[0][13]{c:$AACCFF}WCZENIEJ
[13][29]Nie moecie nas powstrzyma.
[30][58]Nie mona nas zabi,|wy gupie zakski.
[83][97]S od was mdrzejsi.
[97][127]Nie macie pojcia,|jak je zabi albo spowolni,
[127][149]a planujecie|ruszy na nich?
[167][195]- Bylimy troch zajci.|- Polowaniem na Lewiatany.
[195][207]Poznalicie ju Dicka?
[210][234]Prdzej pywabym w szambie,|ni ucisn rk
[234][249]z tak pod mutacj|jak ty.
[249][265]Nigdy bym z tob|nie pracowa, Crowley.
[265][288]Nie znosz drania.|Rozgniecie ich.
[300][325]Spotkajcie si|z Frankiem Devereaux.
[325][352]Przysa nas Bobby Singer.|Albo i nie.
[355][393]Musimy znikn z radarw,|ale nie zapa si pod ziemi.
[393][412]Skasujcie|wasze tosamoci.
[412][457]Telefony zmieniajcie czsto|i nieregularnie, jasne?
[457][484]Nie moesz mi mwi,|e nic ci nie jest.
[484][498]- Mam by szczery?|- Tak.
[498][525]Nie lubi ci okamywa.|To nie wydaje si waciwe.
[525][549]Przyapae mnie.|Zewirowaem.
[549][566]Wiem, jak to jest.
[577][600]{C:$aaccff}TERAZ
[967][985]Dobranoc, kochanie.
[1070][1142]/Przedstawiamy "Dwiki natury".|/Cz czwarta: "Kojce morza".
[1363][1390]Co jest?
[1439][1463]Leanne!
[1552][1563]Nie zbliaj si.
[1563][1580]Leanne!
[1647][1682]/Przedstawiamy "Dwiki natury".
[1683][1705]{C:$aaccff}.:: GrupaHatak.pl ::.|>> Release24.pl <<
[1705][1735]{C:$aaccff}SUPERNATURAL [07x09]|How To Win Friends And Influence Monsters aka Influence People
[1735][1760]{C:$aaccff}Tumaczenie: k-rol|Korekta: Spirozea
[1806][1849]- Zdje izolacj z przewodu?|- Tak.
[1981][2008]A nie mwiem?
[2074][2098]Czy nie jest przytulnie?
[2111][2145]Motel 6 ju nas nie chce.
[2145][2175]Frank Devereaux ma racj.
[2176][2211]Gdy wszyscy chc ci dopa,|paranoja to zdrowy rozsdek.
[2211][2282]Od tygodni kpiemy si w zimnej wodzie|i remy mroonki.
[2284][2311]Signlimy dna.|Rozumiecie to?
[2315][2349]Ilu wielkogbych jak Chet|sprawdza karty kredytowe
[2349][2379]czy tropi nas|na inne sposoby?
[2382][2413]Nie czas wylegiwa si|na widoku.
[2415][2446]Nie zamierzamy tego robi.
[2464][2493]Przecudnie.
[2515][2554]To gupie.|Jako ycia jest do dupy.
[2561][2602]Wszdzie czaj si uciekinierzy|z Czyca,
[2602][2648]a wiat trzeci raz w cigu trzech lat|ma ostro przerbane.
[2654][2677]Ju dwa razy ocalilimy ten autobus|przed zjechaniem z klifu.
[2677][2686]Kto musi to robi.
[2686][2706]A jeli ten autobus|tego wanie chce?
[2706][2722]Mylisz, e wiat|chce si skoczy?
[2722][2761]Myl, e gdybymy co roku|nie zabierali mu paska,
[2761][2785]sam by si wykoczy.
[2787][2829]Przesta si z tym mocowa, synu,|bo gwka ci rozboli.
[2844][2862]Co w trawie piszczy?
[2876][2915]W Pine Barrens bya|lawina zgosze.
[2916][2943]Dziwne, szybkie,|podobne do czowieka stworzenie.
[2943][2963]Miejscowi maj nawet|na nie nazw.
[2972][2987]Diabe z Jersey?
[2987][3010]Mylaem, e to miejscowa|bujda na resorach.
[3010][3041]Doniesienia powtarzaj si|od ponad 200 lat.
[3041][3094]Jedni dali mu skrzyda nietoperza,|inni rogi i ogon.
[3099][3134]No i koski eb.
[3143][3173]To bardziej przypomina|gow Chewbacki.
[3176][3190]Wyglda to bezadnie.
[3190][3214]No, jakby powinien walczy|z japoskim robotem.
[3214][3258]Tak czy owak,|by moe wanie zabio.
[3277][3321]"Sezon obozowy uprzykrzony|przez ludzkie burrito"?
[3329][3355]Co powiesio obozowicza|w piworze na drzewie,
[3355][3372]a potem poaro go ywcem.
[3376][3396]Jego ony nie odnaleziono.
[3397][3433]W cigu trzech tygodni|zaginy te cztery inne osoby.
[3433][3470]Stanowi twierdz,|e to niedwied samotnik.
[3470][3503]Kiedy ostatnio widziae mika,|zawieszajcego wasn piniat?
[3503][3520]Co si kryje w tych lasach.
[3525][3580]Ruszamy na polowanie w dziczy.|Dawno nie uywaem swojego karabinu.
[3580][3630]Panie Crockett, safari musi zaczeka,|a odtaczymy swoje w garniaczach.
[3632][3687]Upewnimy si, e to nie jaki pun,|ktry lubi napada na obozowczasowiczw.
[3687][3712]- A co to "obozowczasowicz"?|- Sam?
[3723][3765]To taki zamony obozowicz.|Telewizor, klima, Wi-Fi.
[3768][3792]Powrt na ono natury,|ale bez niewygody.
[3792][3803]To idiotyczne.
[3815][3846]Niektrzy nie wiedz,|jak y.
[3912][3951]- Panie straniku Evans.|- Mw mi Rick.
[3961][3971]Straniku Rick.
[4000][4031]To ty znalaze|Mitchella Rayburna?
[4031][4054]Ludzkie burrito.
[4068][4109]Policja stanowa zakwalifikowaa to|jako atak niedwiedzia.
[4124][4164]Tak, czytaem.|Nie byo adnego samotnika.
[4167][4216]Inni donieli o czym...|dziwniejszym.
[4216][4239]Jestem stranikiem od 12 lat.
[4243][4288]Prawd mwic,|nie mamy pojcia, co tam jest.
[4295][4338]Duo drzew|i Bg wie, co jeszcze.
[4345][4383]Ale powiem wam co.|Trzeba szanowa matk natur.
[4386][4438]Inaczej zawiesi was i pore|wasze dupsko przez Gore-Tex.
[4448][4476]Wic sdzisz,|e to matka natura?
[4476][4530]Ja i Phil od tygodni|znajdowalimy jakie resztki.
[4536][4582]Szcztki jelenia, borsuka,|zaginionych zwierzt domowych.
[4583][4623]- Kim jest Phil?|- Zastpca komendanta stray lenej.
[4632][4673]Jak si zastanowi,|nie widziaem go od kilku dni.
[4681][4724]Powinien meldowa si|z kadego posterunku.
[4724][4781]- Mylisz, e mg zagin?|- Powinienem to zgosi.
[4823][4840]Przepraszamy.
[4865][4898]Smacznego...|straniku Rick.
[4965][4997]- No i?|- Sprawdziem zwoki.
[5004][5021]A raczej to, co z nich zostao.
[5021][5040]Niezbyt szczliwy obozowicz.
[5046][5076]Nie maj statystyk|o Diable z Jersey,
[5076][5100]ale lad ugryzienia|na ciele ofiary
[5100][5117]jest za may|jak na Lewiatana.
[5120][5168]Nadal ma serce i inne takie,|wic nie mwimy raczej o wilkoaku.
[5174][5206]A wendigo|nie zostawia resztek.
[5217][5237]- Moe lunch?|- Padam z godu.
[5237][5272]Hej, Brandon.|Wemiemy boks.
[5272][5310]Hej, pajacu,|kelnerka was usadzi.
[5310][5331]Wygldam jak ona?
[5336][5368]A chcesz tak wyglda?
[5398][5430]To, co powiedziae,|byo bez sensu.
[5430][5448]Co to miao by?
[5452][5485]Mam nadziej,|e nie usidziemy w jego czci.
[5487][5521]Zupa z grzechotnika|i saatka dla Wielkiego Ptaka.
[5527][5551]Kanapka TDK dla Kena.
[5551][5582]I co zdrowego dla serduszka|dla odraajcego wujka.
[5582][5608]- O co ci biega?|- O was!
[5644][5673]Brandon wybucha jak wulkan.
[5673][5692]I po napiwku.
[5692][5740]W kadym razie, stranik leny|chyba nie wierzy w Diaba z Jersey.
[5740][5786]Nie wydawa ci si|z deka ujarany?
[5790][5809]Stranik Rick?|Tak.
[5813][5858]Pewnie uprawia gdzie w terenie zioo|i przepala cae zyski.
[5874][5912]- Uwaa, e co tak jest...|- Pycha kanapka!
[5913][5929]Co ty dosta?
[5945][5969]Nowa kanapka Turducken|z pepper jackiem.
[5969][5987]Edycja limitowana.
[5988][6017]Jedne ptaki|wepchnite w drugie.
[6017][6038]Nie powinno si|tak bawi w Boga.
[6038][6070]Nie patrz na mnie z ukosa|zza tej saatki.
[6070][6088]To jest ekstra.
[6088][6125]Jak idealna mieszanka|trzech najlepszych rodzajw jaj.
[6155][6167]Tak czy siak...
[6174][6204]Stranik jest zdania,|e co si czai w lasach.
[6204][6225]Na moje oznacza to|czas na safari.
[6230][6255]Spjrz na ni!|Mwisz, e nie jest gruba?
[6255][6292]Wsad sobie w dup|t robot, Mike!
[6322][6369]Wrmy do lepszych|i wikszych rzeczy.
[6705][6726]Para kozw.
[6730][6769]Walczyy o teren.|Wygra raczej ten drugi.
[6868][6885]Chyba zapomniaem.
[6885][6923]Nim stae si owc,|bye... owc.
[6926][6964]W dziecistwie sami|upolowalimy sobie obiad.
[6964][6984]Zabierae nas na polowania.
[6986][7012]Gdy tata mia spraw,|podrzuca nas do ciebie.
[7012][7037]Nauczye nas wszystkiego|o tropieniu.
[7038][7066]Byle tylko|wrzuci co na ruszt.
[7066][7102]Nie mogem was zmusi,|ebycie zastrzelili jelenia.
[7102][7117]Mwimy tu o Bambi.
[7118][7180]Nie strzela si do Bambiego,|tylko do jego matki, ole.
[7275][7303]No to chyba|znalelimy Phila.
[7378][7392]Panowie agenci.
[7401][7425]Odebraem wasze wezwanie.
[7425][7458]Ale nie wiem,|czy was dobrze zrozumiaem.
[7507][7546]- Chyba znalelimy Phila.|- To samo powiedziaem.
[7548][7619]- Powinienem to zgosi.|- Bardzo rozsdnie, Rick.
[7733][7772]Mwi stranik Evans|z Acher's Point.
[7777][7813]Powtarzam, tu szef|stray lenej Evans.
[7813][7842]/- Prosz mwi.|- Mamy problem w Acher's Point.
[7853][7893]- Chyba mamy towarzystwo.|- Kogo?
[7922][7936]Straniku!
[7956][7976]Straniku Evans!
[8059][8081]Zabrao go na drzewa.
[8121][8138]- Wyczcie latarki.|- Co?
[8138][8156]To na pewno|dobry pomys, Bobby?
[8156][8197]Cicho.|Wyczcie je i nasuchujcie.
[8252][8293]- To cholerstwo poera Ricka.|- Lubiem go.
[8479][8497]- Niezy strza.|- No.
[8504][8526]Kady ma jaki dar.
[8647][8669]A gdzie reszta|stranika Ricka?
[8677][8720]Poda swoj pozycj.|Jego ludzie go znajd.
[8720][8749]Musimy zaj si tym syfem.
[8863][8901]Zbudowany jak supermodel,|ale cholernie silny.
[8904][8931]Wniesienie dorosego faceta na drzewo|to nie byle co.
[8931][8957]Ale wystarczy jeden nabj,|eby go zaatwi.
[8957][8993]I to zwyky,|nawet nie srebrny.
[9120][9151]Pierwszy musia go oguszy.
[9160][9214]Poszukajmy dokumentw|w spodniach tego Hulka.
[9257][9294]To zniszczy skr.
[9321][9356]- Dobrze si czujesz?|- Tak, wietnie.
[9363][9385]Gerald Browder, miejscowy.
[9385][9421]170 cm wzrostu,|brunet, niebieskie oczy...
[9423][9441]105 kg wagi.
[9479][9500]Chyba zrzuci sadeko.
[9538][9581]Moe to skutek uboczny|opaski odkowej.
[9742][9763] Ki czort?
[9768][9813]Lepiej zajrzyjmy|Geraldowi po mask.
[9840][9853]Boe!
[9856][9904]- Organy pywaj w tej brei.|- Nie jestecie godni?
[9923][9938]Bo ja tak.
[9959][9987]- Co to?|- Jego odek.
[9995][10029]Jak na gocia na diecie|sporo tu napcha.
[10029][10068]- To ludzkie miso.|- wieutki Rick.
[10073][10090]Zobaczmy...
[10120][10134]Szyszka?
[10159][10181]Paczka gum w opakowaniu.
[10213][10258]To co starszego.|Moe Phil albo obozowicz.
[10261][10287]- A to?|- Wyglda jak...
[10288][10308]Tak, to gowa kota.
[10336][10355]Obozowczasowicz to jedno,
[10355][10393]ale trzeba by strasznie godnym,|eby zje koci eb.
[10433][10449]Patrz na to.
[10453][10521]Nie jestem doktorem Lubiczem,|ale to chyba jego nadnercza.
[10521][10531]No i co?
[10533][10563]Powinny by wielkoci|kostki myda...
[10568][10586]I jasnopomaraczowe.
[10620][10641]To moe wyjania jego si.
[10641][10665]Czymkolwiek on jest,|nie jest Diabem z Jersey,
[10665][10690]ale Geraldem Browderem|te ju nie.
[10694][10745]Powaga, chopaki.|Czas na kolacj.
[10828][10866]Gerald Browder, 35 lat,|pracowa na wasny rachunek.
[10866][10900]Naprawia klimatyzatory.|Zaginiony numer trzy.
[10900][10944]- Znikn osiem dni temu.|- To wyjania poartych w tym czasie.
[10964][10984]Pytanie, co mu si stao?
[11094][11108]Dean.
[11121][11161]- Co o tym mylisz?|- rednio mnie to martwi.
[11161][11175]Sucham?
[11184][11201]mieszne, nie?
[11205][11239]Zwisa mi to i powiewa.
[11247][11283]Tak to si mwi?|Czy powiewa i zwisa?
[11557][11573]- Daj to.|- Dlaczego?!
[11582][11632]W tej kanapce jest jaki|cuchncy kurczak, prawda?
[11643][11654]No.
[11684][11718]To gupie.|Moja kanapka nic nie zrobia.
[11718][11747]Nie wiem,|co chcecie tam znale.
[11750][11802]- Co si z tob dzieje, Dean.|- artujesz? Nic mi nie jest!
[11823][11852]W sumie to czuj si wietnie.
[11868][11888]Najlepiej od miesicy.
[11892][11911]Cass?|Czarna breja?
[11914][11933]Ju mnie to nie rusza.
[11933][11978]A wiecie, co jest najlepsze?|Nie rusza mnie, e mnie to nie rusza.
[11998][12015]Chc z powrotem|moj kanapk.
[12015][12047]Jeste na haju.|Tak jak stranik Rick.
[12048][12074]I wszyscy klienci|z "Biggerson's".
[12074][12098]Wszyscy kochaj Turduckena.
[12131][12158]Chyba wkurzylicie|moj kanapk.
[12215][12237]- To jest we mnie?|- Tylko poowa.
[12237][12263]Czy te gluty|wygldaj znajomo?
[12263][12294]Cokolwiek przemienio Gerry'ego Browdera|w kapucianego gba,
[12294][12331]- a teraz zmienia Deana w idiot...|- Ja tu jestem.
[12339][12368]Jest w kanapce Turducken|w "Biggerson's".
[12368][12390]- Tak.|- Jest w misie.
[12415][12454]Gdybym nie by taki wyluzowany,|pucibym pawia.
[12541][12556]Jak z nim?
[12597][12618]Odsypia.
[12620][12643]Pad jak kawka|z przejedzenia.
[12652][12689]- Mylisz, e nic mu nie jest?|- Wszystko gra.
[12689][12699]To dobrze.
[12703][12733]- Nie martwisz si o niego?|- O co ci chodzi?
[12734][12756]Pytasz o wczeniej?
[12756][12826]Tak, chodzi o okres,|odkd mi odbio i stracilimy Cassa.
[12829][12864]Nie masz wraenia,|e zachowuje pozory,
[12864][12885]ale to nie ten sam Dean?
[12887][12920]- Jak mgby by taki sam?|- No tak, ale jeli...
[12922][12943]Jeli co, Sam?
[12952][12992]Martwisz si o niego,|a on o ciebie.
[12992][13015]Kto ma y|wasnym yciem?
[13023][13076]Nie wystarcza wam,|e cay czas igracie z diabem?
[13114][13151]No nie wiem, Bobby.|Mnie pasuje, e widz Lucyfera.
[13159][13173]e co?
[13182][13199]Nie mwi, e to fajne.
[13199][13239]Ale szczerze mwic,|to najlepsza opcja.
[13274][13308]Przynajmniej moje szalestwo|jest w jednym miejscu.
[13313][13337]Wiem, z czym si mierz.
[13343][13365]Wielu ludzi ma gorzej.
[13384][13417]Zawsze by z ciebie|powany sukinsyn.
[13422][13443]Zaczynamy.
[13717][13738]Jedziemy za nim.
[14208][14222]Dziwne.
[14234][14258]Oglnokrajowa sie franczyzowa|bierze miso z miejsca,
[14258][14293]ktre wyglda jak hurtownia|podrbek z Hong Kongu.
[14295][14320]Fakt, to troch dziwne.
[14336][14373]Poczekamy, a zamkn kramik|i si rozejrzymy.
[14386][14402]Czekaj.
[14486][14497]Nie.
[14609][14624]Edgar.
[14641][14659]To Lewiatany.
[14730][14750]Sukinsyn.
[14753][14775]Co tu si wyrabia?
[14890][14915]Daj go do reszty.
[14943][14964]Edgar.|Chod ze mn.
[14982][15018]Byem tak zajty eksperymentem,|e nie widziaem o twoim powrocie.
[15018][15057]- To dua rzecz.|- Wrciem z powodu eksperymentu.
[15057][15069]Co si dzieje?
[15070][15092]Mwie,|e udoskonalie formu.
[15092][15117]Zgadza si.|Dziaa znakomicie.
[15118][15140]Zwikszya si przyswajalno|w mniejszych steniach.
[15140][15168]Ale problem z niepodanymi reakcjami|pozosta nierozwizany.
[15168][15199]No tak, nie w peni.
[15340][15366]- Spal ich.|- Sucham?
[15370][15391]To kluczowe|dane testw.
[15391][15429]Dlaczego formua zawioda,|a moje przewidywania si nie sprawdziy.
[15429][15451]Dick tu jedzie.
[15485][15500]Spal ich.
[15609][15630]/Nic tu si nie dzieje.
[15631][15642]W porzdku.
[15642][15681]Niele si okopali, wic moe|skocz kry i wracaj.
[15718][15733]Jak gowa?
[15751][15773]Kanapka przestaa dziaa.
[15773][15810]Dziki temu i 20 kubkom kawy|jestem nerwowy i czujny.
[15810][15832]Nie o tym mwiem.
[15848][15904]Nie baw si teraz we Freuda.|Dopiero co napaem si kanapk.
[15904][15940]Chc pogada o twojej|zmianie polityki.
[15940][15953]Polityki?
[15962][15985]O czym ty gadasz?|Nawet nie gosuj.
[15985][16013]"wiat dy do samobjstwa.|My go uratujemy,
[16013][16032]a on ukradnie wicej piguek".
[16032][16059]Bobby, pracuj nad spraw,|wic w czym problem?
[16059][16086]Widziaem, jak yo i gino|wielu owcw.
[16086][16113]Zaczynasz gada jak ci martwi.
[16113][16149]Nie, mwi jak kto,|kto ma dosy.
[16149][16188]Jak osoba, ktra nie wie,|czemu kiedy to wszystko miao znaczenie.
[16188][16206]Ty aosny...
[16219][16256]- Nie jeste "osob".|- Dziki.
[16258][16267]Daj spokj.
[16267][16314]Prbowae to zostawi|i by ni z Lis i Benem.
[16314][16352]A jednak siedzisz ze starym gupcem|w furgonie penym broni.
[16352][16375]Tak si nie zachowuje "osoba".
[16375][16414]Jeste owc,|a wic robisz, co musisz.
[16416][16437]Kiedy zaczniesz si rozczula,
[16437][16466]co ci zajdzie od tyu|i oderwie ci ten pusty eb.
[16466][16500]Znajd sobie powd,|eby wrci do gry.
[16500][16533]Wisi mi, czy bdzie to mio,|mciwo czy zakad za 10 dolcw.
[16533][16565]Byem na wystarczajco|wielu pogrzebach.
[16587][16625]Umrzyj przede mn,|to ci zabij.
[16647][16687]Musimy uciua troch kasy|i kupi ci jakie mieszkanko.
[16695][16709]Co si dzieje.
[16846][16870]A niech mnie|dunder winie.
[16875][16899]To pieprzony Dick Roman.
[16910][16927]A co to za jeden?
[16927][16957]/Miliarder Dick Roman,|/tu podczas ostatniej konferencji,
[16957][17007]/od miesicy dokonuje przej|/i nie zanosi si, eby mia przesta.
[17007][17051]Wierz w amerykaskie wartoci,|takie jak nieograniczony wzrost.
[17051][17077]Ale zawsze powtarzam,|e jeli chce si wygra,
[17077][17096]to trzeba by rekinem.
[17098][17110]A rekin musi je.
[17113][17133]wietne pytanie.
[17133][17153]Mamy nowe nabytki.
[17155][17178]Nie wierz we wrogie przejcia.
[17178][17211]Wierz w czenie|i wyjcie obronn rk.
[17211][17237]/Czy to u steru jachtu,|/zdobywcy Pucharu Ameryki,
[17237][17255]/czy jednej z 500 firm,
[17255][17279]/Roman nigdy nie unika|/bycia w centrum uwagi.
[17279][17307]/Jego rekordowa seria|/seminariw motywacyjnych,
[17307][17345]/pt. "Jeli wejdziesz midzy wrony",|/staa si hitem na rynku.
[17345][17383]/Jako czonek NRA i wierny zwolennik|/Drugiej Poprawki,
[17383][17418]/Roman zacz przykuwa uwag|/konserwatywnych politykw.
[17418][17448]Roman jest bezwzgldny,|ale przystojny.
[17448][17468]Bdzie wietnym kandydatem.
[17474][17523]Kolejne wietne pytanie.|Na razie nie ubiegam si o polityczny urzd.
[17523][17546]Ale mam bestseller.
[17555][17571]Jasny gwint.
[17574][17588]Co to jest?
[17588][17618]To jeden z 50 najpotniejszych|ludzi w Ameryce.
[17618][17644]Od zeszego miesica|jest na 35. miejscu.
[17644][17662]Teraz wszystko nabiera sensu.
[17662][17695]Pamitasz, gdy Crowley gada,|e nienawidzi Dicka?
[17695][17721]Mylaem, e mwi oglnie|o wszystkich.
[17723][17776]Skoro Lewiatan go opanowa,|to dziaaj na wiksz skal, ni sdzilimy.
[17778][17807]No to co?|Nie moemy ich wystrzela.
[17807][17831]Nie, ale moemy|zyska przewag.
[17831][17863]Mamy szans si dowiedzie,|co naprawd robi.
[17897][17907]Skd to wytrzasne?
[17907][17936]Poyczone z kolekcji|wielkiego brata Franka.
[17936][17973]ciga gosy przez szyb|z odlegoci p mili.
[18000][18030]Czas si dowiedzie,|co te paskudy zamierzaj.
[18096][18125]/Pacjent jest poddany narkozie.
[18125][18180]/Gdy oko jest unieruchomione,|/skalpel przecina nerw wzrokowy.
[18244][18291]Dodatek, ktry wprowadziem do Turduckena,|ma blisko 100% skuteczno.
[18291][18331]Gdy obiekt go sprbuje,|w cigu kilku godzin chce wicej.
[18331][18356]Po pierwszej dawce|zaczyna dziaa na DNA,
[18356][18377]zwalniajc metabolizm,|powodujc przyrost wagi
[18377][18424]i obniajc emocjonalno,|przez co s peni samozadowolenia.
[18430][18480]Jak widzisz, nie zauwaaj,|e babci ju z nami nie ma.
[18531][18589]Co prawda hamburger po godzinie|powrci do nieapetycznego stanu,
[18589][18615]ale zajm si|jeszcze resztkami.
[18616][18633]Wiesz, co uwielbiam?
[18633][18665]Oprcz piki rcznej|i chrupicego Chardonnay.
[18668][18681]Postpy.
[18681][18732]Wiem, e bior si ze wsppracy,|co czyni takie chwile jak ta porywajcymi.
[18732][18750]Mio mi to sysze.
[18750][18780]Co moesz mi powiedzie|o swoich porakach?
[18814][18837]O tych, ktrzy po zjedzeniu|twoich przysmakw
[18837][18853]zeszli na z drog.
[18881][18901]To byo bardzo pouczajce.
[18904][18945]Prosiem o samozadowolenie,|a nie samozadowolenie
[18945][18974]i 0,03% szans|na kanibalizm.
[18978][19004]Zapanuj nad tym.
[19009][19045]"Sezon obozowy uprzykrzony|przez ludzkie burrito"?
[19045][19086]Wspominaem, co myl o artykuach|na temat naszych maych wypadw?
[19088][19126]Powtarzam,|wsppraca i postpy.
[19152][19196]Chc, by ta maa pomyka|staa si wielk nauczk.
[19201][19259]- Pomoesz mi w tym?|- Tak, oczywicie.
[19279][19306]U nas nadal nic, Bobby.|A u ciebie?
[19312][19329]Tak samo.
[19335][19362]Mam...|Czekaj.
[19373][19402]/Widz ruch.|/Po mojej stronie, drugie pitro.
[19402][19416]Sala konferencyjna.
[19420][19447]Przeo obiad z senatorem|na wtorek.
[19447][19469]Moe pan po poudniu|zaj si archidiecezj.
[19469][19480]Dobrze.
[19480][19503]/Pozwl wyjani,|/co oferuje nasz program.
[19503][19537]/Nie, to ja wyjani,|dlaczego go zamykamy.
[19537][19554]Co takiego?|Nie moesz...
[19554][19584]Zamykam go,|bo istnieje zota zasada.
[19584][19608]- Znasz j?|- Tak. "Niech o tobie nie pisz".
[19608][19633]- Obiecuj, e...|- Nie, zota zasada mwi,
[19633][19658]e potwory nie istniej.
[19658][19680]/Jeli co|/wzbudzi ich wtpliwoci,
[19680][19699]/le wpywa|na nasze plany.
[19699][19740]Jak wykorzysta twoj pomyk,|by przekaza to twoim wsppracownikom?
[19740][19781]Zrobi wszystko.|Dam ci wszystko, eby to naprawi.
[19802][19816]Wiem o tym.
[19975][19996]Mam zaoy liniak?
[20113][20150]Wiesz, co moesz nam da,|doktorze?
[20157][20176]Przykad.
[20223][20249]/- Co si dzieje?|- Czekajcie.
[20263][20289]Ju czas, doktorze.
[20358][20387]Teraz ju naprawd|widziaem wszystko.
[20387][20434]- Co jest, Bobby?|- Zmusza doktora, eby sam siebie zjad.
[20436][20442]Co?
[20533][20545]Maj go.
[20562][20588]Dean, s tam co najmniej|cztery Lewiatany.
[20588][20607]Nie wiemy,|jak zabi choby jednego.
[20664][20702]To byby szok,|gdybymy weszli przez frontowe drzwi.
[20720][20741]Odrzutowiec|bdzie czeka na O'Hare.
[20741][20765]W czwartek koczy pan|zakup ziemi w Gleason.
[20765][20773]W porzdku.
[20776][20803]A to przyszo po poudniu.
[20805][20834]- Z Sotheby's.|- Znakomicie!
[20834][20850]Dzikuj, Susan.
[20863][20877]Jeszcze jedno.
[21009][21032]Nie zwizalimy ci.|Szkoda zachodu.
[21032][21052]Obaj wiemy,|e mnie nie miniesz.
[21052][21063]Jak gowa?
[21071][21114]- Wic macie Dicka Romana.|- Moemy mie kadego.
[21119][21138]Na przykad ciebie.
[21138][21173]- Gdyby by wart wysiku.|- Ranisz moje uczucia.
[21173][21210]To twarda rzeczywisto, Bob.
[21210][21244]- Co tam masz?|- Wygraem na aukcji.
[21279][21295]Pikne.
[21306][21343]Znane z niezrwnanej celnoci.
[21350][21368]Myl, e cenisz bro.
[21368][21393]Za jedn bybym teraz wdziczny.
[21409][21433]Mam na myli sam ide.
[21440][21470]To jeden z najbardziej|natchnionych wynalazkw twojego gatunku.
[21470][21491]Naprawd uwaam,|e macie ikr.
[21491][21534]Jestecie jak planeta|uroczych uparciuszkw, ale...
[21541][21577]Jak mawia prawdziwy,|wielki Dick Roman
[21577][21611]do dziwek, ktre wyrzuca|z apartamentu prezydenckiego...
[21625][21659]Urok to nie wszystko,|cukiereczku.
[21659][21680]Przejdmy do sedna.
[21683][21716]Nie jestem wart|tego dodatkowego czasu.
[21722][21742]Zjem ci, Bob.
[21761][21773]Tak.
[21777][21797]Ale lubi przygotowa posiek.
[21797][21826]Poza tym, trzymanie ci|moe si opaci.
[21826][21858]Na pewno twoi przyjaciele|ruszyli ju na ratunek damie w opaach.
[21858][21895]Nie, s na to za mdrzy.|Wiedz, e nie maj szans.
[21895][21912]To by byo samobjstwo.
[21912][21954]Jestem zdany na siebie.|Mona mie gorsz mier.
[22241][22272]Zosta na fotelu.
[22627][22674]Dobra, sukinsyny.|Zobaczymy, co zamierzacie.
[22685][22711]Idziecie ze mn.
[22943][22983]To zy sposb|na porozumiewanie si.
[22996][23038]To byo orzewiajce.|Skd to wzilicie, dzieciaki?
[23083][23096]To moje.
[23123][23139]Biegiem!
[23156][23184]Skoczycie z tym?
[23254][23274]Cholera, gdzie Bobby?
[23371][23382]Wsiadaj!
[23411][23419]Jed!
[23540][23565]Sukinsyn!
[23569][23606]Ciesz si, e wsiade.|Prawie ci zaatwi.
[23617][23641]Twoja czapka, Bobby.
[23716][23727]Bobby?
[23739][23750]Boe...
[23788][23823]{C:$aaccff}.:: GrupaHatak.pl ::.|>> Release24.pl <<

