[4][16]/Poprzednio w Nikicie...
[18][53]Wedug skrzynki kada misja|jest autoryzowana przez Nadzr.
[55][72]Nikita wie, e jestem z Nadzoru.
[73][97]Im szybciej zabij Nikit,|tym szybciej bdziesz bezpieczna.
[98][125]Mwie, e moesz do niej|dotrze poprzez Alex.
[127][154]- Nalea do twojego ojca.|- Dzikuj.
[156][182]/To natychmiast aktywuj plan.
[213][238]{y:u}{c:$aaeeff}NIKITA [2x12] Sanctuary|Azyl
[239][273]Tumaczenie: dzidek9216|Korekta: Bilu
[275][288].:: GrupaHatak.pl ::.
[289][309]/Dom Gatesa|/Nadzr
[311][341]/Sytuacja jest krytyczna.|/Nasz cay wysiek,
[342][376]wszystko jest zagroone|zniszczeniem, i dlaczego?
[380][409]- Przez jedn osob.|- Nikit.
[417][461]Chce zniszczy Sekcj|za wszelk cen
[463][508]/i uwaa, e zrobi to najszybciej,|uderzajc w jej sponsorw.
[530][551]Dwoje z nas nie yje...
[579][634]/Dziki niej i nie spocznie,|/dopki nie podzielimy ich losu.
[636][681]Mgbym poprosi prezydenta|o ochron Secret Service.
[682][697]I co mu powiesz?
[700][730]e gabinet cieni,|o ktrym nie wie,
[734][773]/nie moe powstrzyma|/zabjczyni, ktr stworzy?
[790][821]Znowu naniesiesz piachu?|Nie jestem pokojwk.
[823][840]Najwyraniej.
[888][937]Sekcja nie musi ci zabija.|Sam sobie dobrze radzisz.
[938][951]Co ze stranikami?
[953][992]Owen zgubi trop dwch ostatnich|gdzie koo Brukseli.
[994][1034]Pomagam mu przez satelit,|ale to jak szukanie igy w stosie igie.
[1036][1059]Mikey jest w drodze tutaj.
[1061][1089]Sdzi, e stranicy|kieruj si do Stanw.
[1090][1121]- eby wycign Percy'ego z Sekcji?|- C, ich skrzynki przepady.
[1123][1164]Co innego naszprycowany terminator|ma robi z wolnym czasem?
[1165][1185]A propos lekw...
[1198][1261]Zapaem naszego gocia|na prbie skubnicia piguek na bl.
[1281][1325]Pomylaem,|e powinna wiedzie.
[1422][1483]Moesz tu zosta, ile chcesz,|ale jeli chcesz si znowu napa,
[1496][1530]bdziesz musiaa|zrobi to gdzie indziej.
[1551][1598]To jedne z tych,|ktre braa moja mama,
[1601][1640]eby popa w otpienie|i odrzuci bl.
[1642][1667]Prawd.
[1669][1712]Alex, uczestniczyam w operacji|przeciwko twojej rodzinie tej nocy
[1713][1742]i nawet ja nie znam prawdy.
[1745][1760]Moe ona te.
[1761][1802]Miaa romans z morderc mojego ojca
[1806][1845]i mieszka z nim w domu,|w ktrym dorastaam.
[1852][1886]To nie znaczy, e miaa co wsplnego|z atakiem albo przejciem.
[1888][1901]To bez znaczenia.
[1903][1944]Musisz jako odpuci.|Nie mwi, eby z niej rezygnowa.
[1945][1980]- Czyli co mwisz?|- Mwi, e...
[1983][2010]rozumiem.
[2067][2089]Bardziej ni mylisz.
[2094][2157]Przed Sekcj bya taka kobieta|w orodku resocjalizacyjnym.
[2159][2177]Miaa na imi Carla.
[2183][2225]"To bezpieczna przysta" - mawiaa.
[2226][2286]I pamitam,|e to bardzo wiele znaczyo.
[2288][2347]Pewnego dnia wyjechaa.|Bez poegnania.
[2349][2366]Bez niczego.
[2375][2395]Co si stao?
[2403][2429]Zaamaam si.
[2442][2485]Wrciam do naogu|i wyldowaam w wizieniu.
[2550][2594]I mylaam tylko o tym,|e ani razu nie odwiedzia mnie
[2596][2621]w celi mierci.
[2647][2696]I pamitam, e czuam,|e nigdy jej tego nie wybacz.
[2728][2780]I pomylaam, e miaa powd,|aby tak postpi.
[2792][2853]I jakikolwiek to by powd,|myl, e miao mi to pomc.
[2937][2996]Moesz tu zosta.|To bezpieczna przysta.
[3184][3205]/Jedna wroga agentka|/to nie problem.
[3206][3234]Bruce, ona si nie podda.
[3235][3262]Ujm to inaczej,|to nie jedyny problem.
[3263][3310]Skoro ju mwimy o katastrofach,|wspomnijmy o Alexandrze Udinov.
[3320][3360]Wydaje mi si, e siedziaa|z nami i zawara ukad.
[3361][3393]Pomagamy jej zemci si|na Sergeiu Semaku,
[3394][3412]a ona neutralizuje Nikit.
[3414][3431]Do czego nie doszo.
[3433][3451]Czyja to wina?
[3455][3475]Amandy.
[3482][3506]Mam podobne zdanie.
[3513][3555]Problem, tak jak mwisz,|jest gbszy, systematyczny.
[3557][3586]Amanda, Nikita, Alex.
[3588][3615]- Co je czy?|- Sekcja.
[3617][3644]Sekcja jest naszym problemem.
[3645][3676]Moe potrzebujemy|nowego przywdztwa.
[3678][3713]Ju tego prbowalimy.|Amanda nie bya lepsza od Percy'ego.
[3715][3759]Sekcja staa si|zbyt potna do rzdzenia.
[3761][3775]Nie, nie.
[3781][3838]Sytuacja wymaga bardziej|drastycznych rodkw.
[3839][3867]I wiemy, co to jest.
[3876][3902]Czystka.
[3948][3992]/Siedziba gwna Sekcji|/Wie w stanie New Jersey
[4057][4085]Jeste troszk spniona.
[4100][4109]Naprawd?
[4111][4146]Wymylie sposb|na mierzenie tu czasu?
[4147][4193]Pomylaem, e przyjdziesz tu|prosto po konsultacji z agentami.
[4195][4233]Nie powiedziae Fletcherowi nic,|czego miaam nie sysze.
[4234][4281]Przypuszcza, e planujesz ucieczk,|co jak wiemy jest niemoliwe.
[4284][4323]"Niemoliwe" to sowo dla gupcw.
[4330][4356]Jeste za wysoki|na cytowanie Napoleona.
[4358][4403]Jego zesanie trwao|prawie rok i masz racj.
[4406][4440]- Nie jestem taki cierpliwy.|- Rozejrzyj si, Percy.
[4442][4467]Std nie ma wyjcia.
[4473][4550]Nie ma wyjcia, ktre widzisz,|ale je zobaczysz do koca dnia.
[4553][4612]A najlepsze jest to,|e nie moesz temu zapobiec.
[4689][4739]Otrzymaam rzeteln informacj|o powanym zagroeniu dla Sekcji,
[4741][4768]najprawdopodobniej|atak na t placwk.
[4769][4817]Mam powody, by wierzy,|e nastpi w cigu 24 godzin.
[4819][4837]Wprowadzam|wysoki stan gotowoci.
[4839][4879]Od teraz nikt nie wejdzie|ani nie wyjdzie bez mojego pozwolenia.
[4880][4923]Chc przypomnie, e ten bunkier|wytrzyma sowiecki atak nuklearny.
[4925][4960]Poradzimy sobie ze wszystkim.
[4961][5004]To jednak nie oznacza,|e bdziemy czeka i si broni.
[5006][5040]Im szybciej poznamy zagroenie,|tym szybciej je wyeliminujemy.
[5041][5059]Zadzwo do gen. Turgesona|w Stratcomie.
[5060][5076]Musz przestawi satelity.
[5078][5096]- Dokd?|- Nad nas.
[5098][5122]Chc widzie wszystko|w promieniu 8 km.
[5123][5138]Obstawcie teren.
[5140][5169]Kada osoba, kady pojazd|musi by rozliczony.
[5171][5216]Nawet jeli jaka aciata chodzi|po naszej ziemi, ma by sprawdzona.
[5219][5234]Do roboty!
[5319][5324]Sean.
[5326][5346]Przeczesalimy teren.|Czysto.
[5347][5367]Musz z tob pomwi.
[5369][5407]- Wiem, e odrzucie przejcie Sekcji.|- Mamo, nie mam na to czasu.
[5409][5427]Wysuchaj mnie!
[5436][5451]A jej rozwizanie?
[5453][5478]Nadzorowanie zmiany personelu,|tymczasowa posada.
[5479][5533]- Nie chc adnej posady w Sekcji.|- Wic wielu ludzi zginie.
[5646][5679]Dyskutuj o czystce.
[5687][5731]Cakowita likwidacja placwki|wraz z caym personelem.
[5777][5800]Masowe morderstwo.
[5807][5828]Nie powinienem by zaskoczony.
[5830][5868]Sprbuj ich od tego odwie,|ale maj przewag 3-1.
[5870][5900]- Kiedy zamierzasz to zrobi?|- Wkrtce. Poprosiam o przerw,
[5901][5921]ale nie wiem,|jak dugo ich zatrzymam.
[5921][5958]- Dokd jedziesz?|- Moe mam trop Nikity.
[5960][5973]Jak?
[5991][6017]Nadajnik podoony Alex?
[6019][6055]Alex nie ma z tym nic wsplnego,|ale to solidny trop.
[6056][6081]Potrzebuj ci, Sean.
[6095][6138]Zrobi to.|Rozwi Sekcj.
[6142][6185]Moe po tym dniu|tylko to nam pozostanie.
[6247][6284]- Trzymaj.|- Dziki.
[6331][6373]- Kiedy Michael wraca?|- Niedugo.
[6376][6405]Jak midzy wami?
[6416][6433]Nie wiem.
[6449][6483]- Nie moja sprawa.|- Nie.
[6504][6541]Tak naprawd nie wiem.
[6543][6580]Byo wspaniale.|Znowu bylimy druyn.
[6582][6611]Potem trafilimy|na przeszkod na Biaorusi...
[6612][6644]- Co?|- Na Biaorusi?
[6645][6673]- Kiedy bylicie na Biaorusi?|- Kilka miesicy temu.
[6674][6705]- Wydostawalimy pierwsz dam.|- Bylimy tam w tym samym czasie.
[6706][6721]- Jacy my?|- Ja i Sean Pierce.
[6723][6754]- Sean Pierce?|- Zabijalimy dyktatora Ovechkina.
[6756][6767]- Co?|- Zasuy sobie.
[6768][6797]- Wrobilimy ochroniarza.|- Po tym, jak Michael skrci mu kark.
[6798][6818]To by Michael?
[6821][6835]Prawie mnie zabi.
[6837][6878]Wasza bomba w aucie prawie|zabia nas, wic jestemy kwita.
[6879][6901]- O may wos.|- Za may.
[6914][6942]Nie chc przerywa|waszych zwierze,
[6944][6967]ale zdaaby si pomoc|przy obecnej misji.
[6968][7011]Stranicy sami na to nie wpadli.|Percy pociga jako za sznurki.
[7012][7019]Jak?
[7021][7056]Jest odizolowany|w szklanym szecianie na dnie silosu.
[7057][7080]- Z nikim nie rozmawia?|- Jedynie ze mn i Amand.
[7082][7111]- Mogli poczy siy?|- Nie ma mowy.
[7113][7134]Poprosiby o rozmow|ze mn zamiast niej.
[7135][7159]S jak rozwodzcy si rodzice,|a ja ich dzieckiem po rodku.
[7160][7192]Nie kaza ci przekazywa wiadomoci|ani niczego innego?
[7193][7219]Nie, nie zrobiabym tego.
[7291][7333]Pienidze, ktrych uyam,|aby dosta si do Rosji.
[7334][7348]Opacaa ci Sekcja?
[7350][7397]Nie, Amanda machaa marchewk|i miaam ju do czekania.
[7399][7431]Percy odpali mi cz|przelewu bankowego.
[7434][7468]Elektroniczny przelew.
[7485][7508]To bya moja wina.
[7523][7534]/Bader Field|/Trenton
[7535][7558]- Jaka okazja, panowie?|- Okazja?
[7560][7588]Wikszo rezerwuje skoki|na urodziny, rocznic
[7590][7619]- albo kryzys wieku redniego.|- Chcemy zobaczy okolic.
[7620][7659]Zobaczycie New Jersey,|jakim wczeniej go nie znalicie.
[7661][7683]Bdzie wygldao|na prawie czyste.
[7702][7739]Macie licencj, ale i tak|musz pogada o bezpieczestwie.
[7740][7773]To rzadkie,|ale wypadki si zdarzaj.
[7817][7863]Bdziecie patrolowa teren po dwch.|Miejcie oczy i uszy otwarte.
[7865][7912]Zaatakujemy ich,|nim spostrzeg nasz obecno.
[7961][7981]/Niedugo wsiadamy.
[7983][8010]Zaraz startujemy.
[8011][8051]Bezpiecznej podry.|Do zobaczenia.
[8135][8160]Mam dla ciebie propozycj.
[8165][8196]Moemy ocali ycia i amunicj,|jeli powiesz mi swj plan,
[8197][8231]a ja zapewni ci pokj z widokiem,|o ktry prosie.
[8233][8259]Mam lepszy pomys.
[8262][8309]Zabierz mnie do dowdztwa,|powiedz, e nastpia maa pomyka
[8311][8334]i e wracam do wadzy.
[8336][8385]Dla swojego i mojego dobra.|Wiesz, e Nadzr chce ci usun.
[8386][8428]Moe mam z nimi napite relacje,|ale mog sobie z tym poradzi.
[8429][8446]Skocz.
[8448][8486]Wykiwali ci.|Ustawiem ich sobie.
[8488][8514]Dlaczego tak chtnie|si mnie pozbyli?
[8516][8552]Moe przez te umowy na boku.
[8554][8571]Nie dali mi wyboru.
[8573][8616]Cicia byy na kadym kroku,|kosztem bezpieczestwa narodowego.
[8617][8654]- A twoje osobiste konto?|- Nigdy nie chodzio mi o kas.
[8656][8670]To o co?!|O wadz?!
[8672][8705]- Nie zrozumiesz.|- Sprawd.
[8709][8726]Nie.
[8731][8766]To jak wyjanianie zachowania|samca alfa salonowemu pieskowi.
[8767][8786]Bo tak si zachowujesz.
[8788][8827]Brak ambicji, wizji.|adnego gwnego planu.
[8829][8892]Przyznaj, e wobec mnie i Nadzoru|preferujesz uleg pozycj.
[8895][8908]Wypu mnie.
[8910][8954]Poczymy siy,|a skrzynki nas ochroni.
[8957][8977]To dobry interes.
[8979][9034]Wiesz, e nie o to chodzi.|Wiesz, e to sprawa osobista.
[9090][9118]Hej, waletujca w domku na play.
[9120][9150]Moesz poda peny?
[9188][9227]- Chcesz lodu?|- Wol czysty.
[9302][9356]Co do tych tabletek.|To si nie powtrzy.
[9367][9414]Na pewno.|Dziki.
[9428][9443]Skocz do sklepu.
[9444][9480]Chcesz jaki chleb, mleko,|normalne jedzenie?
[9482][9522]Piwo.|Wiem, e masz dowd.
[9555][9581]Uwaga.|Kto przy bramie.
[9590][9606]To Michael.
[9712][9754]- Jak leci, stary?|- Wiesz, jak to mwi.
[9755][9779]Co ci nie zabije,|to ci wzmocni.
[9781][9812]- Mylaem, e to bzdury.|- Bez kitu.
[9823][9837]No ale...
[9927][9958]Nie spodziewaem si,|e ci tu zobacz.
[9960][9984]Ja te.
[9988][10039]- Syszaem o Rosji.|- Nie ma to jak w domu, nie?
[10044][10080]Nie poradziabym sobie bez Nikity.
[10137][10200]- Dam wam pogada.|- Te musz co sprawdzi.
[10334][10379]Michael, w Londynie|zrobiam to, co zawsze.
[10380][10454]- Zdecydowaam za ciebie...|- Nie, w porzdku.
[10466][10520]To wyszo mi na dobre.|Potrzebowaem czasu.
[10715][10759]Poznaem Maxa.|To bystry dzieciak.
[10760][10779]I zaczyna poznawa mnie.
[10781][10855]Ale nawet kiedy|w parku kopalimy pik,
[10857][10898]ogldaem si przez rami,
[10900][10937]/zastanawiajc si,|/czy Sekcja po nas przyjdzie
[10939][10973]/i nie mog tak y.
[10983][11021]Chyba nikt nie moe tak y.
[11076][11127]Musimy skoczy t walk,|raz na zawsze.
[11129][11181]Pokonamy ich i co potem?
[11501][11516]Przesta.
[11518][11555]Nie.|Ty przesta.
[11579][11610]Zabierzmy go do rodka.
[11731][11752]Gdzie twoje wsparcie?|Gdzie Sekcja?
[11754][11791]Birkhoff, daj lornetk.|Wejd na dach.
[11793][11815]Cholera.|Dopiero si wprowadzilimy.
[11817][11853]Wiesz, ile kosztuje kuloodporne szko?|Kevlarowe zasony?
[11855][11891]Nie zostawimy onierza przy yciu,|jeli zaatakuje nas druyna Alpha.
[11893][11932]Ma racj. Jeli tu wpadn,|ty pierwszy zarobisz kulk.
[11933][11971]Jest czysty.|Brak nadajnikw i komunikatorw.
[12000][12037]Gdyby tu byli,|ju by zaatakowali.
[12042][12073]Nie ma ich tam, prawda?
[12076][12125]adnego nadajnika,|komunikatora, wsparcia.
[12158][12223]Nikt nie wie, e tu jeste|i nie chcesz, ebymy o tym wiedzieli.
[12239][12273]- Jak nas znalaze?|- Musia mnie ledzi.
[12275][12295]Tylko to ma sens.
[12296][12344]Wykorzystae mnie, wiem.|Jak to zrobie?
[12372][12388]Jak?!
[12492][12519]Woy do niego nadajnik.
[12558][12579]Zegarek mojego ojca?
[12586][12611]Zegarek mojego ojca?!
[12637][12669]- Trzeba go rozwali.|- Nie, mog go wycign.
[12671][12699]Nie trzeba go rozwala.|Daj mi go.
[12759][12789]Teraz nawet matka ci nie uratuje.
[12792][12802]Jego matka?
[12803][12829]Tak, jego matka|jest czonkiem Nadzoru.
[12830][12854]Nie powiedzia ci tego?
[12874][12902]Potrafisz zaskakiwa.
[12906][12940]Chciaabym, eby wytropi mnie|z druyn Alpha.
[12941][12979]Mogabym uy ci|jako ludzkiej tarczy.
[12989][13016]Czemu ich nie zabrae?
[13025][13038]Czemu?
[13087][13124]Nie chciaem,|eby co ci si stao.
[13169][13189]Jak w ogle do tego doszo?
[13190][13221]Kiedy ukrye przede mn|operacj "Wrbel".
[13229][13261]Dla twojego bezpieczestwa.
[13262][13302]Inaczej skoczyaby|w celi obok.
[13319][13363]- To prawda.|- Nie, oto prawda.
[13365][13385]Bylimy wietnym zespoem.
[13387][13412]Nikt nie poprowadziby|Sekcji lepiej.
[13413][13432]Ale ty chciae wicej,
[13434][13479]wic powoli zaczynae troszczy si|bardziej o siebie ni o kraj.
[13481][13527]Zawsze chodzio o mnie.|Ja stworzyem Sekcj.
[13529][13553]Beze mnie by si nie rozwina.
[13554][13577]Nie zaprzeczaem|twojemu udziaowi.
[13579][13622]- Czemu nie traktowae mnie rwno?|- Bo nie bya mi rwna.
[13624][13652]Ja byem donem,|a ty consigliore.
[13654][13699]Ceniem twoje zdanie.|I to wszystko.
[13701][13750]- Moe w twoich oczach.|- Postrzegaa to jako zwizek.
[13751][13793]I zachcaa rekrutw|do postrzegania nas jako mamy i taty.
[13795][13854]I gdzie po drodze wmwia sobie,|e czujesz co do mnie,
[13862][13909]a kochaa jedynie|moj wadz.
[13942][13981]- Co nas czyo.|- Nic nas nie czyo.
[13983][14049]To byo niemoliwe,|bo nie potrafisz kocha.
[14166][14228]Pamitaj, Percy.|Daam ci szans.
[14383][14404]/- Wyldowaem.|- Wyldowaem.
[14465][14510]Odebraem wiadomo od Roana.|Doradza podejcie od zachodu.
[14583][14599]Kropnijmy go.
[14605][14631]Przecie go nie pucimy.|Wie, gdzie jestemy.
[14633][14664]Jeli pucimy onierzyka,|wrci z kawaleri.
[14666][14691]Po co go zabija,|jeli moe by kart przetargow?
[14692][14739]Widzielimy, co zrobi dla matki.|Zobaczmy, co ona zrobi dla niego.
[14741][14767]Inni czonkowie Nadzoru|maj go gdzie.
[14768][14791]Kiedy zrobi si gorco,|uratuj wasn skr.
[14792][14812]Zostawmy go zwizanego.
[14818][14841]Zanim kto tu przyjdzie,|nas ju nie bdzie.
[14842][14851]Jaja sobie robisz?
[14852][14875]Go do nas strzela,|a my si przeprowadzamy?
[14876][14895]To nie wina Seana.
[14900][14910]Co?!
[14912][14940]Zastanawiaam si,|co taki go robi w Sekcji.
[14942][14948]Teraz wiem.
[14950][14970]Zrobi wszystko,|by chroni matk.
[14971][14993]Super, to Norman Bates.|Dodajmy go do zespou.
[14995][15019]Birkhoff, on si myli.|Nie zasuguje na mier.
[15020][15054]Chcesz usysze o moim pobycie|w Sekcji? Prosz.
[15055][15082]Sean pyta o prawd|o Ryanie Fletcherze.
[15084][15101]Ma wtpliwoci.
[15103][15150]Nie sysza naszej wersji.|Powinnimy mu j powiedzie.
[15151][15171]Przekona go,|e nie jestemy li.
[15173][15206]Mylisz, e przekonasz|onierza marynarki?
[15207][15241]Mamy wspln paszczyzn.
[15254][15308]Jeli chcesz pokoju,|nie rozmawiasz z przyjacimi.
[15311][15338]Rozmawiasz z wrogami.
[15361][15400]Zanim rozwaymy zniszczenie Sekcji,|jest problem z Percym.
[15402][15414]Nie pomylaem o tym.
[15416][15449]Przecznik na sercu ujawnia|czarne skrzynki przy mierci.
[15450][15500]Niezupene "czystki",|jeli nasze operacje wyjd na jaw.
[15501][15522]Jeli Percy nie zostanie|ujawniony, my te nie.
[15523][15543]Amanda trzyma go|w tytanowym silosie,
[15544][15571]jest oddzielony od bunkrw,|wic jest chroniony.
[15573][15614]Skoro mj syn zgodzi si|nadzorowa rekonstrukcj,
[15616][15636]to czemu o tym dyskutujemy?
[15638][15661]Dyskutujemy?|Ustalamy szczegy.
[15663][15701]- Musi by lepsza opcja.|- Rozwa inne moliwoci.
[15703][15755]Kiedy wrcilimy do Iraku,|od razu rozwizalimy armi Saddama.
[15756][15794]Kady z tych ludzi sta si|naszym miertelnym wrogiem.
[15795][15817]Zgino tysice naszych onierzy.
[15818][15847]Co, gdybymy rozwizali Sekcj?
[15849][15896]Najlepsi zabjcy|panoszcy si po kraju?
[15905][15925]Tego chcesz?
[15978][16009]Kenneth, przynie walizk.
[16030][16045]Bruce.
[16055][16070]Mamy obowizki.
[16072][16123]Wobec obywateli, aby chroni ich|przed wszystkimi zagroeniami,
[16124][16144]zagranicznymi i krajowymi.
[16146][16185]Sekcja staa si|krajowym zagroeniem.
[16417][16455]Wygldasz na spragnionego.|Da ci wody?
[16473][16510]Sean, to nie przesuchanie.
[16512][16532]To rozmowa.
[16546][16572]Co chcesz o mnie wiedzie?
[16580][16603]Wiem, e prbujesz|zabi moj matk.
[16605][16626]Nigdy nie zabiam|czonka Nadzoru.
[16627][16640]Ty tak.
[16642][16706]Nadzr finansuje Sekcj, a wiemy,|e nie powinna istnie.
[16708][16734]Pozwl, e zadam ci pytanie.
[16742][16774]Co by si stao,|gdyby udao ci si nas zabi?
[16776][16789]Co potem?
[16791][16821]Mylisz, e pozwoliliby ci|wrci do Marynarki?
[16823][16856]Jeli na mnie zapoluj,|pjd prosto do wadz.
[16858][16881]Nie doszedby tak daleko.
[16882][16912]Gdyby uznali ci za zagroenie,|nawet matka by ci nie pomoga.
[16913][16972]A gdyby za mocno si sprzeciwia,|podzieliaby los syna.
[16991][17029]Widziae, jak Nadzr|zjada wasne dzieci.
[17035][17046]Sean.
[17065][17108]Chronisz j przed nie tymi, co trzeba.
[17125][17153]A kim wy jestecie?|Tymi dobrymi?
[17162][17205]Mio ci pozna.|Sprbujmy od nowa.
[17210][17258]Wygldasz na spragnionego.|Da ci wody?
[17823][17845]Z senator Pierce, prosz.
[17862][17891]Ucieczka?|Jeste pewna?
[17892][17918]/- Powiedzia mi.|- On ci powiedzia?
[17919][17948]/- Nie zapominajmy, o kim mwimy.|- Jak si zabezpieczasz?
[17949][17990]Na wiele sposobw,|ale chc pozwolenia na jeden.
[17994][18023]Chciaabym wprowadzi Percy'ego|w medyczn piczk.
[18025][18047]Co to oznacza?
[18049][18083]Podam mieszank, ktra wywoa|ekwiwalent mierci mzgowej.
[18084][18135]Jego przecznik si nie aktywuje,|bo serce wci bdzie bi.
[18137][18186]To ty chciaa utrzyma go|przytomnego, Amando.
[18190][18220]To bya chyba za decyzja.
[18222][18250]/Masz nasz zgod.
[18377][18407]Poprosibym,|eby mi podaa, ale...
[18411][18427]Masz.
[18557][18589]Lepsze od waterboardingu.
[18611][18651]- Zasuye sobie.|- Wiem.
[18701][18730]W takich sytuacjach robisz rzeczy,|z ktrych nie jeste dumny.
[18731][18762]- Ale i tak to zrobie.|- To nie byo w moim stylu.
[18763][18785]Dlatego zadziaao.
[18786][18807]Skd wiedziae,|e spotkam Nikit w Rosji?
[18808][18840]- Nie wiedziaem.|- Chciae, ebym dopada Semaka.
[18842][18885]- I nie powiedziae Amandzie?|- Ty tego chciaa.
[18887][18905]Czemu ci to obchodzi?
[18935][18980]Stanowisko w Sekcji,|to nie mj wybr, to obowizek.
[18982][19027]Jeli nie mogem odej,|to chocia mogem ci w tym pomc.
[19056][19079]Jeste pewny,|e chcesz to wczy?
[19080][19091]Spokojnie.
[19092][19138]Jest tu lepsze zaguszanie|ni na koncercie Santany.
[19140][19185]ledziem twoje postpy w Rosji.|Co si stao?
[19200][19230]- Zawiodam.|- Jak?
[19235][19263]Zaufaam niewaciwej osobie.
[19265][19286]Mojej matce.|Wiesz, jak to jest.
[19288][19306]Chwila, twoja matka yje?
[19308][19342]Semak j ukrywa,|faszeruje tabletkami.
[19344][19387]- Jest jego winiem?|- Nie do koca.
[19438][19467]Nie moesz osdza|rodziny tak jak innych,
[19469][19488]zwaszcza gdy maj kopoty.
[19489][19542]- Jak ci to idzie?|- Jak na razie dobrze.
[19562][19578]Ahoj, wraku.
[19580][19601]Wiesz, e masz pluskw|w telefonie?
[19603][19619]- Co?|- Co?
[20381][20403]Podsuchiwali moje rozmowy?
[20404][20426]Podsuchiwali,|jak miae wczony telefon.
[20427][20453]- Czy dzwonie, czy nie.|- Amanda.
[20454][20481]Matka mwia, e Nadzr|nie jest z niej zadowolony,
[20482][20501]e szukaj przywdcy.|Podsuchiwaa.
[20503][20535]Nadzr niezadowolony z Amandy?
[20536][20546]Super.
[20548][20580]Jeli pasuje ci masowe morderstwo,|to prosz bardzo.
[20581][20598]O czym ty mwisz?
[20599][20629]Nadzr rozwaa czystki.
[20646][20676]Czystki?|Co to jest?
[20678][20707]Dawno, kiedy Percy|stworzy Sekcj,
[20710][20739]Nadzr da zbudowania|systemu bezpieczestwa,
[20741][20763]eby mg usun dowody|w kadej chwili.
[20765][20810]Zbiornik z gazem VX|jest w wentylacji.
[20836][20895]Nadzr pocignie za spust|i w 20 minut bdzie tam masowy grb.
[20898][20928]Nikt go nie znajdzie,|bo nikt nie wie, e tam by.
[20930][20943]Ci wszyscy ludzie...
[20945][20967]Wszyscy ludzie,|ktrych prbujecie zabi?
[20968][20996]Nie ma mowy.|To bylimy my.
[20997][21010]Nie s tam z wyboru.
[21011][21036]Nie zabijalibymy piechoty,|gdybymy zapali ich przywdcw.
[21037][21075]Wiemy ich z ich zbrodniami|i odsyamy do wadz.
[21078][21105]Dlaczego Nadzr to robi?|Wygldaj na spanikowanych.
[21107][21143]Czarne skrzynki, wrodzy agenci,|niezapanie Nikity.
[21144][21171]Dziki tobie Sekcja|staa si zbdna.
[21173][21202]Moja matka prbuje to powstrzyma,|ale ma jedyny gos sprzeciwu.
[21204][21253]- Nie ma karty przetargowej.|- Zaraz j dostanie.
[21254][21278]Przygotuj zakcacz.|Zadzwonimy do Nadzoru.
[21279][21313]- Dziki tobie mamy numer.|- Co im powiesz?
[21314][21350]e jeli wprowadz czystki,|to ujawnimy czarne skrzynki.
[21351][21368]Tego nie wyczyszcz.
[21371][21408]- Zdaje si, e jej nie mamy.|- Nie wiedz o tym.
[21431][21458]I na szczcie|mamy kogo, komu ufaj.
[21511][21545]Nie musisz dzwoni.
[21584][21603]Ja to zrobi.
[21796][21822]Moesz rozmawia?|To dobrze.
[21825][21856]Podejmuj pewne kroki|i chciaam ci powiadomi,
[21858][21886]bo zmieniaj plan.
[22384][22413]Weszlimy na teren.
[22444][22459]Dobrze si rozejrzyj.
[22461][22504]To ostatni ludzie, ktrych zobaczysz|przez bardzo dugi czas.
[22505][22518]Moe wieczno.
[22520][22564]- Nie zapominasz o czym?|- Skrzynki s nieistotne.
[22566][22597]- Wiesz, co si stanie, gdy umr?|- Nie umrzesz.
[22598][22636]Pentobarbital zwolni przemian materii,|a take krenie krwi w mzgu.
[22637][22695]Moe doj do uszkodzenia mzgu,|ale postaram si tego unikn.
[22728][22748]Wiesz, e nigdy|tego nie chciaam.
[22750][22774]Wic tego nie rb.
[22775][22832]- Przez wzgld na stare czasy?|- Przez wzgld na ciebie.
[23282][23340]- Sean, musisz tu wraca.|- To w peni zaley od ciebie.
[23345][23384]- yje?|- Na razie.
[23437][23466]Jestem tu.|Maj mnie.
[23467][23486]Sean.
[23490][23525]Powiedziaem im o czystkach|i maj inne plany.
[23526][23591]Jeli Nadzr wprowadzi protok,|ujawni zawarto skrzynki.
[23596][23618]Jakiej skrzynki?|Zniszczye j.
[23620][23643]Jako zdobyli inn.
[23644][23668]Wanie na ni patrz.
[23705][23756]Wiem, e nie takiego rozwizania|chciaa, ale moe to...
[23775][23790]Co to byo?
[23968][23984]Musimy ucieka.
[24001][24014]Na kolana!
[24026][24045]Mamo?
[24089][24146]"Trzeba mie zmroony umys,|trzeba by dobrze zmarznitym"...
[24153][24173]Z kim mamy przyjemno?
[24174][24198]Przyjmuj rozkazy|od tego, co zawsze,
[24200][24222]/nawet po tym,|/jak go zamknlicie.
[24223][24258]Poznaj ten gos.|To jeden ze stranikw.
[24259][24285]Dlatego si zbierali.|Ich celem by Nadzr.
[24298][24310]Percy.
[24477][24505]Streszcz si,|bo nie masz duo czasu.
[24525][24586]Uwolni Percy'ego albo wyeliminujecie|wszystkich czonkw Nadzoru?
[24619][24654]- Brzmi niele.|- Suchaj dalej.
[24662][24701]Brak podporzdkowania|bdzie skutkowa czystkami.
[24706][24737]Maj guzik na wycignicie rki,|tak jak zawsze,
[24738][24775]co znaczy, e teraz jest|na wycignicie mojej rki.
[24784][24826]Jeli sprbujecie ewakuacji,|naciniemy go natychmiast.
[24838][24862]- Nie zrobiby tego.|- Mwiem ci.
[24864][24902]Sekcja jest moja|albo niczyja.
[24907][24929]Miaa swoj szans.
[24956][24992]/Nie moesz temu zapobiec.
[25011][25034].:: GrupaHatak.pl ::.
[25054][25084].:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napisw ::.|Napisy24.pl
