{38}{181}Biorc pod uwag|wzgldnie dobre zachowanie...
{189}{355}Za pi dni bdzie panu przysugiwao|zwolnienie warunkowe.
{417}{527}auje pan swojego postpku?
{535}{602}Tak.
{711}{778}Tak?
{801}{876}To chyba prawidowa odpowied?
{880}{931}- Chce pan nas zirytowa?|- Nie.
{935}{1085}Udzielam odpowiedzi chronicej wasze tyki|i pozwalajcej mi std prysn.
{1089}{1165}Musi pan okaza skruch.
{1169}{1262}Na tym to polega?|Na wypuszczaniu najlepszych aktorw?
{1266}{1303}Strach pomyle,|jaki byby wiat.
{1307}{1451}Wjecha pan samochodem w dom swojej eks|i uciek z kraju na 3 miesice.
{1455}{1612}Wiedziaem, e dziecka tam nie ma|i e wszyscy stamtd wyszli.
{1616}{1659}Mogli wrci.
{1663}{1732}Co bym zauway,|jadc prosto na nich.
{1736}{1853}Zamknij si pan.|Mamy za duo winiw.
{1857}{1914}Ale niech to bdzie jasne:
{1918}{2039}podpyskujesz pan stranikowi,|zapomnisz odnie tack na stowk,
{2043}{2111}czy nagniesz|najbzdurniejszy paragraf,
{2115}{2204}a bdziesz tu grza dupsko|przez kolejne 4 miesice.
{2208}{2374}Darujmy sobie skruch,|nie pakuj si w kopoty przez 5 dni.
{2422}{2495}Dobrze.
{2603}{2685}House [8x01]|Twenty Vicodin ("Dwadziecia piguek")
{2689}{2765}Tumaczya: Aith, korekta: AnDyX|GrupaHatak. pl
{2769}{2851}PONIEDZIAEK
{3887}{3965}Lekarstwa!
{4320}{4425}Czemu mu cigle pomagasz?
{4458}{4527}Czemu si upewniam,|e ludobjca z mojej celi
{4531}{4647}jedzie na waciwych proszkach?
{4728}{4799}House!
{5103}{5183}Mendelsson!
{5306}{5425}Ma dostawa 80 mg,|to jest 40 mg.
{5512}{5683}- Racja, przepraszam.|- Lubi, gdy pielgniarki pataj figle.
{5790}{5929}Zaczynam myle,|e lubisz smak mojej liny.
{5984}{6050}Spjrz.
{6054}{6145}Nasza nowa marka.
{6153}{6287}Serio masz co ze swastykami,|Mendellson.
{6294}{6346}To jaka ironia?
{6350}{6411}- To niemieckie nazwisko.|- Tak jak "House".
{6415}{6502}A jestem ydem.
{6559}{6694}Tak naprawd jestem czarnym|Cyganem-gejem.
{7014}{7092}Ko na F3.
{7121}{7204}Hetman na F7.
{7329}{7400}Ty jeste House?
{7404}{7532}Mam dziwne ble|w okciach i kolanach.
{7536}{7682}Dziwniejsze jest,|e mnie mylisz z pielgniark.
{7695}{7805}Chocia fakt,|jestem pikny.
{7967}{8038}Cze, Rollo.
{8042}{8201}To pewnie pytanie retoryczne,|ale czemu kradniesz moje rzeczy?
{8205}{8313}Pono niedugo wychodzisz.|Nie przyda ci si.
{8317}{8372}Syszae|o zwolnieniu warunkowym.
{8376}{8512}A syszae, e robi si nerwowy,|gdy mi si kradnie tuczyka?
{8516}{8592}Od go.
{8648}{8719}Serio?
{8726}{8852}Jestem ciszy o 20 kilo|i mam lask.
{8875}{9033}Co prawda z wiziennym certyfikatem,|ale jak odpowiednio wsadzi w jelito...
{9037}{9138}Jasne, i stracisz zwolnienie.
{9142}{9299}I nie nakapujesz, bo zostaby kapusiem|i prysznicow zabaweczk.
{9303}{9403}Po prostu sobie pjd.
{9887}{9966}Wiesz jak im si odgry?
{9970}{10059}Doyj do pitku.
{10163}{10248}Id do roboty.
{10338}{10452}- To by szach-mat, co?|- Tak.
{10569}{10625}Pono wychodzisz?
{10629}{10707}Na tuczyka si spnie.
{10711}{10812}Chc radio i suchawki.
{10935}{11051}Moesz przynie,|jak wytrzesz.
{11083}{11179}Zostaw mi je w celi.
{11630}{11747}37,7 stopnia.|Podam ceftriakson.
{11802}{11930}adnie to wyapaa,|mogem przeoczy.
{12095}{12184}To nie biegunka.
{12188}{12275}- Nic takiego nie mwiam.|- Nie na gos.
{12279}{12378}Ale dodaa bl staww,|gorczk i marny tryb ycia
{12382}{12442}i wysza ci|recepta na ceftriakson.
{12446}{12489}Czyli mam rzeczk?
{12493}{12582}Jestem tu od tygodnia,|moja dziewczyna jest zdrowa.
{12586}{12666}Tu dziewczyny nie mam.
{12670}{12760}Skd wiesz,|co to ceftriakson?
{12764}{12871}House by kiedy lekarzem.
{12880}{13004}- Byo, mino.|- Takie zdziwienie jest obraliwe.
{13008}{13113}Lekarze te bywaj degeneratami,|tu jest Ameryka.
{13117}{13182}Naga utrata brwi...
{13186}{13264}To tocze.
{13455}{13626}- Na twarzy nie ma wysypki.|- Czy on si skada tylko z gowy?
{13639}{13737}Co w tym jest,|ale ty podejmij decyzj.
{13741}{13861}Po co szuka, skoro tocze|zwykle nie objawia si wysypk?
{13865}{13938}Zwykle?
{13949}{14075}Moe wiziennej lekarce to wystarczy.
{14259}{14387}Nie karzecie ludzi|za pyskowanie, nie?
{14401}{14481}Zwykle nie.
{14618}{14789}Nie zadzieraj ze Zgniataczem.|Po krasnoludku ksywy nie dosta.
{14915}{14992}Wydaje ci si,|e jaki krasnoludek mia tak na imi?
{14996}{15089}- Nie o to mi chodzi.|- Nie gadam z tob, nie znasz krasnoludkw.
{15093}{15190}Widziae, co zrobi Diazowi?
{15194}{15337}Ledwie si odezwa,|a gocia od razu ponioso.
{15407}{15453}O nie.
{15457}{15551}Znam to spojrzenie.
{16208}{16277}- Cze.|- Gdzie radio?
{16281}{16333}- Zaniosem ci do celi.|- Nie ma go tam.
{16337}{16485}Do tego zmierzam.|Rollo za mn wlaz i je zabra.
{16581}{16646}- Tego by mi nie zrobi.|- A jednak.
{16650}{16777}- Nie chc rozpuszcza plot, ale...|- Ale co?
{16781}{16895}Gada, e spokojnie by ci da rad.|To go pytam: "jak to?"
{16899}{17011}A on na to, e widzia,|jak Diaz skopa ci tyek.
{17015}{17129}Nazwa ci wrcz Zgnieciuchem.
{17212}{17364}/- Zabrae moje radio?|/- Wyno si, nie zabraem.
{17374}{17459}/A co to jest?
{17469}{17561}/- Ty skurczybyku!|/- Nic nie zrobiem!
{17565}{17672}/Nastpnym razem je wezm!
{18203}{18290}To byo gupie.
{18320}{18395}To synonim sprytnego?
{18399}{18545}Jak std wyjd,|zaczn wykada fizyk na Fidi.
{18616}{18704}Zostay ci 4 dni.
{18708}{18834}Ile jeszcze sztuczek|masz w zanadrzu?
{19061}{19132}WTOREK
{20466}{20549}Nie rb tego.
{20593}{20681}Kolejny zwierzak?
{20685}{20734}To si le skoczy.
{20738}{20800}Po raz kolejny.
{20804}{20846}Rozmawialimy o tym.
{20850}{20996}To znaczy ja mwiem,|a ty si zowrogo gapie.
{21029}{21161}Chyba zowrogo.|Tak to troch wygldao.
{21625}{21721}cignij koszulk,|poszukam tej wysypki.
{21725}{21788}Nagle chcesz mi pomc?
{21792}{21854}Bo ta lekareczka|ci nie uwierzya?
{21858}{21983}Jeli potrafisz inaczej dowie,|e to idiotka, to sucham.
{21987}{22079}Miejmy to za sob.
{22221}{22257}To Nicole.
{22261}{22337}Mieszka u mamy,|bo stracia prac.
{22341}{22410}Jej mama mnie nie cierpi.
{22414}{22559}Wic nie moe mnie odwiedza,|odbiera moich telefonw.
{22563}{22657}Tak bywa,|jak si umawia z 12-latk.
{22661}{22710}Nie wierzysz mi?
{22714}{22866}Wiara wymaga poziomu zainteresowania,|ktrego nigdy nie osign.
{22870}{22955}cigaj gacie.
{23420}{23507}Nie ebym chcia udowodni,|e jeste kretynk...
{23511}{23679}Byem z Panem Toczniowym na play.|Ma wysypk na lewym udzie.
{23683}{23761}Sprawdziam ci.
{23765}{23844}Bye naprawd kim.
{23848}{23936}Co poszo nie tak?
{23940}{24037}Co bardzo oczywistego|i bardzo nudnego.
{24041}{24093}Co z lekami?
{24097}{24179}Faszowae recepty?
{24183}{24214}Niele.
{24218}{24299}Z Panem Toczniowym te tak bdzie,|tylko mu podaj prednizon.
{24303}{24360}Ta ksywka bya wskazwk.
{24364}{24410}Przyl go tu.
{24414}{24522}Skd pewno,|e to zrobi?
{24550}{24640}Bo jeste bystr,|staromodn dziewczynk,
{24644}{24758}siedzc tutaj,|by chroni swe ideay,
{24762}{24853}ale ju zaczynasz si nudzi,|a to jest ciekawe.
{24857}{24961}Skd ci to przyszo do gowy?
{24965}{25016}Przez twoje buty.
{25020}{25086}Co dzie inne i drogie.
{25090}{25173}Ale nigdy skrzane,|wic jeste bogata i liberalna.
{25177}{25321}Zabytkowy medalion z polerowanego zota,|drogocenna pamitka rodzinna.
{25325}{25475}Chodzisz w szaliku, ale tylko w pitki,|czyli rezydentk bya w Hopkins,
{25479}{25625}wic jeste inteligentniejsza,|ni sugeruje to dotychczasowa interakcja.
{25629}{25677}A w twoich oczach...
{25681}{25838}Nie byo znudzenia tylko,|gdy omawialimy t diagnoz.
{25904}{26027}Wic tak.|Zaczniesz leczy tocznia.
{26359}{26430}House.
{26434}{26512}Wzywa ci.
{26834}{26889}Zwolnienie warunkowe.
{26893}{26991}Nic nie powiedziae.
{27028}{27120}Nie chciaem ckliwych poegna.
{27124}{27179}Znasz zasady.
{27183}{27295}Przed wyjciem rosn podatki.
{27328}{27372}Ile chcesz?
{27376}{27441}Wszystkie.
{27445}{27496}Daj spokj.
{27500}{27646}Powinienem yka 6 na dzie.|Z tego oddaj ci 2.
{27752}{27814}Dobra.
{27818}{27959}Mam jedn, plus te z 3 dni,|to razem daje 11.
{27968}{28030}Ja naliczyem 20.
{28034}{28143}W poniedziaek wiedziae,|e wychodzisz, wic mamy pi dni.
{28147}{28218}Trzeba byo si przyzna wczeniej.
{28222}{28318}Daj maksymalnie 4 na dzie.
{28322}{28416}Co wymylisz,|kreatywny z ciebie go.
{28420}{28559}A jak poprosz o ochron?|Trzy dni mnie nie zobaczysz.
{28563}{28693}Moesz tak zrobi.|Ale potem wyjdziesz.
{28742}{28912}A w przeciwiestwie do ciebie,|ja mam na zewntrz przyjaci.
{28976}{29099}- Porter!|- Czego trzeba, doktorku?
{29107}{29186}W tym tygodniu|szef poleca smaony syr.
{29190}{29317}- Mam te babskie gazetki.|- Co bardziej vicodinowego.
{29321}{29439}Co najmniej 16|i potrzebuj ich do pitku.
{29443}{29515}Drogawe,|ale do zrobienia.
{29519}{29636}Moe twoi kumple na zewntrz|podel moim 200 dolcw...
{29640}{29727}Nie mam kumpli.
{29740}{29833}- Targujesz si?|- Nie.
{29837}{29967}Widziae, ebym gada|przez telefon albo miewa goci?
{29971}{29991}No dobra.
{29995}{30130}Bd ci musia zedrze.|Tuczyk, znaczki.
{30135}{30265}- Radio...|- Zaatw je jak najszybciej.
{30515}{30573}Co si stao?
{30577}{30628}Chciaem zadzwoni.
{30632}{30715}Popchnli mnie.
{30719}{30810}Kto ci przyoy?
{30821}{30924}Wpadem tylko na cian.
{31084}{31142}To nie tocze.
{31146}{31224}To dobrze?
{31229}{31327}A czujesz si dobrze?
{31421}{31490}RODA
{31854}{31946}ZOSTAA 1 TABLETKA
{32202}{32327}- Chory?|- Jestem na lekkim godzie.
{32364}{32489}Sprbuj przetrwa|na jednej pigule.
{32499}{32566}Nie.
{32700}{32778}Napraw go.
{33137}{33228}To nie tocze.|Zama sobie rami.
{33232}{33300}Albo to tocze,|a on si wda w bjk.
{33304}{33411}- W przepychank.|- Bo bjka oznacza karcer.
{33415}{33556}Dlatego skama stranikowi,|mnie nie musia.
{33608}{33695}Znowu te oczka.
{33726}{33837}Zesp wirusowy.|Gronkowiec odporny na metycylin.
{33841}{33941}Nic tak szybo nie niszczy koci.|Ale reakcja na leki owszem.
{33945}{33976}Czy mog?
{33980}{34123}Pozbawi mnie pracy|za pokazanie ci kartoteki?
{34148}{34247}Ale moe za,|e ostatnio nie bra lekarstw.
{34251}{34384}Sdzc po tych palcach|zao, e pali od jak dawna?
{34388}{34439}Podejrzewasz raka puc.
{34443}{34556}Z przerzutami?|W pitek zrobi rentgena.
{34560}{34674}- Nie mamy swojego urzdzenia.|- Wychodz w pitek.
{34678}{34758}Ale on nie.
{34784}{34918}Jak tu padnie od zakrzepu,|uyjesz rentgena przy autopsji.
{34922}{35021}- Podaj leki przeciwzakrzepowe.|- Ciekawie musiae leczy.
{35025}{35126}Bez bada,|bez dowodw?
{35151}{35181}Dokd idziesz?
{35185}{35283}Do sklepu z dowodami.
{35368}{35455}Miae racj z Nicole.
{35459}{35563}e mam to gdzie?|Tak mylaem.
{35567}{35657}Wcale nie chodzi o matk.
{35661}{35727}Sama nie chce ze mn rozmawia.
{35731}{35868}Chc posucha twoich puc,|a nie twojego ualania si.
{35872}{35947}Rak moe poczeka.
{35951}{36004}Idziesz na zewntrz?
{36008}{36106}Znajd mi wierszcza.
{36110}{36177}Chcesz go podmieni?
{36181}{36296}Nie boisz si, e twj kumpel si wkurzy,|jak si zorientuje, e to inny robal?
{36300}{36401}Ubior go w te same ciuszki.
{36405}{36440}Sprbuj.
{36444}{36624}Ale przy tej iloci chemii dziwne,|e mymy jeszcze nie pozdychali.
{36677}{36759}Dobra uwaga.
{36826}{36884}- Jak idzie?|- Nie idzie.
{36888}{37007}Zaopatrzeniowcy porobili sobie nowe tatuae|i wstrzymali dostawy towaru.
{37011}{37175}Kocham ci, brachu,|ale do mojego gangu ci jeszcze daleko.
{37326}{37422}Sprbuj 2 cm w lewo.
{37498}{37576}Syszysz rnic?
{37580}{37601}Tak!
{37605}{37672}Zaciemnienie akustyczne.
{37676}{37812}- To znaczy, e ma guza.|- Jak to odkrye bez stetoskopu?
{37816}{37867}Podaj leki antyzakrzepowe.
{37871}{37931}Czyli ten rak to pewniak?
{37935}{38000}- Nie.|- Tak.
{38004}{38136}- Dowiode tylko anomalii w pucach.|- Ale twoja diagnoza nadal jest suszna?
{38140}{38263}Co ci najwyraniej|bardzo wnerwia.
{38310}{38424}Mog zrobi test krzepliwoci.
{38529}{38548}Niegupi pomys.
{38552}{38649}Lekko natn ci ucho|i sprawdz za 2 minuty.
{38653}{38774}Lekkie krwawienie bdzie normalne.
{38814}{38953}Ale jeli zakrzepnie,|moe to oznacza raka.
{39635}{39742}Naprawd rzucasz medycyn?
{39746}{39842}I co bdziesz robi?
{39920}{40106}Jak na kogo dajcego tylu przysug,|sabo si starasz mnie zjedna.
{40253}{40417}Zanim poszedem na medycyn,|mylaem o doktoracie z fizyki.
{40421}{40508}Syszaa o ciemnej materii?
{40512}{40596}Galaktyki poruszaj si|z caym Wszechwiatem.
{40600}{40737}A wic jest tam mnstwo materii,|ktrej nie potrafimy wykry.
{40741}{40858}Nikt nigdy nie dowid jej istnienia.
{40862}{40955}I ty chcesz to zbada?|Dlaczego?
{40959}{41042}To najwiksza zagadka,|jaka istnieje.
{41046}{41080}Teoria wszystkiego.
{41084}{41180}Zupenie oderwana od ludzkoci.
{41184}{41319}Ja i ludzko...|Zbyt modo si zeszlimy.
{41360}{41429}Masz dar.
{41433}{41594}Jest na tym wiecie co,|w czym bez wtpienia jeste wietny.
{41598}{41720}Znasz si na ludziach,|rozumiesz ich.
{41724}{41831}Musisz wrci do medycyny.
{41839}{41928}Ten dar jest powizany z tym,|co mnie tu sprowadzio.
{41932}{42062}Rozumiesz.|Ze zwrotem moe by problem.
{42083}{42174}To tak miao by?
{42297}{42371}Super...
{42457}{42531}CZWARTEK
{42753}{42874}Sikorek co mao wczoraj wierka.
{42897}{42997}Jeli to choroba,|to jest kaputt.
{43001}{43118}Ale mg si zatru pestycydami.
{43146}{43256}Leczy si to roztworem sody.
{43303}{43422}Tylko tyle...|I ani kapki wicej.
{43928}{44040}Teraz powiniene podzikowa.
{44058}{44193}Albo ja powinienem,|za nie zabijanie mnie.
{44357}{44433}Dzikuj.
{44671}{44763}ZOSTAY 4 TABLETKI
{45165}{45245}Rentgen nie wykaza guza.
{45249}{45363}Zacienienie spowodowa|zwyky tuszczak...
{45367}{45411}Wszystko w porzdku?
{45415}{45453}Tak.
{45457}{45564}- Ibuprofen?|- Nie pomoe.
{45854}{45945}Jeli chcesz,|moesz obejrze kartotek.
{45949}{46040}- Ufasz mi?|- A nie powinnam?
{46044}{46115}Naprawd nie znasz si|na ludziach, co?
{46119}{46212}- Ani na architekturze.|- Ludzie s skomplikowani.
{46216}{46247}Ludzie si zmieniaj.
{46251}{46349}Niezbyt s skomplikowani|i wcale si nie zmieniaj.
{46353}{46392}Dawaj kart.
{46396}{46467}Z zaburzeniami krzepliwoci|to musi by zatrucie.
{46471}{46524}Tylko on ma objawy.
{46528}{46584}Wic albo co z celi,|albo z miejsca pracy.
{46588}{46638}Pralnia.
{46642}{46796}- Moe jaki detergent?|- Zaatw mi eskort i prbki.
{46800}{46865}Dr Adams?
{46869}{46967}Skd on ma kartotek?
{47280}{47430}- Musisz skoowa waciki...|- Nie teraz, jestem zajty.
{47434}{47485}Jeste winiem|w czasie wolnym.
{47489}{47539}Z definicji|nie masz nic do roboty.
{47543}{47600}Praca, telefony|do rodziny i przyjaci?
{47604}{47682}- W kocu si dodzwoni.|- Coraz wolniej si ruszasz.
{47686}{47863}- Atakuje koci, stawy i krew.|- Moja dziewczyna jest waniejsza.
{47869}{47964}Nie jest twoja, debilu.
{47968}{48145}Bya dziewczyn dilera-niedorajdy.|Bdzie sobie czeka trzy lata?
{48163}{48197}Powinna?
{48201}{48358}Nie bez powodu odcinaj nas|od zwykych, miych ludzi!
{48412}{48540}Twoje ycie na zewntrz|skoczyo si.
{48549}{48677}Przyjaciele i dziewczyna|poszli dalej.
{48789}{48867}Wyno si.
{48901}{48968}Won!
{49259}{49369}- Gdzie Sykes?|- W innej klinice.
{49373}{49405}Super.
{49409}{49474}Id do pralni,|dasz mi waciki?
{49478}{49517}Nie.
{49521}{49593}Nakrzycza na ciebie|za kartotek?
{49597}{49656}Przejdzie mu.|Par lat terapii...
{49660}{49790}Dlaczego skamae,|za co ci zamknli?
{49938}{50073}Wjechaem autem w cian,|zamiast ukra piguy.
{50077}{50166}Masz gdzie, co zrobiem.|Przeszkadza ci, e skamaem.
{50170}{50243}- Czujesz si zdradzona.|- Raczej gupia.
{50247}{50306}To jest bez sensu.
{50310}{50487}Czemu dostae odsiadk?|Nie bye notowany, nikogo nie zranie.
{50586}{50689}Miaem marnego prawnika.
{50933}{51011}Przykro mi.
{51015}{51149}Nie moemy ju|rozmawia o tym przypadku.
{51807}{51954}Pono potrzebujesz zachty,|eby do jutra zdoby mj vicodin?
{51958}{52020}Nie zdobd 20.|Ale jak wyjd...
{52024}{52104}Zostaw nas.
{52299}{52391}Jak mylisz,|dlaczego ubiegam si o warunkowe?
{52395}{52445}Przez stres.
{52449}{52561}Prawie codziennie mam rozwolnienie.
{52565}{52732}Przy pierwszej oznace saboci,|dostan szczoteczk do zbw w oko.
{52736}{52893}Wic chocia jestem agodny|i chciabym ci odpuci...
{52902}{53018}To by nie byo dla mnie zdrowe.
{53023}{53115}Widzimy si jutro.
{53734}{53823}Musisz mi pomc.
{53843}{53898}Masz zapaki?
{53902}{53929}Nie.
{53933}{54045}Zapaki to kontrabanda.|Co chcesz zrobi?
{54049}{54138}A gum do ucia?
{54147}{54218}Jasne.
{54285}{54383}To te mi si przyda.
{54434}{54491}Czemu?
{54495}{54549}Czemu potrzebuj dugopis,
{54553}{54714}ktry zawsze masz przy sobie,|ale nigdy nim nie piszesz?
{54753}{54838}To mj plan B.
{55918}{56007}Co ci si stao?
{56038}{56123}Co si dzieje?
{56237}{56286}Poar.
{56290}{56400}Trzeba si ewakuowa,|chod.
{56597}{56718}Co mwie,|e potrzebuj jakich wacikw...
{56722}{56839}Znowu mnie mylisz z przychodni.
{56889}{56983}No co?|Olae mnie?
{56992}{57110}- Olej, jak tylko wyjdziesz.|- Dlaczego? Co si zmienio?
{57114}{57160}Skoczyem.
{57164}{57292}Z tob, z medycyn,|z leczeniem ludzi.
{57301}{57395}- Wyno si.|- Nie.
{57481}{57570}Usta ci spuchy.
{57578}{57627}Otwrz.
{57631}{57741}- Jade co?|- Klopsy, ziemniaki, kaw...
{57745}{57828}Masz alergi?
{57840}{57908}Stranik!
{57912}{58019}Dosta wstrzsu.|Stranik!
{58033}{58163}Musz zrobi otwr,|eby mg oddycha.
{58603}{58635}House!|Odejd od niego.
{58639}{58690}To reakcja alergiczna,|nie moe oddycha.
{58694}{58813}- Na ziemi, rce za plecy!|- Robi mu tracheotomi!
{58817}{58924}Wiesz, e jestem lekarzem.
{58967}{59047}Co mu jest?
{59059}{59148}Nie mam pojcia.
{60432}{60506}[OBJAWY]
{61514}{61585}PITEK
{62465}{62600}Uwalniam prycz|od przyczajonych zarzutw.
{62641}{62719}Mio byo.
{62836}{62930}Potrzebuj ochrony.
{63405}{63464}O kurde.
{63468}{63577}Byo super,|dziki za wietn ochron.
{63581}{63658}Nie potrzebujesz ochrony?
{63662}{63704}To nic osobistego.
{63708}{63833}Umwimy si innym razem,|przysigam.
{63991}{64050}To nie byo jedzenie.
{64054}{64121}To wina ciepa.
{64125}{64177}Ma mastocytoz.
{64181}{64265}Objawy wywouj|gorce pyny jak poranna kawa.
{64269}{64336}To zwykle choroba skrna.
{64340}{64415}Zwykle?|Moe zaatakowa dowolny narzd.
{64419}{64554}Ble staww, osabienie koci,|wstrzs i utrata brwi...
{64558}{64648}- Pasuje.|- Moliwe, zbadam krew.
{64652}{64687}- Dziki.|- Nie!
{64691}{64777}To prawie niemoliwe,|eby j potwierdzi morfologi!
{64781}{64874}Dajcie mu 5 aspiryn.
{64878}{65019}Jeli ma mastocytoz,|wpadnie we wstrzs i przestanie oddycha.
{65023}{65148}- Rozumiesz sowo "potwierdzi"?|- Zrbcie to.
{65152}{65260}Mao nie umarem w tamtej celi.
{65264}{65357}Trafie tu, bo uwaasz,|e moesz robi, co ci si podoba.
{65361}{65400}A nie moesz.|Ja te nie.
{65404}{65560}Za taki eksperyment odebraliby mi prac,|licencj i pewnie nawet dom.
{65564}{65621}- Ale jeli to mastocytoza...|- Nie jest.
{65625}{65678}To co masz do stracenia?
{65682}{65771}- Nie podejm ryzyka.|- To jego ryzyko.
{65775}{65883}Bez lekarza w celi obok|nastpnym razem umrze.
{65887}{66021}Przesta chroni wasny tyek|i potwierd to!
{66025}{66148}- Uwaam, e on ma racj.|- Nie ma.
{66242}{66305}Dupek z ciebie|i tchrz.
{66309}{66357}Sam to zrobi.
{66361}{66411}Stra!
{66415}{66565}Nie masz tu czego szuka.|Jak wszdzie, gdzie si pojawiasz.
{66569}{66740}Jeszcze raz ci tu zobacz,|zaatwi ci cofnicie warunkowego.
{67060}{67146}Doktorze House.
{67150}{67238}Zdobye ten vicodin?
{67242}{67364}Nie jestem idiotk.|Poar i ten lad na twarzy...
{67368}{67500}Wiem, e ci przyciskaj|przed wyjciem.
{67561}{67646}Potrzebuj 20.
{67832}{67890}Wpu mnie do przychodni,|kiedy Sykesa nie bdzie.
{67894}{67964}- Ja to zaatwi.|- Musiaaby zaryzykowa...
{67968}{68066}Troszcz si o siebie.
{68796}{68843}Dobra robota.
{68847}{69038}Wiedziaem, e tutaj nauczysz si przynajmniej|swojego miejsca w szeregu.
{69259}{69342}wita racja.
{69592}{69675}/Potrzebuj wsparcia.
{69679}{69752}Dziwka.
{69896}{69964}No dawaj.
{69968}{70051}Dziki za przepustk do kliniki.
{70055}{70133}Zaatw go.
{70153}{70234}Zostay mi 2 lata odsiadki.
{70238}{70316}Zaatw go.
{70349}{70472}/- Potrzebujemy pomocy.|- Wsparcie!
{70518}{70592}Alvarez!
{70740}{70829}Odpowiesz za to!
{70873}{70980}Ja tylko stawiam pasjansa.
{72029}{72079}Masz szczcie.
{72083}{72272}Odesalimy jednego karetk,|a z dziesiciu potraktowali gazem zawicym.
{72276}{72328}/Cofn si!
{72332}{72406}/Siada!
{72530}{72622}Gdzie ta aspiryna?
{72706}{72797}Dae si pobi specjalnie?
{72801}{72892}House!|Co robisz?
{72939}{73039}House, otwieraj.|To bezporedni rozkaz!
{73043}{73086}Jak zawsze.
{73090}{73184}Przez 8 miesicy|nie syszaem innego.
{73188}{73245}Dr Adams!
{73249}{73289}Cofn ci zwolnienie warunkowe.
{73293}{73402}Nowe zarzuty to dodatkowe p roku!
{73406}{73437}Minimum!
{73441}{73521}Przepraszam, nie syszaem.|Co mwia?
{73525}{73625}Sprawdziam, nie miae marnego prawnika.|Nie miae adnego!
{73629}{73755}Przyje pierwsz ugod,|bo chciae si ukara.
{73759}{73866}Mylisz, e uratowanie|tego gocia ci oczyci?
{73870}{73902}Nie.
{73906}{73940}To po co to robisz?
{73944}{74024}Bo mam dar.
{74040}{74141}Jak to wypijesz,|powiniene od razu dosta ataku.
{74145}{74240}- Jeli mam racj.|- Zaatwiasz sobie miesice wizienia.
{74244}{74377}- Naprawd warto?|- Jeli si myl, to nie.
{74381}{74432}Zabierzcie kubek!
{74436}{74512}Wypij to!
{74588}{74677}Rczki za plecy.
{74704}{74794}Co ty sobie mylaa?
{74798}{74880}Baam si...
{75108}{75169}Nie!
{75173}{75215}Zwalniam ci.
{75219}{75266}Wicej nawet.
{75270}{75353}Masz wilczy bilet wszdzie.
{75357}{75430}Rozumiesz?
{75434}{75471}Tak.
{75475}{75650}A teraz niech pan bdzie cicho,|zobaczymy, czy bdzie mia atak.
{76340}{76425}Zabierzcie go.
{76470}{76541}SOBOTA
{77540}{77623}MIAE RACJ!
{77671}{77743}.:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napisw ::.|Napisy24.pl
