{0}{46}Nadesza wasza szansa|na zrobienie czego pozytywnego.
{50}{95}/Wanie o to chodzi|/w pracy spoecznej.
{99}{163}Co to jest?
{193}{262}/On nas zabije!
{273}{324}Zabia naszego kuratora.
{328}{421}- Chciaaby napi si ze mn drinka?|- Jestem twoj kuratork.
{425}{500}/Wykorzystaa mnie.
{523}{586}/Bya narzeczon Tony'ego,|/pierwszego kuratora.
{590}{619}/Zabie j?
{623}{674}Nie chciaem jej zabi.|To by wypadek.
{678}{734}- Wygldasz jak dziwka.|- No bez jaj.
{738}{794}Nie musisz si tak zachowywa.
{798}{846}Sta ci na co znacznie lepszego.
{850}{869}Dobry!
{873}{926}- Oni co jej zrobili.|- Pranie mzgu czy co?
{930}{974}Kady dokucza mi,|bo byam dziewic.
{978}{1043}Jestem mia.
{1075}{1131}/Co si tu, kurwa, dzieje?
{1135}{1201}Od kiedy to biegasz|i skaczesz po budynkach?
{1205}{1276}Cofnem si w czasie|z przyszoci.
{1280}{1359}Nie moesz umrze.|Kocham ci.
{1363}{1416}Wci tu bd.
{1420}{1476}- Skd je masz?|- Facet w masce...
{1480}{1509}Kim on jest?
{1513}{1524}Tob.
{1528}{1591}Jeli zostaniesz nim,|odejdziesz ode mnie.
{1595}{1716}- Cofniesz si w czasie i umrzesz.|- A jeli nie zostan nim,
{1720}{1749}to ty umrzesz.
{1753}{1809}/ Obiecaj mi,|/e nie wrcisz tam
{1813}{1876}/Obiecuj.
{1923}{1982}Dobrze.
{2010}{2046}A zatem...
{2050}{2126}Jest tu kto,|kto...
{2148}{2186}dla pani!
{2190}{2240}Jest to mczyzna.|Dzikuj.
{2244}{2286}Mwi, e brak mu|pani pieczeni.
{2290}{2319}To mj m!
{2323}{2374}Mwi on...
{2378}{2434}Mwi co o piercionku.
{2438}{2509}- Zgubiam obrczk.|- Obrczka...
{2513}{2529}Dzikuj.
{2533}{2637}Jest w kolanku w zlewie|w azience na dole.
{2678}{2749}Nie kae pani wyciga jej samej,|bo zrobi pani wikszy baagan.
{2753}{2814}Niech pani zadzwoni|po hydraulika.
{2818}{2841}Tak zrobi.
{2845}{2876}- Dalej...|- Dzikuj!
{2880}{2936}Dzikuj, dzikuj.
{2940}{2966}Kto jeszcze?
{2970}{3036}Odbieram wiadomo|ze wiata duchw.
{3040}{3101}Dla pana!
{3155}{3209}Czy imi...
{3213}{3269}Sally...
{3273}{3340}co panu mwi?
{3430}{3500}Chce wiedzie...
{3525}{3586}dlaczego.
{3590}{3697}Po prostu musi wiedzie,|dlaczego to zrobie.
{4043}{4099}Halo?
{5040}{5094}Co nie tak?
{5098}{5206}- Chyba wanie widziaem ducha.|- A skd zuchy w naszym centrum kultury?
{5210}{5289}Nie powiedziaem "zuch".|Tam by duch, dusza zmarej osoby.
{5293}{5316}To ju rozumiem.
{5320}{5453}Bo kto sysza o zuchach|przesiadujcych w naszym centrum kultury?
{5528}{5571}Bya w korytarzu.
{5575}{5663}To chyba Sally,|kuratorka.
{5845}{5929}{C:$aba6ab}Tumaczenie:|{y:b}Henioo
{5933}{6032}{C:$aba6ab}{y:b}..:: GrupaHatak.pl ::..
{6425}{6520}{C:$aba6ab}{y:b}Misfits|Odcinek smy
{7345}{7376}Kto to by?
{7380}{7464}- Kto, kto chcia moc.|- I sprzedae mu j?
{7468}{7536}Taki mj fach.
{7550}{7596}- Co?|- Twoja zombie bya
{7600}{7664}chciaa mnie zabi, a ty dalej|handlujesz mocami jak gdyby nigdy nic!
{7668}{7751}Ile razy mam przeprasza?|To nie ma nic wsplnego z Shannon.
{7755}{7814}A wiesz, co robi z mocami?
{7818}{7829}Nie.
{7833}{7901}Bo skoro maj pienidze,|nie zadajesz pyta.
{7905}{7966}Sprzedaem mu moc kofeinowania napoi.|Jest nieszkodliwa.
{7970}{8041}Jeden kontrolowa ser.|I by jebanym psychopat!
{8045}{8104}A jak kupuj ci drinki|i wydaj te pienidze na ciebie?
{8108}{8164}- Skd je bior?|- Niby jestem z tob dla kasy?
{8168}{8311}Nie, ale nie podobaoby ci si, gdybym jej nie mia.|adnej si to nie podoba.
{8315}{8415}- A ci co, kurwa?|- Ty samolubny fiucie!
{8533}{8574}/Zabie mnie.
{8578}{8654}/Jeste mi to winien.
{8785}{8801}Zawsze ci kochaam.
{8805}{8861}/Simon?
{8865}{8931}Wszystko gra?
{8955}{8991}O co chodzi?
{8995}{9051}Nigdy nie zrobibym czego,|by ci skrzywdzi.
{9055}{9081}Serio?
{9085}{9156}Bo to brzmi,|jakby mia zamiar co takiego zrobi.
{9160}{9201}Nie!
{9205}{9259}Dobra...
{9263}{9356}Nastpnym razem postaraj si|wyglda mniej winny.
{9360}{9460}- A teraz tak si gapisz.|- Przepraszam.
{9810}{9846}Kurwa ma.
{9850}{9908}Cze.
{9940}{9989}- Da ci drobnych?|- Co ty robisz?
{9993}{10106}Nie ma kuratorw, to pierdoli to wszystko|i rozjeba automat.
{10110}{10151}Ale ma hartowane szko!
{10155}{10224}Za jakich desperatw oni ludzi maj|do zjedzenia Twixa?
{10228}{10303}Gupia jebana kurwo!
{10315}{10379}A niewane.
{10628}{10686}Cze.
{10865}{10911}Ty powinna nie y.
{10915}{11019}Ten cay medium|sprowadzi mnie z powrotem.
{11033}{11118}Naprawd dobrze ci widzie.
{11238}{11312}Dlaczego tu jeste?
{11360}{11436}To, co ci zrobiam...
{11468}{11556}Nie powinnam bya ci tak zdradzi.|Bardzo ci przepraszam.
{11560}{11611}Przepraszam, e ci zabiem.
{11615}{11681}- Nie chciaem.|- Wiem o tym.
{11685}{11731}Nie tak powinno by.
{11735}{11851}To wszystko z Tonym...|i moimi uczuciami do ciebie...
{11885}{11964}Moe dlatego tu jestem.
{12045}{12131}Myl, e wrciam dla ciebie.
{12135}{12210}/Simon.|/Jeste tam?
{12215}{12271}To Alisha?
{12275}{12345}Jestecie razem?
{12403}{12497}- Jakim cudem?|- To duga historia.
{12510}{12574}/Co robisz?
{12580}{12643}Musz i.
{12710}{12764}Simon...
{12768}{12892}Nie mw innym, e mnie znowu widziae.|Oni nie zrozumiej.
{12910}{13005}Jako wymylimy,|dlaczego tu jestem.
{13143}{13201}- Z kim rozmawiae?|- Z nikim.
{13205}{13256}Ze sob.
{13260}{13334}Mwisz do siebie,|jak szczasz?
{13338}{13397}Czasem.
{13423}{13502}Mielimy i do sklepu.
{13750}{13821}To on, to medium.
{13825}{13864}Ej, skurwysynu.
{13868}{13931}Podobno przyzwae|ducha naszej zmarej kuratorki.
{13935}{14026}C mog powiedzie?|Komunikuj si ze wiatem duchw.
{14030}{14084}Bye przy tej burzy, nie?
{14088}{14119}Nie.
{14123}{14174}Czowieku, nawet ja wiem,|e kamiesz.
{14178}{14251}A miaem ci za zucha.
{14255}{14319}Byem kanciarzem,|wymylaem bzdury takie i owakie.
{14323}{14421}A potem nadesza burza|i mogem naprawd kontaktowa si z duszami.
{14425}{14504}Czasem one powracaj|i chodz sobie jak normalni ludzie.
{14508}{14617}Pierwszy by dzieciak,|ktry uton w jeziorze.
{14633}{14701}Straszny chujek.|Porzdnie mnie wystraszy.
{14705}{14736}Dlaczego wracaj?
{14740}{14899}Zwykle maj niedokoczone sprawy z yjcymi,|co, co musz zrobi, zanim przejd do wiata duchw.
{14903}{14974}I inne takie pierdoy.
{14978}{15074}To o co chodzi z tob|i t kuratork?
{15110}{15206}Widziae j jeszcze od czasu|jej pierwszego objawienia?
{15210}{15265}Nie.
{15300}{15407}Sprawdmy, czy uda nam si|z ni skomunikowa.
{15418}{15479}Czy s tu jakie dusze
{15483}{15571}pragnce skomunikowa si|z kim w tym pomieszczeniu?
{15575}{15646}Czy jest tu kto?
{15715}{15805}Wiedziaam,|e to jaka chujnia.
{15900}{15964}Co to jest?
{16055}{16101}Czy to nie ta,|co zrobia nam pranie mzgu?
{16105}{16161}Imponujce.
{16165}{16229}Ale to nie ten duch.
{16233}{16301}Co si dzieje?
{16305}{16389}To ten chuj!|Przywoa ci.
{16393}{16489}Macie kilka spraw do obgadania,|musicie nadrobi zalegoci.
{16493}{16628}A ja musz zadzwoni w kilka w miejsc,|wic wicej nie przeszkadzam.
{16638}{16703}Jestem Rudy.
{16715}{16772}Aloha.
{16780}{16801}To po hawajsku.
{16805}{16886}Niech mi kto, prosz,|wyjani, dlaczego tu jestem.
{16890}{16914}Serio?
{16918}{16966}Tylko nam w bach|nie popierdol.
{16970}{17041}Przepraszam za to cae|pranie mzgu.
{17045}{17099}Troszk si zapdziam.
{17103}{17139}Nie bj aby.|Nic si nie stao.
{17143}{17211}- Nawet ci tu nie byo!|- Wiem, ale przebaczanie dobrze ci robi.
{17215}{17264}I przebaczam ci.
{17268}{17363}- Za co?|- Za to, o czym oni gadali.
{17370}{17450}Jak to jest by martwym?
{17495}{17571}Wielka atrakcja jest taka,|e nie ma Boga.
{17575}{17664}I wykurwicie!|Mogem zrobi to i tamto,
{17668}{17776}co nie liczy si za zbytnio chrzecijaskie,|w penym tego sowa znaczeniu.
{17780}{17829}To i tak nie ma znaczenia.
{17833}{17889}Nie ma Boga.|To ci rozwizanie.
{17893}{17971}Moe to dobrze dla ciebie.|Ja Mu powiciam cae ycie.
{17975}{18064}Zawsze byam taka grzeczna.|Nie przeklinaam, nie piam, nie paam,
{18068}{18204}nigdy nawet nie pocaowaam chopaka.|Zawsze prbowaam odpowiednio si zachowa.
{18208}{18264}A co jest odpowiednie?
{18268}{18384}Czy to odpowiednie,|eby przespa si z matk kumpla?
{18393}{18419}Nie.
{18423}{18471}Mylisz, e to dlatego wrcia?
{18475}{18536}eby zrobi to,|co przegapia?
{18540}{18591}Ju nie yjesz.
{18595}{18706}To ci chyba nie zaszkodzi,|a moe ci si spodoba.
{18720}{18786}Chciaaby zobaczy|mojego penisa?
{18790}{18850}Dobra...
{18868}{18921}Tak.
{18925}{19012}- Tak, kurwa!|- W porzdeczku.
{19048}{19149}Moe lepiej najpierw|si czego napijemy?
{19645}{19716}- A ty co tu robisz?|- Chc ci co pokaza.
{19720}{19817}- Co takiego?|- Lepiej, jak ci poka.
{19825}{19882}Chod.
{20028}{20096}Co jest grane?
{20180}{20236}Rzucam dilerk.
{20240}{20284}Miaa racj.
{20288}{20359}Zachowywaem si jak fiut.
{20363}{20416}Nie chc ci straci.
{20420}{20491}Podobasz mi si w chuj|z takim spojrzeniem.
{20495}{20594}- Takie smutasowe i powane.|- Takiego chciaem.
{20598}{20641}To co bdziesz robi?
{20645}{20736}Odoyem troch pienidzy,|wic moemy pojecha na te wakacje.
{20740}{20804}Naapa soca.
{20808}{20874}Trzeba byo zostawi biurko.
{20878}{20906}Dlaczego?
{20910}{20999}Moglibymy si na nim porucha.
{21278}{21400}SPOTKAJ SI ZE MN W STARYM SKADZIKU.|PRZYNIE CZEKOLAD.
{21975}{22026}Czuj si niesamowicie.
{22030}{22112}To jest kurewsko genialne!
{22323}{22377}Co?
{22993}{23052}Czekaj!
{23170}{23211}Odjeb si!
{23215}{23261}Jezu!
{23265}{23329}Spierdalaj!
{23380}{23426}To kurator!
{23430}{23504}Oy czy co,|goni mnie!
{23508}{23584}- Ten pierwszy, on tam jest!|- Jestem kurewsko napalona.
{23588}{23652}Ruszaj si!
{23720}{23814}- Uprawiaj ze mn seks!|- Czekajcie, czekajcie!
{23818}{23914}Ja to zrobi.|Ju mam p stojaka.
{24038}{24081}- Chcesz nas znowu zabi?|- Nie!
{24085}{24136}Tym razem nie oywaj!
{24140}{24213}Przesta mnie bi!
{24243}{24261}Nie skrzywdz was.
{24265}{24321}- Chciae nas zabi!|- Wiem.
{24325}{24404}Po burzy staem si psycholem.|Nie jestem takim czowiekiem!
{24408}{24436}Jezu, co za bl!
{24440}{24476}To po co mnie gonie?
{24480}{24554}Prbowaem z tob porozmawia.|Chc rozgry, dlaczego tu jestem.
{24558}{24599}- Pamitasz swoj dziewczyn?|- Sally?
{24603}{24651}Tak.|Ona te wrcia.
{24655}{24714}A przynajmniej jej dusza.
{24718}{24761}Sally nie yje?
{24765}{24829}Jak zmara?
{24890}{24969}- J take zabilicie?|- Mnie te zabili.
{24973}{25051}Jestem duchem jak ty.|Moemy ju uprawia seks?
{25055}{25084}Jestem Rudy.
{25088}{25111}Jestem nowy.
{25115}{25141}Gdzie jest Sally?
{25145}{25214}Prosz, uprawiaj ze mn seks.
{25218}{25261}Wyruchasz ducha?
{25265}{25326}- Ona, kurwa, nie yje!|- Tylko technicznie.
{25330}{25419}Co by twoja mama powiedziaa?|Co to za ruchanie denatek?
{25423}{25517}Nie upadaj tak nisko.|Ja to zrobi.
{25695}{25770}Musz znale Sally.
{25925}{25974}Brakuje mi czekolady.
{25978}{26031}Czekolady i sera.
{26035}{26099}Francuskiego sera.
{26103}{26235}- Nie masz moe sera?|- W automacie nie serwuj francuskiego sera.
{26348}{26413}Jeste inny.
{26420}{26501}Tak bardzo bardziej pewny siebie.
{26505}{26657}Kiedy bye taki niemiay,|jak wpatrywae we mnie te wielkie niebieskie lepia.
{26688}{26783}Martwiam si o ciebie wrd reszty.
{26795}{26844}Wiele si wydarzyo od czasu...
{26848}{26949}Jak roztrzaskaam sobie|czaszk o klamk?
{27025}{27109}Jak tam z twoj niewidzialnoci?
{27113}{27183}Nie mam ju jej.
{27190}{27254}Potrafi zajrze w przyszo.
{27258}{27319}Naprawd?
{27383}{27451}Co si stanie?
{27470}{27531}Nie wiem.
{27650}{27740}Wiesz, czego jeszcze mi brakuje?
{27820}{27876}Wina.
{27885}{27974}Chod, znajdziemy|butelk wina.
{28018}{28079}No chod.
{28085}{28233}Zabie mnie i wsadzie do tej lodwki.|Moesz si przynajmniej ze mn napi.
{28420}{28477}Sally?
{28845}{28904}Co tam?
{28983}{29056}To byo wyjebiste.
{29998}{30044}Simon...
{30048}{30136}Zastanawiaam si nad tym,|dlaczego tu jestem.
{30140}{30238}To, co do ciebie czuam,|byo szczere.
{30255}{30332}Nie wykorzystywaam ci.
{30360}{30425}O co chodzi?
{30445}{30514}Miaem wizj przyszoci.
{30518}{30586}Co zobaczye?
{30608}{30728}Simon, prosz.|Musz si dowiedzie, dlaczego tu jestem.
{30778}{30848}Caowalimy si.
{30943}{31018}Wic to musi by to.
{31040}{31114}To powinnam zrobi.
{31118}{31151}Nie mog.
{31155}{31181}Jestem z Alish.
{31185}{31246}Ona nigdy si nie dowie.
{31250}{31340}- Ja odejd.|- Ja bd wiedzia.
{31370}{31419}Widziae to.
{31423}{31511}Wiesz, e to powinno si sta.
{31578}{31626}Nadal mam do ciebie uczucia.
{31630}{31736}Musz ci to udowodni.|Musz zostawi to za sob.
{31740}{31801}Nie mog.
{31870}{31936}Zabie mnie.
{31965}{32040}Jeste mi to winien.
{32365}{32436}Zrb to dla mnie.
{33218}{33293}Zawsze ci kochaam.
{34315}{34400}Wcignij dym prosto do puc.
{34438}{34509}I nie wypuszczaj.
{34550}{34619}Nie wypuszczaj.
{34633}{34669}Nie wypuszczaj.
{34673}{34751}Musisz pozwoli|tym cudownym dobrociom si osadzi.
{34755}{34816}I wydech.
{34893}{34959}- Chujowo si czuj.|- No...
{34963}{35036}To chyba aspiryna,|ktr tam wsypaem.
{35040}{35113}No to bon apptit.
{35185}{35251}- Co wy robicie?|- Relaksujemy si.
{35255}{35326}Nie przysali nowego kuratora|do zastpienia Sally?
{35330}{35381}No przysali kogo.
{35385}{35471}Zosta zadgany na mier|przez dziewczyn w piczce w ciele Kelly.
{35475}{35504}Gwno si zdarza.
{35508}{35611}A jak wysali zastpstwo,|j zaatakowaa cheerleaderka zombie.
{35615}{35686}On j dobi baseballem.
{35690}{35770}Miaa zaskakujcy dzie.
{35775}{35824}Co si stao z automatem?
{35828}{35919}Zabawna historia.|Niosem ganic,
{35940}{36049}przewrciem si|i w ni wpadem, wielokrotnie.
{36103}{36144}Jestem kurewsko nagrzana.
{36148}{36226}Spjrzcie na siebie.|Nie panujecie nad sob.
{36230}{36306}Jestecie kompletnie niemoralni.|Jestecie zdziczali.
{36310}{36368}Tak...
{36405}{36551}My si tylko bronilimy przed tob|i reszt skurwieli, ktrzy chcieli nas zabi.
{36555}{36649}Staralimy si.|Jak masz z tym problem, to chuj ci w dup.
{36653}{36751}Sam nie jeste idealny.|Zajmij si wasnym gwnem.
{36755}{36826}Wedug mnie poszo nam niele,|w tych okolicznociach.
{36830}{36936}Ja myl, e niele|to mao powiedziane, kochana.
{36940}{37006}Czekolada za darmo!
{37010}{37085}Musz znale Sally.
{37120}{37197}do: Alisha|/ODTWRZ TO
{37830}{37906}/Zawsze ci kochaam.
{38388}{38468}Jak moge mi to zrobi?
{38475}{38556}Uprawiae seks z ni|w naszym ku.
{38560}{38641}I przesae mi nagranie tego.|Po co to zrobie?
{38645}{38699}To nie tak, jak mylisz.
{38703}{38754}Nie uprawiaem z ni seksu.
{38758}{38864}- Mylaem, e powinienem...|- Powiniene mnie zdradza?
{38868}{38896}Prbowaem pomc...
{38900}{38990}Ufaam ci.|Nie moesz tak robi!
{39005}{39056}Alisha...|Przepraszam, ja...
{39060}{39114}Nie wa si|mnie, kurwa, dotyka!
{39118}{39156}To nie tak,|jak mylisz.
{39160}{39250}- To skomplikowane!|- Wcale nie.
{39278}{39337}Alisha!
{39485}{39539}Ty!
{39580}{39606}Jezu!
{39610}{39690}No przestacie mnie bi!
{39780}{39821}To spotkae|starego kuratora?
{39825}{39856}Tak, spotkalimy si.
{39860}{39891}Co si dzieje?!
{39895}{39949}On te wrci.|Chyba nic mu nie jest.
{39953}{39986}Gdzie ty by?
{39990}{40059}Musiaem co...
{40138}{40161}zrobi.
{40165}{40216}Czowieku, ona rzyga!
{40220}{40295}Widzia kto Alish?
{40503}{40569}Boli, prawda?
{40608}{40646}Dlaczego to robisz?
{40650}{40725}Zabilicie Tony'ego.
{40750}{40844}Chciaam, eby Simon poczu,|jak to jest straci wszystko.
{40848}{40961}I eby wiedzia,|e umara w nienawici do niego.
{41095}{41154}/Sally!
{41198}{41231}Nie rb tego.
{41235}{41295}Pu j.
{41345}{41384}Oni ci zabili.
{41388}{41487}Bya burza.|Staem si po niej szalony.
{41503}{41579}Zawsze mwia,|e mam temperament.
{41583}{41616}Ja zaatakowaem ich.
{41620}{41711}Zabibym ich.|To bya samoobrona.
{41763}{41831}Nie dlatego tu jeste.
{41835}{41901}Nie jeste tu dla zemsty.
{41905}{41965}Pu j.
{42075}{42164}Tak bardzo za tob tskniem...
{42175}{42274}Mylaam,|e ju ci nigdy nie zobacz!
{42770}{42824}Nie uprawiaem z ni seksu.
{42828}{42921}- Widziaam ci.|- Pocaowaem j...
{42925}{43016}Mylaem, e musiaem,|bo j zabiem.
{43020}{43089}Caujc j,|mogem myle tylko o tobie.
{43093}{43154}Nie chc by z nikim innym.
{43158}{43294}Caowanie jej dao mi tylko do zrozumienia,|jak bardzo kocham ciebie.
{43305}{43389}Nie potrafiem tego zrobi.
{43873}{44016}wietna przemowa i w ogle, poruszajca.|Ale mg to wyjeba t kuratork.
{44020}{44093}Zmarnowana okazja.
{44130}{44198}Dokd idziemy?
{44350}{44418}Co jest grane?
{44435}{44504}Co to za ezki?
{44510}{44611}Zrobiam wszystko,|co mylaam, e musz.
{44615}{44704}Schlaam si,|braam narkotyki,
{44715}{44789}uprawiaam seks|i klnam jak pizda.
{44793}{44879}A nadal tu jestem,|nie odeszam.
{44883}{44974}I tylko czuj si|tania i brudna.
{45028}{45138}Niedobrze mi|i chc tylko wiedzie, co tu robi.
{45220}{45296}Troch zajmie ci rozgryzanie tego.
{45300}{45416}Wiesz, ta atrakcyjna starsza kuratorka|i ten z zabjczym spojrzeniem
{45420}{45466}nie uprawiali seksu.
{45470}{45561}A ona mylaa, e jest tu z zemsty,|bo j zabili i w ogle.
{45565}{45649}- Niektre dusze wracaj dla zemsty?|- Ale nie ona.
{45653}{45799}Okazuje si, e wrcia spikn si|z chopakiem, co jest bardzo poruszajce.
{45818}{45901}Jeli lecisz na takie co.
{45948}{45996}Spjrz na siebie.
{46000}{46086}Jeste taka pikna i w ogle.
{46180}{46241}Nie, nie!|Capisz rzygiem.
{46245}{46301}Nie, dzikuj.
{46305}{46364}O rany.
{48625}{48701}Niedobrze z biedaczk.|Moe zaparz jej herbaty.
{48705}{48786}Czy duchy pijaj herbat?
{48805}{48849}Wszystko w porzdku?
{48853}{48896}Zabilicie mnie.
{48900}{48994}A potem zamienilicie mnie|w zberen kurewk.
{48998}{49034}Jak ty.
{49038}{49124}Z nami wszystko w porzdku.|To ty masz na sobie rzygi.
{49128}{49234}Jestecie wszystkim,|co zawsze nienawidziam.
{49275}{49336}Co robisz?
{49340}{49409}Po to wrciam.
{49455}{49541}- Zemsta.|- Suchaj, nie mwisz szczerze.
{49545}{49611}Mylaem, e bdziemy przyjacimi.
{49615}{49651}Nie rbmy tego, co?
{49655}{49729}Po prostu go od.
{49905}{49960}Nie!
{50025}{50100}Dzwocie po karetk!
{50110}{50166}Jezu!
{50335}{50400}Alisha, nie!
{51888}{51957}Mog j oywi.
{52015}{52051}Chcesz tego?
{52055}{52101}Ona nie yje.
{52105}{52209}- Nie chciaaby by zombie.|- Nie rb tego.
{52323}{52396}Dlatego ci cofam.
{52413}{52516}Wszystko musi si wydarzy dokadnie tak,|jak si wydarzyo.
{52520}{52591}O czym ty gadasz?
{52615}{52680}To byem ja.
{52700}{52781}Ja byem facetem w masce.
{52795}{52841}No nie pierdol.
{52845}{52933}Ale bye tam,|gdy on tam by.
{53000}{53097}Na pocztku|to byem ja z przyszoci.
{53133}{53222}On zgin,|a ja staem si nim.
{53455}{53549}Bd potrzebowa|kilku nowych mocy.
{53765}{53879}Kelly powiedziaa,|e chciae si ze mn zobaczy.
{53955}{54044}Potrzebuj starej mocy Curtisa.
{54100}{54166}Daem j mojej iguanie,|ona nie yje.
{54170}{54237}Moc przepada.
{54410}{54514}Musz si cofn w czasie.|To musi tak by.
{54555}{54601}Dobra...
{54605}{54704}Jest jeszcze jedna|moc podry w czasie.
{54708}{54825}Sprzedaem j jednemu gociowi.|Rni si od tej jego.
{54855}{54924}Nie ma powrotu.
{54998}{55072}Komu j sprzedae?
{55305}{55364}Co tam?
{55535}{55615}Mog ci zdradzi sekret?
{55623}{55744}Wiesz, te moce...|Ja jestem, kurwa, rakietowym naukowcem.
{55760}{55791}Ja te!
{55795}{55865}Znaczy, mam moc.
{55870}{55999}Dostaem j od takiego gocia na dzielnicy.|Cofn si w czasie.
{56013}{56069}- Co ty!|- Jak matk kocham.
{56073}{56236}Mam do pracy w call centerze.|Chc podniecenia i przygd.
{56248}{56344}Cofn si w czasie|i zostan piratem.
{56365}{56454}Zawsze chciaam wydyma pirata.
{56685}{56731}Co to ma by?
{56735}{56756}Co si dzieje?
{56760}{56859}Kamaam o dymaniu pirata.|No kto by si pierdoli z piratem?
{56863}{56906}Oni ruchaj cay czas.
{56910}{57011}Kojarzysz moc, ktr ci sprzedaem?|Musz prosi o zwrot.
{57015}{57112}Nie dostaniesz jej.|Zapaciem za ni!
{57145}{57220}Potrzebuj tej mocy.
{57424}{57498}To wszystko gotowe.
{57504}{57599}W przeszoci|mogem dotyka Alish.
{57611}{57673}Jej moc na mnie nie dziaaa.
{57677}{57722}To bye ty.
{57726}{57762}Co?
{57766}{57855}Moj pierwsz sprzedan moc|bya moc odpornoci na inne moce.
{57859}{57945}Przyszede do mnie.|Wiedziaem, e ci rozpoznam.
{57949}{57986}Ja ci j sprzedaem.
{57990}{58054}Dae mi dziesi patykw.
{58058}{58192}- Musisz do mnie przyj po powrocie.|- Nie mam dziesiciu tysicy.
{58223}{58282}Ja mam.
{58301}{58435}- Dasz mu dziesi tysicy?|- Odda mi je, wic to w sumie poyczka.
{60624}{60720}Id tam i od nowa|rozkochaj w sobie Alish.
{60724}{60789}Obiecaj mi to.
{60793}{60854}Obiecuj.
{60972}{61039}Do zobaczenia.
{61424}{61464}/To jest nienormalne.
{61468}{61514}/Chodzia do mojej szkoy.
{61518}{61605}Raz dymaa takiego chopaka|w samochodzie ojca, co nie?
{61609}{61709}Zesza z niego i usiada|na gace zmiany biegw.
{61713}{61808}I tak dosownie|dwadziecia minut...
{62173}{62279}Sprbuj tak na tecie na prawko.|Nie ma bata, e oblejesz.
{62283}{62315}A moe nie.
{62319}{62377}I zaliczysz kilka|urazw wewntrznych.
{62381}{62419}/Tak samo z niektrymi|/na mojej dzielnicy.
{62423}{62522}/adna ju nawet|/w ci nie zachodzi.
{63843}{63913}Mog w czym pomc?
{63917}{63986}Chc kupi moc.
{64022}{64095}Co ci interesuje?
{64113}{64199}Chc odpornoci|na moce innych ludzi.
{64203}{64295}Skd ty...|Wanie kupiem t moc.
{64313}{64370}Skd ty w ogle o mnie wiesz?
{64374}{64472}Przyjaciel kaza mi|do ciebie przyj.
{64484}{64553}Masz pienidze?
{64814}{64890}To powinno to pokry.
{64945}{65020}To co z ni zrobisz?
{65047}{65151}Sprawi, e dziewczyna|si we mnie zakocha.
{66032}{66059}Chwila moment.
{66063}{66125}To on cofnie si w czasie,
{66129}{66205}zakocha si w Alishy,
{66214}{66366}potem ona umrze|i bd tak w kko w nieskoczono?
{66370}{66441}- Dla mnie to jest romantyczne.|- Ale czy tak jest?
{66445}{66530}Mamy czu smutek|czy rado?
{66552}{66593}Kadego po trochu.
{66597}{66655}Aha...
{66667}{66727}No to...
{66875}{66973}Nie jestem za dobry w mieszanych uczuciach,|wic postawi na rado.
{66977}{67038}Nigdy wicej|go nie zobaczymy, co?
{67042}{67133}No co ci?|Po co kopiesz lecego?
{67316}{67374}To co robimy teraz?
{67378}{67508}Nie wychyla si, dokoczy prace spoeczne|i y dugo i szczliwie.
{67512}{67603}Uwielbiam szczliwe zakoczenie.
{67634}{67748}Tumaczenie:|{y:b}Henioo
{67756}{67865}{y:b}..:: GrupaHatak.pl ::..
{67869}{67971}{y:b}..:: www.facebook.com/GrupaHatak ::..
