{25}{59}POPRZEDNIO...
{63}{126}Co to byo?!
{130}{202}/Burza, piorun, sama nie wiem,|/co z nami zrobia!
{206}{238}/Ze mn te co si stao.
{242}{264}/Byem niewidzialny.
{268}{330}Spjrzcie na mnie!
{334}{358}/Czas poszed do tyu.
{362}{429}Czyli co?|e niby cofne czas?
{433}{469}Musz natychmiast|uprawia z tob seks!
{473}{501}Co si ze mn dzieje?!
{505}{575}Kady poza mn co umie.
{579}{621}/niemiaa18|/dodaa ci do przyjaci
{625}{683}/Nie moe mnie wyrzuci.|/To moja mama.
{687}{721}/Zabia naszego kuratora.
{725}{777}Nie ma zbrodni bez ciaa.
{781}{845}To przekracza granice|mojego zachowania aspoecznego.
{849}{890}/Kto wie.
{894}{984}/Wiedz,|/e zabilimy kuratora.
{1852}{1925}{C:$aba6ab}Tumaczenie:|{y:b}Henioo
{1929}{2028}{C:$aba6ab}{y:b}..:: GrupaHatak.pl ::..
{2421}{2519}{C:$aba6ab}{y:b}Misfits|Odcinek trzeci
{2864}{2930}/- Kto wie, e go zabilimy.|/- Mylicie, e to moe by Sally?
{2934}{3010}/- A kto to?|/- Kuratorka.
{3014}{3078}/- A skd znasz jej imi?|/- Przedstawia si nam.
{3082}{3198}/Chuj z ciebie, bo Sally pojawia si|/dzie po tym, jak zabilimy innego kuratora.
{3202}{3263}/Jego imi te pewnie znasz.
{3267}{3308}/Tony.
{3312}{3337}/Kochasz go?
{3341}{3410}/On ma racj,|/nie byo jej tu.
{3414}{3498}/Niewidzialny moe zauwa,|/czy kto wkada nam co do szafek.
{3502}{3567}/Dobry plan.
{3612}{3643}Tobie odpowiada?
{3647}{3688}Moe by.
{3692}{3734}No to dawaj.
{3738}{3816}Sta si niewidzialny.
{3827}{3910}Nie mog,|gdy na mnie patrzycie.
{3914}{4031}To tak, jak ze szczaniem|przy pisuarze z maym fiutem.
{4096}{4173}No, bardzo imponujce.
{4407}{4442}Ej, wy!
{4446}{4512}Widzielicie?
{4594}{4677}Te wszystkie ciuchy|s darem od ludzi
{4681}{4741}i musimy je posortowa|przed wysaniem do Afryki.
{4745}{4778}Kolejny dzie w raju.
{4782}{4882}Na pewno ludzie, ktrzy je dostan,|bd wdziczni za wasz cik prac.
{4886}{4910}I powinni.
{4914}{4938}Dostaj now garderob.
{4942}{4974}Jaka ty nie na miejscu.
{4978}{5022}Posortujemy je|wedug tych kategorii.
{5026}{5112}Ciuchy dziecice, buty,|paszcze i tak dalej.
{5116}{5210}Jeli macie jakie pytania,|jestem tutaj.
{5214}{5330}Gdyby niedwiedziem walczy z rekinem,|kto by wygra?
{5408}{5501}Jeli macie jakie pytania na temat,|jestem tutaj.
{5505}{5601}Na ldzie stawiabym|na niedwiedzia.
{5999}{6091}- Pasuje ci, bracie.|- Spierdalaj!
{6313}{6353}Strj narciarski.|Klasyka.
{6357}{6467}Sprbuj w nich przej si|15 kilosw do studni.
{6490}{6554}Kim jestem?
{6884}{6941}No dawa!
{6945}{6980}Dobra, dobra.
{6984}{7079}Podpowiem wam.|Jestem wkurwiajcym cwelem.
{7083}{7125}To ju wiemy.
{7129}{7194}Jestem Bono!
{7243}{7262}Kto to?
{7266}{7293}Dziewczyna,|z ktr si biam.
{7297}{7408}Musz z ni zrobi jak|sprawiedliwo naprawcz czy co.
{7412}{7452}Bono, co nie?
{7456}{7508}Co?
{7512}{7539}Po co si w ogle staram?
{7543}{7619}Jodi przysza.|Chod.
{7670}{7736}Do twarzy ci.
{8276}{8320}Zatem...
{8324}{8367}Masz co do powiedzenia Kelly?
{8371}{8432}Nie mam z ni o czym gada.
{8436}{8509}Kelly, moe powiesz Jodi,|dlaczego j uderzya?
{8513}{8532}No.
{8536}{8633}Jak si komu obrabia dup,|to si dostaje po ryju.
{8637}{8664}Masz co z zbami?
{8668}{8683}Dobrze...
{8687}{8761}Jak to rozwiecie?
{8912}{8968}Zdejmij rolki.
{8972}{9024}Gogle te.
{9028}{9083}Ju!
{9101}{9204}/Co za pierdoy.|/Nigdy si nie pogodzimy.
{9221}{9283}Syszaam,|e zerwaa z Darrenem.
{9287}{9300}No.
{9304}{9338}Podobno on ci rzuci?
{9342}{9362}A co ci to?
{9366}{9392}Bdmy cywilizowani.
{9396}{9430}Lepiej ci bez niego.
{9434}{9477}- Ma ryj jak przez okno.|- Kelly...
{9481}{9532}- Mwisz, e jest brzydki?|- No, jak chuj.
{9536}{9569}Nawet o nim nie mw!
{9573}{9650}A co ci on obchodzi?|Przecie ci rzuci.
{9654}{9702}Pierdolona...
{9706}{9722}Kelly!
{9726}{9814}/Zobaczysz, jak to jest, suko!
{9866}{9894}Dajcie jej doywocie.
{9898}{9923}- Walna mnie z gwki!|- Wyjd.
{9927}{9956}Pierdolona kurwa!
{9960}{9975}Uspokj si.
{9979}{10026}/Stul pysk, szmato!
{10030}{10057}Kelly!
{10061}{10136}Prbowaam by mia!
{10282}{10361}Chyba niele im poszo.
{10703}{10776}Czemu nigdy nie mwisz o tym,|jak ci przymknli?
{10780}{10812}Nie ma o czym.
{10816}{10831}Widzisz?
{10835}{10882}To tylko zwiksza|moj ciekawo.
{10886}{10953}No dawaj, syp.
{10978}{11047}Kupowaem kok.
{11081}{11145}Razem z dziewczyn,|z ktr si spotykaem.
{11149}{11189}Sam.
{11193}{11259}Policja nas zapaa.
{11263}{11302}Do dupy.
{11306}{11353}Miaem przy sobie jedn dziak.
{11357}{11421}Ona miaa reszt.
{11425}{11492}Oskaryli j o posiadanie|z zamiarem dostarczania.
{11496}{11549}Co si stao?
{11553}{11599}Posza do wizienia.
{11603}{11622}Na p roku.
{11626}{11684}Kurwa.
{11727}{11779}Nadal z ni jeste?
{11783}{11878}Z wszystkim, co si dziao...|Byo za duo baaganu.
{11882}{11962}Wic z nikim nie jeste?
{11995}{12050}Nie.
{12131}{12185}Co?
{12224}{12249}No co?
{12253}{12305}Wiesz, co.
{12309}{12368}Wiem, e tego chcesz.
{12372}{12452}Musz ci tylko dotkn.
{12456}{12522}Nie rb tego.
{12537}{12605}Mog ci mie,
{12628}{12680}gdy tylko zechc.
{12684}{12729}A we przesta.|Zostaw mnie.
{12733}{12803}Nie bd zamas.
{13001}{13075}Jeste taka pikna.
{13132}{13162}Curtis, zaczekaj!
{13166}{13225}Curtis!
{13244}{13303}Curtis!
{13511}{13558}Zawsze o tobie myl.
{13562}{13602}- Chc z tob by.|- Wiem o tym.
{13606}{13663}Chod.
{14695}{14754}Ja pierdol!
{14758}{14793}Nie jest dobrze.
{14797}{14825}Nie pkaj.
{14829}{14856}Nie moesz|tego robi ludziom!
{14860}{14893}Zaufaj mi,|podobao ci si.
{14897}{14936}To nie byem ja!
{14940}{14978}Bye taki chtny!
{14982}{15027}Powtarzae, jak bardzo|chcesz ze mn by.
{15031}{15102}Jeli bd chcia ci co powiedzie,|sam ci to powiem.
{15106}{15165}- Nie wiesz, co czuj.|- Ale widz, jak na mnie patrzysz.
{15169}{15188}Tak?
{15192}{15289}- To ju nie bd patrze.|- Bdziesz.
{15296}{15364}Mylisz, e moesz traktowa ludzi,|jak zechcesz, bo jeste adna?
{15368}{15450}Tak to dziaa.|To dla ciebie nowo?
{15454}{15518}Masz namieszane w gwce.
{15522}{15622}I nawet nie zdajesz|sobie z tego sprawy.
{15877}{15918}Wszystko w porzdku?
{15922}{15966}Tak.
{15970}{16086}Jeli chcesz z kim porozmawia,|ja potrafi sucha.
{16252}{16306}A oto gwiazda sprawiedliwoci!
{16310}{16384}Powiedziaam tylko,|e jej byy to palant.
{16388}{16419}Chciaam tylko by mia.
{16423}{16475}Bya przecudna.
{16479}{16573}Dopki nie rzucia|w ni krzesem.
{16626}{16701}Nie rb tego gwna przy mnie!
{16705}{16759}Bye tu cay dzie?
{16763}{16789}No.
{16793}{16859}Co si stao?
{16867}{16906}Nic.
{16910}{16974}Nie byo tu nikogo.
{16978}{17064}Nieciekawe zakoczenie wtku.
{17394}{17481}No, tego si nie spodziewaem.
{17497}{17538}Tylko...
{17542}{17631}Zwykle nie robi|czego takiego.
{17635}{17719}Nie twierdz,|e ty to robisz.
{17723}{17807}Nie pamitam,|co si stao.
{17849}{17916}Uprawialimy seks, tak?
{17920}{17978}Moesz po prostu wyj?
{17982}{18037}Tak.
{18406}{18499}/traktuj mnie,|/jakbym by nikim.
{18674}{18769}/niemiaa18:|/nie znaj ci jak ja.
{18859}{18928}/masz chopaka?
{19291}{19369}/miaam.|/ju nie mam.
{20351}{20385}Co, do chuja?
{20389}{20445}Mamo!
{20930}{20995}Przepraszam.
{21082}{21173}- Hej.|- Nie odzywaj si do mnie.
{21423}{21480}Cze.
{21491}{21565}adna koszula.|Ten kolor ci pasuje.
{21569}{21625}Niebieski.
{21629}{21695}Wszystko gra?
{22640}{22654}Mamy problem.
{22658}{22686}No zamknij si!
{22690}{22715}Ju j prawie miaem.
{22719}{22730}Co on robi?
{22734}{22823}Prbuje rozbi butelk umysem.
{22992}{23069}Zaraz popuci w gacie.
{23090}{23151}Chujstwo!
{23183}{23200}Mamy problem.
{23204}{23268}Ja mam moc.|Czuj to w jajach.
{23272}{23330}- Suchajcie!|- Takie delikatnie wibracje.
{23334}{23377}Te to czujesz, nie?
{23381}{23393}Nie.
{23397}{23459}Wykopi ciaa!
{23463}{23539}Buduj tam stacj meteorologiczn|monitorujc warunki pogodowe.
{23543}{23582}Co takiego?
{23586}{23643}To mi brzmi na ciem.|Mamy wiedzie, co to jest?
{23647}{23715}Uyj jej do pomiarw|dwutlenku wgla z wiaduktu.
{23719}{23813}Wykopujc fundamenty,|znajd ciaa!
{23823}{23863}Musimy je przenie.
{23867}{23891}Kilka pyta.
{23895}{23943}Jak? Gdzie?|Stracie rozum?
{23947}{23977}Inaczej je znajd.
{23981}{24079}Bo przechadzka z wykopanymi ciaami|jest strategi niskiego ryzyka.
{24083}{24148}- Masz lepszy pomys, to dawaj.|- A mam.
{24152}{24203}Moe wemiesz:
{24207}{24255}i w ogle powstrzymasz nas|przed zabiciem kuratora.
{24259}{24331}Poka mi, jak to dziaa,|to to zrobi.
{24335}{24377}Potrzebujemy samochodu.
{24381}{24412}A masz samochd?
{24416}{24457}- Nie.|- wietnie.
{24461}{24565}Zadzwonimy po taryf.|Albo od razu po busa.
{24604}{24621}Gdzie bya?
{24625}{24649}Musiaam i do lekarza.
{24653}{24730}Gdy ci robili wymaz,|uwaga...
{24734}{24777}My si dowiadujemy,|e chc wykopa ciaa.
{24781}{24851}Buduj tam stacj meteorologiczn|monitorujc warunki pogodowe.
{24855}{24890}Brzmi kurewsko, co nie?
{24894}{24934}- Moesz ukra samochd?|- Zaatwisz samochd?
{24938}{25008}A spierdalajcie!
{25044}{25069}No dobra, ksiniczko.
{25073}{25128}No bez jaj. Jestemy grup|modocianych przestpcw
{25132}{25181}i adne z nas nie potrafi|ukra samochodu?
{25185}{25251}- To jest aosne.|- Poycz samochd mojego taty.
{25255}{25316}Bo zabrali ci prawo jazdy,|wic to ma sens.
{25320}{25379}- Jaka z ciebie narzekajca suczka!|- Ludzie, ludzie...
{25383}{25420}Dajcie spokj,|musimy pracowa zespoowo.
{25424}{25484}Pomylcie, e to wiczenia|budujce zesp.
{25488}{25527}Czuj ten klimat.
{25531}{25570}Czujecie klimat?
{25574}{25630}Fiut.
{25829}{25876}To co z nimi zrobimy,|jak ich wykopiemy?
{25880}{25934}Przywiemy do nich kamienie|i wrzucimy do jeziora.
{25938}{25981}Zrobimy to i wiecie,|co bdzie za tydzie?
{25985}{26051}Urzd miasta rzuci:|Przeniemy jezioro!
{26055}{26110}- Totalnie przewidywalne.|- No to zakopiemy ich gdzie indziej.
{26114}{26177}Skoczmy ju|z kopaniem i pogrzebywaniem.
{26181}{26238}To sam co wymyl.
{26242}{26339}Ugotujemy ich w wannie penej|kwasu siarkowego, w stylu seryjnego mordercy.
{26343}{26422}Moemy ich przechowa w centrum kultury.|dopki czego nie wymylimy.
{26426}{26459}wietnie!
{26463}{26566}W centrum kultury, bo maj tam|specjalny pokj na gnijce zwoki.
{26570}{26640}U gry jest pusty magazyn.|Mam klucze.
{26644}{26700}Skd?
{26807}{26886}Zwinem je,|bo tam mieszkam, dobra?
{26890}{26916}Zadowoleni?
{26920}{27000}Wyjawiem wielki sekret.
{27082}{27147}Wypas bryka.
{27692}{27755}O, czowieku!
{27759}{27804}Cuchnie.
{27808}{27872}Ju blisko.
{28138}{28208}Nic mi nie jest.
{28392}{28452}Mam co.
{29640}{29680}Wszystko gra?
{29684}{29714}Co?
{29718}{29782}Zwykle jeste bardziej wygadana.
{29786}{29809}Wcale nie.
{29813}{29903}Nie uderzya mnie od dobrych kilku godzin.|Martwi si o ciebie.
{29907}{29977}Nic mi nie jest!
{30072}{30177}A czego w ogle|mieszkasz w centrum kultury?
{30191}{30261}Musimy a tak wazi z butami|w nasze ycia?
{30265}{30311}Nie wydaje mi si.
{30315}{30385}Nie przepadam|za spowiadaniem si.
{30389}{30433}/Nie porucham ju|/jako bezdomny.
{30437}{30489}/Gocie myjcy auta na pasach|/te nie zaliczaj.
{30493}{30548}/O kurwa,|/ona to syszy!
{30552}{30627}/Kiedy si nauczysz?
{30726}{30769}Zaatwione.
{30773}{30832}Jedmy.
{30862}{30944}Chyba o czym zapomniae.
{31035}{31073}Jezu!
{31077}{31133}Sory.
{31137}{31200}Kurwa ma.
{31744}{31813}No ja pierdol!
{32032}{32046}Fajna czapka.
{32050}{32105}Nie!
{32380}{32411}Wiedzielicie,|e jest ysa?
{32415}{32439}Oczywicie, e nie!
{32443}{32488}Zamas.
{32492}{32544}Jezu.
{32548}{32586}Wygldaa jak kosmita.
{32590}{32659}Nie bd poda.
{32672}{32743}Jak ysy kosmita.
{32772}{32836}Pjd j chyba znajd.
{32840}{32901}Wiecie...
{33080}{33204}Nie widzisz, e prbujemy przeprowadzi|niezrczn rozmow?
{33210}{33271}Rusz si.
{33284}{33339}Id!
{33368}{33453}Seks chyba nie by taki zy.
{33458}{33540}Do ciebie nie dociera, co?
{33589}{33631}Nie ze mn|jest co nie tak!
{33635}{33709}To ty masz problem!
{34062}{34119}Kelly?
{34491}{34549}Kelly?
{34568}{34636}Wybacz, stary.
{34849}{34860}Kelly?
{34864}{34903}Odejd!
{34907}{34931}Wszystko w porzdku?
{34935}{35038}Nie, nie jest w porzdku, ty fiucie!|Jestem ysa!
{35042}{35121}Mam twoj czapk i peruk!
{35125}{35165}Nie chc by tak widziana.
{35169}{35269}Dobra, zamkn oczy|i ci je rzuc, dobra?
{35275}{35355}Nie otwieraj.|Nie patrz!
{35481}{35622}No to to cae przenoszenie cia|niele poszo, w naszych okolicznociach.
{35665}{35736}- Zamiej si, to ci wpierdol.|- Nie bd si mia.
{35740}{35805}Kto si mieje?
{35809}{35884}No to si nie miej.
{35971}{36046}Wic skd ta ysina?
{36093}{36187}Rano braam prysznic|i wosy zaczy mi wypada.
{36191}{36228}Co powiedzia lekarz?
{36232}{36263}Nic nie wiedz.
{36267}{36353}Wyl mnie na jakie badania.
{36376}{36448}Wic jak wyglda sytuacja?|Gra i parter?
{36452}{36469}Co?
{36473}{36518}Wiesz.
{36522}{36576}Masz go pizd?
{36580}{36624}Ja pierdol!
{36628}{36705}Przepraszam,|powanie.
{36722}{36787}Przepraszam.
{36896}{36981}Mam ci odprowadzi do domu?
{37014}{37071}Dobra.
{37866}{37924}/Jodi!
{37984}{38042}Otwieraj, suko!
{38046}{38135}Wiem, e ty mi to zrobia!|Otwieraj te drzwi!
{38139}{38196}/Jodi!
{38620}{38682}Tak, to by jej byy|i te by ysy.
{38686}{38719}To Jodi!
{38723}{38779}Ma jak moc czy co.
{38783}{38833}Ta suka mi to zrobia!
{38837}{38896}Ma moc zmieniania ludzi w ysoli?
{38900}{38935}Cienizna.
{38939}{38981}ysy, ysy, ysa.
{38985}{39089}Rozjebi j, jak j dorw.|Wyrw jej cycki.
{39135}{39206}Powinnimy pogrzeba ciaa|pod fundamentami
{39210}{39304}stacji meteorologicznej|zanim zalej je betonem.
{39308}{39375}Wic twj plan|to wykopa ciaa
{39379}{39462}i zakopa je w dokadnie|tym samym miejscu?
{39466}{39497}Geniusz!
{39501}{39520}Uda si.
{39524}{39585}Sprytnie.
{39625}{39659}Moe by.
{39663}{39758}Dobra, zapcie|po kartonie i za mn.
{39787}{39841}Poniesiecie kartony?
{39845}{39907}Ju macie?
{39942}{39970}Dzikuj.
{39974}{40030}Tdy!
{40327}{40425}Moesz jeszcze poyczy|samochd taty?
{40448}{40503}Odzywasz si,|jak czego chcesz.
{40507}{40555}Po prostu to zrbmy, dobra?
{40559}{40622}- Spytaj mnie grzecznie, to si zastanowi.|- Nie bd ci baga.
{40626}{40678}adna z ciebie zdobycz.|Nie jeste ju nawet znany.
{40682}{40724}- Powiniene by wdziczny.|- Wdziczny?
{40728}{40773}Nie chciaem|mie z tob nic wsplnego.
{40777}{40832}Tak?
{40841}{40906}Masz jakie plany?
{40910}{40962}Miaem i do domu.
{40966}{41049}Pjdziesz ze mn do parku?
{41071}{41128}Jasne.
{41272}{41323}A ona dokd?
{41327}{41360}Bdzie si z nim dyma?
{41364}{41403}Pewnie, e tak.
{41407}{41463}Jak przeniesiemy ciaa|bez samochodu jej taty?
{41467}{41570}Zadzwo do tej latarnicy|i niech zaatwi karawan na sztywnych.
{41574}{41597}A ty dokd?!
{41601}{41627}Musimy przenie ciaa!
{41631}{41710}Sami si tym zajmijcie!
{41769}{41813}Moemy uy samochodu Sally.
{41817}{41886}Kim jest Sally?
{42171}{42214}Pete?
{42218}{42300}O co chodzi?|Co si stao?
{42306}{42390}Po prostu powiedz mi teraz.
{42398}{42489}Dobra, daj mi|p godziny, dobra?
{42672}{42721}Przykro mi,|e jeste ysa.
{42725}{42784}Dziki.
{42903}{42937}Pomoesz nam?
{42941}{42984}Ja jestem kierowc.
{42988}{43061}Pom nam, fiucie!
{43177}{43227}Ktry to?
{43231}{43252}Kurator.
{43256}{43332}Gruby z niego bydlak.
{43394}{43454}O kurwa!
{43495}{43560}Schowaj si!
{43866}{43908}Ty tu jeste od pomysw.
{43912}{43965}Co teraz?
{43969}{44042}Gdzie s kluczyki?
{44380}{44438}Kurwa.
{44752}{44821}Tutaj moe by?
{44848}{44921}Jutro jest mj ostatni dzie|w centrum kultury.
{44925}{45000}Wysyamy wszystkie ciuchy do Afryki.
{45004}{45056}Byem tam w zeszym roku.
{45060}{45143}Powinna zobaczy, w jakich warunkach|ludzie tam mieszkaj.
{45147}{45245}Nie maj czystej wody,|bardzo mao jedzenia.
{45249}{45317}Daje do mylenia, co?
{45321}{45373}Co?
{45377}{45442}No daje do mylenia,|jakie mamy szczcie.
{45446}{45462}A zamknij si.
{45466}{45534}Dokd idziesz?
{45548}{45595}Chc ci wyrucha!
{45599}{45646}Prosz, nie!
{45650}{45694}Jeste taka pikna i puszczalska!
{45698}{45715}Prosz, nie!
{45719}{45764}- Zostaw j!|- Prosz, przesta!
{45768}{45814}Zejd z niej!
{45818}{45853}Chc uprawia z tob seks.
{45857}{45872}Ja te.
{45876}{45888}Ja pierwszy!
{45892}{45963}Czekaj, daj mi...
{45977}{45992}Zostawcie mnie!
{45996}{46063}Gdzie idziesz?
{46112}{46171}Alisha!
{46242}{46300}Kto zostawi|kluczyki w stacyjce,
{46304}{46372}ale nie ma sensu szuka winnych|w tym momencie, byo-mino.
{46376}{46490}Wic kuratorka jedzi se po miecie|ze sztywnymi w baganiku.
{46494}{46561}Pomylaem, e chciaby wiedzie.
{46565}{46599}No...
{46603}{46646}Oddzwo.
{46650}{46708}Zostawiem wiadomo.
{46712}{46775}To chyba wszystko.
{46779}{46797}Pjdziemy do wizienia.
{46801}{46855}W szkole mi mwili,|e to mnie czeka.
{46859}{46884}Ju widz jej min.
{46888}{46914}Ty sobie poradzisz.
{46918}{47025}Masz t ca ysin.|Babochop jak si patrzy.
{47033}{47056}Wiesz, czsto mnie bijesz.
{47060}{47103}No, bo jeste chujem.
{47107}{47158}Moe Sally nie zajrzy do baganika.
{47162}{47236}To trzymamy kciuki.
{47514}{47561}Alisha, zaczekaj!
{47565}{47621}Stj!
{47630}{47644}Zatrzymaj si!
{47648}{47719}Nie dotykaj mnie!
{47730}{47788}Dobra.
{47800}{47832}Suchaj...
{47836}{47875}Cokolwiek powiedziaem...
{47879}{47923}albo zrobiem...
{47927}{47957}to nie byem ja.
{47961}{48013}Wiem.
{48017}{48085}Chodzi o mnie.
{48365}{48429}Bd tutaj.
{48435}{48499}W porzdku?
{48552}{48628}Kiedy to byo|czym dobrym, wiesz?
{48632}{48727}Jak ludzie chcieli seksu z tob.|To mie uczucie.
{48731}{48795}A teraz jest chujowo.
{48799}{48914}Nie wiem, czy kto naprawd chce|si ze mn przespa czy to te chujostwo.
{48918}{48963}Faceci nadal chc seksu z tob.
{48967}{49047}- Ty nie chciae.|- Chciaem.
{49051}{49130}Tylko nie w ten sposb.
{49152}{49241}Nie musisz|uywa na mnie mocy.
{49276}{49347}Ja ju tego chc.
{49406}{49457}Nie wiem,|jak mam tak by.
{49461}{49529}Co wymylimy.
{49545}{49613}Bdzie dobrze.
{49760}{49783}To Nathan.
{49787}{49877}Przenosili ciaa.|Musz odebra.
{49967}{50027}Co jest?
{50077}{50132}Co?!
{50400}{50471}To co si dzieje?
{50504}{50580}Uwaamy, e Tony yje.
{50584}{50636}Uy karty do kupna biletu na samolot.
{50640}{50708}Nie, to nie on.|To nie moe by on.
{50712}{50828}Bilet jest na jego imi.|W jedn stron do Hiszpanii.
{50832}{50860}Czyli by w samolocie?
{50864}{50903}Lot jest za kilka tygodni.
{50907}{50952}Kto musi uywa jego karty.
{50956}{50978}- To oni!|- Sally...
{50982}{51070}Oni widzieli go jako ostatni.|Co wiedz.
{51074}{51157}Wiem, e to nie jest atwe.
{51161}{51206}Moe ci zostawi.
{51210}{51263}Nie wiem.
{51267}{51342}Moe jest kto inny.
{51347}{51420}Nigdy by mi tego nie zrobi.
{51424}{51487}Po prostu.
{52085}{52137}- Spalicie chocia troch w nocy?|- Nie.
{52141}{52188}Ju by nas aresztowali,|gdyby znalaza ciaa.
{52192}{52237}Moe czekaj,|a bdziemy wszyscy razem.
{52241}{52283}Po co mwisz takie rzeczy?
{52287}{52322}O ktrej zwykle tu przychodzi?
{52326}{52390}Koo smej.
{53079}{53113}Nie otwieraa baganika.
{53117}{53222}Wszystko bdzie dobrze.|Nie idziemy do paki!
{53513}{53550}Wanie tak.
{53554}{53638}Tak, id napij si herbaty.
{53655}{53701}Zaraz si zesram w gacie...
{53705}{53774}Nie otwieraj...
{53891}{53961}Nie, nie, nie...
{54272}{54306}Nie otwieraa baganika.
{54310}{54415}Wszystko bdzie dobrze.|Nie idziemy do paki!
{54460}{54552}Ona wyjdzie z samochodu,|podejdzie do baganika i znajdzie ciaa.
{54556}{54578}Skd wiesz?
{54582}{54611}To si ju raz wydarzyo!
{54615}{54696}Teraz to przewijasz czas.
{54811}{54888}Zajmijcie si ciaami!
{54975}{54997}Co ty wyrabiasz?!
{55001}{55091}To tylko czysty,|bezmylny wandalizm!
{55095}{55176}Co jest z tob?|Czy ty jeste psychicznie niedorozwinity?
{55180}{55260}Gdybym by psychicznie niedorozwinity,|nie trafibym.
{55264}{55290}A tu patrz.
{55294}{55331}W dziesitk.
{55335}{55399}Do mojego biura, ju!
{55403}{55458}Ju!
{56400}{56490}Co ty mi zrobia,|jebana suko?!
{56672}{56777}- Co si stao z twoimi wosami?|- Choruj na ysienie.
{56781}{56835}Zaczo si,|jak mj tata nas zostawi.
{56839}{56906}Byam zestresowana.
{56910}{56991}Swdzi jak sam skurwysyn.
{57002}{57068}Mi to mwisz?
{57161}{57201}Moesz pali?
{57205}{57275}To nie jest rak.
{57342}{57427}Darren zerwa ze mn,|jak zaczy mi wypada wosy.
{57431}{57501}Sprawi, e poczuam si,|jakby nikt nigdy nie chcia ju ze mn by.
{57505}{57534}Skurwiel z niego.
{57538}{57647}Czasem chc tylko, eby ludzie wiedzieli,|jakie to uczucie, chujowo o sobie myle.
{57651}{57712}Gdy tak si czuj,|ludzie ysiej.
{57716}{57773}Nie mw tylko,|e to na stae.
{57777}{57847}To trwa tylko kilka dni.|Wosy ci po prostu odrastaj.
{57851}{57911}A twoje?
{57924}{57990}Mam nadziej.
{58007}{58050}Przepraszam,|e ci uderzyam.
{58054}{58090}Wiesz, za pierwszym razem.
{58094}{58165}A ja przepraszam,|e nazwaam ci dziwk.
{58169}{58228}Widziaam Darrena.
{58232}{58304}Za kadym razem, gdy go widz,|znowu ysieje.
{58308}{58441}- Prbuj si do niego nie zblia.|- Co ty, wyysiej go na stae.
{58467}{58533}Jebana burza.
{58629}{58730}Wczoraj w samochodzie...|Nie wiem nawet, co si stao.
{58734}{58765}Zapomnij o tym.
{58769}{58805}A co z ni tak w ogle?
{58809}{58885}Raz uprawiamy seks...
{58910}{58952}a za chwil si do mnie|nawet nie odzywa.
{58956}{58981}Szalona jaka.
{58985}{59063}No dobra, to na razie.
{59762}{59836}Jeste w kawakach.
{59853}{59909}Wiem.
{59984}{60052}Chc z tob by.
{60056}{60121}A ja z tob.
{60149}{60221}Jeli mamy by razem,
{60225}{60315}nie bdzie nikogo innego, dobra?
{60329}{60390}Tylko my.
{60473}{60519}Nie wiem, jak.|Nie moesz mnie dotkn.
{60523}{60564}Nie chc.
{60568}{60627}Chc...
{60680}{60718}Naprawd chc.
{60722}{60770}A ja naprawd chc,|by chcia.
{60774}{60806}Ale nie moesz.
{60810}{60866}Wiem.
{60902}{60979}Wic jak my, wiesz...?
{61011}{61090}Bo musimy co wymyli.
{61236}{61304}Moemy sprbowa|seksu przez telefon...
{61308}{61328}bez telefonu.
{61332}{61375}Niby jak?
{61379}{61434}Wiesz.
{61438}{61539}Gapimy si na siebie|i zjedamy na rcznym.
{61543}{61605}Mi pasuje.
{61659}{61707}Teraz niewane,|kto nas ciga.
{61711}{61756}Nigdy nie znajd tych cia.
{61760}{61814}Nara.
{61818}{61912}Bd myle,|e kurator wci yje.
{61921}{61961}Ukradem jego kart kredytow.
{61965}{62026}Uyem jej do kupienia|biletu na samolot.
{62030}{62088}Mdre.
{62092}{62178}- Dobry jeste w te klocki.|- No. Niele, dziwolgu.
{62182}{62230}Nie wierz, e to gwno|si nam upiecze.
{62234}{62277}Powinnimy pj na drinka.
{62281}{62321}Wiecie, by to uczci.
{62325}{62414}To takie ironiczne|"pierdol si" dla kuratora.
{62418}{62495}My si dobrze bawimy,|a on jest pogrzebany
{62499}{62639}pod fundamentami stacji meteorologicznej|monitorujcej warunki pogodowe.
{62712}{62791}Widzimy si jutro, tak?
{62900}{62956}Nara.
{63140}{63184}Chcesz i na drinka?
{63188}{63223}Umawiasz si ze mn na randk?
{63227}{63269}Nie, chodzio mi|o nas wszystkich.
{63273}{63317}Ach tak?
{63321}{63400}Nie jestem twoj kurw.
{63471}{63566}Ja tam nigdzie nie wychodz,|pki mi wosy nie odrosn.
{63570}{63629}Wybacz.
{64629}{64709}Tumaczenie:|{y:b}Henioo
{65068}{65142}/NASTPNYM RAZEM...
{65149}{65218}Mam przejebane ycie!|I to twoja wina!
{65222}{65320}Kupowaa to dla mnie.|Ja powinienem by i do wizienia.
{65324}{65384}Policja!
{65423}{65501}Jeli ty niczego nie zrobisz,|ja to zrobi.
{65505}{65526}To ty.
{65530}{65601}Czy my si znamy?
{65627}{65650}Pomcie mi!
{65654}{65730}No dalej, skurwysyny!
{65761}{65846}Dawaj moje jebane pienidze!
{65853}{65879}A ty co cieszysz mich?
{65883}{65959}Zmieniem przyszo.
