
{10769}{10803}Nie lubi tego.
{10842}{10927}Mikey i Liam?|To moja crka, Beth.
{10931}{10959}Mio was pozna.
{10963}{11049}- Wiele syszaem o twoim oddaniu.|- Dzikuj, prosz pana.
{11053}{11093}Nie twoim.
{11097}{11165}- Twoim.|- Dzikuj.
{11190}{11267}Mam dla ciebie zadanie.|Poradzisz sobie?
{11271}{11304}Na pewno damy rad.
{11308}{11399}Poczekaj chwil.|Mog zapyta, o co chodzi?
{11403}{11449}Nie pytaj.|To mao wane.
{11453}{11500}- Nie dla mnie.|- Co robisz, Hennesey?
{11511}{11569}Dlaczego to takie wane?
{11583}{11677}Rne wybory maj rne priorytety,|rne rodki ostronoci.
{11681}{11771}Jeli wiem, za co si bior,|mog by efektywniejszy.
{11775}{11829}I ostroniejszy.
{11850}{11902}To kosz z prezentami.
{11910}{11942}Kosz z prezentami.
{11957}{12004}Ciastka i orzeszki?
{12043}{12095}Steki, kotlety.|Takie rzeczy.
{12099}{12192}I bd miy.|Ten go wisi mi przysug.
{12291}{12357}Wydzia Utylizacji miasta Chicago.
{12361}{12433}- Darren Wahl?|- Tak, ten Darren Wahl.
{12529}{12604}Nie ma problemu, panie Killian.|Dam rad si tym zaj.
{12608}{12641}Dobrze.
{12767}{12811}Przepraszam, miaem si zgosi|po koszyk z darami.
{12813}{12867}wietnie.|Dostarcz go szybko.
{12871}{12960}Nie chc, by si zepsuo.|Przeka Hugh, e mam nadziej,
{12961}{12990}i jest zadowolony.
{12991}{13064}Albo...|Janet, pocz mnie z Hugh Killianem.
{13065}{13104}/Ju.
{13176}{13224}Cze, Hugh.|Mwi Darren.
{13231}{13273}Mam nadziej, e bdziesz zadowolony.
{13277}{13322}Spacam moje dugi.
{13352}{13396}Na to moesz liczy.
{13409}{13447}/Mwi Darren.
{13451}{13484}/Mam nadziej, e bdziesz zadowolony.
{13488}{13541}/Spacam swoje dugi.
{13574}{13601}/Moesz na to liczy.
{13606}{13652}Nie wydaam pozwolenia|na to nagranie.
{13656}{13727}- Dzieciak wykaza inicjatyw.|- Nie mog i z tym do prokuratora.
{13731}{13800}Ale wiemy, gdzie szuka.|Hugh Killian to szef irlandzkiej mafii,
{13804}{13862}a to dowd na ustawienie|procesu Wahla.
{13866}{13930}Dlaczego Wahl|jest tak cenny?
{13934}{14004}- Nie rozumiem.|- Wahl musi mie znaczenie dla mafii.
{14008}{14063}Wystarczajco due,|by przekupi wiadkw w procesie.
{14067}{14120}To musi by co grubszego.
{14124}{14182}Najwysza liga.|Stawiam, e idzie o szczyty wadzy.
{14186}{14239}Krgi radnego Gibbonsa?
{14243}{14346}Nie wiem.|Ale sprbujmy si tego dowiedzie.
{14666}{14709}Sprzedajesz swj samochd?
{14713}{14800}- Uwielbiasz go.|- Jasne, jest boski,
{14804}{14864}ale skoro id podwyki,|czas na co lepszego.
{14868}{14957}Chyba co takiego znalazem.
{14961}{15049}Czy on ma namalowanego|strusia na masce?
{15053}{15162}To Pontiac Trans Am Firebird|z 1973 roku.
{15166}{15248}Prawdziwa rzadko.|A kole zatrzyma go jeszcze 48 godzin.
{15252}{15325}Chce gotwk, wic musz|szybko sprzeda mj wzek.
{15495}{15606}Kolega poycza mi na weekend d.|Pomylaam, e zaprosz Paula i Ellen.
{15610}{15671}Paula z pracy?
{15767}{15819}Jestemy partnerami.
{15823}{15904}To w jakim sensie bd,|e jestemy par.
{15908}{15951}Bdzie gorzej,|jak zaczniemy si z tym obnosi.
{15955}{16060}Zasady nie mwi nic o tym,|e partnerzy nie mog by par.
{16064}{16104}Nie chc si ukrywa.
{16129}{16170}A twj wuj Jarek?
{16174}{16296}- Pozabija nas, gdy si dowie.|- Nie moe decydowa,
{16297}{16338}z kim mam si widywa.
{16354}{16428}Po prostu...|bdmy razem dobrymi gliniarzami.
{16472}{16521}Niech zostanie jak jest.
{16604}{16701}Wic w pracy traktujemy siebie|jak innych?
{16705}{16731}Wanie.
{16735}{16828}A tutaj traktuj ci tak,|jak na to zasugujesz.
{16958}{17034}/Vincent Wysocki by moim bratem.
{17038}{17073}/Nasz staruszek by glin.
{17077}{17125}/Odszed od matki,|/gdy miaem jakie dwa lata.
{17129}{17190}/Nie widziaem jej przez kolejne 20 lat.
{17194}{17249}/Mj ojciec czsto bra nadgodziny|/i fuchy na boku,
{17253}{17305}/wic spdzaem wikszo|/czasu z Vinniem.
{17309}{17337}/Dorastalimy razem.
{17341}{17397}/Wpadalimy w kopoty,|/poderwalimy sporo lasek.
{17401}{17472}/Kochalimy Soxw.|/Bylimy wiadkami na swoich lubach.
{17478}{17506}/Razem wstpilimy do policji.
{17510}{17573}/Vinny by najlepszym znanym mi gociem.
{17608}{17691}/W noc, kiedy dostaem telefon,|/e brat zgin pracujc pod przykrywk,
{17695}{17748}/obiecaem wyjani t spraw.
{17788}{17882}/Nie zdoaem dotrzyma tej obietnicy.|/Jeszcze nie.
{17909}{17948}Mamy zbyt mao sprawcw.
{17952}{18031}Macie zebra ludzi,|przetrzepa, jeli trzeba,
{18035}{18105}bo chc broni,|narkotykw i nakazw.
{18109}{18150}A teraz dobra wie:
{18154}{18255}bd nadgodziny|dla wszystkich glin z patroli
{18259}{18335}na najblisze 30 dni.
{18398}{18446}To wszystko.|Do pracy.
{18527}{18600}Gibbons wywiza si z obietnicy?
{18604}{18685}- Myli, e nas zaj robot.|- Czas przyapa go na gorcym uczynku.
{18689}{18715}Co miae na myli?
{18719}{18797}Spokojne ruchy.|Przycinicie Wahla.
{18801}{18837}Moe si zrobi nieprzyjemnie.
{18841}{18891}Tylko adnych skarg|i ludzi w szpitalu.
{18895}{18935}Postaram si.
{19030}{19072}Spodziewa si nas, bez obaw.
{19076}{19112}Detektyw Wysocki.
{19116}{19216}Moe mylisz, e wygrae,|ale to pierwsza runda.
{19235}{19256}Dzwoni do prawnika.
{19260}{19347}A moe do irlandzkiej mafii?|Pono teraz dziaaj legalnie.
{19351}{19376}Co u Hugh Killiana?
{19380}{19418}Rozmawiae z nim po procesie?
{19422}{19446}Hugh Killian?
{19456}{19496}Hugh Killian?|Nie?
{19500}{19524}Wyjdcie std.
{19525}{19590}Pamitaj, e kady ruch zostawia lad.
{19594}{19646}Mam ci na oku.
{19650}{19707}Prokuratura nie wniesie|ponownie tej sprawy.
{19711}{19755}Lepiej idcie std,|nim wykonam telefon,
{19756}{19787}po ktrym was zwolni.
{19788}{19808}Ju dobrze.
{19827}{19910}Wiesz lepiej od innych,|e mona to zrobi na wiele innych sposobw.
{19916}{20003}Jeste na szczycie mojej listy.
{20167}{20279}Jeszcze niedawno to centrum medyczne|byo opuszczone
{20283}{20328}i skazane na zburzenie.
{20332}{20407}Dziki pomocy Projektu Odnowy,|ktry sponsoruj
{20411}{20539}i w ktrym uczestniczycie,|dobra suba zdrowia jest w zasigu
{20543}{20639}kadej osoby w tej okolicy.
{20643}{20719}Chc podzikowa pastwu Hernandez.
{20723}{20899}Za wsparcie i cig demonstracj|dumy obywatelskiej.
{20903}{20931}Zrbmy to wsplnie.
{20935}{21034}Raz, dwa, trzy.
{21038}{21087}No i prosz.
{21091}{21166}Killian i Gibbons.|Nie-wity Graal.
{21170}{21236}Ci dwaj spotykaj si oficjalnie?
{21240}{21270}Nie do wiary.
{21540}{21591}Nie wyglda na zadowolonego.
{21623}{21684}Oddabym miesiczn wypat,|by usysze, co powie.
{21731}{21821}Co ty tutaj robisz, Hugh?
{21839}{21903}- Mylisz, e tak to dziaa?|- Nie mw mi, jak to dziaa.
{21907}{21953}- Mamy powany problem.|- Nigdy na widoku!
{21957}{21983}Nigdy!
{22011}{22067}Dobra.|Przepraszam, ale to pilne.
{22095}{22181}Powiedz mi jedno.|Jak moge zjeba to w tak szybkim tempie?
{22185}{22217}To ten Wysocki.
{22221}{22341}Pewnie wpad postraszy Wahla,|ale ten ma pene gacie.
{22345}{22411}Mylaem, e zaje si|t Teres Colvin.
{22415}{22459}O ni si nie martw.
{22463}{22507}- Martw si o spraw.|- Dobra.
{22511}{22618}Doprowadzimy wszystko do koca.|W midzyczasie zachowamy spokj.
{22619}{22680}- Duo zostao do zrobienia?|- Tylko jedno. awnik.
{22681}{22708}Moe nas udupi.
{22737}{22815}To nie moja brana.|Raczej twoja.
{22819}{22880}Rozwi to tak,|by nie gada.
{22884}{22931}I nie ycz sobie wicej|takich niespodzianek.
{22935}{22955}Zajm si tym.
{22959}{23092}Zajmiesz si tym...|osobicie.
{23396}{23483}- Szybko poszo.|- Nie byo zbyt sodko.
{23532}{23572}Hej.
{23576}{23671}Chwila.|Nie cztery, a pitnacie kawakw.
{23699}{23795}Co, u licha?|Wszyscy w tym kraju s na haju?
{23799}{23819}Co si dzieje?
{23823}{23881}Odebraem sze telefonw,|w ktrych oferuj mi 4 patyki za samochd.
{23884}{23956}Wpisaem wyranie "15".|Potrzebuj grosza albo nici z Firebirda.
{23960}{24063}Dziwne.|Dlaczego wszyscy oferuj cztery tysice?
{24107}{24134}Kto robi mnie w waa.
{24138}{24227}Jak dowiem si kto,|poleje si krew.
{24231}{24329}atwo to wykombinowa.|To ktry z chopakw.
{24333}{24376}Czekaj.
{24380}{24420}Ty?
{24424}{24521}- Zmienia cen w moim ogoszeniu?|- Gliniarze robi sobie jaja, prawda?
{24525}{24551}art udany.
{24555}{24675}- Ale przez to nie kupi tej bryki.|- Podzikujesz mi pniej.
{24679}{24722}Praca czeka, stary.
{24784}{24851}W kocu jest i awnik nr 6.|On te gosowa za uniewinnieniem.
{24852}{24870}To nasz go?
{24871}{24929}To kobieta.|Wtpi, by kto j przekupi.
{24931}{25012}To mao wiesz.|To nasz cznik z mafi.
{25016}{25107}Poczymy j z faszowaniem,|a reszta ukadanki wskoczy na miejsce.
{25122}{25167}Mam do pani kilka pyta.
{25168}{25240}Witam.|Pan te jest pewnie detektywem?
{25264}{25340}Tak, partner nie uprzedzi mnie,|e jest pani niewidoma.
{25341}{25402}Umiem to ukrywa.|Mam wietny such.
{25438}{25491}Zatem mam tylko jedno pytanie.
{25495}{25571}Co takiego usyszaa pani,|e uznaa Wahla niewinnym?
{25575}{25690}Wiele syszaam.|Nie tylko sowa.
{25694}{25819}Jeden z awnikw|sensownie mwi o Wahlu.
{25823}{25908}Ale to nie sowa,|ale sposb w jaki brzmiay.
{25912}{25942}Jakby si czego obawia.
{25946}{25971}Obawia?|Czego?
{25975}{26056}- e kto le je odbierze.|- Skd pani to wie?
{26075}{26160}Po jego przemowie zrozumiaam,|e te dowody nie starcz do skazania.
{26164}{26264}Potem si rozmyli.|Ale mnie przekona.
{26268}{26345}- Pamitasz jego imi?|- Larry.
{26372}{26439}awnik numer trzy.|Larry Cahill.
{26479}{26507}Sprawdziem go.
{26511}{26551}Gosowa za skazaniem.|O co tu chodzi?
{26555}{26621}Syszaem o tym.|To celowe dziaanie.
{26624}{26704}Kupuj kogo z awy,|a on ma przekona innych o niewinnoci.
{26708}{26779}Sam gosuje za uznaniem winnym.|Nikt si nie poapie.
{26783}{26855}Przez to trudniej ustali,|kto za tym stoi.
{27218}{27242}Larry.
{27246}{27285}Co si dzieje?
{27289}{27384}Odkryli ci.|Musimy ci wywie z Chicago.
{27388}{27458}Oddaj zegarek, portfel|i cenne przedmioty.
{27567}{27588}To wszystko?
{27645}{27676}Oddaj mu to.
{27709}{27738}Dokd jad?
{27840}{27923}Zabierz jego rzeczy.|Wyrzu w jakim mietniku.
{27924}{28002}puny wykorzystaj jego kart|i bdziemy kryci.
{28056}{28097}- Dobrze si czujesz?|- Tak.
{28101}{28152}Na pewno?|Masz na sobie krew.
{28156}{28190}- Powanie?|- Tak.
{28194}{28234}Nic mi nie jest.
{28252}{28312}Zabili tego gostka|na moich oczach.
{28316}{28352}Gibbons spotka si z Killianem.
{28356}{28424}Killian zabi awnika|i upozorowa napad.
{28442}{28512}- Nie ma kto zeznawa.|- Poza mn.
{28548}{28601}- Mamy Killiana na morderstwie.|- Tak.
{28605}{28676}Jak powiza to z Gibbonsem?|Powinnimy zamkn reszt.
{28680}{28714}Nie bdzie atwo.
{28718}{28756}eby bya jasno.|Wiedz, e wsz.
{28760}{28822}S ostroni.|My te musimy dziaa ostronie.
{28826}{28921}Chcemy wiedzie jedno.|Piszesz si na to?
{28946}{29065}Chcecie przyskrzyni Gibbonsa?|Pomog wam w tym.
{29311}{29391}Killian mg nas chocia uprzedzi,|e sprztnie tego typa.
{29395}{29442}A wszystko po to,|by chroni Wahla.
{29446}{29480}Inaczej siedziaby w pierdlu.
{29484}{29543}I co z tego?|Co nas to obchodzi?
{29547}{29668}Wahl to mieciarz.|mieci znikaj wracajc z korzyci.
{29742}{29821}- Nie rozumiem.|- Wysypiska Chicago s zapenione.
{29822}{29880}Wahl wpad na pomys,|by wywozi nasze mieci
{29881}{29931}na jakie zadupie w Iowa.
{29935}{29985}- I?|- To kompletne pustkowie.
{29986}{30022}Nie ma wiadkw.
{30027}{30105}Wywozimy tam mieci,|a ciarwki wracaj do Chicago.
{30109}{30217}- A po co robi pusty przebieg.|- To co przywo?
{30225}{30272}Co tylko chcesz.
{30397}{30468}Po co ci to wiedzie?
{30513}{30559}Jeste pijany.
{30689}{30744}Nie.|Jestem bardzo pijany.
{30808}{30906}Bdziesz grzeczny?|Musz si zwija.
{31053}{31097}Chris?|Chris Collier?
{31101}{31185}Pomylie mnie z kim.|- Dante Villardi, w. Augustyn!
{31189}{31243}Nie znam ci.
{31247}{31373}Co si tak gapisz?!|Masz ch na solo?!
{31408}{31440}Pomyka.
{31659}{31717}Porzucaj mieci gdzie w Iowa.
{31721}{31799}To linia zaopatrzenia|dla czarnego rynku w Chicago.
{31803}{31888}Wahl daje mieciarki i zajezdni,|gdzie dokonuj wymiany.
{31892}{31925}Pewnie niele na tym zarabia.
{31929}{32005}- Co przewo?|- Nie wiem, ale pewnie co nielegalnego.
{32009}{32072}Nie dziwi si,|e ratuj Wahla przed odsiadk.
{32076}{32123}Jak si wyoy,|to pocignie wielu ludzi.
{32158}{32225}Miejskie ciarwki wioz kontraband.|Nie do wiary.
{32226}{32248}Zrbmy prowokacj.
{32249}{32310}Idmy do Killiana z jakim towarem|i nagrajmy go.
{32311}{32345}Wanie tak zrobimy.
{32361}{32403}Musz ci tylko co powiedzie.
{32407}{32438}No?
{32483}{32572}Kto mnie rozpozna.|Uy mojego nazwiska w McGowanie.
{32576}{32635}Jako to rozegraem.|Nikt tego nie widzia.
{32636}{32692}No moe jeden go,|ale by zalany.
{32695}{32745}Znam tych goci.|Jak co nie gra...
{32749}{32810}To co?|Znasz tych goci, Liam?
{32814}{32849}To socjopaci.
{32853}{32911}Mylisz, e drgnie im rka,|gdy porzuc ci na mietniku?
{32915}{32967}Mylisz, e nie rozumiem ryzyka?
{33025}{33089}- Zrbmy to.|- Dobra.
{33138}{33218}Wzbudzasz podejrzenia,|to przyczajasz si i nadstawiasz ucha.
{33219}{33297}Nie zgrywasz wtedy kozaka,|bo sam si wystawiasz.
{33298}{33389}Rozumiem. Chodzi tylko o to,|e to moe by jedyna okazja.
{33390}{33449}Skoro Liam tego chce,|to dziaamy.
{33450}{33537}Dzieciaku, jeli tak mylisz,|to zrb co dla mnie i milcz.
{33538}{33583}Chodzi o Liama|czy twojego brata?
{33584}{33629}- Co?|- To inne sprawy.
{33630}{33674}- Co?|- Czytaem akta sprawy twego brata.
{33677}{33713}- Ile dziaa? Rok?|- 9 miesicy.
{33717}{33776}Vincent dziaa pod przykrywk|dziewi miesicy.
{33777}{33862}Nie wiedzia, e go przejrzeli.|Dosta dwie kulki w ty gowy.
{33863}{33922}Vincent mia dwa razy tyle|instynktu co Liam,
{33923}{33957}a si nie poapa.
{33997}{34049}Liam jest w rodku.
{34053}{34135}Zna sytuacj lepiej|ni ktokolwiek inny.
{34139}{34218}Pozwl mu podj decyzj.
{34295}{34320}/Co jeszcze?
{34324}{34415}Izba Handlowa prosi|o 30-minutowy wykad.
{34419}{34447}Dobrze.
{34451}{34510}Musi pani przejrze raport budetowy.
{34514}{34535}Pniej.
{34536}{34595}Panowie z FBI czekaj przed drzwiami.
{34626}{34720}- Mylisz, e ju si naczekaii?|- Pewnie zapucili korzenie.
{34757}{34808}Niech wejd.
{34946}{35010}Panowie.
{35014}{35081}Agenci specjalni|Lawson i Sonnenschein.
{35085}{35114}Pani komisarz.
{35118}{35189}- My w sprawie Hugh Killiana.|- Syszaam.
{35193}{35256}Nie codziennie odbieram telefon|od samego szefa FBI.
{35260}{35350}Po cikiej wsppracy|przy sprawie Romero
{35354}{35405}chcemy to lepiej zaatwi.
{35409}{35485}Namierzylimy gang rabujcy|elektronik z najwyszej pki.
{35489}{35548}W szeciu stanach ukradli towar|wart ponad milion.
{35552}{35614}- Dobra sprawa.|- Kilian jest podejrzanym?
{35618}{35717}- Pomocnik prowadzcy interes.|- Da si to powiza z Killianem?
{35721}{35749}To cz ukadanki.
{35753}{35838}- Dlaczego mi o tym mwicie?|- Killian ma koneksje z Darrenem Wahlem.
{35842}{35920}Przygldalimy si procesowi,|ale skoro pad,
{35924}{35980}jestemy gotowi przyskrzyni Killiana.
{35984}{36050}Powinnicie wiedzie,|e policja szykuje pozew
{36054}{36104}w sprawie przeciwko Killianowi.
{36123}{36150}Ju nie.
{36280}{36315}Joiner.
{36319}{36357}Dzwoni w sprawie bryki.
{36361}{36498}Wyszo mae zamieszanie.|Cena samochodu to nie cztery, a 15 tysi.
{36502}{36573}To ma sens.|Pewnie nieza bryka.
{36577}{36652}Sam j udoskonalaem.
{36656}{36710}Ma wietne fele.|I jest bardzo szybka.
{36714}{36906}Mgbym przysta na cen,|/ale na t chwil nie zmotam takiej kasy.
{36910}{36955}/Moe wypracujemy|/jaki kompromis?
{36956}{37017}Zapytam jak brat brata.
{37027}{37077}- Lubisz wciga?|- Co?
{37081}{37194}Poow dabym w kasie,|/a drug poow zapacibym kok.
{37198}{37277}/Nie pkaj, ziomu.|/To towar najwyszej klasy.
{37281}{37392}/- Odzyskasz kas z nawizk.|- Zabawny z ciebie typ.
{37401}{37437}Nieze.
{37441}{37472}- Bardzo mdre.|- Co?
{37476}{37541}"Lubisz wciga?".|Ciekawe.
{37545}{37618}Nie wiem, o czym mwisz.
{37619}{37718}Nie wiesz nic o gociu,|ktry oferowa mi za wzek troch koki?
{37719}{37804}Przysigam, Isaac.|To nie nasza sprawka.
{37821}{37869}Naprawd ci to zaoferowa?
{38082}{38130}- To ty dzwonie w sprawie bryki?|/- No.
{38134}{38196}Po namyle stwierdzam,|e id na ten dil.
{38200}{38230}/Sodko.
{38234}{38271}Zapytaj, czy maj bro.
{38302}{38363}FBI chce zacz operacj|przeciwko Killianowi.
{38367}{38435}To jaka pytka sprawa ze sprztem,|ale spieprzy wszystko.
{38439}{38480}Na czym stano z Liamem?
{38481}{38626}Killian macza paluchy w jakim przemycie,|do ktrego uywa ciarwek Wahla.
{38639}{38699}Chce zrobi prowokacj.
{38713}{38757}Liam chce, ale ty nie?
{38758}{38805}Dzieciak jest wzburzony|tym zabiciem.
{38806}{38862}Robi si nieostrony.|Za duo chce.
{38863}{38899}Mogli go nawet odkry.
{38902}{38978}Dopadniemy Gibbonsa,|nie musimy robi tego dzisiaj.
{38982}{39007}Czekaj, co zaszo?
{39008}{39052}Kto rzuci jego nazwiskiem|w McGowanie.
{39053}{39110}To niby nic, ale sam nie wiem.
{39111}{39199}- Moe czas go wycign.|- Poprosi o to?
{39200}{39231}Nie, ale co on tam wie.
{39232}{39280}Nie myli racjonalnie.|Chce aresztowania.
{39281}{39341}- le to pojmuje.|- Wie, e jestemy blisko.
{39342}{39417}- Wiem to take ja i ty.|- Killian to morderca bez sumienia.
{39418}{39445}Pokaza to.
{39453}{39524}Wrzucilimy dzieciaka do jaskini lwa|i jeli co pjdzie le...
{39525}{39604}Mamy szans zakoczy|ca t spraw.
{39606}{39686}- To ja zrobiam z niego tajniaka.|- Wiem.
{39690}{39743}Skoro tego chce,|to mu ufam.
{39744}{39850}Zbij jako z tropu FBI|i zakocz to.
{39851}{39899}- Teresa, nie...|- Do roboty.
{40013}{40077}/Przykrywka to jak ycie w zamroeniu.
{40081}{40154}/Porzucasz stare ycie|/i wci yjesz, gadasz, oddychasz,
{40158}{40193}/cho to ju nie ty.
{40197}{40294}/Im duej to robisz,|/tym mniej pamitasz, kim jeste.
{40298}{40363}/Byem najmodszy z sidemki dzieci.
{40367}{40426}/Szeciu chopakw i siostra,|/ktra miaa wszystko.
{40430}{40497}/Cae ycie miaem pod grk.
{40501}{40549}/A prywatno?|/Zapomnijcie.
{40553}{40598}/Kady wiedzia o sobie wszystko.
{40602}{40678}/Nie byo sekretw|/i nigdy nie bye sam.
{40682}{40752}/Oddabym lewe rami za kolejny|/niedzielny obiad z rodzin,
{40753}{40784}/ale to musi poczeka.
{40785}{40877}Zanim co powiesz, spjrz mi w oczy|i powiedz, e jeste tego pewien.
{40878}{40928}Jestem pewien.|Nie chc odej z niczym.
{40929}{40961}Swoje zrobie, dzieciaku.
{40962}{41024}Krew czowieka rozbryzgaa|mi si na gbie.
{41025}{41097}Kiedy znowu bdziemy tak blisko?|Moemy ich zdj.
{41099}{41154}Wic nie pomieszao ci si we bie?
{41162}{41179}Nie.
{41207}{41228}No to do dziea.
{41229}{41321}Niestety fedzie chc dopa Killiana,|wic zamknie sklepik...
{41322}{41377}mieciarki i inne rzeczy.|Dupa zimna.
{41378}{41414}Nie, jeli odejd z niczym.
{41415}{41473}Moemy ich troch zrani,|sprawiajc przy tym,
{41474}{41517}e Killian poczuje si bezpieczny.
{41525}{41581}Mam mu powiedzie|o akcji FBI?
{41585}{41623}Dokadnie.|Pozbdziemy si FBI,
{41627}{41706}a wtedy zapomn o tej wpadce w barze.
{41710}{41815}Dla Killiana bdziesz gociem,|ktry uratowa mu dupsko.
{41829}{41870}Co na to komisarz?
{41874}{41916}- Wchodzi.|- A ty?
{41923}{41952}Te.
{42108}{42137}/Streszczaj si.
{42141}{42201}Rozprowadza pan kradzion elektronik?
{42226}{42264}Jak miesz pyta?
{42268}{42363}FBI zacznie wkroczy za kilka godzin,|wic gdziekolwiek chowa pan sprzt,
{42364}{42448}- lepiej go stamtd zabra.|- Skd masz t informacj?
{42449}{42628}Niedawno poznaem w barze lask.|Jest sekretark w tutejszym oddziale FBI.
{42629}{42678}Pogadaem z ni troch.
{42679}{42862}Mwia mi rano o jakim wielkim nalocie|i pado pana nazwisko.
{42900}{42972}Pomylaem,|e zechce pan wiedzie.
{43377}{43457}Cholera!|Jedzisz jakby j ukrad.
{43458}{43529}Stary, nie kamae.|Ta maa dziwka prawie lata.
{43531}{43555}To jak, gotowy?
{43559}{43614}Jasne.
{43618}{43684}Ma spluwy i kok?
{43710}{43725}Co jest?
{43729}{43773}Widzisz, rzecz w tym,
{43777}{43847}e mog trzyma apy|na dwch rzeczach.
{43851}{43937}Jedna jest tu.|Drug ma mj kumpel.
{43954}{44024}Odwrcie si powoli.
{44064}{44109}Ja poo apy na tym.
{44113}{44189}- Okradasz nas?|- Ale z ciebie geniusz.
{44193}{44256}To waciciel.|Cofnijcie si!
{44260}{44355}- Spokojnie.|- Trzymajcie apy na widoku.
{44356}{44443}Nie rbcie zbdnych ruchw,|a wszystko bdzie dobrze.
{44481}{44509}Policja!|Rce do gry!
{44513}{44553}Mam go!
{44557}{44615}Nie uciekaj!|Stj!
{44928}{44981}Le!
{45017}{45125}Mj partner to geniusz.|Poka mu dyplom.
{45436}{45470}Rce do gry!
{45474}{45505}Sta w rogu!
{45629}{45661}Czysto.
{45665}{45752}I tyle z aresztowania.
{45783}{45848}Oczycili to miejsce.|W popiechu.
{45852}{45899}Kto ich ostrzeg.
{45908}{45979}Z twoimi umiejtnociami|na bank o to chodzi.
{46017}{46098}Dzwoni do Teresy Colvin.|Koniec z tym gwnem.
{46299}{46387}- Dziki za przyjcie.|- Jasne.
{46437}{46479}Masz na co ochot?
{46483}{46538}Imbirowa whiskey, Terry.
{46591}{46697}- Ojciec jest tob oczarowany.|- Nie wiem dlaczego.
{46719}{46815}- Podobno bardzo mu pomoge.|- Cieszy mnie to.
{46861}{46986}Chc o czym pogada|z twoim ojcem...
{46997}{47082}- Wiesz, gdzie go znale.|- To co innego.
{47095}{47233}Mam dla niego prawdziwy interes,|ale wiem, e tacy jak on
{47237}{47338}nie gadaj z takimi jak ja,|nawet jeli s im co winni.
{47361}{47441}Zdziwiby si,|za kogo uwaa ci mj ojciec.
{47445}{47524}A doskonale zna si na ludziach.
{47806}{47853}Powanie?|Nie do wiary.
{47857}{47950}- Udaremnilimy ledztwo FBI?|- Nie, ochroniem nasz spraw.
{47953}{48041}Ci wchacze majtek Hoovera|podejrzewaj nas o to.
{48042}{48062}Pewnoci nie maj.
{48063}{48133}- Przez ciebie mnie wylej.|- Zawsze jest jeszcze FBI.
{48134}{48171}A nie, ju nie.|Masz racj.
{48284}{48354}Mikrofon jest wszyty w koszul.|Mw normalnym gosem.
{48358}{48388}Wiem, jak dziaa podsuch.
{48392}{48436}Mimo to musimy|wszystko powtrzy.
{48437}{48506}Ludzie wpadaj na szczegach.|Maa wtopa i po tobie.
{48507}{48555}- Dobra.|- Mw normalnym gosem.
{48556}{48613}Bd spokojny.|Potrzebujemy tylko informacji.
{48614}{48657}Wicej nam dzi nie potrzeba.
{48658}{48728}Rzu mu propozycj, zainteresuj.|A potem pytaj.
{48729}{48769}"Jak dziaa ten przemyt?"
{48773}{48824}Jeste zdenerwowany,|potrzebujesz gwarancji.
{48825}{48840}Jasne?
{48851}{48893}- Jasne.|- Dobra.
{48894}{48963}Bdziemy blisko,|wic nic si nie martw.
{48964}{49010}Wiem, dziki.
{49011}{49030}Liam?
{49059}{49129}Co pjdzie nie tak,|to si zwijasz.
{49524}{49567}Nieza bryka.
{49597}{49634}Czekaj.
{49638}{49704}/- Musz ci przeszuka.|- artujesz?
{49708}{49797}- Mylisz, e mam gnata?|- Obr si.
{49801}{49847}Dlaczego s tacy ostroni?
{49851}{49959}To nawet lepiej. Nic nie ma,|wic poczuj si bezpieczniejsi.
{50130}{50231}Gra?|Moesz podkrci?
{50235}{50274}Gdzie Killian?
{50278}{50337}- Jedzie.|- Na tyy?
{50349}{50390}Daleko na tyy.
{50394}{50439}"Daleko na tyy".|Co to znaczy?
{50530}{50586}Nasz ratownik!
{50623}{50676}Oszczdzie mi mas kasy i kopotw.
{50680}{50760}Ciesz si.|Doceniam moliwo spotkania.
{50764}{50808}Zanim zaczniemy,|musisz si rozebra.
{50812}{50836}Musimy ci przeszuka.
{50840}{50914}- Co?|/- Wasz go przeszuka mnie na zewntrz.
{50915}{50962}/Nie chodzi o bro.|Zapobiegawczo.
{50963}{51027}artujesz?|Mylisz, e mam podsuch?
{51028}{51093}Spokojnie,|nic do ciebie nie mam,
{51097}{51171}ale to cae FBI itede|/kae mi by ostronym.
{51175}{51206}/Nic osobistego.
{51210}{51270}Sprawdzibym nawet wasn matk.
{51274}{51361}- Tak mi dzikujecie?|- Nikt ci o nic nie oskara.
{51365}{51420}Czego si boisz?|/Masz maego fiutka?
{51421}{51444}Trzeba go wycign.
{51445}{51504}Jak wejdziemy,|Liam spali przykrywk.
{51508}{51574}Cae nasz powizanie|z Gibbonsem szlag trafi.
{51578}{51620}Nie powinienem go tam posya.
{51656}{51686}Tego nie wiesz.
{51690}{51710}Da sobie rad.|Chwila.
{51714}{51800}/Przyszedem z propozycj interesu,|a traktujesz mnie jak miecia!
{51804}{51864}Rozbieraj si, do cholery!
{51868}{52027}- Szykujcie si do wejcia!|- I tak nie zdymy si przebi.
{52088}{52106}/Dobra.
{52110}{52168}Masz mnie za kreta?!|Chcesz przeszuka?!
{52172}{52190}Widzisz?
{52194}{52248}- Rzuci kurtk.|/- Nic.
{52334}{52392}Widzisz?!
{52452}{52517}Przyjrzyj si!|Ju wystarczy?!
{52545}{52582}/Ok.
{52586}{52648}/Wystarczy.
{52652}{52700}/Wkadaj te gacie,|/na mio bosk.
{52704}{52728}Gra?
{52732}{52824}Dzieciak ma jaja.|Wiksze ni si spodziewaem.
{52828}{52902}/Go, ktrego znam, przerzuca bro|z Meksyku przez Missisipi.
{52906}{52942}Karabiny z Rosji i Chin.
{52946}{53056}Mwi, e zarobi 300%,|ale nie mam czym jej odebra
{53060}{53127}- i przywie do miasta.|- Mog ci w tym pomc.
{53150}{53206}Jeden z goci wspomnia,|e masz takie moliwoci.
{53210}{53249}Powiedzmy,|e mam czysty transport.
{53253}{53292}Nakrcaj go powoli.
{53296}{53341}/Nie chc wciubia nosa|/w nie swoje sprawy.
{53342}{53411}Chciabym z grubsza wiedzie,|jak to dziaa.
{53429}{53514}W tym interesie nie ma artw.|Jak co pjdzie nie tak...
{53550}{53590}Mylisz, e nie umiem dba|o swoj dziak?
{53595}{53694}Dajesz mi imi i nazwisko,|a ja przysyam zaproszenie na pogrzeb.
{53698}{53730}Przyjemniaczek z niego.
{53734}{53809}/Moe poka ci, jak to dziaa?|Rozwiej wtpliwoci?
{53810}{53845}Jutro mamy dostaw.
{53850}{53911}Pewnie w tej chwili|aduj si na wysypisku.
{53912}{53965}- Gdzie?|- Bd tu jutro o 7 rano.
{53978}{54027}Spodoba ci si to, co zobaczysz...
{54031}{54073}a wtedy pogadamy|o twoim znalenym.
{54074}{54164}- Znalenym?|- Nabijam si.
{54168}{54219}Dostaniesz swoj dol.
{54228}{54250}Dziki.
{54260}{54287}Mamy go.
{54294}{54346}To jest to.|Mamy go.
{54597}{54636}Czas zdj miecia.
{54904}{54933}Jaki problem?
{54934}{54996}Nie, ma pan pknite|wiato stopu.
{55059}{55137}- Zawsze si pan tak poci?|- Nie poc si.
{55138}{55200}Nie poci si pan.|Prosz wysi.
{55472}{55515}To Miller.
{55559}{55635}/Nie ma ladu ciarwki,|/a Ronnie nie odbiera.
{55639}{55699}Sukinsyn!|Zjedamy.
{55703}{55775}Nigdy o niczym nie syszae.|Kapujesz?
{55823}{55875}Poszukajmy tej ciarwki.
{55976}{56016}Radny Gibbons.
{56407}{56449}Lilly?
{56574}{56615}Wzywae...?
{56810}{56866}Masz na sobie te majteczki,|ktre ci kupiem?
{56904}{56936}Tak.
{56964}{57000}Poka je.
{57389}{57432}Zamknij drzwi.
{57488}{57557}Zapalimy ci na posiadaniu|substancji
{57561}{57601}z intencj sprzeday|metamfetaminy.
{57605}{57653}To narkotyk rozprowadzany wrd dzieci.
{57657}{57718}To cikie przestpstwo.|Dugo posiedzisz.
{57719}{57746}Jeste krlewsko udupiony.
{57747}{57803}Ja tylko prowadz ciarwk.|Nie wiem, co w niej jest.
{57808}{57867}- To nie przejdzie.|- Ile odpala ci Killian?
{57871}{57940}Pracuj dla miasta.|Nie wiem, o czym mwicie.
{57944}{57998}Killian nie pozwoli|pracownikowi miasta
{57999}{58059}wozi towaru wartego 500 000$.
{58063}{58131}- Pracujesz dla niego.|- Moemy zapomnie o tym aresztowaniu.
{58135}{58230}- Pjd do sdziego i oddali spraw.|- W zamian za wspprac.
{58234}{58276}Albo jedziesz do wizienia.
{58283}{58344}Zobaczymy, kto ma tam wicej kumpli.|Ty czy Killian.
{58345}{58388}Ju po Killianie.
{58391}{58463}Pytanie, czy chcesz|si pogry dla niego.
{58903}{58944}Czekaj, Isaac.
{59026}{59072}Chc powiedzie o nas wujkowi.
{59076}{59131}Jeli to dla ciebie problem,|moemy si rozej.
{59136}{59195}Bdzie prbowa nas rozdzieli|i jako par, i jako partnerw.
{59199}{59263}Ojciec powiedzia mi kiedy,|e jeeli robisz co,
{59264}{59326}co ukrywasz przed rodzin,|nie powiniene tego robi.
{59327}{59427}Albo bdziemy czu si z tym dobrze,|albo sobie odpumy.
{59511}{59555}Chc tego.
{59807}{59847}Przepraszam.
{59879}{59988}Detektyw Wysocki ma podejrzanego,|ktry chce zeznawa przeciwko Killianowi.
{59992}{60036}Wejdmy do rodka.
{60117}{60256}Podejrzany da nam informacje|o dziaalnoci Killiana
{60260}{60300}oraz funduszach.
{60304}{60370}Mielicie znale dowody|na przekupstwo awy.
{60371}{60411}Znalelimy duo wicej.
{60426}{60468}Killian pierze pienidze|przez trzy firmy:
{60469}{60521}Fergus Construction,|Anotelli Jobbing Corporation
{60522}{60551}i Ericcson Importing.
{60555}{60622}Chcemy pozwolenia|na nadzr elektroniczny tych firm.
{60626}{60652}Sucham.
{60656}{60689}Jest wsplny wtek.
{60697}{60739}Radny Ronin Gibbons.
{60743}{60863}Kontroluje interesy Fergus i siedzi|w radach nadzorczych dwch innych.
{60867}{60950}Policja skada formalny wniosek|do prokuratury
{60954}{61053}o tajne dochodzenie w sprawie|powiza radnego Gibbonsa
{61057}{61130}ze zorganizowan przestpczoci|i praniem pienidzy.
{61134}{61258}Komisarz...|Teresa, rozumiem Killiana.
{61267}{61346}Wycinijmy z tego, co si da|i odpumy.
{61350}{61402}Nie odpuszcz,|dopki Killian nie wyda Gibbonsa.
{61406}{61482}Za kadym w typie Killiana|stoi jaki Gibbons.
{61486}{61519}To gowa wa.
{61523}{61555}A to Chicago.
{61556}{61628}Tajne dochodzenia nie s|zbyt dugo tajne.
{61642}{61786}To wypowiedzenie otwartej wojny|najwaniejszemu czowiekowi w miecie.
{61790}{61834}- Wiem.|- Jeli przegrasz...
{61838}{61895}- Nie ma opcji.|- Wiem, czym to grozi.
{61962}{62010}Zo papiery.
{62194}{62243}Nie ma odwrotu.
{62262}{62347}.:: GrupaHatak.pl ::.

