{162}{216}/Dzisiejszego popoudnia|/gubernator Muldune
{218}{266}/po raz kolejny odpar zarzuty,
{267}{389}/jakoby mia straci wiar|/w zdolno utrzymania porzdku przez policj.
{394}{493}/Zapewni, e kapitan Jackson Briggs|/i jego oddzia do walki z przestpczoci
{495}{539}/maj jego pene poparcie.
{551}{639}/Stwierdzi, e wszystko jest pod kontrol.
{1602}{1659}1,85 metra wzrostu.
{1660}{1753}Urodzi si z rzadk chorob|zwan rybi usk arlekinow.
{1793}{1847}Skra produkuje zbyt wiele komrek,
{1848}{1934}tworzc na caym ciele uski,|ktre nie utrzymuj wody.
{2003}{2080}Co wicej, wystpuje wywinicie powiek.
{2136}{2216}rednia ycia dotknitych chorob|to dwa tygodnie.
{2217}{2267}Facet doy ju trzydziestki.
{2304}{2369}/Lubi urywa gowy swoim ofiarom.
{2403}{2453}/Przechowuje je w lodwce.
{2478}{2530}/A gdy jest godny,
{2541}{2588}/poywia si nimi.
{2589}{2679}/Liczba zabitych przez niego osb|/signa dwch cyfr.
{2697}{2760}/Pseudonim:
{2767}{2799}/Reptile.
{3000}{3039}Kolejny przystanek,
{3057}{3099}doktor Alan Zane.
{3104}{3143}Chirurg plastyczny.
{3146}{3210}Pierwsz ofiar umierci nieumylnie.
{3219}{3283}Dwadziecia kolejnych ju nie.
{3355}{3428}Zane nie mg znie tego,|e zawid jako chirurg.
{3429}{3500}Zwariowa i skierowa skalpel na siebie.
{3614}{3655}/Zakolczykowa twarz.
{3669}{3703}/Spiowa zby.
{3742}{3860}/I chirurgicznie przytwierdzi sobie|/ostrza do przedramion.
{3886}{3917}/Pseudonim:
{3970}{4001}/Baraka.
{4140}{4237}Ostatni kontakt z Barak mielimy|za porednictwem Johnny'ego Cage'a.
{4238}{4305}Zgadza si.|Byego bohatera filmw akcji.
{4339}{4413}/Gdy zakoczya si jego kariera aktorska,|/potrzebowa pracy.
{4414}{4476}/Zacz pracowa dla nas pod przykrywk.
{7120}{7192}Mamy podstawy przypuszcza,|e ten mczyzna,
{7206}{7243}Shang Tsung,
{7249}{7304}moe sta za kadym|z tych mordercw.
{7305}{7435}Na noc przed mierci,|Johnny Cage poinformowa nas o turnieju,
{7436}{7504}ktry Shang Tsung|zamierza zorganizowa.
{7507}{7561}Jakie nielegalne pojedynki|na mier i ycie
{7562}{7670}pomidzy najlepszymi wojownikami,|seryjnymi mordercami, zabjcami.
{7686}{7745}Co sprowadza mnie do ciebie,
{7751}{7793}Hanzo Hasashi.
{7794}{7836}/Nim trafie do wizienia,
{7837}{7903}/bye najlepszym zabjc|/klanu Shirai Ryu.
{7928}{8003}/Najbardziej niebezpiecznym czowiekiem|/w Japonii.
{8042}{8112}Chcemy, by ponownie wrci na ulice.
{8114}{8166}Jeli ten turniej faktycznie istnieje,
{8170}{8214}Shang Tsung ci znajdzie.
{8215}{8282}A wtedy bdziemy mieli szans|zdj za jednym zamachem
{8283}{8343}Barak, Reptile'a|i wielu innych psychopatw,
{8346}{8414}ktrzy zamienili to miasto|w istn ubojni.
{8421}{8491}Chcemy, by wzi udzia w turnieju|i go wygra.
{8492}{8591}Chcemy, by zrobi to, co robisz najlepiej|i pozabija ich wszystkich.
{8805}{8852}Sporo o mnie wiesz.
{8875}{8984}Musisz wic te wiedzie,|e dobrowolnie oddaem swoj wolno.
{8992}{9129}Nie wiesz natomiast,|e w kadej chwili mog j odzyska.
{9168}{9226}Powiedz mi wic, detektywie Briggs,
{9291}{9385}co moesz mi zaoferowa|w zamian za moj pomoc?
{9461}{9545}Sonya Blade.|Idealne wyczucie czasu.
{9621}{9641}Sub-Zero.
{9684}{9724}On nie yje.
{9725}{9784}Te zdjcia wykonano wczoraj.
{9935}{9987}Czowiek, ktrego zabie,|by jego bratem.
{9988}{10010}Niemoliwe.
{10012}{10117}Sub-Zero yje i ma si dobrze.|Bierze udzia w turnieju.
{10120}{10189}Chcesz go, masz go.
{10442}{10499}Nikt nie moe przey, rozumiesz?
{10505}{10540}Syszysz, Hasashi?
{10558}{10622}Znajd i wykocz Shang Tsunga.
{10633}{10692}Hanzo Hasashi nie yje.
{10747}{10834}Moje imi to Scorpion.
{10864}{10966}Tumaczenie ze suchu - Chudy|devilex@wp.pl
{10968}{11026}Korekta - Highlander
{11030}{11113}.::DarkProject SubGroup::.|Dark-Project.org
{11115}{11203}<<KinoMania SubGroup>>|KinoMania.org
{11251}{11323}.:: Napisy24 - Nowy Wymiar Napisw ::.|Napisy24.pl
