{8}{44}/W POPRZEDNICH ODCINKACH
{46}{77}Syszysz mnie?
{81}{135}Tak, sysz ci.
{137}{186}- Jeste na statku?|- Jakim statku?
{188}{254}- Twoim statku.|- Nie jestem na statku.
{256}{337}- Naomi. Skoczya ze spadochronem.|- Kim jest Naomi?
{339}{377}Mam sygna!
{379}{455}Udao si.|Wydostaniemy si z wyspy.
{565}{615}/Jest tam Desmond? 
{630}{685}Penny?! Nie!
{755}{840}Jeli si z nimi skontaktujesz,|to bdzie pocztek koca.
{842}{876}Kim jeste?
{878}{914}/A kim ty jeste?
{944}{1044}Jednym z ocalaych z katastrofy|samolotu Oceanic, lot 815.
{1063}{1107}Moecie nas namierzy?
{1109}{1205}/Nie ruszajcie si stamtd.|/Zaraz przylecimy.
{1867}{1956}/Pocig trwa ju 30 minut.
{1970}{2058}/Nadal nie wiadomo, kto jest|/kierowc tego samochodu.
{2060}{2124}/Jeff, powiedz nam,|/jak to si zaczo.
{2126}{2202}/Pocig zacz si|/w rejonie nabrzea.
{2204}{2295}/Samochd przejecha potem przez|/magazyny w rejonie autostrady nr 10.
{2297}{2357}/Widzisz, ile osb jest|/w tym samochodzie?
{2359}{2462}/Wyglda na to, e jest|/tylko kierowca.
{2472}{2573}/Na ekranie widzicie teraz autostrad|/nr 10 na poudnie od centrum.
{2575}{2611}/Czy to Chevrolet Camaro?
{2613}{2690}/Tak, to wyglda na model|/z lat 70.
{2692}{2728}Cholera.
{3204}{3240}Poka rce!
{3406}{3488}Otwrz okno i poka rce!
{3707}{3790}Teraz lew rk powoli|otwrz drzwi!
{3949}{4001}Wysiadaj z samochodu!
{4009}{4066}Odwr si! Powoli!
{4410}{4451}Na ziemi!
{4469}{4502}Dalej!
{4658}{4745}Czekajcie!|Nie wiecie, kim jestem?!
{4747}{4807}Jestem jednym z szstki Oceanic.
{4818}{4897}Jestem jednym z szstki Oceanic!
{4875}{4950}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.
{4960}{5020}OT Lost - lost.gwrota.com
{5027}{5182}ZAGUBIENI
{5270}{5302}5 minut przed tym,  
{5304}{5388}jak wcigne 10 radiowozw|w pocig przez cae miasto,
{5390}{5474}po prostu robie zakupy|w sklepie.
{5482}{5573}Do momentu, a co zobaczye|i wpade w panik.
{5575}{5635}Dlaczego uciekae?
{5639}{5686}Kogo tam zobaczye?
{5725}{5814}Posuchaj. Wiem, e zobaczye|tam kogo i dlatego zacze ucieka.
{5816}{5875}Przed nikim nie uciekaem.
{5877}{6008}Nie obchodzi mnie, e jeste gwiazd.|Rozwalie samochd w zej dzielnicy.
{6010}{6063}Nie jestem gwiazd.
{6085}{6198}To dlatego cay czas krzyczae,|e jeste jednym z szstki Oceanic?
{6208}{6268}Chcesz usysze co ciekawego?
{6277}{6309}Jasne.
{6326}{6396}Znaem kogo, kto lecia|tym samolotem.
{6404}{6441}Naprawd?
{6474}{6546}Nazywaa si Ana Lucia Cortez.
{6554}{6624}Bya moj partnerk,|zanim awansowaem.
{6632}{6741}Brunetka, naprawd liczna.
{6798}{6846}Moe j znae.
{6902}{7011}Moe poznae j podczas lotu|albo jeszcze przed startem.
{7042}{7094}Nie znaem jej.
{7229}{7362}Obejrzyj jeszcze raz to nagranie.|Moe co sobie przypomnisz.
{7384}{7461}Ja id po pczka.|Chcesz jednego?
{7482}{7509}Nie, dziki.
{7511}{7612}Kiedy tu wrc, powiesz mi|przed kim uciekae.
{8348}{8374}Pomocy!
{8458}{8492}Pomocy!
{8571}{8616}Odbio ci?
{8645}{8738}Co ty wyprawiasz?|Chcesz trafi do czubkw?
{8740}{8825}Mog ci to od rki zaatwi.
{8840}{8952}Naprawd?|Dzikuj!
{9030}{9081}Jack, jeste tam?
{9083}{9137}Plaa do Jacka.|Zgo si.
{9180}{9225}Jestem, Hurley.|Co sycha?
{9227}{9299}Dotarlicie ju do tego nadajnika?
{9301}{9406}Tak. Rozmawiaem z ludmi|ze statku. Ju po nas lec.
{9416}{9467}/Serio?|Udao si?
{9469}{9547}Tak. Wracamy teraz na pla.
{9551}{9611}Lepiej zacznij si pakowa.
{9613}{9695}/Kole, to wspaniale!
{9875}{9942}- I jak?|- Nie. Nigdzie go nie ma.
{9944}{10003}Jakby zapad si pod ziemi.
{10019}{10056}Dlaczego Locke j zabi?
{10058}{10121}- Nawet jej nie zna.|- Jest szalony.
{10123}{10177}Co zrobimy, jeli wrci?
{10179}{10245}Jeli wrci, zabij go.
{10361}{10467}Zbior wszystkich. Im szybciej|wrcimy na pla, tym lepiej.
{10543}{10597}Naprawd wracamy do domu?
{10633}{10699}Tak, naprawd wracamy.
{10891}{10994}Nie wierz, e urodz dziecko|w normalnym szpitalu.
{10996}{11054}Jasne, przechwalaj si.
{11056}{11162}- Pomc wam?|- Nie, wanie si pakujemy.
{11197}{11298}Pewnie jeste dumna z Bernarda.|Zosta bohaterem.
{11300}{11388}Wszyscy wiedz, e prawdziwym|bohaterem jest twj chopak.
{11390}{11453}Gdyby Charlie nie wyczy|tego urzdzenia,
{11455}{11550}nie moglibymy uy tego|bajeranckiego telefonu.
{11558}{11674}Pamitaj, eby odpowiednio mu|podzikowa, kiedy wrcimy.
{11676}{11710}Rose!
{11828}{11905}Musisz co dla mnie zrobi.
{11941}{12049}Zabierz Alex i uciekajcie|jak najdalej std.
{12051}{12116}- Co?|- Suchaj. Nie mamy czasu.
{12118}{12202}Kady kto tu zostanie, zginie.
{12210}{12267}Zabierz std Alex i uciekaj.
{12269}{12330}Niewane dokd,|ale musicie ucieka.
{12332}{12399}Nie pozwol, aby moja crka...
{12447}{12516}Ona nie jest twoj crk.
{12937}{13007}Mwiem ci kiedy,|e wygraem na loterii?
{13038}{13113}Wygraem 150 mln $.
{13117}{13173}To najgorsze, co mnie|w yciu spotkao.
{13175}{13222}Jasne. Komu potrzeba tyle forsy.
{13224}{13320}Tych pienidzy ju nie ma.|Wszyscy myl, e nie yj.
{13322}{13400}Kiedy nas uratuj|i wrc do domu,
{13418}{13471}bd wolny.
{13581}{13630}Chc skoczy do wody.
{13657}{13781}Codziennie spacerowaem t pla|i spogldaem na ocean.
{13783}{13844}Teraz chc skoczy do wody.
{13856}{13892}Hurley.
{13895}{13989}Jeli chcesz skoczy do wody,|to do dziea.
{15079}{15159}Musimy dotrze do Jacka. On nie moe|skontaktowa si ze statkiem.
{15161}{15213}Spokojnie, kolego.|Statek jest w drodze.
{15215}{15259}Co? W drodze? Nie!
{15261}{15319}- Gdzie jest Charlie?|- Ta Naomi nas okamaa.
{15321}{15384}Ludzie na statku nie s tymi,|za ktrych si podaj.
{15386}{15410}Wic kim oni s?
{15412}{15475}Nie wiem, ale musimy natychmiast|powiadomi Jacka!
{15477}{15530}Spokojnie, mamy krtkofalwk.|Wywoamy go.
{15532}{15569}- Przynie j?|- To kim oni s?
{15571}{15619}Gdzie jest Charlie?!
{15768}{15824}Przykro mi, bracie.
{16423}{16463}To nasi wybawcy.
{16509}{16542}- Halo?|/- Cze, Jack.
{16544}{16577}/Mwi George Michalsky.
{16579}{16670}/Prbujemy namierzy wasz sygna,|/ale s jakie zakcenia.
{16672}{16741}/Trzeba zmieni niektre ustawienia|/waszego telefonu.
{16743}{16804}Dobrze. Powiedz tylko,|co mam robi.
{16806}{16863}/Daj do telefonu Naomi.
{16877}{16994}Naomi posza do lasu po drewno.|Zaczekaj, zobacz czy...
{17345}{17390}Gdzie ona jest?
{17446}{17472}Nie wiem.
{17587}{17634}Musimy powiadomi Jacka.
{17643}{17701}Nie suchae Desmonda?|Charlie napisa na rce...
{17703}{17750}Przykro mi, e Charlie zgin,
{17752}{17807}ale nawet nie wiemy,|co jego wiadomo oznacza.
{17809}{17894}- Powiadomienie Jacka nic nie da.|- Przynajmniej ich ostrzeemy.
{17896}{17957}Wtedy ci ze statku dowiedz si,|e im nie ufamy.
{17959}{18017}Na pewno podsuchuj|nasze rozmowy.
{18019}{18101}Ja mam krtkofalwk|i wywoam Jacka.
{18249}{18308}Lepiej ruszajmy.
{18395}{18433}Dokd?
{18579}{18658}Znalazam lady krwi.|Musiaa si std odczoga.
{18660}{18758}Ma najwyej 10 minut przewagi.|Powinnimy jej poszuka.
{18770}{18814}On idzie z nami.
{18816}{18915}- Dlaczego?|- Tylko ja umiem si z nim obchodzi.
{18990}{19027}W porzdku. Suchajcie.
{19029}{19074}Musimy wraca na pla.
{19076}{19170}Kiedy nadejdzie pomoc,|musimy uatwi im znalezienie nas.
{19172}{19203}W porzdku?
{19212}{19268}Co ci niepokoi, Jack.
{19309}{19402}Po prostu nie chc przegapi|szansy na powrt do domu.
{19508}{19591}Znalazam lady.|Kieruje si na zachd.
{19598}{19680}Rousseau te znalaza lady.|Idziemy jej poszuka.
{19699}{19829}- To na pewno lady Naomi?|- Chyba e kto jeszcze tu krwawi.
{19833}{19913}Jeli chciaa uciec,|moga zostawi faszywy trop.
{19915}{19967}Powinnimy sprawdzi oba.
{19974}{20047}Za 6 godzin bdziemy siedzie|na statku i mia si
{20049}{20147}z tej ostatniej rzeczy, co do ktrej|nie moglimy si zgodzi.
{20149}{20264}Naomi jest ranna. Ostatnie,|o czym myli, to faszywy trop.
{20297}{20317}Masz racj.
{20319}{20398}Znajd j, a ty zaprowad|wszystkich na pla.
{20400}{20434}Jasne.
{20645}{20696}Uwaaj na siebie.
{21005}{21075}Co w ciebie wstpio?|Do rana i tak tu wrc.
{21077}{21176}- Wystarczy zaczeka.|- Z ostrzeeniami nie mona czeka.
{21474}{21566}A ju mylaem, e w kocu|porzdnie si wypi.
{21787}{21832}Prawie ci si udao.
{21834}{21901}Gramy do 7?
{21920}{21976}Twoje lekarstwa, Hugo.
{22000}{22061}Masz gocia.
{22313}{22355}Panie Reyes.
{22366}{22516}Witam. Nazywam si Matthew Abbadon.|Reprezentuj linie Oceanic.
{22536}{22592}Moemy chwil porozmawia?
{22633}{22669}Dobrze.
{22778}{22910}Jestem tu w zwizku|z ostatnim... incydentem.
{22912}{23078}Zosta pan aresztowany i trafi tutaj.|Bardzo nad tym ubolewamy.
{23099}{23242}Dlatego w imieniu Oceanic chciabym|zaoferowa panu lepsze warunki.
{23267}{23324}To znaczy?
{23370}{23460}Orodek, w ktrym ciany|nie s obdrapane,
{23462}{23543}w ktrym dostanie pan wasn azienk|i pokj z widokiem na ocean.
{23545}{23605}Nie chc widzie oceanu.
{23632}{23675}Nie ma sprawy.
{23731}{23835}Waciwie to tutaj jest mi dobrze.
{23857}{23941}Czy aby na pewno, panie Reyes?
{23943}{23982}Co ma pan na myli?
{23984}{24056}Jest pan w szpitalu|dla obkanych.
{24075}{24216}Mwi pan, e kim jest?|Mog zobaczy wizytwk?
{24324}{24388}Chyba zostawiem je w domu.
{24423}{24472}Koniec rozmowy.
{24501}{24560}Czy oni nadal yj?
{24626}{24653}Co?
{24685}{24736}Dobrze pan sysza.
{24738}{24769}Siostro!
{24771}{24853}Wyno si std!|Natychmiast!
{24855}{24933}Pomocy!|On chce mnie dopa!
{25405}{25494}- Dobrze si czujesz, Hugo?|- Tak, wszystko gra.
{25521}{25588}- Chcesz o tym pogada?|- O czym?
{25590}{25626}O Charliem.
{25742}{25840}Bylicie kumplami,|wic pomylaem, e...
{25867}{25971}Dotrzemy do Jacka szybciej,|jeli nie bdziemy rozmawia.
{26114}{26169}Dogoni ich i powiem im,|eby zwolnili.
{26171}{26250}- Wytrzymam tempo.|- W porzdku.
{26282}{26356}Daj zna, jeli bdziesz|czego potrzebowa.
{27068}{27102}Chopaki!
{27178}{27210}Chopaki!
{27486}{27518}Chopaki!
{28127}{28177}Tutaj urywa si lad.
{28184}{28259}- Jak to?|- Urywa si.
{28261}{28332}Chcesz powiedzie,|e tutaj przestaa krwawi?
{28334}{28407}Nie. Oszukaa nas|i posza w inn stron.
{28409}{28442}Lepiej powiadom statek.
{28444}{28526}Powiedz, e niesie im|bardzo duo drewna na opa.
{28725}{28752}Gdzie telefon?
{28754}{28814}Powinienem by powiedzie,|e go zabraa,
{28816}{28878}ale wtedy znowu by mnie pobi.
{28880}{28950}- Byem ci to winien.|- O czym ty mwisz?
{28952}{29021}Kate go zabraa,|kiedy ja obejmowae.
{29058}{29131}Znalaza waciwy trop,|ale ty nie chciae jej sucha,
{29133}{29190}wic chyba postanowia|sama to zaatwi.
{29192}{29298}Przynajmniej jest tu jeszcze kto,|kto potrafi dziaa.
{30235}{30285}- Halo?|/- Kto mwi?
{30328}{30389}- Kate.|/- Jeste z Jackiem?
{30391}{30471}- Nie, jestem sama.|/- Gdzie jest Naomi?
{30512}{30608}- Wanie jej szukamy.|/- Co to znaczy?
{30896}{30939}Oddaj mi telefon.
{30982}{31019}Oddaj go.
{31021}{31086}Jeste ranna.|Pozwl sobie pomc.
{31088}{31119}Pomc?
{31132}{31222}Od trzech dni prbowaam|wydosta was z tej wyspy,
{31224}{31275}a wy wbilicie mi n|w plecy.
{31277}{31320}To nie my.
{31333}{31391}- Wic kto?|- Nazywa si John Locke.
{31393}{31478}- Dlaczego?|- Powiedzia, e nas okamujesz.
{31515}{31605}Przysigam, e nigdy nie|zrobilibymy ci krzywdy.
{31607}{31672}Prosz.|Potrzebujemy twojej pomocy.
{31674}{31719}Daj mi telefon.
{31854}{31907}George. Tu Naomi.
{31909}{32008}/Gdzie si podziewaa?|/Co si tam dzieje?
{32057}{32142}Miaam wypadek.|Jestem ranna.
{32144}{32237}/Jaki wypadek?|/Co si stao?
{32256}{32287}/Naomi?
{32309}{32366}/Halo?
{32377}{32476}Uderzyam w ga.|Podczas ldowania.
{32480}{32573}- Nadziaam si na ni.|/- Powiedzieli mi, e zbierasz drewno.
{32575}{32671}Wida bali si powiedzie prawd,|dopki nie odzyskam przytomnoci.
{32673}{32786}/Zgubilimy wasz sygna.|/Moesz zmieni czstotliwo?
{32788}{32822}Tak.
{32915}{32954}Sprbuj teraz.
{32964}{33093}/Wyrany. Bez zakce.|/Trzymaj si. Niedugo tam bdziemy.
{33103}{33152}Wybacz mi, George.
{33197}{33270}Powiedz mojej siostrze,|e j kocham.
{33477}{33511}Halo?
{34566}{34593}Pomocy!
{34617}{34646}Pomocy!
{35052}{35091}Tu nic nie ma.
{35093}{35177}Nic tu nie ma.
{35525}{35567}Witaj, Hugo.
{35616}{35686}Zabdzie.
{35735}{35811}Jak oddzielie si od reszty?
{35876}{35921}Po prostu...
{35947}{35991}zostaem w tyle.
{35993}{36054}I dlatego woae o pomoc?
{36056}{36111}Przestraszyem si.
{36180}{36267}To, co powiedzia Desmond...
{36269}{36333}"To nie jest statek Penny."
{36335}{36419}Jeste pewien, e wanie to|Charlie napisa na rce?
{36421}{36467}Jack nie powinien by|wzywa pomocy.
{36469}{36513}Zgadzam si.
{36552}{36683}Trudno bdzie przekona reszt,|e ci ludzie nie chc nam pomc.
{36685}{36771}Zrobimy, co w naszej mocy.
{36775}{36848}Jeli ich nie przekonamy,
{36895}{36962}mier Charliego pjdzie na marne.
{37319}{37361}Gdzie bye, Hugo?
{37363}{37388}Przepraszam.
{37390}{37474}Zabdziem.
{37609}{37669}A co ty tutaj robisz?
{37678}{37788}Jestem tu z tego samego powodu,|co wy. Chc ostrzec Jacka.
{37793}{37838}Ju raz prbowaem,
{37851}{37928}ale pomylaem, e pjdzie mi lepiej,|jeli bd mia wsparcie.
{37930}{37965}Chcesz ode mnie wsparcia?
{37967}{38052}To powiedz, dlaczego zniszczye|t d podwodn.
{38309}{38340}Jin!
{38909}{38953}Nadal w jednym kawaku.
{38955}{38997}Mj Rambo.
{39303}{39344}Ja jej powiem.
{39912}{39956}On nie yje.
{40032}{40098}Charlie nie yje.
{40104}{40129}Nie.
{40687}{40759}Na twoim miejscu|miabym si na bacznoci.
{40764}{40797}O czym ty mwisz?
{40799}{40883}Jaki facet gapi si na ciebie.
{40886}{40916}Kto?
{40919}{40949}On.
{41025}{41054}Cze.
{41078}{41115}Nie uciekaj.
{41152}{41186}Hurley.
{41268}{41299}Usid.
{41328}{41383}Chc z tob porozmawia.
{41487}{41563}Nie rb tego,|co zrobie w sklepie.
{41580}{41653}Nie ma powodu do paniki.
{41655}{41799}Nie? Poszedem kupi kanapk|i nagle zobaczyem tam ciebie!
{41801}{41857}Ty nie yjesz!|Czego si spodziewae?
{41859}{41926}Moemy usi?
{41942}{41985}Moe i jestem w szpitalu,
{41987}{42105}ale wiem, e nie yjesz i nie bd|prowadzi wyimaginowanej rozmowy.
{42114}{42155}Nie yj.
{42235}{42298}Ale jestem rwnie tutaj.
{42312}{42356}Udowodnij to.
{42541}{42597}No dobra.
{42820}{42909}Kiedy tam pyne,|wiedziae, e umrzesz?
{43117}{43158}Dlaczego mi nie powiedziae?
{43160}{43235}Wiedziaem, e bdziesz prbowa|mnie powstrzyma.
{43237}{43354}Wiedziaem, e i tak to zrobi,|wic chciaem oszczdzi ci dramatu.
{43401}{43471}Teraz ty musisz co zrobi.
{43482}{43544}Ukrywae si przed tym.
{43559}{43653}To dlatego ucieke,|kiedy zobaczye mnie w sklepie.
{43655}{43712}Wiedziae, e przyszedem|ci o tym powiedzie.
{43714}{43745}Nie bd tego sucha.
{43747}{43826}- Ciebie tu nie ma.|- Jestem. Przesta si wygupia.
{43828}{43913}Zamkn oczy i policz do 5,|a wtedy ty znikniesz.
{43915}{43950}- Jestem tutaj.|- Raz!
{43952}{43985}- Nie rb tego.|- Dwa!
{43987}{44020}- Oni ci potrzebuj.|- Trzy!
{44022}{44061}- Potrzebuj ci.|- Cztery!
{44063}{44127}- Wiesz o tym!|- Pi!
{44494}{44555}Jak to si stao?
{44627}{44685}Jak on...
{44752}{44813}Prbowa nam pomc.
{45677}{45709}Jack.
{45816}{45878}Nie zastrzelisz mnie, Jack.
{45888}{45948}Ja te nie zamierzaem...
{46037}{46090}Nie jest naadowany.
{46199}{46226}Przesta.
{46228}{46268}Puszczaj!
{46346}{46406}- Wiesz, co on zrobi?!|- Tak, wiem!
{46408}{46458}Wszystko, co zrobiem...
{46472}{46542}co kiedykolwiek robiem...
{46549}{46598}robiem dla dobra nas wszystkich.
{46600}{46646}Oszalae?
{46738}{46803}Wiem, e musz wam|sporo wyjani,
{46805}{46907}ale nigdy nie dziaaem|na wasz szkod.
{46909}{46980}Ryzykowaem yciem,|eby zdemaskowa zdrajc.
{46982}{47015}Ona nam pomoga.
{47017}{47125}Za to ty likwidowae kad okazj|na wydostanie si z wyspy.
{47127}{47162}Zabie Naomi!
{47164}{47284}- Jeszcze jej nie zabi.|- Zabi j.
{47349}{47399}Przed chwil umara.
{47411}{47536}Nie powiedziaa, co zrobie.|Naprawia te telefon.
{47541}{47585}Pomoc jest w drodze.
{47607}{47666}Ona nikogo nie chronia.
{47668}{47748}Chciaa, eby jej ludzie|tutaj przyszli.
{47750}{47845}Wierzcie mi, kiedy tu dotr,|lepiej, ebymy byli daleko std.
{47847}{47883}Wracam do tamtego osiedla.
{47885}{47979}Tamci je opucili. Tylko tam|s jakie zabezpieczenia.
{47981}{48072}To bdzie musiao wystarczy|do czasu, a co wymyl.
{48074}{48143}Jeli chcecie przey,
{48161}{48209}to musicie i ze mn.
{48211}{48275}Nikt z tob nie pjdzie, John.
{48282}{48366}- Nie jestemy szalecami.|- On te nie jest!
{48382}{48440}A co z Charliem?
{48495}{48604}Charlie popyn tam,|ebymy mogli zosta uratowani.
{48724}{48815}Cokolwiek tam zrobi,|udao si.
{48880}{48942}Ale potem musiao si co sta.
{48978}{49049}Musia usysze co, zanim...
{49156}{49257}Nie wiem dlaczego,|ale zmieni zdanie.
{49405}{49538}Ostatnie, co zrobi, to ostrzeg nas|przed ludmi na tym statku.
{49540}{49588}"To nie jest statek Penny."
{49894}{49967}Dlatego nie bd ciebie sucha.
{50032}{50098}Posucham mojego przyjaciela.
{50171}{50227}Posucham Charliego.
{50560}{50599}Kto jeszcze?
{50683}{50730}Mamy mao czasu.
{51070}{51150}Jack, jeli pozwolisz,|chciabym i z Johnem.
{51245}{51288}Jest twj.
{51656}{51730}Powiedziaa, e nie chcesz|opuszcza wyspy.
{51735}{51807}Jeli chcesz i z Lockiem,|ja te pjd.
{51809}{51879}Nigdzie z nim nie pjd.
{52112}{52154}Co robisz?
{52277}{52343}To, co zawsze.
{52363}{52413}Staram si przetrwa.
{52900}{52992}Jeli zmienicie zdanie, wiecie,|gdzie nasz szuka.
{54059}{54106}Nigdy nie chybiasz.
{54220}{54229}Jack.
{54231}{54322}Tak, wracaem wanie|z konsultacji
{54345}{54419}i pomylaem, e ci odwiedz.
{54459}{54524}- Zagramy?|- Jasne.
{54558}{54675}Konsultacja, tak?|Czy to znaczy, e wrcie do zawodu?
{54677}{54705}Tak.
{54867}{54892}Pudo.
{54898}{54964}Reporterzy nie zatruwaj ci ycia?
{55022}{55131}Nie. Rozdaj tylko kilka|autografw przy kawie.
{55160}{55227}Myl o zapuszczeniu brody.
{55281}{55346}Z brod bdziesz dziwnie wyglda.
{55351}{55393}Punkt dla mnie.
{55512}{55582}Wic co naprawd|tutaj robisz, Jack?
{55667}{55768}Chciaem si upewni,|e u ciebie wszystko w porzdku.
{55773}{55885}Chciae zobaczy, czy mi odbio.|Czy powiem o wszystkim.
{55924}{55964}A powiesz?
{56069}{56108}Twoja kolej.
{56169}{56211}Nie. Wygrae.
{56285}{56328}Musz lecie.
{56378}{56450}Dobrze byo ci znowu|widzie, Hurley.
{56577}{56613}Przepraszam.
{56754}{56826}Przepraszam, e poszedem|z Lockiem.
{56875}{56938}Powinienem by zosta z tob.
{56964}{57026}Stare dzieje.
{57154}{57223}Chyba le postpilimy.
{57232}{57280}On chyba chce,|ebymy tam wrcili.
{57282}{57373}- Zrobi wszystko, eby...|- Nigdy tam nie wrcimy!
{57624}{57677}Nigdy nie mw nigdy.
{58239}{58287}Mylisz o Charliem?
{58322}{58421}Czuj si, jakbymy byli tutaj|od 100 lat.
{58458}{58504}Jak do tego doszo?
{58728}{58792}Grzmoty s coraz goniejsze.
{58896}{58935}To nie grzmoty.
{58937}{58965}Chod.
{59243}{59273}Chod.
{59890}{59940}Ty jeste Jack?
{60140}{60198}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.  