{200}{255}W rolach gwnych:
{331}{433}.:: GrupaHatak.pl ::.
{2110}{2191}CARNIVALE|.:: WESOE MIASTECZKO ::.
{2230}{2294}Scenariusz:
{2325}{2380}Reyseria:
{2400}{2480}Tumaczenie i synchro:|Sabat1970
{2502}{2611}/I chocia jestem tu sam,|/czuj wasz obecno.
{2625}{2726}/- Jestecie ze mn, a ja z wami.|/- Powiedziaem, odsu si.
{2732}{2845}/Jedni z was grzej si przy kominkach,|/a dzieci pi na pitrze.
{2848}{2910}/Wielu jednak jest godnych|/i zmarznitych...
{2911}{2997}/niesionych drogami|/jak jesienne licie w strumieniu...
{3017}{3076}/ale wszystkich was czy jedno...
{3087}{3127}/gboko wewntrz.
{3133}{3184}/Varlyn Stroud.
{3241}{3289}/Jeste mi potrzebny.
{3329}{3360}/Jestecie sami.
{3366}{3473}/Sami, gdy zostajemy wyrwani z ona.|/Sami w chwili mierci.
{3541}{3615}/Sami, gdy stajemy|/przed Sdem Ostatecznym.
{3637}{3682}/Uwolnij mojego apostoa.
{3685}{3727}/To dobry czowiek.
{3742}{3830}/Ci, ktrzy byli przed nami|/i wszyscy, co nastpi po nas...
{3831}{3916}/tysice milionw dusz,|/wszystkie samotne.
{3919}{3994}/To mj archanio obleczony w ciao.
{3996}{4027}/A jednak...
{4053}{4111}/czuj, e jestecie tu ze mn.
{4120}{4175}/Nieobce jest mi wasze zgnbienie.
{4176}{4245}/- Odszukaj Henry'ego Scuddera.|/- ... i wasze grzechy.
{4247}{4333}/Biblia mwi, e nadano nam|/wspaniay ksztat naszego Stwrcy.
{4337}{4383}/Jestemy rwnie idealni co On.
{4393}{4465}/Jednakowo oczekujemy od Niego|/rozgrzeszenia...
{4469}{4548}/zamiast liczy na samych siebie.
{4575}{4675}/O2x02|/.:: Alamogordo, Nowy Meksyk ::.
{4689}{4718}Devin Kerrigan?
{4733}{4797}Tak, prosz pani.|Znaczy, siostro.
{4826}{4861}Usid, prosz.
{4868}{4951}Jeli poda mi siostra numer jego pokoju,|sam znajd drog.
{4953}{5021}- Nie chc sprawia kopotw.|- Usid.
{6661}{6696}Pan Hawkins?
{6757}{6783}Tak.
{6801}{6849}Ojciec Kerrigan czeka.
{7035}{7117}- Co nie tak?|- Nie.
{7171}{7260}- Skd siostra zna moje nazwisko?|- Jest na licie.
{7353}{7434}- Co to za lista?|- Uprawnionych odwiedzajcych.
{7461}{7515}Jak mnie tam siostra znalaza?
{7520}{7557}To bardzo krtka lista.
{7560}{7632}Jest tylko paskie nazwisko|i jeszcze jedno.
{7658}{7691}Henry Scudder.
{7740}{7780}W rzeczy samej.
{8345}{8375}Rany...
{8461}{8514}/Zapade policzki, sucha skra.
{8515}{8590}/Starusze bije dzwon.|/To ycie dobiega kresu.
{8593}{8682}/ycie, ycie, mier, ycie.|/Sowa staruchy.
{8697}{8749}/Zapade policzki, sucha skra.
{8773}{8825}/Zapade policzki, sucha skra.
{8833}{8917}/Starusze bije dzwon.|/To ycie dobiega kresu.
{8929}{8962}/ycie.
{8965}{9006}/To ycie dobiega kresu.
{9015}{9085}/ycie, mier, ycie.
{9088}{9145}/Zapade policzki, sucha skra.
{9165}{9229}/Starusze bije dzwon.|/To ycie dobiega kresu.
{9232}{9294}Ojcze Kerrigan,|ma pan gocia.
{9297}{9344}/Sowa staruchy.
{9397}{9508}/ycie, mier, ycie.|/Sowa staruchy.
{9510}{9605}/Zapade policzki, sucha skra.|/Starusze bije dzwon...
{9608}{9775}/To ycie dobiega kresu.|/ycie, mier, ycie... sowa staruchy.
{9777}{9920}/Zapade policzki, sucha skra.|/Starusze bije dzwon.
{9922}{9978}- Ojcze Kerrigan?|/- ycie dobiega kresu.
{9979}{10040}- ycie, mier, ycie.|- Kim on jest?
{10041}{10122}- Zapade policzki, sucha skra..|- Czym on jest?
{10125}{10209}Starusze bije dzwon.|To ycie dobiega kresu.
{10233}{10265}Gdzie jest Scudder?
{10268}{10415}ycie, mier, ycie.|Sowa staruchy.
{10434}{10515}Znae go.|Wiesz, dokd mg pj?
{10517}{10572}To ycie dobiega kresu.
{10575}{10679}Sowa staruchy.|Zapade policzki, mier, ycie.
{10681}{10735}Chryste, co on ci zrobi?
{10738}{10824}Gdy starusze bije dzwon,|to ycie dobiega kresu!
{10840}{10878}Oto sowa staruchy.
{12313}{12345}ycie.
{12366}{12390}mier.
{12440}{12470}ycie.
{12515}{12547}Starucha.
{13707}{13779}"... po wielkiej wojnie|pomidzy Niebem a Piekem,
{13781}{13816}Bg stworzy Ziemi...
{13829}{13935}i odda j we wadanie chytrej mapie,|ktr nazwa Czowiekiem."
{14000}{14030}/Ewangelia Macieja
{14173}{14204}Justin?
{14238}{14289}Nie zszede na niadanie.
{14378}{14426}Zatraciem si w modlitwie.
{14440}{14504}- Cay poranek?|- Mam si za co modli.
{14645}{14732}Czasem myl, e zatracasz si|w poczuciu wasnej wanoci.
{14752}{14820}- Mwisz o mojej pracy?|- Pracy Pana.
{14830}{14893}- Oczywicie.|- O tym mwi.
{15024}{15099}Powiniene strzec si|faszywych prorokw.
{15116}{15144}Dolan?
{15273}{15299}Zawi?
{15365}{15407}Przesta, Iris.
{15430}{15525}Ufam ci znacznie bardziej,|ni Tommy'emu Dolanowi.
{16217}{16263}Wynocha z drogi!
{16763}{16854}Jestemy jak rodzina,|a rodziny si nie okrada. To oczywiste.
{16855}{16927}Mwi tylko,|e kasa wieci pustkami.
{16929}{17024}Chcesz wydusi ostatni grosz|od tych wieniakw.
{17043}{17145}Przysigam, Samsonie,|e mwi prawd, a Bg mi wiadkiem.
{17221}{17247}Dobra.
{17265}{17365}Mylisz, e okradbym ci po tym wszystkim,|co razem przeszlimy?
{17370}{17420}- Diabli nadali.|- W porzdku.
{17473}{17532}Syszae, e Huggins & Fisk si zwinli?
{17538}{17645}- Huggins & Fisk? Spory zesp.|- Spakowali manatki w zeszym miesicu.
{17657}{17707}Cikie czasy, bez wtpienia.
{17714}{17773}To samo mwi Thames.
{17825}{17880}- Clarence Thames?|- Nie kto inny.
{17890}{17950}Przedwczoraj dostaem od niego list.
{17972}{18048}On, Marge i dziewczyny|chc si gdzie zaczepi.
{18051}{18124}- Bez jaj.|- Dziewczyny Thamesa.
{18140}{18168}To jest co.
{18378}{18422}Ale ze mnie trba.
{18432}{18470}Popatrz tylko.
{18473}{18544}Rita Sue musiaa je wypra|razem z gaciami.
{18574}{18604}1...
{18627}{18669}5,10,16 dolcw.
{18692}{18737}Niech mnie kule bij.
{18741}{18808}- Na razie, Stump.|- Na razie, Samson.
{18961}{19039}Przewrotny, may krtacz.|Zasrany kurdupel.
{19070}{19105}Cholera.
{19243}{19280}Kt to...?
{19308}{19398}Skeeter Lewis, stary kamracie.|Dobrze znw ci widzie.
{19417}{19510}Co powiesz na podwjn whisky|po wystpie?
{19634}{19664}Skeeter Lewis.
{19689}{19713}A niech mnie.
{19730}{19760}Chod, Gabe.
{22750}{22786}"Sowa staruchy."
{24710}{24743}/Alleluja!
{24780}{24855}/TU STANIE WITYNIA JERYCHA
{24857}{24955}Wspania wykonalimy prac,|lecz to nie witynia dla ludzi...
{24959}{24998}lecz dla Pana Boga!
{24999}{25077}/Chwalmy Pana!
{25097}{25123}/Amen!
{25147}{25190}Gdy spogldam na twarze...
{25195}{25236}mczyzn, kobiet i dzieci,
{25238}{25328}ktrzy doczyli dzi do nas|przy narodzinach wityni Jerycha...
{25331}{25448}/- Alleluja!|/- Amen, Bracie Justinie.
{25450}{25545}...nie opuszcza mnie wspomnienie|o innych dzieciach,
{25561}{25604}niewinnych mczennikach...
{25606}{25696}ktre zginy straszn mierci|w poarze kocioa,
{25737}{25812}i ktrym powicam|to wite miejsce.
{25849}{25876}/Amen.
{25878}{25985}- Pamici Polly Ann Bonham.|/- Amen.
{26001}{26056}- Goody Williamsa.|/- Amen.
{26058}{26112}- Arlis Pratt.|/- Amen.
{26150}{26212}- Bobby'ego Keelanda.|/- Amen.
{26296}{26365}Pochylmy gowy w cichej modlitwie...
{26390}{26475}by ich dusze zaznay|wiekuistej chway...
{26488}{26529}w domu Pana naszego.
{26825}{26877}- Amen.|/- Amen.
{26912}{26965}Powiedz mi co, Eleanor.
{26977}{27059}Czy kto wci by na plebanii,|gdy szlicie z Lesterem do domu?
{27060}{27126}- Dzieci.|- Ale poza nimi.
{27135}{27221}- Panna Keener, pielgniarka.|- Kto, kto nie zgin w poarze?
{27224}{27279}Nie.|Nikt poza pann Iris.
{27295}{27341}Panna Iris?|Doprawdy?
{27353}{27404}Zawsze przychodzia ich utuli.
{27406}{27481}Bya im oddana jak swoim wasnym.
{27492}{27523}Panie Dolan.
{27537}{27584}- Eleanor.|- Panna Iris.
{27589}{27664}Wanie komentowalimy|wspaniae wystpienie chru.
{27667}{27740}- Musielicie wiczy ca noc.|- Nie, nie ca.
{27779}{27836}Wybaczy nam pani,|jest tam pewien fotograf,
{27838}{27910}ktry bardzo chce zrobi|kilka zdj tej uroczej damie...
{27911}{27975}i jej szanownemu bratu|do wieczornego wydania.
{27976}{28017}Zatem lepiej ruszajcie.
{28126}{28153}Tdy, prosz.
{29755}{29784}Przepraszam.
{29916}{29961}Co si stao, dziecko?
{30013}{30067}Ju, ju...
{30092}{30140}Spokojnie.
{30151}{30199}/Prosz o duy umiech.
{30204}{30251}/Wspaniale. Dzikuj.
{30856}{30910}/Farma Hawkinsw
{31562}{31648}Samson ogooci nas do cna.|Naskoczy na mnie jak buc.
{31661}{31744}- Cyganilimy go.|- Troch wicej, ni zazwyczaj.
{31745}{31775}Jezu...
{31820}{31884}Moe te poszedby szuka Sofie, tato?
{31886}{31999}Tu s raptem dwie drogi na krzy.|Ludzie Samsona i Jonesa je obskocz.
{32060}{32098}Niech to szlag, sukin....
{32101}{32147}Felix, mogo jej si co sta.
{32149}{32248}Albo siedzi w pocigu,|w drodze do sonecznej Kalifornii.
{32250}{32300}Jezu, kurde, Chryste.
{32303}{32381}Powinnam mie na ni oko.|Nie wiem, co sobie mylaam.
{32382}{32449}Ciekawe, dlaczego odesza,|tak po prostu.
{32471}{32536}Gadaa z ni wczoraj, Lib?|Mwia ci co?
{32539}{32570}Nie, mamo.
{32573}{32640}Nie trzeba geniusza,|eby si domyli.
{32649}{32709}Nie miaa ju tu czego szuka.
{32776}{32805}Przepraszam.
{32843}{32965}Biedactwo... w kocu znalaza przyjacik,|a tu nagle to.
{32969}{33034}Niech to szlag.
{33048}{33093}- Dasz mi to?|- Co?
{33117}{33140}Prosz.
{33508}{33535}Hej, Sofie!
{33836}{33876}Dokd to, dziewczyno?
{33921}{33945}Sofie?
{34100}{34159}Sofie!|Hej!
{34201}{34225}Czekaj.
{34263}{34286}Sofie.
{35632}{35671}/Jestem na grze!
{36388}{36499}Billy Benson Bez Koci|nie zawsze by cyrkow gwiazd.
{36505}{36545}Nie, panie i panowie...
{36557}{36659}ten na pozr zwyczajny modzieniec|pracowa na drapaczach chmur...
{36661}{36699}w wietrznym miecie.
{36713}{36753}To Chicago, prosz pani.
{36757}{36871}Kiedy spad osiem piter w d,|jednak nic mu si nie stao.
{36879}{36941}Billy posiada zadziwiajc zdolno...
{36944}{37035}do przemieszczania kadej koci|w swoim ciele.
{37120}{37182}Pewnie moe si wyliza jak pies.
{37188}{37256}Wolabym to, ni twoje usugi.
{38483}{38553}Dzikuj za przybycie, panowie...
{38556}{38628}ale nie pac za pranie bielizny.
{38676}{38749}Dobra, co wam powiem,|bo swojskie z was chopy.
{38750}{38850}Mam tu co, co pokazuj tylko|wyrafinowanym dentelmenom
{38897}{39005}Czy ktokolwiek w tym zayym gronie|sysza kiedy o Mae West?
{39030}{39084}/- Jasne.|- Nie ma jej tu dzi.
{39143}{39204}Ale pewien prywatny detektyw...
{39221}{39289}z Hollywood w Kalifornii,|zdoby jej fotografi...
{39290}{39365}gdy robi co tak perwersyjnego|i bezecnego...
{39366}{39430}z jednym ze swoich sawnych,|miosnych niewolnikw,
{39431}{39525}e autorowi owej fotografii|zakazano pracy we wszystkich 48 stanach!
{39567}{39653}Wystarczy spojrze|w t ma dziurk...
{39697}{39746}i wszystko tam wida.
{39749}{39785}Troszk wyregulowa.
{39917}{39943}Co?
{39957}{40051}Na Boga, nie wiem, czy to Errol Flynn|czy Rudolph Valentino.
{40177}{40231}To wielki Rudy.
{40282}{40325}25 centw, panowie!|25 centw!
{40328}{40374}Maa cena za du rado!
{40377}{40431}Zapraszam.|Po dwch, chopaki.
{40433}{40457}Podejd, synu.
{41364}{41449}Gdzie ty bya, dziewczyno?|Odchodzilimy od zmysw.
{41456}{41519}Zabdzia.|Znalazem j na drodze.
{41539}{41564}Przepraszam.
{41624}{41715}- Ju niewane.|- Najwaniejsze, e jeste, skarbie.
{42251}{42325}Nie zarobi na siebie.|Nie umiem czyta z kart.
{42329}{42375}Diaba tam, zotko.|Nikt nie umie.
{42378}{42437}- Nie naprawd.|- Mama umiaa.
{42485}{42518}To ju niewane.
{42534}{42591}Wiem, e miaycie ciko.
{42597}{42663}Teraz najwaniejsze,|eby odpocza.
{42717}{42805}Niech teraz kto zajmie si tob.|Polecenie Szefa.
{43265}{43311}- Mam co.|- Tak?
{43341}{43370}Daj mu to.
{43525}{43565}Wierszyki?
{43568}{43625}Tak, spytaj go, co znacz.
{43725}{43753}Czekaj.
{43791}{43829}Jest co jeszcze.
{43892}{43980}Widziaem te czowieka,|z takimi tatuaami.
{44058}{44093}Te mu to poka.
{44272}{44308}Powiedz mi, co mwi.
{45377}{45419}Wszystko w porzdku?
{45588}{45616}Gdzie Lodz?
{45668}{45736}- Wynis si.|- Czemu?
{45774}{45881}Wywietrzmy tu i bdzie dobrze.
{45927}{46012}O niczym nie miaam pojcia,|pki si nie pojawie.
{46069}{46115}Tylko dopki nie zasn...
{46116}{46197}nie byoby problemu,|gdyby tu zosta?
{46240}{46272}Dobrze.
{46873}{46955}Co ty wyprawiasz, do diaba?|Dajesz Sofie przyczep Lodza?
{46956}{47028}- Jak to, co wyprawiam?|- A jeli Lodz wrci?
{47065}{47101}To jego przyczepa.
{47139}{47191}Rozmawiae z Szefem, jak prosiam?
{47201}{47299}- Nie widzia go od czasu poaru.|- Nie wie, dokd mg pj?
{47305}{47368}- To nie jego sprawa.|- A powinna by.
{47421}{47488}- O co ci chodzi?|- Nie mg, ot tak, znikn.
{47489}{47557}Lila, ludzie przychodz i odchodz|kadego dnia.
{47558}{47663}On jest lepy. Co zrobi?|Wymaca sobie drog na dworzec autobusowy?
{47673}{47727}Poszed sobie,|nie mwic nic nikomu?
{47741}{47776}Nie mwic mi?
{47886}{47989}Suchaj, Szef uwaa, e odszed.|Ja te. Nic nie poradzimy.
{48026}{48101}auj, e nie mog|powiedzie ci nic innego.
{48133}{48180}Nie wtpi.
{48664}{48696}Kog my tu mamy?
{48709}{48783}Justin, to nasza nowa gosposia,|Celeste Watkins.
{48787}{48881}Celeste zajmie si domem,|gdy my bdziemy zajci w kociele.
{48893}{48969}- Witaj, Celeste.|- Dzikuj bardzo. To zaszczyt.
{49128}{49205}- Jeste t moda dam z przyjcia.|- Tak.
{49214}{49275}Nie wiem,|dlaczego si rozpakaam.
{49306}{49395}- Gupia... by brat taki miy.|- Celeste jest sierot.
{49401}{49469}Przyjechaa a z Oregonu|po twojej audycji.
{49472}{49499}Naprawd?
{49521}{49558}To mi schlebia.
{49567}{49660}Nigdy nie syszaam, eby kto tak mwi.|Nigdy w yciu.
{49685}{49780}Eleanor, zaprowadzisz Celeste do jej pokoju?|We, prosz, jej walizk.
{49781}{49811}Oczywicie.
{49883}{49919}Tdy, moja droga.
{50257}{50289}To takie przykre.
{50306}{50395}Taka adna dziewczyna|zupenie sama na wiecie.
{50510}{50540}Nie czekaj.
{50709}{50736}Eleanor?
{50738}{50811}- Ju si rozgocia, panno Iris.|- Dzikuj.
{50970}{51047}Mio byo widzie jak rozmawiasz|z panem Dolanem.
{51097}{51141}Nicpo z niego.
{51153}{51192}Boe, Eleanor.
{51200}{51276}Caa promieniaa.
{51328}{51374}Zadawa tyle pyta.
{51413}{51439}Tak?
{52448}{52484}Przynajmniej yje.
{52583}{52619}To rzeczywicie co.
{52906}{52965}- Ja tylko...|- Co do tamtej nocy....
{53037}{53115}- Tamtej nocy....|- Naprawd nie chc o tym mwi.
{53119}{53160}Wiem.|Ja te nie.
{53189}{53218}Tylko...
{53234}{53285}chciaem, eby wiedziaa...
{53315}{53393}e nic nikomu nie powiedziaem.|I nigdy nie powiem.
{53395}{53445}To zostanie midzy nami...
{53485}{53520}i ni... chyba.
{53568}{53594}Chyba tak.
{53669}{53729}Chciaem tylko, eby wiedziaa.
{53806}{53839}Dzikuj.
{53879}{53919}Tu jeste, dziewczyno.
{53946}{53997}Wszdzie ci szukaem.
{54056}{54126}Czeka tam na ciebie|p tuzina facetw.
{54347}{54384}- Na razie.|- Jasne.
{54496}{54565}Spjrz na te gwiazdy, Jones.
{54591}{54659}- Dzi chyba wida wszystkie, nie?|- No.
{57095}{57125}/Scudder
{57126}{57189}/Rebecca Donovan,|/Tipton, Oklahoma
{57190}{57238}/Babilon|/21 Lipiec 1821
{59197}{59245}W kwestii tego wiersza...
{59261}{59350}Musimy odszuka pewn staruszk|w Ingram, w Teksasie.
{59408}{59449}Skd wiesz?
{59463}{59525}Wiersz napisa jaki Ingram.
{59533}{59573}Charles, James, jaki tam.
{59601}{59655}Niewane.|Chce ci widzie.
{59701}{59767}Zdawao mi si,|e miaem gada z tob.
{59782}{59855}Wiem tylko,|e kiedy daem mu ten obrazek...
{59859}{59895}nagle si pokapowa.
{59926}{59994}- To nie ma sensu.|- Nie musi.
{60009}{60098}Wane, e chce ci widzie.|I to ju.
{60480}{60525}/Widziae Przewodnika?
{60553}{60635}- Przewodnika?|/- Wytatuowanego czowieka.
{60649}{60687}Tak, widziaem go.
{60715}{60744}Wszdzie.
{60783}{60870}Na cholernej drodze, w snach.|Kim on, do diaba, jest?
{60871}{60929}/Samhain Necrotus.
{60936}{61000}/Khaybet, Wadca Cieni.
{61005}{61085}/Tysic imion w tysicu ksig,
{61089}{61149}/lecz wszystkie znacz to samo.
{61152}{61212}/Przewodnik ku zniszczeniu.
{61227}{61271}/Obleczony w ciao.
{61328}{61439}/To oznacza, e koniec wiata|/nie zblia si, Hawkins.
{61445}{61485}/On trwa.
{61506}{61569}/Nie zdoacie si przygotowa.
{61581}{61619}/Jestemy zgubieni.
{61692}{61722}A ty?
{61756}{61787}/Nie.
{61812}{61869}/Czemu, do diaba?|/Jeste silny.
{61873}{61949}- Wiesz co robi.|/- To niewykonalne.
{61990}{62075}- Ale....|/- Umieram.
{62250}{62312}- Uzdrowi ci.|/- Nie.
{62344}{62455}Powiedziae, e nie ma czasu,|wic dam ci to, co mam.
{62457}{62507}/To byaby obrzydliwo.
{62509}{62579}Znasz stawk.|Sam mi pokazae.
{62600}{62629}/Odejd.
{62640}{62675}Musisz to zrobi.
{62929}{62962}/Nie!|/Odsu si!
{62965}{63063}- Czemu si wzbraniasz?|/- Mj czas przemin.
{63065}{63145}/Teraz to twoja walka,|/Benie Hawkinsie.
{63159}{63222}/Musisz pody wasn ciek...
{63224}{63269}/lecz nie zwlekaj, chopcze.
{63270}{63339}/Czas ucieka i nie moesz si waha.
{63341}{63437}/Id ju.|/Id.
{63481}{63519}/Id!
{64029}{64056}No, prosz.
{64159}{64210}Widziae Skeetera Lewisa?
{64214}{64249}Jakiego Skeetera?
{64261}{64296}Skeetera Lewisa.
{64308}{64351}Chyba mnie wystawi.
{64360}{64388}Chyba.
{64425}{64454}Co?
{64469}{64505}Facet nie yje.
{64521}{64563}Kiepski art.
{64564}{64598}Wcale nie artuj.
{64692}{64752}Widziaam go, caego i zdrowego,|dzi rano.
{64753}{64845}A ja widziaem jak go grzebali pi lat temu.|Chyba w lipcu.
{64960}{65025}Moe to by kto|podobny do Skeetera?
{65033}{65056}Moe.
{65182}{65212}Ale...
{65214}{65275}szkoda by byo zmarnowa|takie perfumy.
{65282}{65425}Tak si skada, e mam rezerwacj|w najlepszej knajpie w miecie.
{67747}{67774}Sofie?
{67835}{67885}Damy sobie rad.
{68178}{68215}Daj mi to.
{68327}{68362}- Hej.|- Co?
{68365}{68457}- Pozwolie tej krlewnie z nami pracowa?|- Co ty pleciesz?
{68669}{68720}- Masz zamiar co zrobi?|- Nie.
{68722}{68745}Nie?
{68763}{68869}Wiem, e stracia matk i w ogle,|ale kurde, nie pracuj z babami.
{68883}{68921}Do diaba z ni.
{68930}{68972}/- Trzymaj.|- Do roboty.
{69502}{69548}Dalej! Odpalamy!
{69550}{69588}Powinno wytrzyma.
{69594}{69641}Jakby co, mrugnij wiatami.
{70011}{70074}- Dokd?|- Ingram, Teksas.
{70104}{70169}To zadupie poza utartymi szlakami.
{70177}{70223}Wic utrzyjmy pierwszy.
{71940}{72045}Tumaczenie i synchro:|Sabat1970
{72125}{72215}.:: GrupaHatak.pl ::.