[0][22]/W poprzednich odcinkach...
[23][40]Prokuratura wycofaa zarzuty napaci.
[40][60]- To dobra wiadomo.|- A jaka jest za?
[61][76]Oskarono ci|o seks z nieletni.
[77][94]Powiniene si troch wygoli.
[99][121]- Jeste zbyt zaronity.|- Tak?
[153][167]- Spniam si.|- Bingo.
[168][183]Chod po test ciowy.
[189][209]O kurwa.|No to po zawodach.
[209][239]- Poznaem oneczk.|- Wkrtce moj by.
[239][262]Wic nie masz nic przeciwko,|ebym si za ni zabra?
[262][289]/Skoro napisae ksik,|/ktr uwielbiam,
[289][325]to moe napiszesz|na nowo scenariusz?
[325][361]- Sasha Bingham zagra?|- Tak, wanie czyta scenariusz.
[361][380]- A Eddie Nero?|- Scenariusz jest?
[380][398]- Kurwa, w yciu.|- Ale niedugo bdzie.
[407][452]Z zaangaowaniem Sashy|i twarz Hanka w mediach
[452][476]za rok moemy by|na festiwalu w Sundance.
[477][503]Oskarenie ley.|I oni te o tym wiedz.
[503][528]Poznaycie moj prawniczk?
[528][561]Powiniene trzyma si z dala|od dziewczyn pokroju Mii i Sashy.
[616][648]Stary, obczaj to.
[971][986]Powinno pj rutynowo.
[987][1015]Przyznasz si do zabronionego|czynu seksualnego,
[1015][1043]a oni wycofaj zarzuty|o uwiedzenie nieletniej.
[1070][1112]Czasami zamiast odwanie gada|mona rozwanie zamilkn.
[1119][1134]W kadym razie...
[1144][1185]dostaniesz 1000 dolarw grzywny|i 18 miesicy okresu prbnego.
[1185][1203]Trzeba jeszcze tylko dopracowa,
[1204][1225]jakie prace spoeczne|bdziesz wykonywa i jak dugo.
[1225][1242]Stoi.|Gdzie podpisa?
[1242][1275]A czy zamiast prac publicznych|moe by kampania spoeczna?
[1279][1313]Cze, jestem Hank Moody.|Nie posuwaj nastolatek.
[1313][1333]Masz poyczy tysiaka?
[1333][1357]artowaem...|odnonie tej kampanii.
[1362][1376]Niech mnie diabli...
[1377][1423]Chyba jestem wiadkiem dziaania|uroku Hanka Moody'ego.
[1440][1454]Penis mi wyszed?
[1455][1482]Dla pewnoci lepiej|j wylegitymuj.
[1482][1502]Jeste nie do powstrzymania.
[1510][1527]Cze, znamy si?
[1531][1556]Jeste tak jakby sawny.
[1556][1577]Zgadza si.
[1577][1597]Dobrze wiedzie,|e dzieciaki czytaj ksiki.
[1597][1639]Moje dziea nie trafiay|na czytniki e-bookw.
[1643][1662]- Wybacz.|- Kutas!
[1673][1688]Nie otwieraj.
[1688][1710]- Dawaj...|- Pieprz si.
[1753][1772]/MOODY W TRJKCIKU
[1803][1826]Ma racj.|Kutas z ciebie.
[1831][1862].:: GrupaHatak.pl ::.
[1863][1898]Tumaczenie: k-rol
[1899][1929]Korekta: Igloo666
[1929][1988]Californication 4x06|Lawyers, Guns and Money
[2322][2345]Brawo, dupku.|Mamy po ugodzie.
[2345][2367]To nie fair.|Kto daje i zabiera...
[2368][2385]Prokurator kandyduje|na burmistrza.
[2386][2399]A wyborcy nie lubi,|gdy urzdnik
[2399][2427]obchodzi si delikatnie|z osobami molestujcymi nieletnich.
[2427][2437]Do niczego nie doszo.
[2437][2468]Tylko si wygupiay,|a ja kazaem im przesta.
[2468][2508]Nic nie poradz, e jaki zamas|strzela fotk w zym momencie.
[2508][2518]Niewane.
[2518][2541]Wyglda to tak,|jak gdyby do czego doszo.
[2542][2569]Jakby gra na nosie|stanowi Kalifornia.
[2570][2580]Rozumiem.
[2581][2603]Zapisaem.|Przesta gra na nosie.
[2608][2638]W porzdku?|Co teraz? Co robimy?
[2638][2666]- Szukaj sobie nowego prawnika.|- Co?
[2667][2695]- Od razu powinnam si wycofa.|- Rezygnujesz?
[2699][2717]Dokadnie, kurwa.
[2718][2737]Rzucam t spraw|i daj ci szans
[2738][2778]na znalezienie adwokata,|ktry bdzie do ciebie pasowa.
[2779][2805]Nie moesz tego zrobi...|prawda?
[2810][2856]Nie miaam wczeniej klienta,|ktry tak utrudnia mi prac.
[2857][2872]Powinna pogada z moim agentem.
[2872][2900]Zadzwoni do niego i polec kogo|na swoje miejsce.
[2901][2943]- Cienias.|- Powodzenia, Hank.
[2946][2969]Chciaabym powiedzie,|e mio byo ci pozna,
[2969][2988]ale to byoby|straszne garstwo,
[2988][3012]bo bye potwornym|wrzodem na dupie.
[3012][3040]Normalnie dabym ci jak|szczeniack ripost,
[3040][3068]ale nie zrobi tego.|Zachowam si z klas.
[3068][3088]Masz zajebisty tyek.
[3092][3119]I cierpi na myl,|e sprawiem mu bl.
[3119][3150]Chc zadowala twj tyek.|Tak bardzo go szanuj.
[3150][3179]Oto i ona,|fantastyczna pupcia Abby.
[3179][3207]Wszystkiego dobrego.|Trzymaj si.
[3207][3237] Zawsze bdziemy mie Century City.
[3257][3271]Mam przejebane.
[3283][3300]Spierdala!
[3363][3384]Nie chc ju czekoladek...
[3384][3415]- To ty... Czego?|- Uspokj si, zrzdo.
[3415][3440]- Mog wej?|- Mao mam przez ciebie kopotw?
[3440][3453]To niby moja wina?
[3454][3490]Jako e nie jestem w nastroju|do obwiniania si, to tak.
[3500][3508]Wejd.
[3541][3566]yjesz jak pieprzone zwierz.
[3566][3590]Wanie dlatego nigdy|by nam nie wyszo.
[3590][3624]Prawda jest taka,|e mgby by moim dziadkiem.
[3626][3664]Kurwa, chcesz mnie pchn|do samobjstwa?
[3665][3700] Mam dobre i ze wieci.|Co wolisz najpierw?
[3701][3727]Rb, co chcesz, diwo.
[3735][3763]- Rzucam to.|- Mwisz o liceum?
[3770][3797]- Film.|- Ach, to.
[3798][3842]Dobra, jeli chcesz, napisz ci|przemwienie na oscarow gal.
[3843][3860]- Nie o to chodzi.|- Zaatwione.
[3861][3876]le o mnie pisz.
[3877][3906]I chocia skandal|moe wyj na dobre,
[3906][3932]w tym przypadku|robi si nieprzyjemnie.
[3951][3992]Czyli nie ma filmu.
[3994][4008]A dobra wiadomo?
[4008][4037]Nadal chc si z tob bzykn.
[4037][4063]Jeli nie dwa razy,|to chocia raz.
[4065][4084]I to ta dobra wiadomo?
[4107][4117]Rany...
[4125][4145]Faktycznie dobra.
[4155][4172]Moe ukoi bl.
[4243][4249]Kurde.
[4255][4276]Ubieraj si.|Moe to policja.
[4327][4364]Tak jak podejrzewaem...
[4370][4392]Karen, zapraszam.
[4426][4456]Poznaj Sash Bingham.|Podobno jest gwiazd filmow.
[4456][4471]Ja jako tego nie widz.
[4472][4512]Cze, ale ty pikna.|Teraz wszystko rozumiem.
[4516][4537]- Jak to spierdolie?|- Dziki.
[4537][4562]Bardzo pomocne.|Moesz ju i.
[4568][4585]Mio byo ci pozna, Sasha.
[4585][4628]Oczywicie wiem, kim jeste.|Widziaam zdjcia.
[4629][4648]Czas si ulotni.
[4657][4666]Pokj.
[4690][4730]Zawiodem si na tobie...|Czytasz te gupie blogi?
[4731][4755]- Becca mi pokazaa.|- O kurwa.
[4787][4811]- Wszystko z ni w porzdku?|- W porzdku?
[4811][4832]Co to w ogle znaczy|w tym momencie?
[4839][4872]Czego chcesz?
[4872][4892]Rozejrzyj si.|Witaj na dnie.
[4892][4929]Mieszkam w gwnianym|pokoju hotelowym.
[4929][4947]Karier spuszczono w sraczu.
[4947][4983]Ty i Becca mnie nienawidzicie,|prawniczka odesza.
[5002][5033]Odesza?|Jak to si stao?
[5034][5062]Miaa mnie do.|Taka moda.
[5065][5092]- Jeden chuj.|- Bya dobra?
[5092][5108]Tak sdz.|Wygldaa w porzdku.
[5109][5131]Jest mdra, elegancka|i ma adn aktwk.
[5132][5149]Co ja tam wiem|o prawnikach?
[5150][5168]Pomylae, eby j przeprosi?
[5168][5193]Moesz wczy swj urok,|kiedy tylko chcesz.
[5194][5213]Nie mam wcznika.|Przepad.
[5213][5228]Nie mog go znale.
[5251][5264]Moesz...
[5286][5336]Przepro ode mnie Beck i powiedz,|e jej to wynagrodz.
[5337][5355]Wiesz, jak moesz to zrobi?
[5369][5412]Wycignij gow z dupska|i pozbieraj si do kupy.
[5416][5453]Zjedasz, Hank.|Spierdalasz si po rwni pochyej.
[5453][5503]Cokolwiek dziao si midzy nami,|zawsze bye dobrym ojcem.
[5503][5531]Jeli to si skoczy,|to masz przejebane.
[5531][5578]Na wieki wiekw.
[5578][5615]O nie, to twoje bagno.|Ja id.
[5626][5641]Sam co wymyl.
[5834][5855]Prosz zaczeka.
[5855][5867]Jasne.
[5877][5891]Posuchaj.
[5895][5914]Twoja szefowa...
[5915][5940]Bardzo jest zaronita?
[5948][5956]Sucham?
[5959][6012]Musz wrci do West Side|i chc skoczy przed korkami.
[6012][6043]Jak ta pani jest zaronita?
[6043][6059]Pani zaronita?
[6059][6081]Ja nie rozumie,|ale nie martwi si.
[6081][6109]- Ja dobrze pracowa.|- Dzikuj, Irma.
[6109][6125]Sam si tym zajm.
[6126][6149]I zawsze wszystko|robisz dobrze.
[6169][6206]- W kocu si spotykamy, Marcy.|- Stu...
[6210][6250]- Ty zamwie t wizyt?|- Nie, Irma...
[6255][6269]W moim imieniu.
[6269][6313]- Chcesz pen Kardashian?|- Na Boga, nie.
[6317][6336]Woabym wybuchn.
[6337][6388]Nie, powiedzieli Irmie,|e wtedy przyjedziesz do domu.
[6389][6428]- Chyba sobie jaja robisz.|- Dzwoniem, pisaem SMS-y.
[6433][6458]Zero odzewu.|Musiaem co wykombinowa.
[6460][6484]- Nie do wiary.|- Jestem producentem, skarbie.
[6484][6496]Wic produkuj.
[6497][6510]C mog powiedzie?
[6514][6539]Na przykad "przepraszam", palancie,
[6539][6569]bo anulowaam wszystkie|dobrze patne wizyty.
[6569][6592]Wiesz, ile bdzie mnie kosztowa|twj tani chwyt?
[6592][6616]Przepraszam.|Nie chciaem...
[6623][6665]Chciaem ci zobaczy...|Bardzo.
[6680][6703]Z chci zapac|za stracony czas.
[6703][6738]O ile zechcesz|zosta na troch.
[6739][6769]Jeli zostaj, to depiluj.|Wz albo przewz.
[6813][6859]No dobra, niech bdzie|stuprocentowa Kardashian.
[6886][6914]- Sasha odesza.|- Wiem.
[6915][6940]- Abby take.|- Te wiem.
[6940][6980]- Przyniosem wstyd mojej rodzinie.|- Wiem.
[6981][7009]To postanowione.|Wieczorem opuszczam ten wiat.
[7012][7048]Zmasturbuj si do mierci|jak Zig.
[7049][7070]- Mio byo ci zna, Runks.|- Niezy plan.
[7071][7094]Ale moe jeszcze to przemylisz.
[7095][7135]- Nie sdz.|- Zgadnij, kto wraca do gry.
[7152][7186]Kto, kto moe jednym sowem|zaatwi filmowi zielone wiato.
[7187][7225]- No?|- Barack Obama.
[7226][7257]- Pierdolony Eddie Nero.|- Czego chce ten psychol?
[7258][7277]Przez scenariusz|nie pi po nocach.
[7278][7309]Mwi, e nie moe przesta myle|o swojej postaci.
[7310][7339]Chce si z tob pospotyka.
[7340][7393]Zanim si zgodzi,|chce si przymierzy do roli.
[7393][7438]Chce dowiadczy nocnego ycia|u boku niesawnego Hanka Moody'ego.
[7439][7479]Wtpi, eby podjara si patrzc,|jak wykonuj asfiksj autoerotyczn.
[7480][7505]- A ty jak sdzisz?|- Moe tak, moe nie.
[7507][7533]Moe zostawisz to|na inny wieczr.
[7533][7545]Moe.
[7550][7573]To byoby wistwo|wobec obsugi hotelowej, co?
[7573][7584]I to jakie!
[7584][7611]Za co takiego musiaby da|pokany napiwek.
[7611][7621]Na pewno.
[7634][7675]- Idziesz z nami?|- Eddie za mn nie przepada.
[7675][7706]Te tak myl,|ale idziesz z nami, tak?
[7711][7735]No!|Zapowiada si imprezka.
[7735][7769]I niech ten pokurwiony dziwak|trzyma si z dala od moich jaj.
[7810][7839]Jak z kelnera|stae si producentem?
[7845][7876]Robert Evans by staym klientem.|Zawsze siada w mojej sekcji.
[7876][7901]Poprosi mnie,|bym zosta jego asystentem
[7902][7922]przy "Miejskim kowboju" i...
[7930][7950]No co ty.|Pracowae przy tym filmie?
[7950][7963]Boe!
[7963][7999]Jest wrd filmw,|ktre sprawiaj mi skryt przyjemno.
[7999][8030]- Uwielbiam go.|- Naprawd?
[8030][8049]Nie gadaj.
[8069][8079]Dobra, suchaj.
[8085][8120]Nie musisz przechodzi|przez to cae wariactwo.
[8121][8156]- Litoci, Marcy.|- Jeszcze jeden. Nie ruszaj si.
[8199][8224]No prosz,|"Miejski kowboj"...
[8224][8232]No.
[8234][8287]Od lat go nie widziaam.|Musz go sobie wypoyczy.
[8287][8312]Nie, nie.|Masz szczcie.
[8318][8359]Mam tu cyfrowo odnowion kopi.
[8360][8394]Moemy go obejrze|w sali projekcyjnej.
[8394][8426]Z chci,|ale musz wraca.
[8426][8447]- Moe innym razem.|- Nie bdzie ju okazji.
[8447][8479]Ca kolekcj przeka|Uniwersytetowi Poudniowej Kalifornii,
[8480][8502]Wszystko idzie do nich|w przyszym tygodniu.
[8503][8515]Dlaczego to robisz?
[8516][8559]Nie mam rodziny,|ktrej mog j przekaza.
[8559][8607]Moe to prba|zostawienia czego po sobie.
[8617][8658]- Nie bye onaty, Stu?|- Byem...
[8667][8677]Trzy razy.
[8678][8730]Wiesz, praca...|to okrutna kochanka.
[8734][8773]Zabiera i zabiera,|a w zamian nic nie daje.
[8773][8793]To dla ciebie jest nic?
[8810][8867]Co mi po tym, skoro nie mam|z kim si tym dzieli?
[8946][8981]Miejmy to za sob.|Gdzie ten pieprzony baran?
[9010][9030]Zajebicie tskniem, Moody.
[9053][9068]Za tob te, ysolu.
[9069][9097]Wypijmy co i pogadajmy.
[9121][9154]- To musi by szesnastolatka?|- O czym ty mwisz?
[9154][9193]Czy to ma znaczenie,|czy ma 18 albo nawet 19 lat?
[9195][9218]Wtedy to nie jest nielegalne.
[9218][9245]Chc, by bohater|by bardziej sympatyczny,
[9245][9261]bo dupek z niego.
[9278][9307]Zdajesz sobie spraw,|e mwisz o mnie?
[9308][9337]To moe mogaby by modsza?|10-11 lat?
[9346][9359]Ohyda.
[9362][9401]Pedofile s mao sympatyczni, Eddie.
[9402][9416]To cienka granica, co nie?
[9417][9443]Nie jestem witoszkiem...|ogldnie mwic.
[9444][9459]Na pewno o tym wiecie.
[9459][9503]Staram si stworzy jak najbardziej|wyrazist posta.
[9528][9547]Musz zobaczy, jak ruchasz.
[9551][9565]e co?
[9565][9584]Musz popatrze,|jak kochasz si z kobiet.
[9585][9609]- Nie.|- Co mwisz, jak j dotykasz,
[9610][9643]jak poruszasz biodrami|i jak nacierasz.
[9645][9671]Musz to wiedzie.
[9675][9719]- Agencie, zaatw nam dziwki.|- Chyba widziaem kilka przy barze.
[9720][9741]- Zaraz wrc.|- Zosta.
[9744][9767]Dosy.|Tym razem ja rezygnuj.
[9767][9789]- Po ptokach.|- Czekaj.
[9792][9815]Usid na chwil, bracie.
[9816][9843]Jeste artyst czy pozerem?
[9844][9864]Ani jedno, ani drugie.|Jestem pisarzem.
[9865][9884]Myl, stukam na maszynie, pij.
[9884][9907]Mydl, spukuj, powtarzam.|Nie zawsze w tej kolejnoci.
[9907][9933]Z tego co mi wiadomo,|sztuka to jaki typek z Brooklynu.
[9933][9974]Kiedy byem pozerem.|Teraz jestem artyst.
[9976][9998]Masz na to jaki papier?
[9999][10060]Tak, nazywa si Nagroda Pierdolonej Akademii|i zdobyem j za film Michaela Manna
[10061][10073]pod tytuem "John".
[10075][10092]Kurewsko dobry film.
[10109][10128]Mam szwy na mosznie.
[10151][10188]Graem Johna,|geja-zabjc...
[10193][10211]chorego na HIV.
[10216][10244]- Wiesz, jak si przygotowywaem do roli?|- Nie.
[10246][10270]Wziem wacka do japy.
[10272][10280]Dokadnie.
[10280][10323]Graem na jego flecie|niczym Kenny G po ecstasy.
[10326][10350]Doprowadziem go do orgazmu.
[10356][10398]Rkoma, ustami, jzykiem.
[10443][10475]Wtedy da mi co od siebie...|do rodka.
[10485][10507]Tamtego dnia dostaem dyplom...
[10507][10541]Przestaem udawa,|a zaczem by...
[10545][10573]Bo dopki nie posmakujesz|obydwu pci,
[10573][10606]dopki nie doprowadzasz ich do spenienia|niczym pies niewidomego do celu,
[10606][10635]dopty gwno wiesz.
[10652][10702]- Zgadzam si.|- Wiem, kolego.
[10703][10744]Czuj od ciebie...|mieszane uczucia.
[10923][10948]Powinnimy dzi|kogo zabi.
[10988][11025]- Jakiego wczg czy co.|- Bogu dziki.
[11072][11095]Tak?|Cze, kochanie.
[11098][11122]Zrobi wszystko,|byle si std wyrwa.
[11123][11140]Zosta tam.|Zaraz bd.
[11141][11156]Crka.|Musz zmyka.
[11157][11186]- Mio si gadao, lachocigu.|- Rozumiem ci doskonale.
[11186][11220]O to chodzi w rodzicielstwie.|Gdy moja niania dzwoni z problemem,
[11220][11240]mj asystent odbiera,|choby nie wiem co.
[11241][11253]Pojad z tob.
[11264][11282]- No we, idziemy!|- Nie.
[11284][11300]Gboko w mrok!
[11379][11400]Powiedz, e to nie to, maa.
[11401][11436]Wisi mi sto dolcw.|Nie chciaem wzywa glin.
[11437][11453]Jestem wdziczny.|Poka.
[11477][11495]Nie zapac za to.
[11495][11512]Mwia, e powinien|na to pj.
[11512][11526]Tak mylaam.
[11526][11551]- Potrzebuj forsy, tato.|- Id do pracy.
[11552][11588]- No to dzwoni po psy.|- adnego wzywania glin!
[11593][11607]Co ty odpierdalasz?
[11608][11633]Wiedziaem, e bdzie dzi mroczno.
[11637][11660]Czasem zwyczajnie to czujesz.
[11660][11670]Zrobimy tak.
[11670][11690]Odwrcimy si i spadamy std.
[11690][11705]Osaniam ci, gwacicielu.
[11706][11731]Nie moesz sobie pozwoli|na kolejne problemy z policj.
[11731][11760]- Czy to nie Eddie Nero?|- Cholera, to on.
[11772][11795]- Ja pierdziel, macie racj.|- Jestecie fanami?
[11796][11811]Eddie Nero we wasnej osobie.
[11815][11847]- Niech to szlag!|- Hank, film!
[11848][11861]Agencie, zapa mu.
[11861][11896]Rozjebae twarz|kurze znoszcej zote jajka.
[11903][11916]Idziemy, Krlowe Dogtown...
[11916][11935]Prosz.|Powinna by stwa.
[11936][11960]Skoro ju tu jestem,|potrzebuj fachowej opinii.
[11961][11981]Mgby z tym zrobi|co fajnego?
[11988][12012]- Co?|- Wywal tego popapraca.
[12012][12033]No co?|Dobra, id.
[12036][12057]- Karen.|- Abby. Mio mi.
[12059][12098]- Prosz, siadaj.|- Dzikuj za spotkanie.
[12099][12119]Przyjemno po mojej stronie.
[12120][12161]Dla penej jasnoci -|nie reprezentuj ju pana Moody'ego.
[12163][12183]Wiem.|Dlatego przyszam.
[12202][12240]Chc ci przekona,|by daa mu drug szans.
[12241][12254]Dlaczego?
[12255][12302]Bo ode mnie dosta ich ju wiele|i teraz czas na kogo innego.
[12307][12343]- Jest kompletnie popaprany, Karen.|- Wiem.
[12344][12371]Mam na tym polu|16-letnie dowiadczenie.
[12371][12399]Szczerze mwic,|pierwszy raz widz co takiego.
[12400][12432]Nie sdz, e mog mu pomc.|On chyba nawet tego nie chce.
[12432][12472]- Moim zdaniem chce zosta ukarany.|- Masz cakowit racj.
[12472][12498]Jeste mdra.|Dlatego ci potrzebuje.
[12499][12530]Nie chc by niegrzeczna,|ale musz zapyta.
[12530][12563]Jakim cudem tak dugo to znosia?
[12568][12590]To bardzo dobre pytanie.
[12590][12615]Nie wiem,|czy mam na nie odpowied.
[12638][12687]wiat postrzega Hanka|jako wspaniaego pojeba.
[12690][12735]Znam go od tej strony.|Spdziam z nim wiele czasu.
[12739][12778]Ale lepiej znam|inn jego twarz...
[12779][12826]Twarz faceta, ktry sucha|i syszy wszystko,
[12827][12868]ktry patrzc na ciebie,|zaglda ci w gb duszy,
[12869][12924]dziki ktremu wierzysz,|w kad bajk jak ci opowiedziano.
[12930][12985]Zdaje si, e nie bdzie mi dane|by z t jego drug stron,
[12985][13030]ale chc dla niego jak najlepiej,|bo chc tego samego dla mojej crki.
[13061][13091]Przepraszam.|Nie chciaam ci tym obarcza.
[13091][13124]W porzdku,|doceniam szczero.
[13140][13177]- Mio byo ci pozna.|- Wzajemnie.
[13229][13259]Wic dzwonisz do mnie, gdy mylisz,|e matka wpadnie w sza,
[13259][13282]a poza tym nie chcesz|mie ze mn nic wsplnego?
[13282][13302]Pomylaam, e zrozumiesz...
[13307][13343]- Ty i mama te macie tatuae.|- Nie w tym rzecz.
[13343][13356]A w czym?
[13359][13384]To moje przyjaciki.|Chciay, ebym to zrobia.
[13384][13408]A jeli bd chciay,|eby wzia narkotyki,
[13408][13438]- te by to zrobia?|- No pewnie.
[13443][13458]A ty nie?
[13468][13510]Odrobina hipokryzji to nic zego,|ale to ja tu jestem normalna.
[13516][13545]To ja powinnam wywija|z koleankami,
[13545][13575]a ty siedzie w domu z mam|i oglda telewizj.
[13585][13631]Zamiast tego posuwasz nastolatki|i paradujesz jak Bukowski.
[13642][13662]Przepraszam, e zadzwoniam.
[13699][13742]Odpu staruszkowi.|Jest naprawd w porzdku.
[13746][13785]- Naprawd?|- Dlatego zagram go w filmie.
[13787][13811]- Naprawd?|- Powtarzasz si.
[13818][13851]Wiesz, kto powinien zagra ciebie?|Kristen Stewart.
[13855][13866]Zadzwoni do niej.
[13942][13975]- Powinienem ci przyjeba.|- Sprbuj, to ci oddam, wariacie.
[13976][13999]Mwi, e powinienem,|a nie, e to zrobi.
[13999][14027]- Zagram w twoim filmie.|- Dlaczego?
[14033][14058]Bo teraz wiem,|o czym jest.
[14064][14090]I na bank nie o ciepej,|mokrej cipce.
[14097][14132]Opowiada o gociu, ktremu wiat si wali|i prbuje utrzyma go w kupie.
[14133][14185]O yciu, mioci, seksie|i wyczuwalnej obecnoci kostuchy.
[14194][14206]O ludziach...
[14210][14233]Mach, onach...
[14241][14256]ojcach i crkach.
[14264][14307]To jak Cassavetes,|ktry spotka Judy Blume!
[14307][14324]Film o pierdolonej|Ciemnej Stronie.
[14324][14355]- Ty i pierdolona Ciemna Strona...|- Chod.
[14359][14371]No dalej.
[14393][14446]Chod do nas, pierdzie.|aduj si.
[14551][14582]/Kto wygrywa, kto przegrywa.
[14582][14612]/Jeli byk go nie zabije,|/zrobi to klauny.
[14660][14704]- Co jest, Stu?|- Wykonuj ruch.
[14714][14737]- Powaga?|- Tak.
[14737][14749]To twj ruch?
[14750][14782]Ziewnicie i dyskretne macanko?
[14782][14809]- To klasyka.|- To tani podryw, Stu.
[14809][14871]Za chwil bdziesz przebija fiutem|dno kubeka z popcornem.
[14872][14909]- To by zadziaao?|- Nie chcesz wiedzie.
[14918][14935]Waciwie to bym chcia.
[14942][14966]Bd z tob szczery, Marcy.
[14967][15003]Nie idzie mi z kobietami.|Zapytaj moje ony.
[15014][15041]Ale lubi ci...
[15050][15085]Dziki, e spdzasz ze mn czas.
[15085][15106]To by wspaniay dzie.
[15112][15153]Jakie to urocze.|No dobra...
[15314][15342]- Jeste wredna.|- Dlaczego?
[15342][15385]Rano odchodzisz, a wieczorem|krcisz si w mojej okolicy.
[15386][15407]Okrutne i niespotykane,|prawniczko.
[15410][15435]- ycie toczy si dalej.|- Tak.
[15439][15457]Tak w ogle|to przepraszam.
[15457][15468]Za co?
[15470][15520]Wiem, e potrafi|uprzykrza ycie innym.
[15520][15544]To problem,|nad ktrym pracuj.
[15549][15591]ycie nie koczy si dzisiaj.|Baw si dobrze na randce.
[15599][15637]Kto powiedzia,|e mam randk?
[15637][15669]- Moe przyszam do ciebie.|- Po co?
[15677][15718]Moe postpiam rano|zbyt pochopnie.
[15719][15754]Rozumiem.|Wyzwalam w ludziach takie rzeczy...
[15755][15805]- Dobrze rozumiem, co mwisz?|- Zaley, co wedug ciebie mwi.
[15820][15848]- Znw jeste moim adwokatem.|- By moe.
[15855][15872]ycie nie koczy si dzisiaj.
[15873][15884]Czyli od jutra?
[15895][15932]Przez noc niewiele zdziaam|w twojej sprawie.
[15956][16007]Czyli w zasadzie dzi|nie jeste moim prawnikiem?
[16008][16039]W zasadzie nie.
[16044][16073]W tej chwili jestem|zwyk dziewczyn w barze.
[16116][16153]Zabawne, bo ja w tej chwili|jestem zwykym facetem w barze.
[16154][16168]Faktycznie zabawne.
[16174][16215]- Mio ci pozna.|- Hank Moody.
[16220][16233]- Abby.|- Abby?
[16240][16265]Mio mi.
[16381][16419].:: GrupaHatak.pl ::.
