[8][42]GWIEZDNE WOJNY:|WOJNY KLONW
[43][82]Tumaczenie: Igloo666|Korekta: neo1989
[83][106].:: GrupaHatak.pl ::.
[107][158]/MDRY PROWADZI,|/SILNY ZA NIM PODA.
[170][193]/Inwazja zagroona!
[195][222]/Siy Republiki tocz batali,|/aby zaj Umbar,
[223][259]/wrog planet, cakowicie|/pogron w ciemnociach.
[259][282]/Genera Jedi Pong Krell|/i kapitan Rex
[282][317]/prowadz oddziay, nieustannie|/atakowane przez brutalnego wroga.
[317][346]/Agresywna i lekkomylna|/strategia generaa Krella
[347][366]/doprowadzia do mierci|/wielu klonw.
[366][405]/Pomimo niebezpiecznej taktyki generaa,|/oddziaom kapitana Rexa
[405][428]/udao si zaj|/kluczow baz lotnicz.
[429][482]/Nieufno w dowdztwo generaa Krella|/podzielia jego oddzia.
[616][657]- Rebelianci wzmogli ataki.|- Chc odbi baz.
[658][684]Musimy zachowa czujno.
[684][742]Zamknijcie wszystkich Umbaran.|Przesuchajcie ich w razie potrzeby.
[742][790]Baza ma by w naszych rkach.|adnych wymwek.
[791][838]- Transmisja od generaa Kenobiego.|- Odbior w wiey.
[904][948]- Jak idzie?|- Ciki ten ich system.
[951][983]Krell narzuci nam tempo.
[996][1038]Nadal czekam na podzikowania|za przejcie tej bazy.
[1092][1139]Gdzie on jest?|Generale Kenobi, odbiera pan?
[1144][1178]/Gratulacje z okazji przejcia|/bazy lotniczej Umbaran.
[1178][1197]/Dobrze jest sysze|/pozytywne nowiny.
[1198][1234]Bdziemy witowa,|kiedy zajmiemy stolic.
[1234][1271]/To bdzie trudniejsze|/ni si spodziewalimy.
[1272][1300]/Ich ataki si nasiliy,|/a ich rakiety dalekiego zasigu
[1301][1324]/zmuszaj nas do odwrotu.
[1325][1372]Mylaem, e zajcie bazy|odcio ich drogi zaopatrzeniowe.
[1373][1421]/Otrzymuj wsparcie bezporednio|/od statku orbitujcego...
[1421][1433]Generale Kenobi?
[1433][1476]/Mamy trudnoci...|/Musz blokowa sygna...
[1477][1520]- Nie moemy zniszczy tego statku?|/- Nie udao nam si.
[1520][1568]/Ich flota jest liczniejsza,|/a nasze posiki jeszcze nie dotary.
[1568][1602]Musimy zaj stolic|bez wzgldu na ostrza.
[1602][1630]Spotkamy si|na wyznaczonych wsprzdnych.
[1630][1660]/Nie moemy oczekiwa od...
[1660][1688]- Staram si przywrci sygna.|- Nie trzeba.
[1688][1731]Wrg nas zagusza.|Jestemy zdani na siebie.
[1837][1868]Przeszukajcie te magazyny|i zaadujcie wszelk bro.
[1869][1895]Batalion ma by gotowy do wymarszu|w cigu 12 godzin.
[1895][1912]Nacieramy na stolic.
[1912][1940]Nie powinnimy sprbowa|skontaktowa si z generaem Kenobim?
[1940][1978]Nie powinnimy skoordynowa ataku,|biorc pod uwag najnowsze dane?
[1978][2007]Genera Kenobi, podobnie jak my,|na pewno jest zajty.
[2007][2039]Musimy rzuci na nich|wszystkie siy.
[2039][2082]Bdziemy zmierza|w stref ostrzau, generale.
[2087][2108]Przeklci rebelianci.
[2128][2161]Wiem, e nie zgadza si pan|z moj taktyk, kapitanie,
[2161][2204]ale ma pan na tyle oleju w gowie,|by wykonywa moje rozkazy.
[2204][2226]Przygotowa siy!
[2334][2381]To 100-megatonowe pociski.|Nie dotrzemy do Delty.
[2381][2409]A co ja mog zrobi?|Prbowaem go przekona.
[2410][2448]- Takie dostalimy rozkazy.|- Kolejna samobjcza misja.
[2448][2494]- Stolica jest zbyt silnie broniona.|- On chyba nie lubi klonw.
[2494][2541]Przesadzacie.|Genera Krell wie, co robi.
[2542][2566]Mylicie, e nie dba o to,|jakie bd straty?
[2567][2639]Nie, ale tak bardzo chce zwyciy,|e nie dba o to, ile osb zginie.
[2641][2672]Nigdy nie widziaem generaa,|ktry dopuciby do takich strat.
[2672][2707]Jest nieprzewidywalny.|Inni Jedi tacy nie s.
[2708][2727]W ogle nas nie szanuje.
[2727][2771]Te si z nim nie zgadzam,|ale nie mam innego planu.
[2772][2805]Moe zniszczymy statek|przy pomocy myliwcw?
[2806][2849]Nasza flota ju prbowaa.|Jest tak samo broniony jak stolica.
[2849][2884]Mamy ich kody dostpu|i ich systemy.
[2884][2909]Dasz rad je zhackowa?
[2909][2962]Przemkniemy przez ich blokad.|Nasze statki nie miay takich szans.
[2974][3028]Niszczc statek zaopatrzeniowy,|odetniemy posiki dla stolicy.
[3110][3172]Generale, mog zaproponowa|inny sposb na zajcie stolicy?
[3172][3213]- Sucham, kapitanie.|- Mamy kody dostpu Umbaran.
[3214][3257]Moemy przemkn si przez blokad|otaczajc statek z zaopatrzeniem.
[3257][3332]- Odetniemy zaopatrzenie dla stolicy.|- I kto miaby lecie?
[3333][3358]Czy twoi onierze|stali si nagle pilotami?
[3358][3411]Nie, ale szybko uczymy si|i przyswajamy nowe rzeczy.
[3411][3441]Kilku z nich|ju tego dowiodo.
[3441][3488]Nie mog marnowa klonw|na takie przygody.
[3488][3530]Potrzebujemy kadego|do szturmu na stolic.
[3530][3576]Nadlatuj! Sektor Delta!|Rakiety dalekiego zasigu!
[3789][3836]Nadal atakujemy stolic|wedug planu.
[3836][3879]I to wszystko?|Robimy za cele dla tych rakiet?
[3879][3914]Jest inny sposb.|Korzystamy z naszego planu
[3915][3961]- i ponosimy konsekwencje.|- To oznacza sd wojenny.
[3966][4015]Zgodzibym si, gdybymy mieli|czas i przygotowanie.
[4016][4057]Ale decyzja nie naley do mnie.|A wy nie jestecie pilotami.
[4058][4104]Skoro Specjalista potrafi lata,|to kady z nas te moe.
[4104][4146]Wanie, on nie tyle lata,|co unika rozbicia si.
[4146][4172]Zostaniemy zniszczeni,|zanim dokdkolwiek dotrzemy.
[4172][4219]Nie w ich myliwcach.|Nikt nie bdzie w nas strzela.
[4242][4276]- Uwaga, Dogma.|- Co si dzieje?
[4283][4309]Nic.
[4389][4418]Nie chodzi tylko|o wykonywanie rozkazw.
[4419][4448]Chodzi te o honor.
[4448][4484]Maszerowanie wprost do grobu?|Jaki w tym honor?
[4485][4524]Decyzja nie naley do nas.|Jestemy czci czego wikszego.
[4530][4556]- Nie jestemy niezaleni.|- Wybacz.
[4556][4590]Nie mog wykonywa rozkazw,|gdy wiem, e s ze.
[4590][4615]Zwaszcza gdy chodzi|o nasze ycie.
[4616][4655]Bdziesz, jeli wspierasz|to, za co walczymy.
[4656][4701]Wspieram.|Ale nie jestem zwykym numerem!
[4702][4740]- Nikt z nas nie jest!|- Fives, dokd to?
[4741][4773]Zebra paru pilotw.
[4910][4944]Gotowe.|Sprbuj teraz.
[4946][4980]Powinno by lej.
[5013][5037]api.
[5119][5181]- Co ty wyrabiasz?|- Gdybym wiedzia, to bym tego nie robi.
[5190][5215]Uwaga!
[5217][5254]Cudownie.|Gorzej ju by nie moe.
[5302][5346]Mamy jakie problemy|w hangarze 9-4.
[5362][5387]Co tam si dzieje?
[5387][5420]- Zajm si tym.|/- onierzu, czekam na raport!
[5420][5471]W hangarze wszystko w porzdku.|Mamy to pod kontrol.
[5472][5496]/To dlaczego|/wczy si alarm?
[5512][5557]/- To tylko wiczenia.|- Rozpoczynaj si o 6:00.
[5558][5591]Kto wyrazi na nie zgod?
[5598][5646]Prbowalimy zama ich szyfr.|To standardowa procedura.
[5670][5698]Co nie wypalio.
[5716][5751]Kto mwi?|Jaki jest twj numer?
[5780][5797]/Zidentyfikuj si!
[5798][5828]Sprbujmy tego.
[5844][5869]O nie, nie!
[5896][5929]Nie obejdzie si|bez zadrapa.
[6010][6041]Id.
[6067][6083]Teraz ju rozumiem.
[6083][6122]To atwe, wystarczy|balansowa rkoma.
[6154][6184]Zwariowae?|Moge nas pozabija!
[6184][6216]Nie mwic ju|o szansach na lot.
[6216][6241]Zwyka awaria sprztu.|Zupenie nieszkodliwa.
[6241][6271]Oczekuj wyjanie.
[6284][6352]amalimy systemy ich statku,|gdy uruchomia si jaka puapka.
[6355][6381]- Puapka?|- Tak jest.
[6381][6436]Myliwiec zwariowa|i gdybym nie wymierzy we wrota,
[6438][6486]- mogo doj do czego gorszego.|- To prawda?
[6499][6531]Tak jest.|Bez wtpienia.
[6549][6581]Kapitanie, wyglda na to,|e miaem racj.
[6581][6624]Ich myliwce s niebezpieczne|i nie nadaj si do pilotowania.
[6624][6674]Teraz wiemy, jak dziaaj.|Wystarczy, e troch powiczymy.
[6684][6724]Zamkn je.|Nie chc kolejnych eksplozji.
[6747][6760]wietna robota.
[6760][6797]Teraz wiemy, jak nimi lata,|ale nie moemy do nich wsi.
[6797][6836]To nas nie powstrzyma.|To tylko formalno.
[6836][6884]Moemy nimi odlecie,|zanim Krell si zorientuje.
[6896][6953]A mylaem, e mamy zniszczy|statek wroga, a nie wasny hangar.
[6954][7004]Myl, e powinnimy sprbowa.|Chcecie by moimi pilotami?
[7006][7040]Wchodz w to, bez wzgldu|na konsekwencje.
[7041][7087]Ja te, bo lepiej polecie nimi,|ni da si rozwali rakietom.
[7087][7119]- Potrzebujemy tylko planu.|- Ju go mam.
[7120][7155]Genera Skywalker za dziecka|wysadzi statek kontroli droidw
[7155][7207]i zdradzi mi, e wystarczyo|trafi od rodka w gwny reaktor.
[7214][7248]Nie powinno by trudno.
[7289][7331]Sprawdcie cay teren.|Zachowajcie czujno.
[7371][7409]Fives, co tu robisz?|Powiniene by w koszarach.
[7409][7444]Znalazem pilotw.|Zniszczymy statek z zaopatrzeniem.
[7444][7495]Zwariowae? To misja samobjcza.|Nie wspominajc o rozkazach.
[7497][7535]Tak naley zrobi.|Musimy sprbowa.
[7536][7574]Chyba i tak|nic ci od tego nie odwiedzie.
[7574][7620]Jeli chce nas pan powstrzyma,|musimy wiedzie o tym teraz.
[7633][7662]Nie ochroni was|w razie zapania.
[7663][7692]Rozumiem.
[8159][8183]Pobudka!
[8184][8214]Co jest?|Staram si zasn.
[8214][8245]- Gdzie oni s?|- Kto?
[8246][8271]Dobrze wiesz.
[8278][8321]Nie mw, e zamierzaj|sprzeciwi si rozkazom.
[8322][8355]Tego nie mwiem.
[8360][8407]- Musimy powiadomi generaa.|- Nie moesz tego zrobi.
[8415][8433]Musimy mu powiedzie razem.
[8434][8469]Jeli wiemy o ich zamiarach|i nic nie powiemy,
[8469][8502]bdziemy wspwinni|ich niesubordynacji.
[8503][8543]Chcesz stan|przed sdem wojennym?
[8589][8614]Uwaga!
[8749][8785]- S trudniejsze ni mylaem.|- Oby to nie by zy pomys.
[8785][8823]Lepsze to|ni plan Krella.
[8828][8858]Robi to tylko dlatego,|e go nie lubi.
[8859][8905]- Wystarczajcy powd.|- A ja robi to dla rozrywki.
[9161][9198]Utrzymajcie rwnowag.|Wlatujemy!
[9373][9408]- Nie podoba mi si to!|- Spokojnie, Specjalista.
[9408][9445]Uwaaj, gdzie strzelasz.
[9590][9633]- Bior nas za Umbaran.|- Wida statek zaopatrzenia.
[9633][9664]- Za mn.|- Do dziea.
[9725][9773]Kapitanie, zgoszono mi|start trzech myliwcw.
[9773][9812]- Miay zosta zamknite.|- Prosz wybaczy.
[9812][9860]Rozkazaem wykonanie zwiadu,|by przygotowa si na szturm stolicy.
[9860][9908]- Na swoj odpowiedzialno?|- Tak jest.
[9910][9942]Na pewno ich raport|pomoe paskiej strategii.
[9942][9986]Chc go jak tylko wrc!
[10060][10092]Dokd idziecie?
[10093][10144]- Zadaem wam pytanie.|- Musimy pomwi z generaem.
[10147][10185]- Odnonie czego?|- Sprawy osobistej.
[10187][10235]To moe powiedzcie mi o tym,|a ja przeka to generaowi.
[10235][10277]Waciwie to nie takie wane.
[10306][10340]Tak mylaem.
[10425][10464]Koniec przerwy.|Czas wraca do pracy.
[10524][10554]Co takiego?|Intruzi!
[10569][10600]W gwnym hangarze|wykryto klony.
[10601][10649]Niemoliwe. Prawdopodobiestwo|wynosi 10.003 do jednego.
[10714][10750]Dlaczego musz to robi?
[10839][10896]Trzy myliwce kieruj si|do gwnego reaktora.
[10901][10922]Wzmocni obron.
[10923][10966]Rdze reaktora namierzony.|Przygotowa rakiety.
[10972][10999]Odpali!
[11008][11050]- Aktywowa tarcze siowe.|- Rozkaz, rozkaz.
[11062][11099]Pole siowe!|Do ciany!
[11112][11139]Moe i jednak|to by zy pomys.
[11140][11167]Uwaga na intruzw!
[11207][11245]Nasze osony niele obrywaj.
[11259][11290]Teraz nie moemy zawrci!
[11296][11334]- Osaniajcie mnie!|- Specjalista, wracaj na statek!
[11334][11366]Zaufajcie mi!|Mam plan!
[11388][11424]To za 501. Batalion!|Nie czekajcie na mnie!
[11424][11440]Nie!
[11443][11481]Ola pan wiele rozkazw.|Prosz zastosowa si do tego:
[11482][11509]Wynocie si!
[11554][11592]Lepiej zmykajmy.
[11684][11730]Przeyjcie,|aby walczy jutro, chopcy.
[11806][11834]Szybciej!
[12142][12168]Udao im si.
[12172][12200]Gdzie Specjalista?
[12201][12240]Poleg. Bez niego|nie udaoby nam si.
[12318][12363]Genera Krell|oczekuje was w wiey.
[12405][12446]- Chcia ich pan widzie.|- W rzeczy samej.
[12471][12503]Zdaje si, e uda im si|bardzo odwany wyczyn.
[12504][12563]Niestety dokonali przestpstwa|w postaci niewykonania rozkazu.
[12567][12615]To ja wydaem rozkaz|ataku na statek.
[12616][12663]Ja powinienem ponie kar,|jako e jestem ich dowdc.
[12665][12703]Generale, kapitan Rex chce|ponie win za moje przewinienie.
[12704][12717]Fives!
[12717][12769]Chc, by nie ponosi win.|Powinno si ni obaczy mnie.
[12769][12787]Czyby?
[12787][12817]Najpierw sprzeniewierzasz si|moim rozkazom,
[12817][12878]a teraz chcesz wskazywa|winnych waszemu buntowi!
[12890][12971]Wyjani wam, jaka kara|czeka za zdrad Arc-5555 i CT-5597.
[12977][13015]Czeka ich sd wojenny,|ktry uzna ich za winnych.
[13016][13049]A nastpnie|zostan straceni!
[13066][13085]Uwiadomi wam to.
[13085][13127]Zapacicie za to,|e weszlicie mi w drog.
[13169][13199].:: GrupaHatak.pl ::.
[13199][13241]/Miae kiedy nauczyciela,|/ktry nie by tak fajny jak poprzedni?
[13241][13291]- Baczno, kiedy do was mwi.|/- Tak klony myl o Krellu.
[13297][13323]Rozumiecie, e to my|jestemy kluczowi dla inwazji?!
[13323][13366]/Ale oni mog nie wydosta si|/z Umbary ywi.
[13378][13397]Gorzej by nie moe.
[13397][13435]/Czteroczciowy epizod|/"Gwiezdnych Wojen: Wojen Klonw".
[13435][13490]/Nastpna cz|/ju za tydzie.