{4}{98}Nie jestemy nawet blisko|przeniesienia wszystkich do domu.
{99}{114}Dlaczego?
{115}{155}Brakuje nam kilku|kluczowych skadnikw.
{156}{220}Ale moemy je odtworzy,|a w pewnych wypadkach odzyska.
{221}{239}Z twoj pomoc.
{240}{289}Byem zamieszany|w paskudne sprawy.
{290}{330}Stae za atakiem|w Coral Gables?
{331}{390}Manipulowa mn|/potny czowiek.
{391}{410}Kto?
{456}{482}A co z Samanth?
{483}{548}Porwali j jak i ciebie.
{549}{597}/Nie skrzywdz maej dziewczynki,|/prawda?
{600}{629}/Znajdziemy j.
{635}{706}Jeszcze kilka dni temu nie wiedzielimy|o istnieniu Thomasa i Upionych.
{707}{754}/Ani jak bardzo nas zinfiltrowali.
{759}{781}Nic nie mamy.
{845}{923}Bylimy maestwem przez 47 lat.
{925}{963}Lecz teraz, mylc o Rolandzie,
{965}{1083}widz jedynie chorego starca|z aparatem tlenowym plujcego krwi.
{1126}{1211}Przez t fabryk|straciam nie tylko ma.
{1212}{1263}Odebraa mi wspomnienia.
{1285}{1409}Jak dugo pani m pali?
{1451}{1558}Palenie jest znaczcym czynnikiem ryzyka|dla wknienia puc.
{1559}{1618}Tak naprawd mnstwo rzeczy
{1619}{1684}mogo doprowadzi pani ma|do takiego stanu.
{1685}{1755}Papierosy, uwarunkowania genetyczne,|refluks kwasu odkowego.
{1756}{1819}Przez poow ycia wdycha|toksyczny py,
{1820}{1911}a pani prbuje mi wmwi,|e zmar przez zgag.
{1912}{2008}Twierdz tylko, e bdzie pani miaa|coraz gorsze wspomnienia,
{2016}{2077}gdy sprawa trafi na wokand.
{3137}{3207}Jak praca listonosza?
{3208}{3285}Niesie pewne korzyci,|ale cay dzie jest si na nogach.
{3286}{3320}Myl o zmianie.
{3326}{3386}Znw zapaem jakiego dzieciaka|na ciganiu.
{3387}{3431}Mwi im,|e krzywdz samych siebie,
{3432}{3485}ale raczej to do nich nie dociera.
{3486}{3550}S modzi.|Te tacy kiedy bylimy.
{3551}{3616}Nie wiem, jak moesz|reprezentowa takich ludzi.
{3617}{3682}Czyli jakich?|Ludzi sukcesu, oportunistw?
{3709}{3725}Zych.
{3745}{3836}Kady ma prawo do obrony.|To czyni ten kraj wspaniaym.
{4795}{4920}Mio was widzie po tylu latach.
{5410}{5474}{C:$aaccff}.:: GrupaHatak.pl ::.
{5475}{5543}{C:$aaccff}Tumaczenie: k-rol|Korekta: Igloo666
{5544}{5638}{C:$aaccff}The Event [1x09]|Your World To Take
{5698}{5787}Teraz, gdy prezydent wie,|e cz z nas yje na wolnoci,
{5788}{5843}nasze dni tutaj|s policzone.
{5844}{5907}Na szczcie Thomas|posun si do przodu
{5908}{5987}z tworzeniem infrastruktury|potrzebnej do powrotu do domu.
{5988}{6058}Teraz ja bd to kontynuowa.
{6068}{6136}Nadal brakuje nam|niektrych materiaw.
{6137}{6183}Izotopw|i pierwiastkw ladowych.
{6184}{6292}Bdziemy musieli odzyskiwa skadniki,|ktre ocalay po katastrofie,
{6293}{6361}co pozwoli otworzy portal.
{6443}{6566}Jestecie spici.|Dlaczego?
{6659}{6690}Czekam.
{6819}{6844}Isabel?
{6845}{6916}Chyba wszyscy licz,|e ty bdziesz mwi.
{7029}{7230}Doceniamy powicenie twoje i reszty,|trzymanej przez lata w zamkniciu.
{7258}{7277}Ale...
{7301}{7403}ycie tutaj bardzo na nas wpyno.
{7406}{7448}Wikszo je polubia.
{7458}{7559}I prawd mwic...|nie chcemy wraca do domu.
{7723}{7742}Rozumiem.
{7766}{7846}- Jak powszechne jest takie odczucie?|- Bardzo.
{7873}{7930}Wikszo ludzi,|ktrych reprezentuj, te tak myli
{7931}{8004}i moim zdaniem tak samo jest|w przypadku reszty przedstawicieli.
{8005}{8093}Po raz pierwszy od dawien dawna|zagocia w nas nadzieja.
{8102}{8178}Zakadamy rodziny,|ukadamy tu sobie ycie.
{8201}{8268}Rozumiem.|Naprawd.
{8278}{8384}Ale wiecie, do czego w kocu doprowadzi|tutejszych nasza obecno.
{8385}{8455}Przysigalimy dotrzymywa|tych samych wytycznych.
{8456}{8534}Nie wolno nam niszczy|yczliwych cywilizacji.
{8535}{8597}Miejscowych,|ktrzy nie stanowi zagroenia.
{8598}{8700}Z caym szacunkiem, nie zapominajmy,|po co tu przybylimy.
{8701}{8756}W naszej ojczynie|ledwo da si y.
{8765}{8840}S te inne zagroenia,|ktrych nie musz przedstawia.
{8844}{8910}Sysz, co mwisz.
{8914}{8990}Ale skadalimy t sam przysig.
{8994}{9093}Znajdziemy sposb na przetrwanie.|Macie moje sowo.
{9119}{9160}Ale wracamy do domu.
{9223}{9262}Takie s moje rozkazy.
{9359}{9430}Poinformujcie swoich ludzi|o tej decyzji.
{9431}{9496}Jutro z Sophi odzyskamy|kluczowy modu.
{9497}{9581}Gdy bdzie aktywny,|moemy przej do nastpnej fazy.
{9594}{9622}Dzikuj.
{9664}{9716}/Wiedziae, e do tego dojdzie?
{9717}{9790}Przez lata syszaem kilka komentarzy|w podobnym tonie.
{9791}{9864}- "Kilka komentarzy"?|- Nie wiedziaem, w co si to przerodzi,
{9865}{9941}- inaczej co bym powiedzia.|- Powiniene by wiedzie.
{9945}{9989}Robiem, co kazaa.
{9990}{10013}Gdy tu przybylimy,
{10014}{10077}nie byli nawet w stanie|dokona syntezy jdrowej.
{10078}{10153}Dziki mnie s teraz w stanie|wytworzy niezbdne nam materiay.
{10154}{10201}Doceniam twj wkad.
{10222}{10292}Ale bye te zajty,|robic inne rzeczy.
{10325}{10389}O czym mwisz?
{10390}{10463}Sam mi powiedziae,|e stworzye finansowe imperium.
{10470}{10526}Wszystko miao na celu|zabra nas do domu.
{10543}{10636}O niczym wicej|nie chcesz mi powiedzie?
{10745}{10801}Robia to,|gdy byem modszy.
{10802}{10889}Udawaa, e co wiesz,|eby sprawdzi, czy sam si przyznam.
{10890}{10921}I dziaao.
{10954}{11054}- Jak dugo bdziemy jecha po modu?|- Kilka godzin w kad stron.
{11158}{11228}- Nie idziesz?|- Spotykam si z bankierami.
{11229}{11265}Zobaczymy si rano.
{11663}{11724}- Wygldasz na zdenerwowan.|- Bo jestem.
{11747}{11814}- Nikt ci nie ledzi?|- Byem dyskretny.
{11815}{11854}Nikt o nas nie wie.
{11902}{11966}Nie chc zlekceway twojej matki.
{11967}{11992}Bez obaw.
{11993}{12115}Myli, e mn rzdzi.|e jestem wiernym sug.
{12133}{12219}Po spotkaniu...|rozmawiaa z nimi?
{12220}{12308}Musiaam ostronie dobiera sowa.
{12341}{12378}Jakie jest ich stanowisko?
{12422}{12493}Gdyby znali nasze plany,|sprzeciwialiby si.
{12526}{12605}Ale jeli doprowadzimy to do koca,
{12618}{12702}zaakceptuj ciebie|jako nowego przywdc.
{12963}{13000}Zrobisz to, prawda?
{13072}{13110}Nie wycofasz si?
{13151}{13195}To twj czas, Thomas.
{13196}{13283}Pomyl, co moemy dosta|pod twoim dowdztwem.
{13317}{13349}- Przesta.|- Co?
{13366}{13427}Nie prbuj mn manipulowa.
{13482}{13519}Nie chodzi o nas.
{13546}{13572}Tylko o mnie i o to,
{13573}{13642}co wedug mnie jest najlepsze|dla naszych ludzi.
{13658}{13709}Moja matka nie daa mi wyboru.
{13728}{13784}Pojad z ni odblokowa modu,
{13793}{13845}a gdy skoczy,|zabij j.
{14370}{14410}- Boli?|- Nie.
{14458}{14481}Tak.
{14514}{14583}Ale z moj nog ju lepiej.
{14859}{14893}To agentka Collier.
{14941}{14955}Cze.
{14996}{15051}- Wszystko gra?|- Tak.
{15055}{15115}- Trzymamy si.|- To dobrze.
{15116}{15195}Ale w poszukiwaniach siostry Leili|nadal stoimy w miejscu,
{15196}{15244}dlatego wysaem ci|t informacj.
{15245}{15310}/List zaginionych dziewczynek,|/ktr miaam sprawdzi.
{15314}{15395}Liczymy, e jeli z twoj pomoc|poznamy znaczenie tej listy,
{15396}{15435}doprowadzi nas do Samanthy.
{15450}{15467}Dobra.
{15468}{15521}Przepuciam nazwiska|przez system.
{15522}{15566}Potwierdzio to twj e-mail.
{15567}{15689}/Wszystkie miay 7-8 lat|/i zaginy w ostatnich dwch latach.
{15700}{15752}Co jeszcze je czy?
{15753}{15817}Jedynie to,|e ich sprawy s nierozwizane.
{15818}{15884}adnych podejrzanych|/ani przeomw...
{15890}{15967}/Do niedawna.|/Trzy dni temu jednej z ofiar,
{15968}{16031}Abby Stern,|udao si uciec porywaczom.
{16045}{16134}- Mwia co, kto i gdzie j wizi?|/- Nie wiem.
{16138}{16218}Jej wstpne przesuchanie|oraz inne informacje zwizane ze spraw
{16219}{16251}zostay utajnione.
{16252}{16323}/Wiem tylko,|/e wrcia do rodzicw.
{16333}{16411}Mieszkaj niedaleko Tulsy|w Oklahomie.
{16412}{16523}Sean...|napisz ci adres SMS-em.
{16524}{16602}/- Moe dowiesz si czego wicej.|- Poprosz.
{16616}{16660}Bardzo dzikuj,|agentko Colier.
{16682}{16754}- Mw mi po imieniu.|- Dzikuj, Angelo.
{16767}{16820}- Uwaaj na siebie.|/- Dobrze.
{16844}{16872}Co mylisz?
{16873}{16942}Jeli zaraz wyjedziemy,|bdziemy w Tulsie za 12 godzin.
{16960}{16986}Zrbmy to.
{16987}{17111}/Wiadomoci Kanau 4 donosz|/o wybuchu samochodu-puapki w stolicy.
{17112}{17199}/Bya to prba zabicia wiceprezydenta|/Raymonda Jarvisa.
{17209}{17253}Dozna stuczenia mzgu,
{17256}{17311}znacznych poparze rk|i dolnych partii ciaa.
{17312}{17373}- Jakie rokowania?|- W tej chwili ciko ocenia.
{17374}{17454}Wedug lekarzy kolejne godziny|wiele wyjani,
{17455}{17531}ale ma szczcie, e yje.
{17532}{17635}Osoni go jego ochroniarz|i sam najbardziej odczu wybuch.
{17636}{17683}A on nazywa siebie patriot.
{17698}{17750}Przez cay czas|miaem zdrajc pod swoim dachem.
{17751}{17784}Nabra nas wszystkich.
{17829}{17856}Panie prezydencie...
{17916}{18014}- Powinienem...?|- Eli, jak mogo do tego doj?
{18023}{18087}Po prostu nie rozumiem.
{18129}{18161}Co z nim?
{18177}{18247}- Walczy.|- Wiem.
{18248}{18291}Tak mi przykro, Erika.
{18300}{18370}Dzikuj, e tu z nim jeste.
{18381}{18440}Wiesz, e jeste mu bliski|jak rodzina.
{18554}{18652}Obiecuj, e znajdziemy tego,|kto za to odpowiada.
{18725}{18793}Wiceprezydent nie odzyska|jeszcze przytomnoci.
{18800}{18834}Moe nigdy nie odzyska.
{18835}{18908}Nie moemy ryzykowa.|Musimy si do niego dosta.
{18909}{18952}Jest pilnie strzeony.
{18965}{19019}Naszym nie uda si|do niego zbliy.
{19020}{19089}Zawsze jest jaki sposb,|panie Berg.
{19123}{19227}Jak to jest, e wielu|wspaniaych ludzi umiera za modu...
{19249}{19329}gdy miernotom udaje si|zawsze przetrwa?
{19346}{19457}W tej chwili jeste mi potrzebny|przy innym zadaniu.
{19458}{19544}Chodzi o odzyskanie dziewczynki,|ktr niedawno stracilimy.
{19592}{19682}Gdy j znajd,|mam jej poda dawk?
{19697}{19756}Dobry pomys, panie Berg.
{19824}{19888}Nie zasypiasz gruszek w popiele.
{19915}{19961}Co do wiadkw...
{19974}{20078}- Posprztaj po sobie.|- Zrozumiaem.
{20107}{20133}Z Bogiem.
{20478}{20540}aluzje si zamkny.|Kto jest w domu.
{20550}{20607}Wiemy, e tam jeste!|Nie odejdziemy.
{20662}{20734}- Czego chcecie?|- Jest pani matk Abby Stern?
{20760}{20830}Nie rozmawiamy z dziennikarzami.|Zostawcie nas.
{20831}{20872}- Nie jestemy z prasy.|- Niech pani zaczeka.
{20873}{20909}Moja siostrzyczka zagina.
{20917}{21002}Sdzimy, e to si czy z tym,|co spotkao pani crk.
{21003}{21073}Gdyby moga pani|z nami porozmawia...
{21097}{21173}Jest pani jedyn nadziej|na jej odnalezienie.
{21369}{21394}Dzikujemy.
{21520}{21549}Chwileczk.
{21743}{21801}Abby odpoczywa.|Musimy mwi cicho.
{21810}{21857}Nie dosyszaam|waszych nazwisk.
{21858}{21926}Leila Buchanan,|a to Sean.
{21946}{21996}Przykro mi|z powodu pani siostry.
{22019}{22077}Ale nie wiem,|jak mog pomc.
{22097}{22190}Porywacze pani crki|mog mie te siostr Leili,
{22191}{22268}wic moe nam pani powtrzy,|co powiedziaa policji.
{22269}{22362}Abby nie pamita niczego o ludziach,|ktrzy jej to zrobili
{22381}{22425}ani gdzie j przetrzymywali.
{22426}{22470}Policja wci prbowaa to|z niej wycign.
{22471}{22535}Dzi rano w kocu|pozwolili nam zabra j do domu.
{22536}{22657}- Musiaa im co powiedzie.|- Nic, naprawd.
{22658}{22713}Gdzie j znaleziono?
{22723}{22785}W zajedzie dla ciarwek|w Stillwater.
{22786}{22898}Podwiz j tam jaki kierowca,|ale nie pamita skd.
{22899}{22993}Gdybym z ni porozmawiaa,|moe przypomni sobie co,
{22994}{23052}- o czym zapomniaa wspomnie policji.|- Nie.
{23056}{23101}Jak ju mwiam,|odpoczywa.
{23117}{23170}Przykro mi.|To wszystko.
{23174}{23240}Wpuciam was, bo nie chciaam,|ebycie myleli,
{23241}{23294}e mog wam jako pomc.
{23345}{23375}Pani Stern...
{23416}{23474}Nie wiecie, jak to jest.
{23511}{23577}Moje dziecko wreszcie jest w domu.
{23578}{23722}Wszystko powinno by w porzdku...|ale nie jest.
{23997}{24019}Kim jestecie?
{24076}{24120}Chcielimy porozmawia|z wasz crk
{24121}{24188}- i sprawdzi, czy nie pamita...|- To niemoliwe.
{24196}{24240}Jak moga ich tu wpuci, Mary?
{24249}{24308}Prbujemy tylko odnale dziewczynk,|Samanth.
{24309}{24354}- Wyjdcie.|- Dlaczego nam nie pomoecie?
{24365}{24431}- Moj siostr te porwano.|- Wynocha!
{24432}{24543}Usiujemy odnale jej siostr.|Chcemy si czego dowiedzie o Samancie.
{24544}{24567}Leila?
{24651}{24683}To pani?
{24726}{24774}Jest pani siostr Samanthy.
{24789}{24823}Tak.|Znasz j?
{24824}{24864}Abby, wracaj do ka.
{24876}{24922}Chod do rodka, skarbie.|Wszystko w porzdku.
{24923}{24942}Nie moe pan.
{24943}{24992}Sysza j pan!|Musimy z ni porozmawia.
{24993}{25039}Wie o mojej siostrze!|Wymwia jej imi!
{25040}{25086}Podsuchaa wasz rozmow|z moj on.
{25087}{25126}- Musicie wyj.|- Chwila.
{25127}{25161}Inaczej wzywam policj.
{25224}{25241}Syszae...
{25242}{25295}- Mary, wezwij gliny.|- Nie trzeba.
{25296}{25344}Nie mamy wyboru.|Musimy i.
{25366}{25398}I to ju.
{25431}{25486}Przepraszam,|e niepokoilimy.
{25666}{25690}Przykro mi.
{26126}{26196}Na pewno twoja matka|niczego nie podejrzewa?
{26197}{26280}Gdyby tak byo,|nie jechaaby ze mn.
{26316}{26368}Musisz przesta|we mnie wtpi.
{26484}{26539}A ty musisz przesta wierzy,|e jeste rwnie sprytny jak ona,
{26540}{26581}bo tak nie jest.|adne z nas nie jest.
{26622}{26645}Za ze mnie.
{26731}{26750}Zejd.
{26985}{27080}Gdy odzyska modu,|a ty to zakoczysz...
{27111}{27158}Id do windy nr 3.
{27167}{27232}- Otwrz waz awaryjny.|- Otworz waz.
{27257}{27336}Znajd tam worek|na jej zwoki.
{27338}{27375}Ju to przerabialimy.
{27421}{27448}Gdzie bro?
{27590}{27678}Rozmawiaam z koleg,|ktry zna si na tych sprawach.
{27712}{27824}Mwi, eby uy kalibru 9,5 mm|z moc obalajc
{27835}{27930}i pociskw o maej prdkoci,|eby kula nie przesza na wylot.
{27941}{28041}Zwaszcza przy strzale w gow.|Nie bdzie baaganu.
{28326}{28356}/To musi by trudne.
{28427}{28533}Dowodzisz przez tyle lat,|a tu nagle zjawiam si ja
{28537}{28609}i wszystko zmieniam.
{28638}{28713}Poradzie sobie lepiej|ni si spodziewaam.
{28731}{28768}Lepiej ni si spodziewaa?
{28774}{28839}- Czyli?|- To by komplement.
{28851}{28883}Nie bardzo.
{28897}{28926}O co ci chodzio?
{28927}{29009}Znasz moje zdanie|o twoim postpowaniu z Martinezem
{29017}{29058}i o szkodach,|ktre wyrzdzie.
{29059}{29097}Dobrze sobie poradziem.
{29098}{29150}W zasadzie tylko dziki mnie|tu siedzisz.
{29152}{29255}Moglimy wydosta si z Inostranki|w kadej chwili na wiele sposobw.
{29256}{29352}Zostalimy tam,|bo chronilimy ciebie i pozostaych.
{29372}{29475}Nie byo atwo, ale czekalimy,|bo bylimy silni.
{29634}{29709}Gdy bye may,|miae problem z deszczem.
{29719}{29832}Bae si go|jakby by kocem wiata.
{29876}{29956}Pewnego dnia wziam ci na dwr|podczas burzy.
{29957}{30014}Przemoklimy do suchej nitki.
{30024}{30077}Mylaam, e jeli|bdziemy tam do dugo,
{30078}{30144}przekonasz si,|e nie ma si czego ba.
{30148}{30231}Ale ty pakae godzinami.
{30232}{30291}Powinnam bya zabra ci do rodka.
{30300}{30375}Powinnam bya ci chroni,|ale byam uparta.
{30419}{30509}Prbowaam zrobi z ciebie kogo,|kim nie jeste.
{30572}{30603}Kogo silnego.
{30684}{30712}To byo dawno temu.
{30733}{30805}Chodzi mi o to,|e znw popeniam ten bd.
{30815}{30897}Musz zaakceptowa ci takiego,|jakim jeste,
{30903}{30999}i przesta wpycha ci w sytuacje,|ktrym nie moesz podoa.
{31027}{31103}Wiem, e nie to chciae usysze.
{31126}{31159}Przykro mi.
{31218}{31287}Mnie te.
{32175}{32266}- Gdzie to jest?|- Na dole.
{32958}{33036}/Niewaciwy kod.|/Wprowad ponownie.
{33128}{33210}/Niewaciwy kod.|/Wprowad ponownie.
{33215}{33254}Co nie tak?
{33763}{33829}Twoja kolej.
{34456}{34493}Nadal jest dobry.
{34563}{34639}Martwiam si, e mg ulec uszkodzeniu|podczas katastrofy.
{35065}{35094}Daj klucz.
{35264}{35308}A teraz si odwr.
{35347}{35373}Odwr si!
{35375}{35450}Nie, masz mi patrze w oczy,|pocigajc za spust.
{35452}{35510}Mylisz,|e przez to bdzie mi trudniej?
{35524}{35555}Ani troch.
{35560}{35618}Sama to na siebie cigna.
{35639}{35738}- Nie jeste taki.|- Nie znasz mnie.
{35787}{35846}- Nie wiesz, kim si staem.|- Ale wiem.
{35854}{35905}Widz to bardzo wyranie.
{35907}{35976}Sam by na to nie wpad.
{36019}{36059}Staa si nieistotna.
{36072}{36141}Najpierw dla naszych ludzi,|a teraz dla mnie.
{36142}{36188}To twoje sowa...
{36212}{36248}czy Isabel?
{36267}{36315}To ona, prawda?
{36327}{36373}Byam ciekawa...
{36374}{36488}Widziaam, jak na siebie patrzycie.
{36489}{36587}- Stawiasz j wyej ode mnie.|- Ja jestem na pierwszym miejscu.
{36605}{36654}Skoczyem z yciem|w twoim cieniu.
{36655}{36705}Z chowaniem si|za twoimi sowami.
{36706}{36769}Sowami, w ktre nawet nie wierz.
{36813}{36888}- Teraz moja kolej.|- Nie.
{36901}{36943}Nie jeste gotw.
{36948}{37007}Nie masz tego w sobie.
{37009}{37033}miao.
{37055}{37121}Udowodnij, e si myl.
{37122}{37182}Poka, e masz odwag.
{37231}{37256}Zrb to.
{37346}{37372}Zrb to.
{38231}{38263}Kocham ci.
{38759}{38795}Jak mylisz, dokd jad?
{38796}{38854}Nie wiem, ale chyba im si pieszy.
{38896}{38938}Sdzisz, e ich wystraszylimy?
{38953}{39064}Na pewno, ale nie dlatego wyjedaj.|Walizki mieli spakowane ju wczeniej.
{39082}{39158}Jeli chcemy pomwi z Abby,|musimy za nimi pojecha.
{40127}{40222}- Zatrzymuje si.|- Mamy swoj szans.
{40824}{40870}Nie odwracaj si.
{40875}{40921}Patrzy prosto na nas.
{41076}{41144}- Siedzi w aucie?|- Wanie wysiadaj.
{41342}{41399}- To moja szansa.|- Popilnuj ma.
{41996}{42033}- Nie.|- Prosz mnie wysucha.
{42034}{42085}- ledzia nas pani?|- Musiaam.
{42086}{42138}Musz zapyta Abby|o moj siostr.
{42139}{42182}Nie bdziemy z pani rozmawia.
{42184}{42229}Popiesz si.|Wychodzimy.
{42231}{42268}Prosz pani...
{42289}{42380}Pamita pani, jak si czua|po znikniciu Abby?
{42423}{42492}Jestem zdesperowana.
{42499}{42571}Prosz pozwoli mi|z ni porozmawia.
{42572}{42683}Moe pamita jaki szczeg,|ktry pomoe mi odnale siostr.
{42712}{42809}Zadam tylko kilka pyta i obiecuj,|e zostawi was w spokoju.
{42981}{43054}W porzdku, mamo.|Chc porozmawia z Leil.
{43136}{43178}Dzikuj, Abby.
{43192}{43308}Jeli moesz mi|powiedzie cokolwiek...
{43326}{43402}Bya z Sammy?
{43404}{43489}Trafia tam kilka dni|przed moj ucieczk.
{43637}{43678}- Ju dobrze.|/- Baa si.
{43694}{43754}/Nadal bya normalna.
{43756}{43816}Jak wszystkie dziewczynki na pocztku.
{43817}{43851}A inne...
{43886}{43979}Czy one...|s takie jak ty?
{43988}{44052}Niektre.
{44053}{44125}Pielgniarka mwi,|e pomagamy ludziom,
{44133}{44221}ale po jej zastrzykach|dziay si z nami ze rzeczy.
{44235}{44346}Moesz mi co powiedzie o miejscu,|gdzie ci trzymali?
{44347}{44466}Widziaa jakie rysunki|albo sowa na budynkach?
{44494}{44535}Przypominao szpital...
{44568}{44619}ale nie dla normalnych ludzi.
{44620}{44667}Pamitasz nazw tego szpitala?
{44668}{44740}Widziaa jakie znaczki?
{44831}{44889}/Raz widziaam co|/w koszu na mieci.
{44934}{44990}/Trjkt na lekarstwie.
{45017}{45092}Powiedzielimy o tym policji,|ale uznali to za mao precyzyjne.
{45093}{45136}Pewnie to bez znaczenia.
{45145}{45231}Byo co jeszcze?|Jaki inny szczeg?
{45247}{45388}Gdy wydostaam si ze szpitala,|bya tam bardzo dua wiea.
{45389}{45499}- Co jak wiea cinie?|- Tak.
{45975}{46051}Uwaaj!|Za tob!
{46164}{46197}Co si dzieje?
{46244}{46307}Szybko!|Musimy spada!
{46334}{46407}- Tdy!|- Zostaw ich! Wezwijcie policj!
{46456}{46482}Uciekaj, Abby!
{47000}{47016}Co si stao?
{47032}{47086}- Pomog ci.|- Nic ci nie jest, mamusiu?
{47087}{47129}Uciekaj!|Obro Abby!
{47130}{47175}We j.|Dogonimy was.
{47196}{47244}Dasz rad.|Wesprzyj si na mnie.
{47403}{47477}- Chc do mamy.|- Wszystko bdzie dobrze.
{47992}{48054}- Dalej, zblia si.|- Ju nie mog.
{48055}{48090}Zabierz Abby.
{48157}{48200}Uciekaj!|Odcign go.
{48444}{48473}Mamo!
{48605}{48652}Musisz by dzielna.
{48816}{48861}Biegnij, Abby.
{49047}{49075}Na pomoc!
{49225}{49244}Uciekaj!
{50126}{50180}- Nic ci nie jest?|- A tobie?
{50184}{50203}Nic.
{50222}{50273}- yje.|- Szkoda.
{50290}{50343}Moe udzieli nam|kilku odpowiedzi.
{50345}{50432}- Chodmy, Abby.|- Pani Stern! Nie!
{50491}{50563}Ju dobrze!|/Wracajcie!
{50668}{50734}Co to?|To Abby?
{50754}{50788}Nie, to...
{50812}{50899}- Nie by tu chyba po Abby.|- O czym ty mwisz?
{51114}{51174}Przyszed po ciebie.
{51388}{51410}Ray.
{51599}{51670}Nie mylaa chyba,|e tak atwo si mnie pozbdziesz?
{51677}{51746}Gdyby pan czego potrzebowa,|prosz da mi zna.
{51747}{51788}- Dzikuj.|- Dzikuj.
{51795}{51855}- Kochanie...|- Ju dobrze.
{51884}{51955}A w zasadzie bdzie dobrze,|gdy pomwi z prezydentem.
{51956}{51984}Nie moesz.
{52002}{52080}- Jak to?|- Kto do nas przyszed.
{52081}{52116}- Kto?|- Dwch mczyzn.
{52117}{52173}- Skrzywdzili ci?|- Nie.
{52174}{52227}- Nic ci nie jest?|- Nic.
{52232}{52291}- A dzieciaki?|- Z nimi te w porzdku.
{52303}{52407}Znali imiona naszych dzieci.|Wiedzieli, gdzie przebywaj.
{52408}{52490}Powiedzieli, e wszdzie nas znajd|i na twoich oczach
{52491}{52548}zrobi mi i dzieciom|wielk krzywd.
{52549}{52640}A potem nas zabij.
{52658}{52723}Przepraszam.|Nie tak miao by.
{52875}{52907}Co ty zrobi?
{52956}{52980}Przykro mi.
{53000}{53089}- W co ty nas wpakowae?|- Przepraszam...
{53335}{53391}Pomyl o naszych dzieciach.
{53980}{54037}Przykro mi,|e ci rozczarowaam.
{54121}{54219}- Gdzie Thomas?|- Nie nim musisz si przejmowa,
{54242}{54280}tylko mn.
{54343}{54368}Sophia, ja...
{54399}{54452}Nie wiem, o co ci chodzi.
{54467}{54544}Wszystko mi powiedzia.
{54611}{54676}Nie mylaam jasno...
{54682}{54759}Robiam jedynie to,|czego chcia Thomas.
{54762}{54847}Wiesz, e to nieprawda, Isabel.
{54872}{54981}Widziaam to w jego oczach.|Teraz to samo dostrzegam w twoich.
{55004}{55046}Popchna go do tego.
{55060}{55108}Ale daa mu jedynie to,|czego chcia.
{55109}{55231}Kogo, kto wywrze na niego nacisk,|by by kim wicej ni faktycznie jest.
{55242}{55265}Oczywicie...
{55281}{55337}To go do ciebie przycigno.
{55375}{55414}Tak mi przykro.
{55428}{55524}To mj syn. Rozprawi si z nim|jak uznam za stosowne.
{55525}{55587}Lecz niestety...
{55630}{55708}twojej nielojalnoci|nie mog ignorowa.
{55726}{55779}Co przez to rozumiesz?
{55824}{55877}Na kolana, Isabel.
{55919}{55972}Klkaj.
{55989}{56037}Prosz, nie.
{56098}{56184}Nie zastrzel ci.|Dam ci szans.
{56185}{56221}Suchasz mnie?
{56260}{56292}Mog rozkaza,
{56310}{56378}by nikt si z tob nie zadawa.
{56379}{56457}eby nie miaa kontaktu|z adnym ze swoich,
{56458}{56524}moe poza dotykiem|lub spojrzeniem...
{56543}{56631}Mog skaza ci|na doywotni banicj.
{56650}{56749}Wiem,|e nie przetrwasz czego takiego.
{56821}{56844}Albo?
{56958}{57004}Daj mi rk.
{57148}{57212}W pistolecie jest jeden nabj,
{57213}{57276}wic nie moesz by pewna,|czy mnie zabijesz.
{57304}{57385}Ale moesz dowie swojej lojalnoci.
{57677}{57748}Zmuszasz mnie do samookaleczenia?
{57767}{57895}Do niczego ci nie zmuszam.|Masz sama dokona wyboru.
{57911}{57965}Nie mog.
{57986}{58023}Wic nie rb tego.
{58029}{58063}Ale zrozum,
{58064}{58124}e jeli nie bd pewna|twojego oddania,
{58125}{58216}- nie moesz y wrd nas.|- Prosz ci, Sophio.
{58243}{58266}Przykro mi.
{58292}{58357}Nic wicej nie mog|dla ciebie zrobi.
{58358}{58412}Reszta w twoich rkach.
{59139}{59279}Pamitaj, e ten wiat|nie jest twj... czy Thomasa.
{59734}{59811}Wiem, e to dla ciebie nieatwe.
{59894}{59932}Moemy jecha.
{59998}{60052}{C:$aaccff}.:: GrupaHatak.pl ::.
{60100}{60172}.:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napisw ::.|Napisy24.pl
