{135}{177}Powtarzaj za mn:
{178}{212}Nigdy...
{213}{232}"Nigdy..."
{233}{256}przenigdy...
{257}{274}"przenigdy..."
{275}{341}nie bd pieprzy Mii.
{342}{388}"nie bd pieprzy Mii."
{389}{416}Dziki.
{417}{501}Jezu, napaliem si przez|samo gadanie o tym.
{502}{524}Pieprz si.
{525}{578}Znajd sobie kogo innego,|kto napisze ci pierdolon bajk.
{579}{621}Stary, nie odchod.|Dobrze si dogadujemy.
{622}{688}Dawno nie miaem...
{689}{705}przyjaciela.
{706}{733}Prawie si wzruszyem.
{734}{847}Nie oczekuj, e bd|popiera deprawacj kobiet!
{848}{872}Jezu Chryste!
{873}{925}Teraz wiem, jak to jest mieszka ze mn.
{926}{953}Nie sdziem, e bdziesz
{954}{1020}takim harcerzykiem.
{1021}{1051}"Harcerzykiem"?
{1052}{1106}Bo sam mam wiele na koncie?
{1107}{1177}Bo mam swoj przeszo,|z ktr si musz upora?
{1178}{1288}Nie. Bo powiedziaa mi,|e si pieprzylicie.
{1311}{1344}Tak czy owak...
{1345}{1387}Powtarzaj za mn...
{1450}{1550}{C:$aaccff}Tumaczenie: Jane Doe|Korekta: jot
{1557}{1637}{C:$aaccff}Californication [02x07]|In a Lonely Place
{1658}{1758}{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.
{2545}{2589}Musisz mnie uwolni|od tego gwna, Charlie.
{2590}{2634}Nie mog tego zrobi, Hank.
{2635}{2669}Podpisae kontrakt.
{2670}{2714}Od kiedy te sprawy|maj jakie znaczenie?
{2715}{2803}Albo to, albo robisz|adaptacj "Walenia i pieprzenia".
{2804}{2822}Nie.
{2823}{2857}Przepraszam.|Cofam to.
{2858}{2886}Nie dam rady ci tego zaatwi.
{2887}{2914}Duej tego nie znios.
{2915}{2938}Facet wariuje.
{2939}{2975}Potrzebny mu lekarz,|a nie biografia.
{2976}{3026}Nikt nie kaza ci si|do niego wprowadza.
{3027}{3081}Ty nie potrafisz robi|niczego z umiarem, co?
{3082}{3140}I to mwi facet,|ktry trzyma gumow dup.
{3141}{3221}Co my tu, kurwa, robimy!
{3222}{3340}Sprawdzam moliwoci|produktw dla gwiazd porno.
{3370}{3390}Cholera.
{3391}{3440}Naprawd lubisz t dziewczyn, co?
{3441}{3493}Pewnie.|Lubi j.
{3494}{3606}Lubi j, jak kady agent lubi klientk,|ktrej kariera jest w jego rkach.
{3607}{3665}Mwiem o innym uczuciu.|Takim, gdy chopak
{3666}{3709}lubi wetkn fiutka w dziewczyn?
{3710}{3787}Lubisz j w tym sensie?
{3788}{3841}To ju zrobiem.
{3842}{3883}Co?
{3884}{3922}Pieprzysz!
{3923}{3975}Musiaem wystpi|jako zastpczy fiut.
{3976}{4013}- To wszystko.|- "Zastpczy fiut"?
{4014}{4027}Duga historia.
{4028}{4047}To trzeba przey.
{4048}{4100}Zastpczy fiut.
{4101}{4139}Cholera, Johnny Wad.
{4140}{4216}Jak utrzymamy ci w ryzach,|skoro spenetrowae gwiazd porno?
{4217}{4244}Tylko czubkiem.
{4245}{4278}Pniej doszedem.
{4279}{4303}Oczywicie.
{4304}{4320}Taki jest plan.
{4321}{4362}Zrobisz tak: Pojedziesz do domu,
{4363}{4421}wemiesz kokainow Smerfetk|i spotkamy si przy wyjedzie z L.A.
{4422}{4478}Musimy std spada.
{4479}{4513}Wlelimy w krlicz nor.
{4514}{4598}Boj si, e nie wrcimy.
{5042}{5063}Boe!
{5064}{5100}Wszystko w porzdku?
{5101}{5127}Jezu Chryste, paniusiu!
{5128}{5150}Pojawi si pan znikd.
{5151}{5173}Moga mnie pani zabi.
{5174}{5275}Bd musia spisa pani|dane dla ubezpieczyciela.
{5276}{5328}Boe.
{5329}{5343}Ty jeste tym dupkiem.
{5344}{5370}Dlaczego mnie to nie dziwi?
{5371}{5452}Smuci mnie, e gdy tak mylisz|o mnie, jestem "tym dupkiem",
{5453}{5527}a nie tym "przystojniakiem"|albo "facetem,
{5528}{5602}ktry potarga mj krzak".
{5603}{5660}Hank Moody.|Mio mi ci pozna, pani...
{5661}{5691}Jones.
{5692}{5723}Jones?
{5724}{5747}Serio?
{5748}{5828}Po tym wszystkim, to jest zawd.
{5829}{5866}Janie Jones.
{5867}{5894}Jak piosenka The Clash.
{5895}{5925}Fantastycznie.
{5926}{5959}Zgasia mnie.
{5960}{6010}Moe zapomnimy o tym,|e chciaa mnie rozjecha
{6011}{6055}i postawi ci drinka?
{6056}{6102}Nie sdz.
{6103}{6165}Sdziem, e samo straszenie|sdem wystarczy,
{6166}{6280}ale wyglda na to, e bd musia|uy uwodzicielskich sztuczek.
{6281}{6305}Gotowa?
{6306}{6358}No.
{6418}{6434}Nie mam ju nic.
{6436}{6476}To wszystko.
{6477}{6554}Jutro w Venice w Marat.
{6555}{6609}Bd zaglda na dno kielicha rozpaczy.
{6611}{6666}Wpadnij tam, zanim si zmocz.
{6668}{6704}O tak!
{6705}{6753}Mam ci!
{6754}{6819}Nadal mam ten dar.
{6820}{6839}Dobra.
{6840}{6920}Nie powinnam tego mwi,|ale Becca jest moj ulubienic.
{6921}{6942}Dziki Bogu!
{6943}{7028}Mylaam, e bdzie pani skary si|na to, e jest satanist.
{7030}{7048}Nie.
{7049}{7129}Myl, e mona to nazwa faz.
{7131}{7263}To prawdopodobnie ma co wsplnego|z tym, co si dzieje midzy pastwem.
{7265}{7363}Przepraszam.|Mwia o zmianach w domu.
{7365}{7480}Krtko mwic:|Bylimy razem i si rozstalimy.
{7509}{7530}Ponownie.
{7532}{7560}S pastwo rozwiedzieni?
{7562}{7584}Niezupenie.
{7586}{7622}Nie osdzam pastwa.
{7624}{7671}Sama jestem rozwiedziona.
{7672}{7701}Od niedawna.
{7702}{7732}- Przykro mi.|- Dobra nasza!
{7733}{7760}Hank.
{7761}{7824}Nigdy nie bylimy|maestwem, wic...
{7826}{7852}Nie, ale prosiem ci o rk.
{7854}{7893}- Kilka razy.|- To nie czas i miejsce, Hank.
{7895}{7926}Daem jej piercionek,|ona go oddaa.
{7928}{7970}Daem go bezdomnej.
{7971}{8017}Przykro mi.|To smutne.
{8019}{8057}Bezdomna si ucieszya.
{8058}{8112}To si teraz nie liczy.
{8113}{8221}Wane jest, e jestemy razem,|jeli chodzi o wychowanie Becci.
{8223}{8253}Nie zawsze.
{8255}{8305}Ja chc, by Becca bya lesbijk.
{8306}{8360}Karen chce, by Becca bya szczliwa.
{8361}{8451}To idiotyczne. Czy to si wyklucza?
{8453}{8513}Szczliwa lesbijka?
{8514}{8548}Typowe.
{8549}{8597}Wiem, co mylisz.|Za tyle kasy, ktr pacimy,
{8599}{8685}mogliby kupi jakie szko.
{8718}{8789}Widziae ostatnio Mi?
{8790}{8808}Nie. Dlaczego pytasz?
{8809}{8840}Nie czciej ni zwykle.
{8842}{8868}Co to znaczy?
{8869}{8889}Co?
{8890}{8959}Co masz na myli?
{8961}{9022}Wpadaam do Billa,|by sprawdzi co u niej,
{9023}{9053}a jej nigdy nie byo w domu.
{9054}{9135}Wiem, e lubi przebywa|w norze Ashby'ego,
{9136}{9163}- tak jak ty.|-Widziaem...
{9165}{9205}Widziaem j tam.
{9206}{9254}Raz na jaki czas.|Niezbyt czsto.
{9256}{9304}Ma chopaka?
{9306}{9358}Nie wiem. Co to odcinek|"Seksu w wielkim miecie"?
{9359}{9404}Po co te pytania?
{9406}{9453}Ostatnio, jak bya na obiedzie,
{9455}{9529}pytaa mnie o to, co sadz na temat|umawiania si ze starszym facetem.
{9530}{9616}Wygldao to tak,|jakby szukaa mojej aprobaty.
{9617}{9669}Mam nadziej, e szybko|wybia jej to z gowy.
{9670}{9691}Nie.
{9692}{9715}Dlaczego miaam to robi?
{9717}{9801}To cenne dowiadczenie,|jeli to jest odpowiedni mczyzna.
{9803}{9846}Dlaczego powiedziaa co takiego?
{9848}{9889}A dlaczego nie?
{9891}{9957}Kiedy chodziam|z moim profesorem.
{9958}{9981}To obrzydliwe.
{9982}{10035}By modszy od ciebie.
{10037}{10071}Mam mdoci.
{10072}{10146}Seks by fantastyczny.
{10148}{10188}Chcesz mnie rozzoci.
{10189}{10223}Udaje mi si to?
{10224}{10298}Bdziesz si wini za cay bajzel,|jaki si zrobi.
{10299}{10315}Jaki bajzel?
{10317}{10353}To cae chodzenie|ze starszym facetem.
{10355}{10407}Chc, by pilnowa Mi.
{10409}{10501}Pilnuj, by nie zbliaa si|do Ashby'ego.
{10502}{10558}Ten facet to dra.
{10559}{10601}Ma dobre chci, wiesz?
{10603}{10671}To brzmi znajomo.
{10672}{10706}Musz i... "Phyllis".
{10707}{10753}- Pa.|- Jeste fiutem, wiesz?
{10754}{10804}- Dobra. Dobra.|- Twoje wosy adnie pachn.
{10805}{10861}Dobrze.
{10862}{10957}Pachn jak wosy prawdziwej damy.
{11155}{11216}Witam, pani P.
{11217}{11295}Chciaam powiedzie,|e lubi paskie ksiki.
{11296}{11371}To jest chyba sze|moich ulubionych sw.
{11372}{11422}Uderzaj we wszystkie czue punkty.
{11423}{11473}Istna fala pozytywnych emocji.
{11474}{11539}Nie sdziam, e byoby|waciwe mwi o tym przy...
{11540}{11581}paskiej byej onie|czy dziewczynie.
{11582}{11608}Szkoda, e pani tego nie zrobia.
{11609}{11633}To by j wkurzyo.
{11634}{11672}Lubi j pan wkurza?
{11673}{11705}Tak.
{11706}{11749}Ja te lubi wkurza mojego byego.
{11750}{11764}Super.
{11765}{11814}Patrzy na nas?
{11815}{11847}Tak. Przez okno.
{11848}{11914}Upewni si, by dobrze uy fiuta.
{11915}{11990}Powiniene wiedzie, e mam okres.
{11991}{12070}Nie musiaem o tym wiedzie,|bo nie zwracam na to uwagi.
{12071}{12108}Byem w Wietnamie.
{12109}{12156}Dobrze. Mj byy zawsze|zwraca na to uwag.
{12157}{12184}Uwaa, e to jest brudne.
{12185}{12211}Bo jest, ale...
{12212}{12247}w pozytywnym sensie.
{12248}{12324}Ostatnio nie miaam czasu,|by si przystrzyc,
{12325}{12347}wiesz, co mam na myli.
{12348}{12392}Wiem. Nie martw si.
{12393}{12471}Lubi gstsze krzaczki.
{12487}{12561}Musz ci powiedzie,|e to, co powiedziae
{12562}{12641}o okresie i wosach onowych sprawia,|e jestem jeszcze wiksz fank.
{12642}{12668}To wanie robi.
{12669}{12718}Chcesz co jeszcze wyzna?
{12719}{12762}Jestem bardzo podniecona,|e mog ci przelecie.
{12763}{12864}Jest pani gadatliwa,|pani Patterson.
{12886}{12923}Sonko.
{12924}{12955}Sonko!
{12956}{13037}Zobacz, kogo znalazam.
{13049}{13064}Daisy?
{13065}{13099}Co si stao?
{13100}{13117}Co si stao?
{13118}{13199}Spaa na zewntrz|w jebanym samochodzie!
{13200}{13229}Nie chciaam wam zawraca gowy.
{13230}{13266}Nie miaam, dokd pj.
{13267}{13335}Mj jebany menager|pojawi si w mieszkaniu i...
{13336}{13372}Masz menagera?
{13373}{13446}Pamitasz faceta,|ktry krci w rucho-gruchocie?
{13447}{13500}Ten mierdzcy, olizgy typ?
{13501}{13528}To twj manager?
{13529}{13642}Nie. Ty nim jeste.|On jest jebanym draniem.
{13673}{13724}Nie uznaa,|e warto o tym wspomnie?
{13725}{13790}Baam si, e nie bdziesz|chcia ze mn pracowa.
{13791}{13857}Wszystko stao si tak szybko.
{13858}{13888}Naprawd mi przykro, Charlie.
{13889}{13911}Czego on chce?
{13912}{13933}Pienidzy.
{13934}{13975}Chce dosta zapat za kontrakt.
{13976}{13999}To niedorzeczne.
{14000}{14035}Klienci s podkradani bez przerwy.
{14036}{14094}Ja ci ustawiem w "Pochwatown",|wic ja dostaj kas.
{14095}{14143}Dokadnie to mu powiedziaam.
{14144}{14166}Co ci odpowiedzia?
{14167}{14241}Zniszczy mi mieszkanie|i zar jedzenie.
{14242}{14281}Przepi si w wozie.
{14282}{14323}- Nie chc wam robi kopotu.|- Nie.
{14324}{14360}Nie wygupiaj si.
{14361}{14421}Przygotujemy pokj gocinny.
{14422}{14464}Wskakuj do wyrka, maa.
{14465}{14510}Mamusia i tatu ci ochroni.
{14511}{14534}Marcy!
{14535}{14562}No co?
{14563}{14608}Ona si boi.
{14609}{14632}Wa, Dais.
{14633}{14707}Jestem zbyt zmczona,|by przygotowa ci pokj.
{14708}{14795}Mama potrzebuje odpoczynku.
{15144}{15199}Boe.
{15203}{15253}Wanie tego potrzebowaam.
{15254}{15279}Ciesz si, o pani.
{15280}{15329}Z radoci su.
{15330}{15360}Co?
{15361}{15416}Chyba si rozpacz.
{15417}{15440}O rety.
{15441}{15508}Nie rb tego.
{15518}{15553}To nic zego.
{15554}{15625}Czasem pacz, jak dochodz.
{15626}{15653}Nie zawsze.
{15654}{15674}Rozumiem...
{15675}{15750}Czasem, jak ja dochodz,
{15751}{15790}te mam ochot popaka.
{15791}{15862}Zwykle id spa.
{15913}{15993}Chcesz, bym ci przytuli...
{15994}{16046}albo pocieszy...
{16047}{16087}jako?
{16088}{16179}Nie. To mie, ale niekonieczne.
{16184}{16241}Dobra.
{16302}{16358}Gdzie tu jest kibel?
{16359}{16446}Schodami w d i po prawej.
{16711}{16766}Damien?
{16767}{16829}Pan Moody?
{16897}{16955}Pieprzye moj mam.
{16956}{17034}Pieprzyem twoj mam?
{17035}{17115}Pieprzyem twoj mam.
{17178}{17256}Zrobie jej krzywd?
{17644}{17672}Nie!
{17673}{17737}Nie wierz!
{17742}{17769}Mog wszystko wyjani.
{17770}{17797}Nie. Nie moesz.
{17798}{17828}To nie jest to, na co wyglda.
{17829}{17863}Nie chciaa mnie sucha.
{17864}{17914}Nie starae si bardzo,|by mnie przekona.
{17915}{17949}Musicie przesta!
{17950}{18007}To jest zboczone i ze!
{18008}{18025}Pewnie.
{18026}{18101}To jest ze, jeli on to robi.|Jak ty mnie pieprzysz, to jest dobre.
{18102}{18125}Przesta o tym gada.
{18126}{18148}To wcale nie byo dobre.
{18149}{18191}Dlatego nie powtrzylimy tego, Mia.
{18192}{18232}Nigdy nie mw "nigdy", Hankie.
{18233}{18270}Obiecuj, e nigdy|wicej tego nie zrobi.
{18271}{18343}Ju to zrobie ze trzy razy.
{18344}{18399}Znacznie wicej.
{18400}{18451}Chcesz, by Karen si o tym|dowiedziaa, moda damo?
{18452}{18490}Nie wiem, Hank.
{18491}{18531}Czy ty chcesz, by Karen|si o tym dowiedziaa?
{18532}{18599}Bo jak si o tym dowie,|to moe dowiedzie si o nas,
{18600}{18704}co moe oznacza|koniec nadziei, Hank.
{18878}{18899}Dziki.
{19236}{19283}Co to, kurwa, jest?
{19284}{19362}Kurt, jebany, Cobain...
{19370}{19398}na niej gra.
{19399}{19422}Courtney daa mi j.
{19423}{19506}Pomogem jej wyprodukowa|demo i napisa kilka piosenek.
{19507}{19536}Jest twoja.
{19537}{19601}Dajesz mi gitar Kurta Cobaina,|bo pieprzye Mi?
{19602}{19682}Nie. Daj ci j, bo...
{19725}{19823}jeste moim jedynym przyjacielem...
{19828}{19855}We j...
{19856}{19877}Zajmij si ni. Wtedy
{19878}{19994}Dziki temu bdziesz mg|opaci studia Becci.
{20034}{20091}Dobra.
{20097}{20154}Godny?
{20155}{20189}Lubisz naleniki?
{20190}{20223}Chc wyprbowa now patelni.
{20224}{20337}Wanie to zrobi...|pjd zrobi naleniki.
{20400}{20464}Becca, to wcale nie jest takie ze,|na jakie wyglda.
{20465}{20495}Pierdol si!
{20496}{20524}Dobra.
{20525}{20600}Twj jzyk jest nieodpowiedni.
{20601}{20661}Jest kurewsko odpowiedni.
{20662}{20709}Karen, moesz mi odpuci?
{20710}{20743}Widzisz, bym si wypiera?
{20744}{20785}Przyznaem, e le zrobiem.
{20786}{20876}Mimo to uwaam, e do ojca|naley odzywa si inaczej.
{20877}{20957}To dobra odzywka, jeli|ojciec pieprzy matk jej chopaka.
{20958}{20988}Nie wiedziaem, rozumiesz?
{20989}{21033}Nie podoba mi si|to gadanie o chopaku.
{21034}{21073}Pewnie, e nie wiedziae.
{21074}{21142}Jak mona tego|od ciebie wymaga?
{21143}{21168}Wiesz co?
{21169}{21253}Z pewnego punktu widzenia,
{21254}{21374}ten cay baagan|to waciwie twoja wina.
{21421}{21439}Sucham?
{21440}{21492}Nie powiedziaa mi|o chopaku a do kolacji.
{21493}{21543}Skd miaem wiedzie,|kim jest jego matka?
{21544}{21713}Gdyby nie by taki zajty|wtykaniem fiuta w kad dziur,
{21714}{21746}moe by zauway par spraw.
{21747}{21801}To ty wykopaa mojego|fiuta na zewntrz.
{21802}{21832}Przez ciebie sta si bezdomny.
{21833}{21924}Przebywanie na wieym|powietrzu nie suy fiutom.
{21925}{21967}S same na deszczu i wietrze.
{21968}{22022}Hank, zamknij si. Dobra?
{22023}{22127}Mj bezdomny fiut szuka|schronienia gdziekolwiek moe.
{22128}{22213}Czy ona powiedziaa:|"Hank, uwielbiam twoje ksiki"?
{22214}{22262}Widzisz?|Dlatego powinnimy by razem.
{22263}{22295}Wiesz, co mnie krci.
{22296}{22332}- Jest idealnie.|- Dlatego nie moemy by razem.
{22333}{22366}Musiaa si wypaka.
{22367}{22418}Bya samotna.|Czy kto ucierpia?
{22419}{22451}Ucierpia?
{22452}{22518}Tam masz cierpienie.
{22519}{22572}Spora krzywda.
{22573}{22663}Najgorsze jest to, e ci bronia.
{22664}{22687}Co masz na myli?
{22688}{22738}On z ni nie zerwa.
{22739}{22810}Powiedzia tylko, e jeste|fiutem, bo spae z jego matk.
{22811}{22834}To uzasadnione.
{22835}{22882}Jej si to nie spodobao,
{22883}{22982}bo nikt nie bdzie mwi|le o jej ukochanym ojcu
{22983}{23054}i zerwaa z nim.
{23080}{23137}Kurwa.
{23334}{23418}Nie wa si mnie dotyka.
{23484}{23547}Kurt Cobain gra na tej gitarze.
{23548}{23640}Jak si ni dobrze zajmiesz,|to nigdy nie bdziesz musiaa pracowa.
{23641}{23720}Nie uda ci si z tego wykupi.
{23721}{23818}Damien mia racj.|Jeste fiutem.
{24036}{24062}Witam, pani Patterson.
{24063}{24094}Czy jest Damien?
{24095}{24131}Nie ma go.
{24132}{24157}Jest na prbie zespou.
{24158}{24182}Chcesz wej?
{24183}{24256}To nie jest najlepszy pomys.
{24257}{24283}Nie daj si wystraszy.
{24284}{24303}To dobry dzieciak,
{24304}{24346}tylko jest zbyt opiekuczy|w stosunku do matki.
{24347}{24402}To dobrze.
{24403}{24556}Nie moemy pozwoli, by nasze dzieci|zniszczyy chemi midzy nami, prawda?
{24557}{24570}Jezus.
{24571}{24635}Gdy mwisz o tym w ten sposb,|brzmi to kurewsko sensownie.
{24636}{24705}Moesz mi to zapisa na wypadek,|gdybym potrzebowa tego tekstu?
{24706}{24790}Skopi ci dup, staruchu!
{24792}{24819}Uspokj si, Townshend.
{24820}{24887}Przyszedem tu, by z tob pogada.
{24888}{24922}Hej, Damien!
{24923}{24969}Uspokj si, stary.
{24970}{24999}Co jest?
{25000}{25030}Co mog dla ciebie zrobi?
{25031}{25105}Zaatwmy to jako.
{25122}{25166}Dobra.
{25167}{25202}Stary, no co ty?
{25203}{25225}Co mog dla ciebie zrobi?
{25226}{25240}Nic.
{25241}{25292}Nic nie moesz zrobi.
{25293}{25340}Nie istniejesz dla mnie i Becca te.
{25341}{25363}A to szkoda.
{25364}{25467}Wielka szkoda, bo ona bardzo ci lubi.
{25507}{25551}Serio?
{25552}{25608}Co powiedziaa?
{25609}{25697}Nic, co mgbym powtrzy|bez zarzygania si.
{25698}{25744}Co mog zrobi?
{25745}{25790}Zaatwmy to jako.
{25791}{25859}Dobra. Powtarzaj za mn.
{25860}{25917}Dobra.
{25919}{25961}Nigdy...
{25962}{25995}"Nigdy..."
{25996}{26017}przenigdy...
{26018}{26052}"przenigdy..."
{26053}{26092}prze-przenigdy...
{26093}{26157}"prze-przenigdy..."
{26158}{26203}nie bd pieprzy mojej mamy.
{26204}{26250}"nie bd pieprzy mojej mamy."
{26251}{26282}nie bd pieprzy twojej mamy.
{26283}{26351}Chopcy, nie musimy by a tak...
{26352}{26380}Dobra.
{26381}{26439}Rbcie, co chcecie.
{26440}{26471}Dobra?
{26472}{26550}Ju dobrze?|Co jeszcze?
{26564}{26629}A ta gitara?
{26666}{26728}Drogie panie, jestem w domu!
{26729}{26778}Oto pan wielki agent z Hollywood.
{26779}{26852}Ukrade po drodze|jakich klientw, skurwielu?
{26853}{26894}Wszyscy cali?
{26895}{26910}No.
{26911}{26978}To si chyba nazywa|"Powrt alfonsa".
{26979}{27083}Przychodzisz do mojego domu|i zastraszasz kobiety.
{27084}{27159}Moge zadzwoni, napisa,|moglimy to zaatwi sami.
{27160}{27196}Zwine moj dziewczyn.
{27197}{27281}Ten mie naley do mnie.
{27282}{27312}Sonko, schowaj te paluszki.
{27313}{27349}Kto wie, gdzie je wkadaa.
{27350}{27383}Chwila. Wiem.
{27384}{27405}Woya mi je w dup.
{27406}{27437}To by jeden raz.
{27438}{27454}Jeden dobry raz.
{27455}{27565}Odpierdol si.|Wiesz, co to jest kontrakt?
{27672}{27718}To nie jest dobry ukad, Daisy.
{27719}{27748}Serio?
{27749}{27833}Za wiadomo to taka, e jeste zwizana|z Gilbertem Gottfriedem do koca ycia.
{27834}{27913}Dobra, e aden sd|tego nie uzna, dupku.
{27914}{27951}Moe nie, Perry Masonie,|ale wiesz co?
{27952}{28013}Wiele gwna moe si|wydarzy do tego czasu.
{28014}{28078}Chcesz zaryzykowa?
{28079}{28134}Pierdolony, jebany gnj!
{28135}{28199}- Pierdol si.|- Ty si pierdol!
{28200}{28219}Dobra.
{28220}{28255}To wcale nie byo mie.
{28256}{28312}To moje mleko sojowe,|a ja mam problemy z trawieniem.
{28313}{28330}Jestem pewien.
{28331}{28384}Wynocie si z mojego domu.
{28385}{28457}Postaw moj on na ziemi.
{28458}{28480}To mnie nie obchodzi.
{28481}{28528}Ale Daisy idzie ze mn.
{28529}{28557}Sonko, skarbeku...
{28558}{28594}wiele nas czy.
{28595}{28644}Pamitasz t super seri,|ktr mielimy zrobi?
{28645}{28670}Myl, e nadszed czas.
{28671}{28744}Idziemy, sonko,|czas nakrci jakie porno!
{28745}{28770}Ile za ni chcesz?
{28771}{28826}Ona nie jest niewolnic, Charlie!
{28827}{28855}Wiesz co, kole?
{28856}{28903}Ja w ni wierze.|Wanie, e tak.
{28904}{28962}Kiedy bdzie wielk gwiazd.
{28963}{29008}"Pochwatown" to dopiero pocztek.
{29009}{29060}Poaujesz tego dnia.
{29061}{29076}Jasne.
{29077}{29101}Wielk jebana gwiazd.
{29102}{29134}Jenna, pierdolona, Jameson.
{29135}{29155}Chwileczk.
{29156}{29179}Jest chiszczyzna!
{29180}{29213}Duo!
{29214}{29253}Suchaj, wszystko bdzie dobrze.
{29254}{29286}Wszystko dobrze.
{29287}{29328}Dam im troch kasy|z forsy na czarn godzin.
{29329}{29350}Nie. Nie.
{29351}{29382}Nie, kochanie.
{29383}{29455}Kochanie, sama mwia,|e Daisy naley do rodziny, prawda?
{29456}{29527}Po co nam  ta forsa,|jeli nie na takie sytuacje.
{29528}{29553}Nie mog ci na to pozwoli.
{29554}{29594}A jakie mamy opcje, co?
{29595}{29635}Wrcisz do niego|i zanim si obejrzysz,
{29636}{29697}bdziesz wystpowa w serii|instruktaowych filmw dla ginekologw.
{29698}{29726}Nie na mojej warcie.
{29727}{29761}Kochanie...
{29762}{29865}- Moe wypiszesz im czek?|- Dam im...
{29958}{30006}Wszystko?
{30007}{30076}Wydaa wszystko?
{30077}{30178}To byy moje pienidze,|aby zaszale.
{30201}{30318}Mio robi si z tob interesy,|kapitanie debil!
{30468}{30548}Kochaem ten samochd.
{30624}{30687}Przykro mi, tatuku.
{30688}{30737}Nie wiem, co mi si stao.
{30738}{30799}Pojedziesz do matki.
{30800}{30893}Taka opcja sprawia, e mam|ochot porzdnie przypa!
{30894}{30916}Spor dawk!
{30917}{30962}Nie chc tego sucha.
{30963}{31051}Tam bdziesz moga ochon.
{31134}{31171}Bdzie, jak zechcesz, tatuku.
{31172}{31249}Pomog ci, kochanie,
{31281}{31365}jeli mi na to pozwolisz.
{31612}{31649}Dokd idziemy?
{31650}{31676}Donikd.
{31677}{31718}Po prostu idziemy na spacer.
{31719}{31761}Nikt nie spaceruje w Los Angeles.
{31762}{31786}My spacerujemy.
{31787}{31838}Zawsze to robilimy|i zawsze bdziemy.
{31839}{31880}Jestemy Nowojorczykami.
{31881}{31923}Nie ma adnego "zawsze".
{31924}{31985}Jest tylko "teraz".
{31986}{32044}Nie lubisz mnie zbytnio,|prawda?
{32045}{32075}Nie.
{32076}{32124}Nie lubi ci.
{32125}{32192}Wiem, e za czsto to mwi,
{32193}{32390}pewnie stale, le zrobiem i w zy|sposb chciaem to naprawi.
{32400}{32530}Nie ma dobra i za. S tylko|konsekwencje twoich czynw.
{32534}{32585}Ty mnie tego nauczye.
{32586}{32687}Nie podobaj mi si|konsekwencje moich czynw.
{32688}{32718}No.
{32719}{32783}Mi te nie.
{32821}{32868}Wic...
{32869}{32942}dlaczego tak bardzo|lubisz tego chopaka?
{32943}{32969}Nie wiem.
{32970}{33001}No co ty.
{33002}{33032}Musi by jaki powd.
{33033}{33089}Uyj sw.
{33090}{33147}On jest naprawd mdry.
{33148}{33205}Nie szalej.
{33206}{33257}Sprawia, e czuj si adna.
{33258}{33276}Bo tak jest.
{33277}{33325}Jeste bardzo adna.|Jeste pikna.
{33326}{33365}Zamknij si.|Nie jestem pikna.
{33366}{33400}Nie mw tak.
{33401}{33424}Suchaj.
{33425}{33443}Nigdy nie mw,
{33444}{33475}e nie jeste pikna.
{33476}{33525}Dla mnie jeste|najpikniejsz istot na ziemi.
{33526}{33580}To traktuj mnie w ten sposb.
{33581}{33637}Jestem zawsze po twojej stronie, tato.
{33638}{33676}Nawet wtedy, gdy nie powinnam.
{33677}{33704}Mam tego do.
{33705}{33773}We si w gar,|zanim bdzie za pno!
{33774}{33854}Nie obchodzi mnie, czy kiedy|bdziecie z matk normalnie gada.
{33855}{33915}Mam do niaczenia was obojga.
{33916}{33950}Kurwa, jestem dzieckiem!
{33951}{34015}Przez wikszo czasu|nie wiem, co robi.
{34016}{34123}Wiem jedno. Jeli wci|bdziesz pi, artowa
{34124}{34201}i udawa, e ycie|to jedna wielka impreza,
{34202}{34280}to wszystko stracisz.
{34403}{34460}Becca!
{34658}{34733}Baw si dobrze.
{34765}{34842}Tylko nie za dobrze.
{35072}{35132}Hej, Damien.
{35133}{35214}Moe pojedziemy do centrum|i kupi ci lepsz gitar?
{35215}{35260}- Ta jest...|- Nie.
{35261}{35282}Ta jest zajebista.
{35283}{35318}Wyglda...
{35319}{35394}jak co, na czym zagraby Cobain.
{35395}{35452}Bomba.
{35505}{35589}Baw si dobrze, kochanie.
{35607}{35676}Nalej mi kolejnego, dobra?
{35677}{35716}Nie zrobi tego.
{35717}{35754}Serio? Jestem ju tak nawalony?
{35755}{35819}Nie, ale jeli mam ci|zabra do domu,
{35820}{35865}nie chc, by nie mg...
{35866}{35937}postawi masztu.
{35947}{35983}Pochlebia mi to.
{35984}{36065}Tylko dzi nie bd|zbyt dobrym towarzyszem.
{36066}{36088}Dlaczego nie?
{36089}{36112}Syszaam same dobre rzeczy.
{36113}{36161}Jestem chtny,
{36162}{36226}a ty jeste pikn barmank.
{36227}{36332}Tylko cigle sysz|w gowie gos mojej crki.
{36333}{36378}Nie bybym dobrym|towarzyszem dla nikogo.
{36379}{36457}To nie jest takie|straszne, jak ci si wydaje.
{36458}{36502}Szczerze.
{36503}{36606}Dzi bdziesz|musiaa zadowoli si...
{36647}{36675}napiwkiem!
{36676}{36712}Tylko napiwkiem!
{36713}{36737}Kumasz?
{36738}{36786}apiesz? Dobra.
{36787}{36827}Dobranoc, Hank.
{36828}{36913}Dobranoc, pikna barmanko.
{36994}{37032}Spniam si?
{37033}{37094}Ju si zmoczye?
{37095}{37157}Co pijemy?
{37319}{37354}Janie!
{37355}{37450}Zaczekaj tu chwil.|Zaraz wrc.
{37453}{37484}Jak wywiad z moja pani?
{37485}{37505}Jako pjdzie.
{37506}{37603}Jak j tkniesz, potn ci brzytw.
{37637}{37669}To Mia.
{37670}{37710}Ona ma inne plany.
{37711}{37772}Jest powd, dla ktrego moesz|zainteresowa si tylko siedemnastolatk:
{37773}{37839}Jeste aosny!