{1236}{1297}Nadesza.
{1308}{1384}Nadesza wasza szansa|na zrobienie czego pozytywnego.
{1388}{1435}Na odwdziczenie si.
{1439}{1474}Moecie pomc ludziom,
{1478}{1555}moecie naprawd zmieni ich ycia.
{1559}{1640}Wanie o to chodzi|w pracy spoecznej.
{1644}{1694}S ludzie, ktrzy maj was za mieci.
{1698}{1752}Macie szans udowodni im,|e si myl.
{1756}{1827}A jak maj racj?
{1833}{1926}Bez obrazy, ale myl, e niektrzy ludzie|po prostu rodz si przestpcami.
{1930}{2011}- Brakuje ci noa pod ebrami?|- Widzisz, o co mi chodzi?
{2015}{2064}Wasza przeszo nie ma znaczenia.
{2068}{2108}Robi prace spoeczne.
{2112}{2152}- Nudne jak chuj.|- Przepraszam.
{2156}{2187}Halo!|Ja wci mwi.
{2191}{2263}- No mylaam, e skoczye.|- Skoro ruszam ustami, to nadal mwi.
{2267}{2343}Ale moge te ziewa albo rzu.
{2347}{2382}Rozcz si.|Od telefon!
{2386}{2451}- Mj kurator.|- yjesz tam, dziwaku?
{2455}{2536}Nie bd oblena.|Zdzwonimy si pniej.
{2540}{2590}Wyrw ci grzdyla|i nasram w szyj.
{2594}{2662}- Nie powinno mnie tu by.|- Suchajcie, musimy pracowa zespoowo.
{2666}{2688}Wystarczy!
{2692}{2751}Mog si przenie do innej grupy?|To nie dla mnie.
{2755}{2803}Masz si za lepszego od nas?
{2807}{2850}- Co to za akcent?|- Ty na serio?
{2854}{2895}Co, chcesz mi co powiedzie?
{2899}{2943}To... ty...|Wydaje jakie dwiki.
{2947}{2989}Jak my mamy j zrozumie?
{2993}{3029}A rozumiesz to?
{3033}{3073}- Chyba mnie lubi.|- Odwal si!
{3077}{3179}- Rce przy sobie!|- To mio, przyjacielu!
{3183}{3210}No podskocz!
{3214}{3282}Kutas z ciebie!|No spjrz na siebie!
{3286}{3357}No podejd, pizdeczko!
{3361}{3455}{C:$aba6ab}Tumaczenie:|{y:b}Henioo
{3465}{3564}{C:$aba6ab}{y:b}..:: GrupaHatak. pl::..
{3944}{4044}{C:$aba6ab}{y:b}Misfits|Odcinek pierwszy
{4549}{4582}Mam farb na czapce!
{4586}{4651}Ja pierdol!
{4948}{4982}Znam ci.
{4986}{5027}- Nie znasz.|- Znam.
{5031}{5102}Ty jeste tym biegaczem.
{5106}{5138}Spieprzye spraw.
{5142}{5186}Zauwaya?
{5190}{5215}Dziki za przypomnienie.
{5219}{5288}/Strzelam w kradzie w sklepie.
{5292}{5339}Nie?
{5343}{5398}Nie udawaj, e mnie znasz.
{5402}{5440}Ja tylko zagajam rozmow.
{5444}{5509}To szansa nawizania wizi|z innymi modocianymi przestpcami.
{5513}{5596}Powinnimy wymienia si|poradami, pomysami.
{5600}{5647}No we.|Co zrobia?
{5651}{5732}Taka jedna nazwaa mnie dziwk,|wic wdaam si w bjk.
{5736}{5811}- Na planie "Rozmw w toku"?|- Nie, w Argosie.
{5815}{5854}W Argosie?
{5858}{5936}Wiesz, trzeba byo zapa|za te ich mae dugopisy
{5940}{6011}i wbi jej w oko.
{6034}{6091}A ty, dziwolgu?
{6095}{6198}Nie obra si,|ale wygldasz na wchacza majteczek.
{6202}{6260}Nie jestem wchaczem majteczek.
{6264}{6341}Nie jestem zboczecem.
{6492}{6577}Prbowaem komu spali dom!
{6706}{6750}A co ty zrobie?
{6754}{6766}Ja?
{6770}{6850}Zwinli mnie za zjedzenie elek.
{6854}{6909}Pierdolisz.
{6913}{6963}Co si dzieje z t pogod?
{6967}{7003}Jak to si stao?
{7007}{7087}No ludzie, bylicie tu pi minut.
{7091}{7140}To malowanie awek.
{7144}{7184}Jak moglicie to spieprzy?
{7188}{7291}Wytumaczcie mi to,|bo ja nie mam pojcia.
{7301}{7363}- Co to byo?!|- Jezu!
{7367}{7436}Co si dzieje?!
{7453}{7523}To mj samochd!
{7534}{7594}Klasyka.
{7601}{7631}O mj Boe!
{7635}{7685}Dobra, teraz troch si boj.
{7689}{7753}Co to jest?
{7890}{7966}Dobra, wszyscy do rodka!|Ruchy!
{7970}{8030}Biegiem!
{8534}{8610}Nie zatrzymujcie si!
{8856}{8928}Zamknite.|Otwrz!
{8964}{8988}No dawaj!
{8992}{9037}Co si dzieje?
{9041}{9062}Co si dzieje?!
{9066}{9119}- Otwieraj drzwi!|- Szukam klucza!
{9123}{9198}- Dawaj!|- Otwieraj!
{9207}{9239}Otwrz te jebane drzwi!
{9243}{9329}Nie mw do mnie w ten sposb!
{10383}{10445}Dziwnie si czuj.
{10449}{10519}To przez piorun.
{10529}{10560}Powinnimy nie y.
{10564}{10638}Nie pogardz maym potwierdzeniem.
{10642}{10703}Wiesz, "nic wam nie jest,|przystojniacy".
{10707}{10766}Skurwiel!
{10770}{10867}Czy on mnie wanie|nazwa skurwielem?
{10935}{10959}Wszyscy cali?
{10963}{11004}Moglimy zgin, chuju.
{11008}{11088}A tobie nic ci nie jest?
{11094}{11174}Dziwnie si zachowujesz.
{11194}{11272}Chyba czas na fajrant.
{11445}{11521}/Tak, skrob te kudy.
{11541}{11598}e co?
{11611}{11681}Nic nie mwiam.
{11858}{11894}/Jaka z niej wieniara...
{11898}{11934}- Co?|- No co?!
{11938}{11993}Co?!
{12157}{12194}To mamy sobie pj?
{12198}{12228}Gdzie jest kurator?
{12232}{12286}Z nim jest co chyba nie tak.
{12290}{12356}- Wyglda, jakby mia skurcze.|- Pewnie udawa.
{12360}{12406}Chcia, eby go pocieszy.
{12410}{12470}- Tani bydlak.|- Nie sdz.
{12474}{12546}Bo ty si znasz...
{12558}{12601}na czubkach.
{12605}{12669}"Skurwiel"!
{12684}{12707}Czekamy na co?
{12711}{12736}Na kuratora.
{12740}{12831}Nie bd tu sta|dla tego pedaa.
{14186}{14244}Kurwa!
{14305}{14352}Co ty zrobi z moim telefonem?!
{14356}{14437}Wyjd tam i ci rozjebi!
{14701}{14734}Grzeczny piesek.
{14738}{14789}Kto jest moim malekim?
{14793}{14854}Ty nim jeste, prawda?
{14858}{14934}Sodziutki sodziaku.
{14958}{14989}/Brudna suka.
{14993}{15068}/Lizaem sobie jaja.
{15277}{15309}/A ty co, kurwa, mrugasz?
{15313}{15428}/Id wyjeba tego pudla obok.|/Jebana suczka z niej.
{15780}{15873}Mamo, to ja.|Mj klucz nie dziaa.
{15903}{15971}Wpucisz mnie?
{16062}{16129}Musz sprbowa|zwizku z Jeremy'ym.
{16133}{16191}Jeremy?!|Daj spokj.
{16195}{16269}To analny wibrator.
{16275}{16346}Zawsze robisz sobie z ludzi arty.
{16350}{16453}Nikt inny nie mwi ci nic przykrego.|Nie wszyscy s tacy.
{16457}{16523}Jezza znowu marudzi?
{16527}{16576}Daj spokj,|otwrz drzwi.
{16580}{16605}Zmieniam zamki.
{16609}{16640}Co?
{16644}{16738}- Chyba nie mwisz powanie.|- Jeli tu zostaniesz, on odejdzie.
{16742}{16817}Gdzie ja mam mieszka?|Mamo, otwrz drzwi.
{16821}{16874}Twoje rzeczy s przy garau.
{16878}{16932}Daam ci troch pienidzy do plecaka.
{16936}{16981}Zadzwoni do ciebie za kilka dni.
{16985}{17030}Mamo.
{17034}{17102}Mamo, przesta.|Daj spokj.
{17106}{17129}Mamo!
{17133}{17193}No mamo!
{17244}{17300}Mamo!
{17601}{17695}Hej, Adam.|Strzaeczka, jak tam opryszczka?
{17699}{17755}Dobra, spokojnie.|artowaem.
{17759}{17802}Billy.|We pom, stary.
{17806}{17859}Mog si u ciebie przewaletowa?
{17863}{17918}Daj spokj, pomiejemy si.
{17922}{17963}Liz, nie mwisz powanie.
{17967}{18011}Wcale nie.
{18015}{18059}No to ci nie wierz.
{18063}{18158}Holly. Holly Boyd.|The Paul meister!
{18293}{18342}No.
{18346}{18439}Nie szkodzi,|co znajd gdzie indziej.
{18443}{18522}Nie, nie, wszystko gra.
{18830}{18869}Czy to nie dziwne?
{18873}{18941}Fiksuj chyba.
{18947}{19010}Keith do mnie mwi,|no a jest psem.
{19014}{19091}Miesza mi to w gowie.
{19097}{19168}/Wyjmij te cycki.
{19179}{19226}Mwi ci, e trac rozum.
{19230}{19288}Spokojnie.
{19292}{19362}/Czemu nie chce|/seksu ze mn?
{19366}{19441}/Dawaj, podbuduj j.
{19452}{19511}/O tak!
{19523}{19565}/A jak uzna,|/e jestem chujowy w ku?
{19569}{19646}/Bya ze znacznie wiksz|/iloci ludzi ni ja.
{19650}{19735}/Moe puszcza si po ktach.
{19746}{19769}Co ty wyrabiasz?
{19773}{19798}Nie jestem dziwk.
{19802}{19820}Co?
{19824}{19888}- O czym ty gadasz?|- Mylisz, e si puszczam?
{19892}{19949}- Pojebana jaka jeste.|- Tak mylisz? e bym ci to zrobia?
{19953}{20051}Jeste psychiczna.|To koniec. Mam ci do.
{20055}{20107}Ja ci, kurwa, kocham!
{20111}{20215}/Nie wierz, e daem jej|/ten piercionek.
{22044}{22109}Mamo?|To ja.
{22128}{22237}Chciaem ci tylko da zna,|e nie ywi urazy.
{22253}{22338}Wybaczam ci.|Dopia swego.
{22342}{22384}Swe dopite.
{22388}{22487}Wic przestamy|z tym nonsensem, dobra?
{22497}{22531}No to...
{22535}{22665}Wpadn, przytulimy si, ty popaczesz,|a ja si znowu wprowadz.
{22688}{22747}Zaatwione.
{22751}{22826}I wilk syty,|i owca caa.
{22830}{22906}No to oddzwo, dobra?
{22918}{23008}Bd oczekiwa twojego telefonu.
{23993}{24042}To jaki art.|Wy to zrobilicie?
{24046}{24107}Nie patrz na mnie, to nie ja.
{24111}{24174}Ja wam powiem, kto to zrobi.|Ten fiut Banksy.
{24178}{24220}ZABIJ WAS|- Tu jest ukryty przekaz.
{24224}{24320}Jak ten policjant mapa z bananem|i reklamwk z Tesco.
{24324}{24392}- Moe kto chce nas zabi.|- Po co kto miaby nas zabija?
{24396}{24470}- No dobra, przebieramy si.|- Widziae to?
{24474}{24536}- Kto se arty stroi.|- Okropne, prawda?
{24540}{24599}To cae antyspoeczne zachowanie.
{24603}{24660}Czyby to by sarkazm?
{24664}{24719}Do!|Oddajcie mi swoje telefony.
{24723}{24768}Nikt nie bdzie ju dzisiaj dzwoni!
{24772}{24793}No ju!
{24797}{24888}Masz prawo zabiera nam telefony?
{25015}{25069}Co?
{25136}{25209}Oczekuj na telefon od mamy.
{25213}{25294}Dobra, odbierz wiadomo.
{25383}{25444}Skurwiel.
{25683}{25727}To ma prawo zabiera nam telefony?
{25731}{25794}Dzwoni z nich pewnie na seks-linie.
{25798}{25845}Te to zjadaj cay stan konta.
{25849}{25890}/- Czsto dzwonisz, tak?|/- Zabawne.
{25894}{25971}/On si maca naszymi telefonami, nago.
{25975}{26010}/Masturbujc si.
{26014}{26098}Czy to nie czapka Gary'ego?
{26134}{26206}Jest na niej krew.
{26271}{26341}Widzia go kto?
{26646}{26700}Widzielicie to?
{26704}{26768}Co to byo?
{26784}{26850}Mwi do was.
{26854}{26931}Co si ze mn dzieje.
{26954}{27015}Tutaj jestem!
{27019}{27060}Spjrzcie na mnie.
{27064}{27137}Spjrzcie na mnie!
{27755}{27826}Nie widzisz mnie?
{27883}{27943}- Zapalisz?|- Nie, nie trzeba.
{27947}{27997}Dawaj a nie.|Idziemy.
{28001}{28063}Kurwa ma.
{28137}{28210}PR(CI)E SPOECZNE
{29868}{29954}Tak, zrelaksuj si.|Na luzie.
{29973}{30043}Kto i tak napisze tu|w nocy co innego.
{30047}{30160}Ka nam robi te chujowe prace w tych|chujowych pomaraczowych kombinezonach.
{30164}{30244}Mog mi obcign kutasa.
{30248}{30307}Niele.
{30355}{30449}Nie krpuj si gapi na moje cycki.
{30538}{30605}/Nie moe mnie wyrzuci.|/To moja mama.
{30609}{30651}/Jestem bezdomny.
{30655}{30709}/Co za wstyd.
{30713}{30790}Czulicie co dziwnego po tej burzy?
{30794}{30896}No, ja czuem|dziwne askotanie w odbycie.
{30976}{31027}/Powinienem co powiedzie.
{31031}{31116}/Nie, wezm mnie za dziwaka.
{31133}{31153}Co, czue co?
{31157}{31278}- Nie chcesz usysze o moim odbycie?|- Naprawd musisz pyta?
{31282}{31302}Co si stao.
{31306}{31384}Sucham?|Piszcz goniej.
{31388}{31427}Co mi si stao.
{31431}{31470}Jeste prawiczkiem?
{31474}{31558}- Piteczka!|- Zamknij si!
{31596}{31660}Co takiego?
{31668}{31733}Nic wanego.
{31765}{31828}/Zrobibym to?|/Chyba tak.
{31832}{31890}/O Boe, rozwaam|/dymanie wieniary.
{31894}{31959}/Opanuj si!
{32022}{32086}A to za co?
{32231}{32287}Jezu.
{32309}{32362}- Kelly. Dokd si wybierasz?|- A zamknij si.
{32366}{32427}Mwi do ciebie.|Nie moesz sobie wyj, gdy ci si zechce.
{32431}{32493}Zabieraj apy, ty fiucie.
{32497}{32529}Bez przerwy naciskasz, co nie?
{32533}{32577}Naciskasz i naciskasz.
{32581}{32637}Mam do zajmowania si|takim cierwem jak ty.
{32641}{32703}- Zgosz ci!|- A kto ci uwierzy?
{32707}{32791}Jeste niczym.|Zwyka suk.
{32858}{32914}Jezu!
{33733}{33794}Szkoda, e wicej kobiet|nie popenia zbrodni. Dlaczego?
{33798}{33841}Bo wedug mnie|brakuje tu nam jednej dziewczyny.
{33845}{33860}Jak?
{33864}{33923}Nas jest trzech,|a ich tylko dwie.
{33927}{33985}Zdaje si jednego z nas|czeka zimny prysznic.
{33989}{34073}Nie artuj, ale myl,|e ty wylosujesz krtsz somk.
{34077}{34110}Pech.
{34114}{34152}Byo nas czterech.
{34156}{34231}Ja tu mwi o ruchaniu.
{34235}{34273}To jak to zaatwimy, stary?
{34277}{34319}- Co?|- Jak je podzielimy?
{34323}{34437}Bo przyznam, e nie widz siebie|w tej z krconymi.
{34441}{34514}- Bo jest adna?|- Nie, bo za duo zachodu.
{34518}{34624}Wyglda mi na wysokie utrzymanie.|I trzeba j dobrze traktowa.
{34628}{34699}Za to ta druga...
{34728}{34746}- Kelly.|- Niewane.
{34750}{34849}Kilka tanich winek|i wedug mnie jazda.
{34860}{34946}Ja bd musia przechyli|kilka wicej, ale kto by tam liczy.
{34950}{34992}A dziewczyny nie maj w tym gosu?
{34996}{35071}Grupa modych ludzi|codziennie robicych bezmzgie gwno.
{35075}{35154}Otwrz oczy, stary, dojdzie do tego.|Jak zawsze. To biologia.
{35158}{35242}Albo fizyka.|Ktre z tych.
{35248}{35319}Zatem umowa stoi?
{35363}{35418}Nie.
{35425}{35463}Dobra, to moe wezm obydwie.
{35467}{35496}Ju to widz.
{35500}{35564}No i zobaczysz i bdzie ci przykro,|e nie przyje umowy.
{35568}{35605}A kto si bdzie mia?
{35609}{35663}Ja!
{35879}{35921}Za co on tu jest?
{35925}{36009}Mwi, e za jedzenie elek.
{36049}{36105}Fiut.
{36458}{36544}Jak byam w ostatniej klasie gimnazjum,|przyszede do mojej szkoy.
{36548}{36658}Miae wielk przemow o sportach|i wszystkich swoich medalach, itede.
{36662}{36732}Wic na Olimpiad|chyba nie pojedziesz.
{36736}{36796}Zabawne.
{37075}{37112}Ja syszaam,|e dealowa crackiem.
{37116}{37168}Co?|Nie sprzedawaem cracku.
{37172}{37237}Nie, nie, nie,|w gazetach pisali, e bra sterydy.
{37241}{37306}- To wysusza kutasa.|- Nie braem sterydw.
{37310}{37340}Nie jestem oszustem.
{37344}{37384}To w gazetach|to byo gwno prawda.
{37388}{37457}Wic co brae?
{37530}{37597}Zapali mnie z odrobin koki.
{37601}{37636}Dobra?
{37640}{37728}- Raz nawaliem.|- Nie daj prac spoecznych za posiadanie.
{37732}{37805}Kademu innemu|naoyliby kaucj.
{37809}{37914}Ja dostaem 200 godzin prac spoecznych|i zakaz biegw na dwa lata.
{37918}{38013}Powiedzieli, e musz przesa wiadomo|przez mj wizerunek.
{38017}{38085}Zawiode si.
{38111}{38155}Zawiode dzieci.
{38159}{38183}Zawiode swoich rodzicw.
{38187}{38235}Zamknij ryj!
{38239}{38298}Ja tylko trenowaem!|Ty nic nie wiesz!
{38302}{38375}- Nie powinno mnie tu nawet, kurwa, by!|- Nie moesz uderzy osoby na wzku.
{38379}{38435}Fiut!
{38703}{38765}Chcecie wiedzie,|za co mnie zwinli?
{38769}{38833}Raczej nie.
{39060}{39128}/Jebana lesba.
{39165}{39225}No i popijamy drinki|z moj kumpel Chloe,
{39229}{39316}a ona mnie mczy,|e chce i na tak imprez.
{39320}{39422}Chloe wzia kilka buchw,|bo mylaa, e Jack rucha Lucy.
{39426}{39469}Cakowita kurwa.
{39473}{39588}Wsiadamy do mojego samochodu|i zawo j na imprez.
{39595}{39655}No i wchodzimy do jednego pokoju,
{39659}{39705}a Jack nie rucha Lucy,
{39709}{39762}rucha Ellie.
{39766}{39866}Konkretna z niej kurwa.|Chloe dostaje szau.
{39870}{39984}Zawo nas z powrotem na miasto,|a Chloe gada "le si czuj".
{39988}{40026}A ja jej:
{40030}{40139}"Nie rzygaj w moim samochodzie.|Nie wa si rzyga".
{40143}{40190}I wtedy policja|kazaa nam si zatrzyma.
{40194}{40282}Ja ju miaam zakaz jazdy,|wic rzucam "kurw".
{40286}{40352}A gliniarz...
{40361}{40441}daje mi alkomat,|a ja...
{40451}{40530}"Mam ssa czy dmucha?"
{40769}{40840}No i go obrabiam.
{41439}{41539}Nie wiem, czy gliniarz|by gejem czy co,
{41555}{41649}ale mwi mi,|e przekroczyam limit czterokrotnie.
{41653}{41765}Pierdolenie.|Nawet nie chciaam i na t imprez.
{41771}{41827}On nas zabije!
{41831}{41853}Kurwa.
{41857}{41902}Nieze wejcie,|bardzo dramatyczne.
{41906}{41963}Kurator zwariowa,|zaatakowa mnie!
{41967}{42009}Dzieje si co bardzo dziwnego.
{42013}{42081}Sysz w gowie gosy,|jakbym syszaa myli innych.
{42085}{42109}Wchaa klej?
{42113}{42211}Burza, piorun, sama nie wiem,|co z nami zrobia!
{42215}{42281}Jeli potrafisz sysze|nasze myli, to o czym myl?
{42285}{42307}/Pierdolenie o Chopinie.
{42311}{42350}Mylisz, e pierdol gupoty?
{42354}{42377}No jasne.
{42381}{42434}Nie trzeba czyta w mylach,|eby to wiedzie.
{42438}{42465}Dlaczego jeste na wzku?
{42469}{42500}To przez burz.
{42504}{42611}To dziwnie askotanie w odbycie|rozprzestrzenio si na cae ciao
{42615}{42654}i nie czuj ng.
{42658}{42692}Ja mwi powanie!
{42696}{42717}Jezu!
{42721}{42770}Jak niby kurator ci zaatakowa?
{42774}{42817}To rzeczywicie chujowo brzmi.
{42821}{42878}On tam jest,|bo mnie goni!
{42882}{42914}Ze mn te co si stao.
{42918}{42983}Pka ci bona?
{42987}{43025}Duma nas rozpiera.
{43029}{43110}Wczeniej, gdy bylimy w szatni,
{43114}{43169}byem niewidzialny.
{43173}{43199}Staem si niewidzialny.
{43203}{43292}Wic ona czyta w mylach,|a ty znikasz.
{43296}{43325}Bardzo prawdopodobne.
{43329}{43393}Czy kto by wiadkiem|tego cudownego wyparowania?
{43397}{43425}Wszyscy tam bylicie.
{43429}{43499}Chyba zauwaylibymy,|gdyby rozpyn si w powietrzu.
{43503}{43534}Nie zauwaylicie.
{43538}{43621}Staem tam,|a wy mnie nie widzielicie.
{43625}{43682}Dobra.
{43745}{43810}Dawaj.|Zrb to.
{43814}{43891}Sta si niewidzialny.
{44016}{44050}O mj Boe,
{44054}{44118}on znikn!
{44182}{44226}Nie widzisz mnie?
{44230}{44285}Nie.
{44302}{44338}Jeste niewidzialny!
{44342}{44427}Rozbrajacie mnie.|Dajcie zna, co bierzecie.
{44431}{44484}Nie wychod, on ci zabije!
{44488}{44524}No jasne, bo taki z niego kozak.
{44528}{44550}Zosta!
{44554}{44621}/Zrobibym to.|/Wydymabym j.
{44625}{44695}Wikszych pierd nie syszaem.
{44699}{44754}Nie!
{45799}{45855}/Nie widzisz mnie?
{45859}{45915}/Nie.
{45939}{46003}Jeste niewidzialny!
{46007}{46097}Rozbrajacie mnie.|Dajcie zna, co bierzecie.
{46101}{46147}Nie wychod,|on ci zabije!
{46151}{46200}No jasne,|bo taki z niego kozak.
{46204}{46289}- Zosta!|- Ona mwi prawd!
{46301}{46340}A skd to wiesz?
{46344}{46387}Te pewnie czytasz w mylach.
{46391}{46466}To wszystko|ju si raz wydarzyo.
{46470}{46539}Ja otworzyem drzwi,
{46543}{46579}a kurator ci zabi.
{46583}{46623}Leaa wanie tam.
{46627}{46654}Bya martwa.
{46658}{46683}Wszystko si zatrzymao.
{46687}{46750}Wszyscy stalicie w miejscu.|Czas poszed do tyu.
{46754}{46817}Czyli co?|e niby cofne czas?
{46821}{46867}Coraz lepiej.
{46871}{46939}Wszystko si powtrzyo.|Byo dokadnie tak samo.
{46943}{46994}Mwi ci,|nie otwieraj tych drzwi!
{46998}{47053}Nie!
{47073}{47084}Ma racj.
{47088}{47162}Kurator zewirowa.
{47193}{47215}Moe bierze met.
{47219}{47266}- Przez to ludzie schizuj.|/- Skurwysyny!
{47270}{47325}Moja koleanka Chloe j braa|i raz prawie wydymaa brata.
{47329}{47402}A jaki on brzydki!
{47411}{47477}To graffiti, "Zabij was",|on to napisa.
{47481}{47558}A nie mwiem?|Tam byo ukryte znaczenie.
{47562}{47597}Albo nie.
{47601}{47648}- Z tob co si stao?|- Nie.
{47652}{47689}Powinnimy zadzwoni na policj.
{47693}{47778}Zabra nam telefony.|On ma nasze telefony.
{47782}{47843}Przesta.
{47907}{47966}Debilu, po co tu wrcia?|Trzeba byo biec po pomoc.
{47970}{48030}- Co ty mi tu gadasz, suko?|- Styl pysk, wieniaro.
{48034}{48099}Nazwij mnie tak jeszcze raz,|to kopn ci w pizd tak mocno,
{48103}{48140}twoja matka to poczuje.
{48144}{48190}Poczuje to jej matka?|Jakim cudem?
{48194}{48228}On prbowa mnie zabi!
{48232}{48319}Uciekam wasz stron,|bo nie mogam was zostawi!
{48323}{48393}Wkurwia mnie wasze ocenianie.|Odjebcie si!
{48397}{48447}Co mnie to,|spadam std.
{48451}{48477}Wyjdmy tyem.|Chodcie!
{48481}{48544}Kurwa ma!
{48612}{48672}To krew?
{48688}{48763}Kurwa!|Jezu Chryste!
{48804}{48840}Zdejmijcie j ze mnie!
{48844}{48900}Jezu!
{49448}{49478}To Gary.
{49482}{49577}Ciekawio mnie,|gdzie si podziewa.
{49649}{49685}On nas zabije.
{49689}{49731}Cofnij czas,|powstrzymaj to.
{49735}{49774}Nie wiem, jak to dziaa.
{49778}{49864}To wietnie.|Przydatna rzecz.
{49894}{49938}Chodcie.
{49942}{50016}Nie patrz na niego.
{50055}{50105}Musz natychmiast|uprawia z tob seks!
{50109}{50145}Jeste taka pikna.
{50149}{50172}A z nim co?
{50176}{50215}Zrbmy to, teraz.|Natychmiast.
{50219}{50285}Zostaw mnie, dziwolgu!
{50289}{50343}Co?
{50357}{50429}Ale jeste ostra!|Wyjebi ci.
{50433}{50532}- Wyrucham si a do blu!|- Pu mnie!
{50548}{50577}Co ja zrobiem?
{50581}{50604}Chciae j wyrucha.
{50608}{50652}Wyjmowae ju prezesa.
{50656}{50671}Zamknij si!
{50675}{50749}Dotykae j wtedy.
{51040}{51074}Mj kutas stoi dla ciebie.
{51078}{51149}Chc ci rozerwa ciuchy|i naszcza na cycki!
{51153}{51199}Co si ze mn dzieje?!
{51203}{51288}- Kurwa!|- Ty chory zboczku!
{51638}{51707}Co ty zrobia?
{51870}{51931}Nie yje?
{51944}{51981}Lekarz ze mnie aden, ale...
{51985}{52061}widzisz, jak ty jego gowy|ma takie wgniecenie?
{52065}{52127}Wieniara!
{52135}{52211}Nie jestem wieniar!
{52425}{52505}No to teraz to na pewno.
{52562}{52643}Zabia naszego kuratora.
{52652}{52716}Jest bardzo, bardzo le.
{52720}{52748}Chyba rzygn.
{52752}{52796}On by nas zabi.
{52800}{52869}Zadzwomy na policj.|To byo w samoobronie.
{52873}{52915}Wanie.
{52919}{52939}On ma racj.
{52943}{53025}Pokaemy im ciao w szafce,|zrobi czary z CSI i to rozpracuj.
{53029}{53063}Nie uwierz nam.
{53067}{53127}Powiemy im prawd.|Bdziemy si trzyma naszej historii.
{53131}{53232}Jakiej? e moemy stawa si|niewidzialni i cofa czas?
{53236}{53309}Niewane, co im powiemy,|uznaj, e kamiemy.
{53313}{53369}Powiedz, e zabilimy ich oboje.
{53373}{53454}Nikt wam ju nie uwierzy.
{53489}{53570}Nie ma zbrodni bez ciaa.
{53596}{53637}Powinnimy ich pogrzeba pod wiaduktem.
{53641}{53668}Tak?
{53672}{53726}Ciekawe jak.|Kto nas zobaczy.
{53730}{53821}Nie, nie, nie,|troch ich, wiecie...
{53825}{53898}woymy na te wzki inwalidzkie,|popchamy ich tam,
{53902}{53993}a jak kto nas zobaczy,|to jestemy tylko modocianymi przestpcami
{53997}{54100}z dwjk specjalnych|na spacerze w Socu.
{54720}{54794}To przekracza granice|mojego zachowania aspoecznego.
{54798}{54850}Nikomu o tym nie powiemy, jasne?
{54854}{54925}Ani o burzy, ani o tym,|co z nami zrobia, ani o niczym.
{54929}{55032}Mamy zamiar pogrzeba naszego kuratora,|nie musimy zwraca na siebie uwagi.
{55036}{55096}Ja nie chc|mwi o tym nikomu.
{55100}{55159}Nie mog by dziwolgiem.
{55163}{55219}A ty?
{55283}{55331}Teraz nie ma powrotu, stary.
{55335}{55375}Masz przejebane jak my wszyscy.
{55379}{55463}Jeste i czarny, i znany,|wic masz przejebane jeszcze bardziej.
{55467}{55554}Nie powinno mnie tu nawet by.
{55658}{55731}Jak on ci dotyka...
{55735}{55765}Jak ty to robia?
{55769}{55830}Nie wiem.
{55999}{56070}Chciae chyba|naszcza jej na cycki.
{56074}{56209}Takie rzeczy lepiej zostawi midzy tob|a twoim dostawc internetu.
{56302}{56366}W porzdku?
{56527}{56586}/Jeli syszy moje myli,
{56590}{56634}/to czy wie,|/e chc j wydyma?
{56638}{56715}/Kurwa, ona to syszy!
{56728}{56766}Chwila.
{56770}{56849}Wy wszyscy macie|jak "specjaln" moc.
{56853}{56911}Kady poza mn co umie.
{56915}{56991}On co umie, ON umie,|a ja nie.
{56995}{57047}miechu warte.|No patrzcie na niego.
{57051}{57087}Gdzie tu ma by sens?
{57091}{57141}Moe co potrafisz,
{57145}{57193}tylko jeszcze tego nie odkrye.
{57197}{57228}Ta...
{57232}{57245}Racja.
{57249}{57326}A moe nie czuj blu?
{57348}{57377}Czue?!
{57381}{57453}Przesta mnie bi!
{60454}{60528}Chodcie na chwil.
{60569}{60607}No...
{60611}{60697}Jeli kto spyta,|co si wczoraj stao,
{60701}{60778}mwimy, e nic,|jasne?
{60805}{60885}To kolejny zwyky dzie.
{61028}{61073}Niczego tu nie ma.
{61077}{61170}adnej kartki, nic.|Jakby nagle wyparowa.
{61174}{61246}Kilkoro z nich ju przyszo.
{61250}{61297}Dobra.
{61301}{61375}Porozmawiam z nimi.
{61428}{61561}Gary'ego i mojego wsppracownika Tony'ego|uznaje si za zaginionych.
{61565}{61663}Ich rodziny bardzo si o nich martwi.
{61670}{61759}Widzielicie co niepokojcego?
{61930}{61995}Widziae co?
{61999}{62068}Kilka dni temu...
{62072}{62126}poszedem do toalety,
{62130}{62211}a Tony i Gary ju tam byli,|rozebrani do rosou.
{62215}{62285}Tony trzyma Gary'ego za wosy
{62289}{62356}i rucha go na pieska.
{62360}{62404}A Tony krzycza:
{62408}{62508}"Kto jest twoim panem?|Ja jestem panem!"
{62540}{62613}"Lubisz to, suko!"
{62643}{62709}O tak, o tak...
{62713}{62787}Jestem twoim panem!
{62826}{62870}Myl, e uciekli razem,
{62874}{62933}by kontynuowa ich zakazany|homoseksualny romans.
{62937}{63029}A ja pytam was, czy w tym|wiecie nietolerancji i uprzedze,
{63033}{63127}kime jestemy my,|by ich potpia?
{63645}{63677}/Cze, tu Tony.
{63681}{63743}/Zostaw wiadomo,|/to oddzwoni jak najszybciej.
{63747}{63807}/Dziki.
{64416}{64453}Chyba si nam upieko.
{64457}{64509}Naprawd w to wierzysz|czy po prostu jeste gupi?
{64513}{64589}Naprawd w to wierz.
{64628}{64659}Przecie tam byem, co nie?
{64663}{64730}- Powinienem mie jedn z tych chujowych mocy.|- Moesz sobie wzi moj.
{64734}{64785}Chcesz wiedzie,|co ludzie o tobie myl?
{64789}{64807}Nie bardzo.
{64811}{64912}Chc co dobrego,|co z listy dla VIP-w.
{64954}{65007}Moe umiesz lata.
{65011}{65044}Wcale nie bdzie mg lata.
{65048}{65125}Wanie, zawsze jest kto,|kto umie lata.
{65129}{65223}- Patrzcie na to.|- Nie rb tego...
{65312}{65376}Jednak nie.
{65396}{65458}To co teraz?
{65462}{65539}To koniec?|Zostaniemy tacy na zawsze?
{65543}{65647}A jeli pisane jest nam|zosta... superbohaterami?
{65651}{65712}Wy superbohaterami?
{65716}{65801}Bez obrazy, ale w jakim pojebanym wiecie|takie co by przeszo?
{65805}{65831}Nie pisaam si na to.
{65835}{65879}Superbohaterowie!|Lubi tego gocia.
{65883}{65940}Ty fiucie!
{65944}{65999}A jak w caym miecie|jest peno takich jak my?
{66003}{66087}Nie, takie rzeczy,|to tylko w Ameryce.
{66091}{66131}To przeminie.
{66135}{66286}Mwi wam, e o tej porze za tydzie|wrcimy do tej samej nudnej jak chuj rutyny.
{66298}{66378}Tumaczenie:|{y:b}Henioo
{66403}{66448}{y:b}NASTPNYM RAZEM...
{66452}{66463}Ty!
{66467}{66505}Powiesz nam, skd si znacie?
{66509}{66595}Z Jeremym co jest nie tak.
{66613}{66632}Zaatwisz mi bro?
{66636}{66741}Za nic nie zaatwi broni|takiemu palantowi.
{66807}{66861}Mama ostrzegaa mnie, eby trzyma si|z daleka od takich dziewczyn jak ty.
{66865}{66934}Twoja mama nigdy nie poznaa|takiej dziewczyny jak ja.
{66938}{66986}Zrbmy to na biurku!
{66990}{67010}Zostaw mnie!
{67014}{67094}Poczuj wiatr na ysinie.
{67214}{67232}Kto wie.
{67236}{67324}Wiedz, e zabilimy kuratora.
