{242}{283}Ten dom nie ma dachu.
{287}{307}Zauwayam.
{311}{340}Wszystkie inne domy maj dachy.
{344}{377}To te zauwayam.
{381}{412}Moe kto go ukrad.
{416}{446}Kto chciaby ukra dach?
{462}{500}Moe dzieciaki.
{522}{574}Dzieci ukradn wszystko,|co nie jest przybite gwodziami.
{584}{627}Jak tak robiem, bdc dzieckiem.
{638}{680}Ciao jest u gry.
{685}{757}Panie przodem.
{953}{1033}Rano przelatywa tdy helikopter.|Zobaczyli go i zgosili.
{1049}{1078}Nie trwaj tu adne prace.
{1084}{1152}Gdyby nie ten helikopter,|leaby tu miesicami.
{1163}{1190}Dlaczego w ogle tu by?
{1203}{1249}Podoga wypalona socem,|gniazda ptakw.
{1291}{1326}Dachu nie ma od duszego czasu.
{1330}{1402}Zwykle zdejmuje si dach|i zakada nowy nastpnego dnia.
{1406}{1457}Wz stojcy na dole jest zarejestrowany
{1459}{1542}na Roya McCullough z J.H.Y. Construction.
{1546}{1601}Nie ma budowy ani narzdzi.
{1609}{1662}Dachu te nie ma.
{1666}{1743}Moe kto go ukrad.
{1758}{1854}Siniaki na twarzy, szyi i ramionach.
{1858}{1904}Rana postrzaowa na piersi. adnie.
{1906}{1930}Pobity i zastrzelony.
{1936}{1974}Lepiej dmucha na zimne.
{1978}{2009}Kieszenie s puste.
{2013}{2055}Rabunek wymkn si spod kontroli?
{2542}{2572}Ma usta pene 20-dolarwek.
{2613}{2651}To nie by rabunek.
{2687}{2764}Tu jest przynajmniej kilka setek.
{2803}{2852}Wyglda jakby by nimi zapchany.
{2854}{2935}Nie zapchany. Wypchany.
{2941}{3051}Jak w powiedzeniu:|Wepchn ci te pienidze do garda.
{3124}{3205}To nie jest sprawka dzieciakw.
{3209}{3257}{C:$aaccff}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.
{3288}{3336}{C:$aaccff}Life [02x15] I Heart Mom
{3344}{3392}{C:$aaccff}Tumaczenie: Jane Doe|Korekta: megibuu
{3629}{3658}Kurczak czy eberka?
{3662}{3682}eberka?
{3686}{3712}Kurczak?
{3716}{3778}Po co wybiera,|skoro mona mie oba?
{3782}{3807}Prosz.
{3844}{3878}Lemoniady?
{3931}{3974}Czy to J.H.Y. Construction?
{3983}{3994}Zgadza si.
{4012}{4041}Zajmujecie si dachami?
{4045}{4078}Nie rozmawiajmy o interesach.
{4082}{4115}Od jak dawna jestecie razem?
{4119}{4164}Jak mylisz, Sascha, jakie 2 lata?
{4168}{4192}Wygldaj na 2 lata.
{4196}{4234}Rzeczywicie miny 2 lata.
{4238}{4261}Skd to wiecie?
{4263}{4311}Gdyby byo wicej ni 3,|stalibycie dalej od siebie.
{4313}{4333}Znacznie dalej.
{4335}{4391}Nowoecy trzymaj si za rce.|Wydajecie si by...
{4397}{4439}Nie jestemy maestwem.|Jestemy partnerami.
{4448}{4478}Ona nie lubi zobowiza.
{4482}{4506}Komu potrzebny jest papier,
{4510}{4547}skoro ma dach nad gow?
{4551}{4601}Dach nad gow?|Teraz przechodzimy do interesw.
{4605}{4632}Nie po to przyszlicie?
{4635}{4642}Nie.
{4685}{4725}Jestemy detektywami.
{4743}{4810}Czy Roy McCullough tutaj pracowa?
{4910}{4980}Roy i ja mieszkalimy razem.
{4991}{5078}Dom, w ktrym znaleziono Roya,|mia zdjty dach.
{5082}{5112}Tym zajmuje si wasza firma.
{5116}{5171}Zwykle kadziemy je z powrotem.
{5176}{5209}Tamtego nie ma ju od jakiego czasu.
{5218}{5293}Po co zdejmowa dach|i nie ka go z powrotem?
{5305}{5332}Musimy zobaczy dokumentacj.
{5333}{5372}Chcemy si upewni,|e to nie wasze zlecenie.
{5373}{5410}Oczywicie. Zaraz je przynios.
{5421}{5459}Musimy wiedzie, gdzie wczoraj bylicie.
{5461}{5486}Oboje bylimy tutaj.
{5490}{5513}To koniec roku podatkowego.
{5517}{5552}Przysiedlimy nad ksigami rachunkowymi.
{5554}{5592}Roy mia pomc, ale nie przyszed.
{5632}{5664}Czy ktre z was ma bro?
{5727}{5780}Znacie kogo,|kto chciaby skrzywdzi Roya?
{5922}{6000}Roy mia... inne firmy.
{6002}{6057}Ten interes mu nie wystarcza.
{6061}{6158}A co mu wystarczao?
{6261}{6318}Mylisz, e po kilku latach|bdziemy stali dalej od siebie?
{6320}{6347}To byoby smutne.
{6351}{6385}Crews, nie jestemy par.
{6411}{6434}No tak.
{6450}{6492}I tak to byoby smutne.
{6496}{6534}Czas oddalajcy nas od siebie...
{6538}{6571}"Podnoszenie dachw".
{6591}{6619}"Dach u Wendersona".
{6622}{6651}"Schienbloom i synowie".
{6657}{6680}Ma sporo tabliczek.
{6690}{6723}Ale adnych materiaw budowlanych.
{6725}{6781}Na strychu te ich nie byo.
{6783}{6818}Bo nie miao tam by nowego dachu.
{6820}{6880}Zao si,|e adna z nich nie jest legalna.
{6882}{6913}Wyglda na to, e Roy oszukiwa.
{6919}{6950}No.
{6957}{7028}Prawdopodobnie te firmy nic nie robiy.
{7032}{7107}Dowiedzmy si,|komu te firmy nic nie robiy.
{7111}{7171}"Komu nic nie robiy"?
{7175}{7210}Musisz tak mwi?
{7214}{7237}Jak?
{7264}{7322}Nie wydaje mi si,|bym mwi inaczej ni inni.
{7336}{7388}Czasem czego nie mwi,
{7392}{7424}czego inni nie mwi.
{7428}{7459}Wikszo nie mwi tego,
{7463}{7492}czego ja nie mwi.
{7496}{7536}Rozumiesz, o czym mwi?
{7569}{7599}Czerwony Pesca?
{7603}{7654}Rozumiem wasze zdziwienie.
{7658}{7731}Jako dziecko miaem rude wosy.
{7735}{7789}Wtedy dostaem ten pseudonim.
{7793}{7826}Gdy dorosem, kolor wosw si zmieni.
{7830}{7896}Zatrzymaem star ksyw,|bo "Pesca - sl i pieprz"...
{7900}{7928}Brzmi jak nazwa dania?
{7943}{7962}Wanie.
{7966}{8044}Waciwie to gapiem si|na to zimowe wdzianko.
{8048}{8075}A, tak.
{8079}{8132}Ubieram si tak 24 godziny na dob.
{8136}{8195}Odkd zatrudniem firm|"Dekarstwo - Murrigan i synowie",
{8199}{8241}zachorowaem na gryp.
{8245}{8273}Caa rodzina choruje,
{8277}{8331}bo pimy w domu bez dachu.
{8364}{8416}Nie choruje si na gryp przez zimno.
{8420}{8452}Grypa to wirus.
{8456}{8520}To wszyscy si przeziblimy.
{8524}{8571}Przezibienie to te wirus.
{8575}{8661}To chorujemy na to,|co si apie z zimna.
{8665}{8693}Z zimna...
{8697}{8732}jest nam zimno.
{8736}{8800}Panie Pesca,|widzielimy skarg na t firm.
{8804}{8884}W zdejmowaniu dachu s bardzo dobrzy.
{8888}{8928}Ale ten Roy...
{8932}{9017}chcia potrjnej zapaty
{9021}{9061}za pooenie nowego dachu.
{9065}{9113}Powiedziaem, e go pozw.
{9115}{9152}On powiedzia, e si mam nie krpowa,
{9154}{9216}e ogosi upado i otworzy now firm.
{9220}{9252}Cakiem pode zagranie.
{9256}{9282}To by mnie rozgniewao.
{9286}{9314}A ciebie, Czerwony?
{9318}{9404}Nie. Ja si z tego mieje.
{9408}{9483}Mj lekarz powiedzia,|e dziki temu bd duej y.
{9564}{9599}Zatrudnilimy "Precz z deszczem",
{9607}{9639}by pooyli nam nowy dach.
{9643}{9668}Zdjli stary dach
{9672}{9708}i zniknli z naszymi pienidzmi.
{9712}{9764}Dzwonilimy, ale numer,|ktry nam dano, zosta odczony.
{9768}{9801}Wszystko si jako uoyo.
{9822}{9840}Jak to?
{9842}{9874}Zdecydowalimy sami dokoczy prac.
{9876}{9903}To wzmocnio nasz wi.
{9907}{9934}Mona nas oglda w sieci.
{9938}{10015}www. Andy_i_Rory_zakadaj_swj_dach. com.
{10019}{10046}Chcecie u nas wystpi?
{10050}{10073}Co mielibymy robi?
{10077}{10118}Wiecie co na temat routerw?
{10183}{10229}Pani Ford, wypisaa pani wiele czekw
{10233}{10287}firmie "Wasny dach" Sp. z o. o.
{10291}{10318}Tak.
{10322}{10353}Prawie wszystko, co miaam.
{10357}{10396}Firma "Wasny dach"...
{10406}{10432}naleaa do Roya McCullough?
{10436}{10488}Bardzo miy mody czowiek.
{10492}{10532}Grzeczny.
{10536}{10573}Nie mog nic zego o nim powiedzie.
{10577}{10611}Poza tym, e ukrad pani pienidze?
{10615}{10660}By taki grzeczny.
{10664}{10696}Piekam mu ciasteczka.
{10700}{10748}Dlaczego wystawia pani|tyle czekw, pani Ford?
{10752}{10828}On przychodzi i mwi,|e zgubi ten, ktry mu daam.
{10832}{10873}Dlatego wypisywaam kolejne.
{10877}{10907}Tamte te gubi.
{10911}{10940}A pani powierzya mu pienidze?
{10944}{10981}Dlaczego nie?
{10985}{11023}On by bardzo grzeczny.
{11027}{11062}Tak.
{11066}{11133}By.
{11137}{11208}No ale okazao si,|e to by tylko gupi zodziej.
{11516}{11562}Do domu, Finn.
{11701}{11796}Detektywie Crews.
{11800}{11851}Gdzie jest Finn?
{11905}{11975}To chyba on.
{11979}{12024}Dlaczego nie zadzwonie?
{12028}{12108}Chyba masz sporo pyta.
{12112}{12152}Dlaczego napucie na mnie|Romana Nevikova?
{12156}{12213}Czy jako dziecko te bye taki powany?
{12217}{12256}Twj kierowca jest w baganiku,
{12260}{12328}a ochroniarz przykuty do rury w garau.
{12332}{12372}Moe powiesz mi to, co wiesz?
{12376}{12402}Musisz si mia, Charlie,
{12406}{12464}albo nigdy si z tego nie wydobdziesz.
{12496}{12537}Dobra, detektywie Sztywniak,
{12541}{12583}powiem ci, co chcesz wiedzie.
{12585}{12650}Musz ci co pokaza,
{12654}{12700}a zdobycie tego troch potrwa.
{12704}{12791}Moe spotkamy si pniej?
{12888}{12922}Ile byo skarg na tego faceta?
{12926}{12954}Jakie 60.
{12958}{12994}Kogo nie doceni,
{12998}{13033}a gdy ich okrad, zabili go.
{13037}{13062}To samo mwia Reese.
{13066}{13096}To dobra teoria.
{13100}{13150}To nie wyjania pienidzy|wepchnitych do garda.
{13154}{13187}To jest wiadomo.
{13191}{13232}Dla kogo?
{13236}{13277}Kto miaby go oglda|na strychu pustego domu?
{13281}{13352}Podatnicy pac ci za to,|by si dowiedzia.
{13387}{13409}Nowy garnitur?
{13413}{13440}No.
{13444}{13479}adny. Gdzie go kupie?
{13483}{13561}W sklepie z garniturami.
{13583}{13629}W ktrym?
{13685}{13717}Nie pamitam.
{13721}{13762}Nie kupie go sam?
{13766}{13803}To by prezent.
{13898}{13947}Czy teraz mam powiedzie: "Akcja!"?
{13956}{13989}Zgadnij, kto by wacicielem domu,
{13993}{14039}zanim przej go bank?
{14044}{14102}Czerwony Pesca.
{14125}{14148}Czerwony Pesca.
{14152}{14192}Dwa domy bez dachu.
{14196}{14249}Wosy koloru soli z pierzem|i przezibienie.
{14333}{14370}Zosta tam, gdzie jeste, Czerwony.
{14374}{14403}Trzymaj rce...
{14407}{14475}trzymaj rkawice tak,|bymy je widzieli.
{14479}{14546}Prawdomwno nie jest twoj mocn stron.
{14550}{14587}Co to ma znaczy?
{14591}{14623}Detektyw Reese chodzi o to,
{14627}{14668}e nas okamae,
{14672}{14703}gdy powiedziae, e Roy McCullough
{14707}{14752}zosta znaleziony w domu,|ktry kiedy by twj.
{14756}{14787}Musicie mi uwierzy.
{14791}{14833}Ja nikogo nie zabiem.
{14837}{14879}Pamitasz, e ju raz skamae?
{14982}{15025}Wszyscy, razem ze swoimi pociotkami,
{15029}{15064}zbijaj fors na handlu domami.
{15068}{15110}Zacigasz kredyt na warto swego domu,
{15114}{15150}by kupi drugi dom.
{15154}{15183}Podwajasz zyski.
{15187}{15216}Ale nie Czerwony Pesca.
{15220}{15255}Gdy tego sprbowaem,
{15259}{15317}cay rynek si nasyci.
{15321}{15352}A Roy McCollough?
{15356}{15401}Zaoferowa mi dwa dachy za cen jednego.
{15405}{15436}I teraz nie masz adnego?
{15440}{15524}No wanie. Nie mog sprzeda domu,|ktry nie ma dachu.
{15528}{15560}Nie mam pienidzy, by pooy nowy.
{15564}{15591}Dlatego bank go przej.
{15595}{15654}Tak!
{15721}{15768}Masz cikie przezibienie.
{15822}{15860}Moesz je zdj?
{15864}{15885}Nie.
{15889}{15940}Dostaniemy nakaz.
{15956}{15980}Na rkawice?
{15984}{16020}Na to, co jest pod nimi.
{16153}{16184}Dobra.
{16249}{16281}Poka rce.
{16320}{16361}Siadaj.
{16410}{16432}On uderza...
{16436}{16464}cian.
{16468}{16502}Chyba miech jednak nie pomaga.
{16506}{16561}Powinnimy go powstrzyma.
{16767}{16792}Lepiej si czujesz?
{16796}{16844}Duo lepiej.
{17267}{17314}Cze, Ann.
{17318}{17344}Cze.
{17348}{17405}Niemal padem trupem, jak zadzwonia.
{17409}{17458}Nie na serio. Tak si tylko mwi.
{17462}{17490}Pewnie to wiesz.
{17494}{17535}Mama wie, e dzwonia?
{17539}{17567}Nie.
{17614}{17687}Dorosa.
{17691}{17731}No.
{17735}{17803}Jeste pikn, mod kobiet.
{17830}{17899}Jasne.
{17905}{18001}Ann, moesz mwi do mnie "tato",|jeli chcesz.
{18010}{18060}Nie chc.
{18142}{18179}Wpucisz mnie?
{18183}{18204}Tak.
{18208}{18240}Tak.
{18337}{18431}Ann, kim oni s?
{18448}{18512}To moja ekipa.
{18567}{18595}Uderza cian?
{18630}{18678}Uwolni napicie?
{18682}{18722}Zgadza si.
{18724}{18735}Lekarz mwi...
{18737}{18765}e poyjesz duej?
{18775}{18827}Wyglda na to,|e ju wczeniej si skaleczye.
{18831}{18892}W zeszym tygodniu|te uderzyem w cian.
{18901}{18928}A moe uderzye co innego.
{18943}{18981}Uderzae w cian,|by si odstresowa?
{18983}{19024}A moe chciae zakry co,|co masz na rkach?
{19026}{19063}Skd te skaleczenia?
{19075}{19100}W co jeszcze uderzae?
{19104}{19153}Walnem cian w zeszym tygodniu.
{19196}{19237}Mj partner ma nieprzecitn percepcj.
{19241}{19260}Wiedziae o tym?
{19264}{19287}Nie.
{19291}{19327}Spojrzy w twoj przyszo
{19357}{19385}za darmo.
{19389}{19420}Zbadamy twoje DNA.
{19424}{19464}Pniej sprawdzimy ciao ofiary.
{19473}{19513}Okae si, e twoje DNA
{19517}{19544}jest na ciele ofiary.
{19551}{19575}Ma racj?
{19579}{19614}Zajrz dalej w twoj przyszo.
{19618}{19642}Widz dom.
{19646}{19676}Ten ma dach.
{19680}{19747}To duy dom z murami i kratami.
{19751}{19815}Za murami s stranicy.|Zawsze jest tam gono.
{19825}{19878}Peno tam krzyku,|paczu i dziwnego miechu,
{19882}{19917}ktry brzmi jak pacz.
{19921}{19949}Nie ma tam owocw.
{20066}{20106}Jak ci si ta przyszo podoba?
{20164}{20197}Chwileczk.
{20201}{20244}Byem u niego w biurze,
{20248}{20303}by odzyska pienidze.
{20307}{20343}Wymia mnie.
{20347}{20410}Zanim zorientowaem si,|co si dzieje,
{20414}{20464}pobiem go,|ale nikogo nie zabiem.
{20468}{20506}Myl, e jeste mdry.
{20510}{20539}- Serio?|- Serio?
{20543}{20567}Musz ci zapyta...
{20571}{20655}Dlaczego dae si nabra|na dwa dachy w cenie jednego?
{20704}{20771}Z powodu kobiety, ktra tam pracuje.
{20775}{20786}Sascha?
{20790}{20811}Sascha.
{20845}{20895}Wystarczy jeden jej umiech|i od razu wyjem...
{20897}{20921}Czek.
{20925}{21005}No.
{21009}{21094}Czek.
{21125}{21177}Ja nie wierz w przyszo.
{21181}{21248}Wiem.
{21257}{21316}Nie ma przyszoci.|Jest tylko teraniejszo.
{21337}{21382}Wiem, Crews...
{21386}{21414}Tak?
{21416}{21439}Rozumiem.
{21443}{21461}Dziki.
{21465}{21496}To biuro koronera.
{21509}{21591}Roy zosta pobity na kilka godzin,|zanim zosta zastrzelony.
{21597}{21657}Czerwony najpierw go pobi,|a pniej zastrzeli?
{21661}{21688}A moe mwi prawd...
{21692}{21746}I tylko go pobi.
{21760}{21827}Jeli masz problemy|z przepywem gotwki, jak Czerwony,
{21835}{21864}znalezion fors zabierzesz,
{21868}{21905}a nie wepchniesz|nieboszczykowi do garda.
{21918}{21977}Wniesiono 60 skarg.
{21981}{22030}Tylko Mary Ford wycofaa skarg.
{22034}{22074}Po co skada skarg,
{22078}{22118}a pniej j wycofywa?
{22143}{22214}Kto powinien pogada|ze star Mary Ford.
{22230}{22244}A kto inny...
{22248}{22292}Powinien pj pogada z Sasch.
{22356}{22426}Dobrze, tylko trzymaj|ksieczk czekow w spodniach.
{22430}{22477}Nie znam rodziny Pescw.
{22481}{22550}Roy poprosi, bym zawioza tam dokumenty.
{22554}{22605}To si nazywa wspudzia.
{22609}{22635}W czym?
{22639}{22671}Spisek, oszustwo
{22675}{22698}i kradzie.
{22700}{22748}Biuro prokuratora doda jeszcze kilka.
{22750}{22763}S w tym dobrzy.
{22765}{22806}Naprawd dobrzy.
{22810}{22839}Nic o tym nie wiem.
{22843}{22870}Przesta, Sascha.
{22874}{22913}Firma Roya nazywaa si inaczej,
{22917}{22945}ale siedzielicie w tym razem.
{22949}{22981}Nie. Ja tylko zawiozam dokumenty.
{22985}{23024}Ten interes jest legalny.
{23028}{23073}Znam 60 osb,|ktre si z wami nie zgodz.
{23077}{23109}Jeli nie czytaj maego druku,
{23113}{23140}to nie jest nasz problem,
{23144}{23220}Dzieciaki, ukradlicie ludziom dachy.
{23224}{23259}Dach czyni budynek domem.
{23263}{23288}Dach nad gow.
{23290}{23337}Ludzie lubi dachy.|One daj poczucie bezpieczestwa.
{23339}{23397}Jak ludzie nie czuj si bezpiecznie,|robi si gwatowni.
{23401}{23455}Nie wiem, co robi Roy.
{23459}{23501}My prowadzimy legalny interes.
{23505}{23533}Prosz przesta.
{23537}{23562}Spokojnie, Sascha.
{23566}{23594}Detektyw Crews musi rozmawia
{23598}{23626}z ludmi zwizanymi ze spraw.
{23630}{23686}W tej chwili rozmawia|z niewaciwymi ludmi.
{23690}{23725}Nic wicej.
{23729}{23795}Chyba nie dostan eberek.
{23799}{23852}Pikny dom, pani Ford.
{23856}{23895}Naley do Williama.
{23899}{23964}Wszystko tutaj naley do Williama.
{23968}{24016}Nie mog mieszka w moim domu.
{24020}{24065}Nie ma dachu.
{24069}{24097}Kim jest William?
{24101}{24130}To mj syn.
{24134}{24216}Mona powiedzie, e jest jak crka,|ktrej nigdy nie miaam.
{24218}{24268}Zabiera mnie na aukcje antykw.
{24272}{24310}Wymieniamy si przepisami.
{24314}{24374}Gdy mwi mu, by znalaz jak|dziewczyn i ustatkowa si,
{24378}{24479}odpowiada, e jestem jedyn dziewczyn,|ktra go interesuje.
{24483}{24531}To musi by miy chopak.
{24535}{24601}To troch dziwne,|jeli chcesz zna moje zdanie.
{24605}{24657}Pani Ford, chc dowiedzie si,
{24661}{24708}dlaczego wycofaa pani skarg
{24712}{24744}przeciwko panu McCullough?
{24748}{24777}Temu gupkowi?
{24781}{24819}William mnie o to poprosi.
{25186}{25218}W sklepie si nie je.
{25254}{25270}To tylko...
{25274}{25316}Jabko. Wiem.|Czuj zapach.
{25320}{25364}Nie bdziesz go tu jad.
{25392}{25448}Zostanie ci ogryzek.
{25452}{25494}Nie bdziesz wiedzia, co z nim zrobi
{25498}{25546}i wetkniesz go do tego wazonu.
{25550}{25622}Jak gum, ktr tam wczeniej znalazem.
{25626}{25649}A jeli zjem ogryzek?
{25653}{25727}Z pestkami i ca reszt?
{25742}{25821}Nie widz, czy kiwasz gow.
{25840}{25863}Z pestkami i ca reszt.
{25865}{25926}Czy jest z tob dziewczyna?
{25968}{25998}On potrafi wyczu...
{26002}{26031}twj aromat.
{26035}{26094}Paniusiu, lepiej dopilnuj,|by zjad ten ogryzek.
{26100}{26141}Lepiej mw do niej:|"detektywie paniusiu".
{26145}{26170}Inaczej si wkurzy.
{26176}{26216}Detektywie? Jestecie z policji?
{26228}{26260}Jeste William Ford?
{26267}{26309}Czy wygldam jak Ford?
{26313}{26354}/Ja jestem William Ford.
{26483}{26546}Mama powiedziaa, e przyjdziecie.
{26570}{26592}Mi ma pan matk.
{26596}{26630}Najlepsza z najlepszych.
{26634}{26688}Nie zasuya,|by kto j tak oszuka.
{26713}{26757}Poprosi pan, by wycofaa skarg.
{26761}{26787}Pomodlilimy si.
{26791}{26834}To wydawao si suszne.
{26852}{26881}Nadstawi drugi policzek?
{26885}{26911}Tak.
{26915}{26994}Do jest nienawici na wiecie.
{27031}{27089}William Ford, znany jako "Sodki William".
{27093}{27116}Brutalna napa,
{27120}{27158}brutalna napa, brutalna napa.
{27170}{27201}On si atwo denerwuje.
{27205}{27240}Jedzi z wandalami z San Berdoo.
{27244}{27281}On by duny Williamowi 10 centw.
{27287}{27316}Odcito mu jzyk.
{27331}{27361}Sprawcy nie znaleziono.
{27365}{27404}On opar si na jego rowerze.
{27408}{27461}Wszystkie jego palce zostay poamane.
{27465}{27490}Sprawcy nie znaleziono.
{27494}{27538}On ukrad narkotyki nalece do gangu.
{27543}{27609}Znaleziono go martwego na play|ze strzykawk w sercu.
{27613}{27680}Ten biedny gupek|nie oszuka niewaciwego faceta.
{27685}{27746}Oszuka matk niewaciwego faceta.
{27808}{27872}Pan Jabuszko i detektyw Paniusia.
{27876}{27910}Przyprowadzilicie przyjaci.
{27924}{27949}Jeli chcecie co powiedzie,
{27953}{27990}lepiej powiedzcie to gono.
{27994}{28027}Dlaczego?
{28031}{28090}Bo za chwil zrobi si tu gono.
{28292}{28324}Rce do gry.
{28329}{28367}Powoli.
{28371}{28422}Powoli.
{28443}{28480}Nie martw si.
{28535}{28566}Nie jest naadowana.
{29280}{29314}Masz d?
{29316}{29345}Nie.
{29447}{29495}Powiniene sobie kupi.
{29519}{29579}Kiedy przyprowadzaem tu kobiety.
{29583}{29612}Wiele kobiet.
{29638}{29667}Ju tego nie robi.
{29671}{29726}Leczenie pooyo temu kres.
{29730}{29765}Powiedziae, e chcesz mi co pokaza.
{29769}{29809}Jest znacznie spokojniej...
{29816}{29855}bez tej cigej potrzeby.
{29865}{29911}Dziki temu mog wreszcie myle.
{29915}{29963}Mam jasny umys.
{29982}{30002}Pjd ju.
{30006}{30040}Dobrze. Tam jest.
{30222}{30267}Co to jest?
{30271}{30300}Skorpion.
{30305}{30344}Smaony na gbokim tuszczu.
{30355}{30404}Sam zbieraem.
{30408}{30442}Co mam z nim zrobi?
{30446}{30483}Chc, by go zjad.
{30488}{30522}Dlaczego chcesz, bym to zrobi?
{30526}{30566}Bo mam taki kaprys.
{30570}{30602}Bo musisz.
{30606}{30654}Bo masz pienidze, a nie masz odzi.
{30674}{30706}Bo jeste bardzo zy
{30710}{30729}i jeli go zjesz,
{30733}{30774}powiem ci wszystko,|co chcesz wiedzie.
{30868}{30910}Wszystko.
{31191}{31235}Wycignem do.
{31978}{32031}Ja zjadem skorpiona, a on umar.
{32104}{32139}Mam ci.
{32181}{32224}Dobrze to wyszo, prawda?
{32228}{32271}Jakbym naprawd pad?
{32275}{32306}wiczyem to.
{32322}{32365}Id ju.
{32421}{32472}Bank Los Angeles.
{32573}{32610}Umowa to umowa.
{32641}{32676}Zabralimy te pienidze.
{32680}{32727}To by tylko pocztek.
{32746}{32802}Zabralimy jeszcze wicej|przez ostatnie kilka lat.
{32806}{32834}Taki by plan.
{32838}{32903}Ukra wszystko, co nam wpadnie w rce.
{32907}{32951}A potem wycofa si.
{32955}{32978}A Jack Reese?
{32983}{33029}Szybko zmieni zdanie.
{33033}{33069}Jack nie wzi ani centa.
{33085}{33117}Zosta glin.
{33121}{33167}Odda swoj dziak|na cele charytatywne.
{33180}{33206}A co z Romanem Nevikov?
{33220}{33258}Dlaczego chciae, bym si nim zaj?
{33262}{33316}Wszystkie pienidze, ktre wzilimy,
{33334}{33379}zainwestowalimy.
{33383}{33466}Roman Nevikov by jedn|z naszych inwestycji.
{33489}{33554}Ale to zy czowiek.
{33558}{33603}Gliny takich wsadzaj za kratki,
{33607}{33634}a my jestemy glinami.
{33638}{33704}Umierasz i chcesz wyczyci|swoje konto przed mierci.
{33708}{33785}Nie. Umieram i wiem,|e pjd do pieka,
{33805}{33882}ale najpierw sprawiedliwoci|musi sta si zado.
{33987}{34023}Sodki William ju nie istnieje.
{34027}{34077}Jestem William.
{34081}{34110}Spacie swj dug?
{34116}{34157}Nadal to robi. Kadego dnia.
{34167}{34235}Nie dlatego, e musz,|tylko dlatego, e chc.
{34247}{34292}Dobrze jest by dobrym.
{34296}{34354}Skd taka zmiana?
{34374}{34406}Mama mnie naprostowaa.
{34411}{34458}Powiedziaa, e jak bdziesz ucina jzyki,
{34462}{34493}to wyle ci do ka bez kolacji?
{34497}{34591}Nie. Powiedziaa, e mam si|oczyci w oczach Stwrcy.
{34595}{34619}I tak zrobiem.
{34623}{34655}I wszyscy yli dugo i szczliwie.
{34659}{34692}Poza Royem McCullough,
{34696}{34739}ktry nie yje w ogle.
{34746}{34836}Uwaacie, e go zabiem dlatego,|e oszuka moj mam?
{34840}{34868}- No.|- Tak.
{34895}{34951}Sodki William by ich zabi.
{34955}{34975}William Ford...
{34979}{35007}Nadstawi drugi policzek.
{35011}{35055}Czytae Bibli?
{35059}{35074}Widziaem film.
{35078}{35121}William, czy twoje policzki
{35127}{35183}maj alibi na noc morderstwa?
{35200}{35240}Detektywi.
{35415}{35445}Wszyscy mwi to samo:
{35469}{35503}pojechali z Williamem do Oxnard
{35505}{35537}na dzie przed zabjstwem.
{35539}{35602}Biwakowali tam, przenocowali i wrcili.
{36109}{36172}Ian, Roy i Sascha nabrali starsz pani.
{36176}{36202}Ona jest atwym celem.
{36206}{36228}Wycignli wszystko.
{36232}{36276}Mama zoya skarg, a wtedy...
{36295}{36327}Sodki William dowiedzia si o tym.
{36331}{36373}Mama cofna skarg, bo w ich wiecie
{36377}{36412}inaczej si skada skargi.
{36416}{36440}William znalaz Roya.
{36444}{36465}Chcia zwrotu pienidzy.
{36469}{36506}Roy zbyt dugo si waha
{36510}{36533}i zosta zabity.
{36537}{36586}A oni zapewnili mu alibi.
{36666}{36680}Co?
{36696}{36736}wietnie wam idzie.
{36760}{36771}Ale?
{36775}{36829}Skoro Sodki William zastrzeli Roya
{36843}{36877}i wepchn mu pienidze do garda,
{36881}{36964}dlaczego Ian i Sascha|kontynuuj ten przekrt?
{36968}{37003}/Prosz spojrze na dokumenty.
{37028}{37047}Dokonalimy zmian.
{37049}{37088}Prosz si upewni,|e si pan z nimi zgadza.
{37090}{37121}Cakowity koszt jest tutaj.
{37125}{37157}Sascha.
{37182}{37225}Pan detektyw.
{37231}{37284}Przepraszam.
{37334}{37385}Dowiedzielicie si, kto zabi Roya?
{37394}{37436}Nie jestem tu subowo.
{37440}{37476}Mam dla was zlecenie.
{37480}{37543}Chodzi mi o wasz dziaalno.
{37551}{37580}Chc was zatrudni.
{37584}{37600}Zatrudni?
{37604}{37650}Lubi wiato.
{37659}{37683}Duo wiata.
{37697}{37729}Tak sobie mylaem,
{37731}{37776}e dach zasania...
{37782}{37801}to wiato.
{37805}{37837}Gdybym nie mia dachu,
{37853}{37889}miabym wicej wiata.
{37904}{37938}Pomylaem o was.
{37941}{37970}Nadal dziaacie.
{37972}{38010}Zdejmujecie ludziom dachy, prawda?
{38022}{38089}Musz wraca do pracy.
{38100}{38189}Jestemy prawie pewni,|e Roya zabi William Ford.
{38334}{38374}W takim razie powinnicie go aresztowa.
{38376}{38439}Jeli uwaacie, e to zrobi,
{38446}{38480}powinnicie go aresztowa.
{38483}{38581}Dlaczego nadal oszukujecie ludzi?
{38583}{38631}Ten interes jest legalny.
{38637}{38690}Po tym, co William zrobi Royowi,
{38692}{38736}przej wasz interes, prawda?
{38766}{38817}Musz wraca do pracy.
{38819}{38857}Po tym, jak Roy zosta znaleziony martwy,
{38866}{38914}William zaj si tob i Ianem, prawda?
{38916}{38966}Ian i ja jestemy wacicielami.
{38973}{39059}Sascha, ci ludzie|pracuj dla Williama Forda.
{39125}{39176}Chod ze mn.
{39190}{39280}Potrafi o siebie zadba.
{39557}{39610}Ann, rozumiem,
{39634}{39689}e jeste zraniona.
{39699}{39807}Jeli przy rozmowie ze mn|potrzebna ci twoja ekipa,
{39809}{39853}rozumiem to.
{39855}{39894}Moesz mnie pyta, o co tylko chcesz.
{39896}{39919}O wszystko.
{39921}{39973}Jestem jak otwarta ksiga.
{40006}{40086}Nie chc nic o tobie wiedzie.
{40115}{40156}Nie rozumiem.
{40158}{40240}Celem tego projektu|jest historia moich przodkw.
{40255}{40308}Nie chcesz dowiedzie si niczego o mnie?
{40310}{40349}O tym, co robiem?
{40357}{40393}Nie.
{40410}{40455}To jest...
{40457}{40485}niemdre.
{40496}{40548}Mj m i ja chcemy, by ten projekt...
{40550}{40596}Twj m? Masz ma?
{40602}{40636}Kiedy wysza za m?
{40667}{40703}4 lata temu.
{40850}{40870}Gdzie on jest?
{40881}{40914}Przeprowadza wywiad ze swoj matk.
{40916}{40948}A gdzie to jest?
{40965}{41013}W Uan Bator.
{41018}{41046}Gdzie?
{41048}{41076}Mongolia.
{41082}{41144}Mj m i ja chcemy,|by projekt zaczyna si
{41146}{41177}od jednego pokolenia wstecz.
{41179}{41224}Jedno pokolenie...
{41239}{41299}Nie chcesz nic wiedzie o mnie?
{41317}{41336}Nie.
{41338}{41364}Dobrze. Rozumiem to.
{41373}{41400}Rozumiem.
{41410}{41449}Mog wiedzie, gdzie poznaa ma?
{41462}{41496}Nie.
{41504}{41544}A o to, czy macie dzieci?
{41546}{41576}Nie.
{41582}{41650}Nie mog zapyta czy nie macie dzieci?
{41696}{41726}Nie zapytasz o nic,
{41747}{41778}co jest zwizane ze mn,
{41780}{41826}a ja nie mog pyta o ciebie?
{41869}{41948}Ann...
{41961}{42021}Ja...
{42049}{42081}Chyba skoczylimy.
{42083}{42153}Tak. Chyba tak.
{42334}{42369}Nie trzaskaj drzwiami.
{42557}{42613}Jeli Ian i Sascha boj si Williama,
{42615}{42647}nie bd z nami rozmawia.
{42654}{42736}Kumple Williama od motocykli|i jego matka nie wydadz go.
{42750}{42806}Jak mamy podway jego alibi?
{42850}{42885}Reese?
{42888}{42949}Jak to zrobi?
{42997}{43036}Tidwell dobrze wyglda|w tym garniturze.
{43049}{43088}Tak tylko mwi.
{43090}{43123}To adny garnitur.
{43130}{43182}Dobrze w nim wyglda.
{43524}{43552}Detektyw Crews.
{43560}{43589}Zgadza si.
{43591}{43637}Moemy porozmawia na osobnoci?
{43640}{43676}Kim pani jest?
{43689}{43735}Kim, kto chce z panem|porozmawia na osobnoci.
{43749}{43764}Idziemy?
{44179}{44255}Amanda Puryer.|Firma ochroniarska Puryer.
{44257}{44289}Wiedziaem, e nie jest pani glin.
{44291}{44325}Bo niby czemu miaby pan|tak pomyle.
{44327}{44360}Nie prowadzi pani rekrutacji, prawda?
{44362}{44385}Ja jestem tu szczliwy.
{44390}{44435}Nie prowadz.
{44442}{44488}Przyszam w sprawiejednego z moich klientw,
{44496}{44520}Mickey Rayborna.
{44537}{44585}Moja firma zapewnia cay pakiet usug.
{44587}{44654}Ochron, dowz, wywiad.
{44658}{44706}24 godziny na dob.
{44708}{44758}Czy chodzi o kierowc,|ktrego wsadziem do baganika?
{44760}{44780}Nie.
{44786}{44848}O ochroniarza skutego w garau?
{44863}{44878}Nie.
{45093}{45139}Tu nie mona pali.
{45154}{45189}Dlaczego nie?
{45191}{45219}Bo to wbrew prawu.
{45245}{45323}To nie moe by prawda.
{45325}{45409}Przyszam w tej sprawie...
{45559}{45629}Stra przybrzena znalaza d|dryfujc mil od brzegu.
{45631}{45654}Nie byo ciaa.
{45656}{45713}Jak widzisz...
{45718}{45748}jest sporo krwi.
{45754}{45811}Wasze laboratorium sprawdza grup krwi.
{45837}{45890}Jestem pewna, e wkrtce|si z tob skontaktuj.
{45892}{45954}Jestem pewna,|e bed mie wasne pytania.
{45956}{46002}Bye na tej odzi dzi rano.
{46129}{46171}Nie jeste z policji. Co tu robisz?
{46173}{46213}Jeli to krew Raybourna,|jeli on nie yje,
{46229}{46322}to moja firma jest winna|jego organizacji 15 milionw dolarw.
{46328}{46378}Jeli krew naley do Rayborna,
{46381}{46443}to kto zabi mojego klienta.
{46445}{46483}Myl, e to bye ty.
{46618}{46666}Tu nie mona pali.
{47216}{47280}- Czy ona tu palia?|- Tak.
{47287}{47346}To dopiero kobieta...
{47361}{47417}...ktra powinna bardziej dba o zdrowie.
{47464}{47543}Crews, mylisz o tym czy o tym?
{47545}{47563}O sprawie.
{47565}{47609}Dobra,
{47619}{47668}To wszystko, co wiemy o Williamie Ford.
{47671}{47733}Ma w zwyczaju przejmowa|interesy innych ludzi.
{47735}{47816}Lubi te naznacza swoje ofiary.
{47819}{47865}Jedna ma wyrwany jzyk.|Jedna poamane palce.
{47882}{47927}A jedna zostaa olepiona.
{47935}{47974}Nikt nie zosta olepiony.
{47976}{48016}Nikt na tablicy.
{48020}{48090}William Ford przejmuje interesy innych.
{48093}{48140}Jak mylicie, skd ma sklep z antykami?
{48384}{48428}Detektyw Paniusia
{48437}{48465}i pan Jabuszko.
{48479}{48519}Wayne Hall.
{48528}{48562}Skd znasz moje imi?
{48564}{48596}Nie powiedziaem ci, jak si nazywam.
{48598}{48647}Duo o tobie wiemy, Wayne.
{48655}{48713}Odsiedziae za handel i posiadanie.
{48724}{48760}Poruszasz si po sklepie,
{48762}{48790}jakby nalea do ciebie.
{48806}{48827}Jakby by twj.
{48829}{48851}Ja tylko tam pracuj.
{48864}{48906}Sklep naley do Williama Forda.
{48908}{48950}Sprawdzilimy to w ksigach.
{48967}{48993}Przekazae mu go.
{48995}{49037}Wiemy jeszcze co, Wayne.
{49058}{49120}Nie zawsze bye lepy.
{49130}{49184}Jak wkurzye Forda?
{49198}{49238}Przej twj sklep,
{49240}{49277}a pniej odebra ci wzrok?
{49279}{49333}Co zrobie? Ukrade mu pienidze?
{49339}{49371}Ukrade narkotyki?
{49422}{49454}Narkotyki.
{49483}{49526}To by twj sklep, prawda?
{49544}{49593}To byo dawno temu.
{49605}{49632}Chcesz go odzyska?
{49646}{49668}Niby jak?
{49670}{49746}Wtpi, e William przej sklep|ze wzgldu na antyki.
{49751}{49801}Wcale nie dba o antyki.
{49816}{49860}Co on tam naprawd sprzedaje?
{49967}{50030}Cokolwiek nam powiesz,
{50032}{50071}nas tu nie byo.
{50103}{50166}Nigdy was nie widziaem?
{50266}{50325}Porcelanowy zegar.
{50489}{50526}Jak mog wam pomc?
{50528}{50553}Porcelanowy zegar.
{50555}{50599}Wemiemy ten.
{50610}{50632}Ten.
{50634}{50661}Nie jest na sprzeda.
{50667}{50726}To pamitka.
{50740}{50800}Jeli uderzysz mnie,|skrzywdzisz sam siebie.
{50802}{50848}Jakie bzdury o karmie?
{50850}{50874}eby tylko...
{50876}{50922}Moja partnerka strzeli ci w eb.
{51043}{51121}Reese, widziaa kiedy|porcelanowy zegar?
{51148}{51206}Trzeba by ostronym z porcelan.
{51236}{51268}Jest krucha.
{51384}{51422}Tu te jest towar z Chin.
{51437}{51477}Te dziaki to te pamitka?
{51504}{51555}Poegnaj si ze wiatem, William.
{51557}{51594}Twoje akta i taka ilo towaru
{51596}{51618}to jakie 15 od 20 lat.
{51624}{51662}Jeli uda wam si to udowodni.
{51688}{51737}Wszystko w tym sklepie|byo gdzie indziej.
{51739}{51774}Nie wiem, gdzie wczeniej by ten zegar.
{51776}{51817}Moe ty zniesiesz kolejn odsiadk.
{51828}{51884}Ale co z twoj mam?
{51890}{51914}Co z ni?
{51916}{51972}Oddaa wszystkie oszczdnoci,|gdy bye na wolnoci.
{51974}{52038}Co zrobi, gdy bdziesz siedzia?
{52042}{52115}Pogadajmy o interesach.
{52123}{52160}Mam co, czego chcecie.
{52162}{52197}Co takiego?
{52256}{52316}Narzdzie zbrodni.
{52364}{52399}Bro, z ktrej zabito McCullougha?
{52459}{52513}Z odciskami Iana Rynkera.
{52541}{52573}Polisa ubezpieczeniowa?
{52575}{52617}Tak, to moja polisa.
{52640}{52683}Jest may problem.
{52685}{52700}Co?
{52702}{52745}To jest 45.
{52756}{52811}Roy zosta zabity z 38.
{52813}{52885}Co miae na myli|mwic "ubezpieczenie"?
{53083}{53104}Wiesz, co to jest?
{53106}{53134}To bro, ktr nam dae.
{53136}{53176}Ale to nie jest narzdzie zbrodni.
{53178}{53220}To bya 38, a to jest 45.
{53239}{53290}Na broni s odciski Iana.
{53314}{53344}Wiesz, co to jest?
{53346}{53377}Ju go o to pytae.
{53385}{53437}Racja.
{53453}{53498}To nie jest bro, z ktrej zabito Roya.
{53517}{53577}William, dlaczego mylae,|e Ian zabi Roya
{53579}{53611}z broni, ktra nie zabia Roya?
{53630}{53677}Dlaczego Ian dotyka broni,|ktra nie zabia Roya?
{53679}{53723}Teraz najciekawsze:|dlaczego masz bro,
{53728}{53775}ktrej dotyka Ian|i z ktrej nie zabito Roya?
{53831}{53869}Ian da ci t bro.
{53924}{53983}Prbowa wcisn mi grilowane eberka.
{53985}{54019}Wyglday na dobre.
{54021}{54057}Nie byy zbyt soczyste.
{54059}{54103}To wanie robi Ian.
{54111}{54146}Jeli chce co sprzeda,
{54148}{54177}co oddaje.
{54185}{54241}Odda ci t bro.
{54257}{54310}A co ci sprzeda?
{54348}{54365}Dobra.
{54370}{54410}Dzieciaki zabray pienidze twojej mamy.
{54420}{54442}Wcieke si.
{54444}{54476}Dostae Iana w swoje rce.
{54500}{54521}Co zrobi Ian?
{54523}{54544}Sprzeda ci co?
{54572}{54586}Nie wstyd si.
{54588}{54614}On jest dobry w tym, co robi.
{54616}{54661}Chciae mierci jednego z nich.
{54673}{54708}Ian to zobaczy.
{54710}{54745}Dlatego jest w tym dobry.
{54754}{54786}Wie, czego chc ludzie.
{54788}{54815}Ian da ci to, czego chciae.
{54828}{54872}Poprosi ci, by go puci,
{54874}{54904}a w zamian zajmie si Royem?
{54915}{54964}Pniej odda ci bro.
{54966}{55023}Kaza mi poszuka jego odciskw.
{55045}{55069}To miaa by polisa.
{55083}{55119}No.
{55122}{55155}Nadal jest problem
{55157}{55221}z jedn ma rzecz.
{55237}{55292}Z tej broni nie zabito Roya.
{55306}{55357}Wic...
{55359}{55398}nie zrobiem nic zego?
{55400}{55451}Poza posiadaniem narkotykw i wymuszeniem.
{55469}{55557}No tak.
{55563}{55621}To gdzie jest bro,|z ktrej zabito Roya?
{55729}{55805}Sascha powiedziaa,|e potrafi o siebie zadba.
{56059}{56087}Zaproponuj mi kurczaka.
{56116}{56147}Co?
{56149}{56181}Zaproponuj mi kurczaka.
{56230}{56245}Chcesz kurczaka?
{56247}{56272}Nie.
{56285}{56326}Zaproponuj mi eberka.
{56336}{56353}Chcesz, bym...
{56355}{56386}Zaproponowa eberka.
{56404}{56428}Dasz rad.
{56430}{56478}Najpierw eberka, pniej interesy.
{56503}{56522}Chcesz eberka?
{56524}{56530}Nie.
{56538}{56568}Mylaem, e chcesz, bym...
{56570}{56609}- Zaproponuj mi bro.|- Co?
{56611}{56633}Zaproponuj mu bro.
{56635}{56665}Mwiem wam, e nie mam broni.
{56667}{56705}Po prostu mu j zaproponuj.
{56715}{56741}Co miaa na myli, mwic,
{56742}{56774}e potrafisz si zatroszczy o siebie?
{56776}{56800}Czy Ian da ci co,
{56802}{56835}by moga si broni?
{56840}{56892}Czy da ci bro?
{56992}{57037}Po tym, jak William zabi Roya,
{57039}{57110}po tym, jak przejli interes,
{57113}{57146}Ian da mi bro,
{57159}{57196}bym bya bezpieczna.
{57198}{57236}Nie wiem, o czym ona mwi.
{57239}{57321}W porzdku.|Zrobie to, by mnie chroni.
{57331}{57367}Nie. Nie dotykaj tego.
{57369}{57419}Nic nie zrobi.
{57425}{57459}Zostawisz swoje odciski.
{57483}{57515}To 38.
{57517}{57556}Wanie z takiej zabito Roya.
{57561}{57597}Nie wiedziaem, e ona ma bro.
{57608}{57646}Wiedziae. Dae mi j.
{57648}{57698}Nie daem.|Nigdy jej nie dotykaem.
{57703}{57725}Nie ma tam moich odciskw.
{57727}{57758}Tylko Saschy?
{57760}{57817}Jeste dobry w tym, co robisz.
{57820}{57873}Przekonae Williama,|by ci nie zabija...
{57875}{57899}Potem wrobie go,
{57901}{57934}wpychajc pienidze w gardo Roya.
{57941}{58000}Z tej broni zabito Roya?
{58031}{58085}Dae mi bro,
{58087}{58114}z ktrej zabie Roya?
{58116}{58160}Nie wiem, o czym mwisz, Sascha.
{58183}{58208}Wynajm jej adwokata,
{58210}{58245}by nie dostaa kogo z urzdu.
{58250}{58274}Z kim mam o tym pogada?
{58290}{58344}Zabie kogo, zanim zabie Roya?
{58346}{58370}Nie zabiem Roya.
{58378}{58398}Odebra ycie.
{58411}{58459}Mylisz, e jeste na to gotowy,|a to nieprawda.
{58461}{58482}Nikogo nie zabiem.
{58484}{58540}Cay wtedy wiat znika.
{58572}{58611}Zapominasz o tym, kim jeste,
{58646}{58718}kim chcesz by.
{58720}{58778}Zapominasz, skd pochodzisz
{58780}{58852}i dokd zmierzasz.
{58861}{58904}Zapominasz o wielu rzeczach.
{58981}{59033}Zuye tylko jedn kul.
{59085}{59129}Pamitae, by wytrze bro.
{59181}{59229}Czy pamitae o kulach?
{59642}{59692}Znajdziemy na nich twoje odciski?
{60041}{60097}Mwiem ci,|e to dzieciaki ukrady ten dach.
