{18}{74}/Poprzednio w "Lost"
{104}{172}/- Zaraz po ciebie przyjdziemy.|- Wybacz mi, George.
{174}{241}Powiedz mojej siostrze,|e j kocham.
{265}{355}- Zabie Naomi!|- Ona chce, eby oni tutaj przyszli.
{357}{428}I wierzcie mi, kiedy si tu zjawi,|lepiej, eby nas tu nie byo.
{430}{495}Jeli chcecie przey,|to musicie i ze mn.
{497}{555}Nikt z tob nie pjdzie, John.
{722}{833}- Co robisz?|- To, co zawsze. Staram si przetrwa.
{943}{999}Grzmoty s coraz goniejsze.
{1391}{1442}/Przykro mi, Ron.
{1444}{1545}/Na gbokoci 5000 m sonda|/moe znale najwyej owoce morza.
{1579}{1640}/Widzisz co u siebie?
{1662}{1741}/Nic. Sprbuj zajrze|/za te skay.
{1781}{1845}Sonar co wychwyci.
{1847}{1937}/- Przeczysz obraz?|/- Dobrze.
{1972}{2087}/Kieruj si kursem 1-3-7 wedug|/wsprzdnych z mapy tego gocia.
{2140}{2195}/Ale wtpi, eby tu co byo.
{2256}{2352}/Magnetometr pokazuje tutaj|/sporo anomalii.
{2366}{2451}/- Moe to skrzynia pena dublonw?|/- Chciaby.
{2453}{2539}/Zawrmy za nastpnym wzgrzem|/i obierzmy nowy kurs.
{2585}{2631}/Widzisz to?
{2633}{2684}/Co? Co si dzieje?
{2729}{2823}/To... samolot.
{2949}{3001}/O, mj Boe.
{3016}{3085}/To Oceanic, lot 815.
{3223}{3289}/Nagranie dotaro do nas|/ze statku Christiane 1,
{3291}{3347}/jednostki poszukiwawczej|/na Oceanie Indyjskim.
{3349}{3437}/Od ponad dwch miesicy bada|/gbiny Rowu Sunda u wybrzey Bali
{3439}{3516}/w poszukiwaniu zatopionych|/statkw handlowych.
{3518}{3639}/Wczoraj pnym wieczorem|/dwie podwodne sondy bezzaogowe
{3641}{3737}/potwierdziy to, czego Ministerstwo|/Transportu obawiao si od dawna.
{3739}{3814}/- Samolot pasaerski...|- Jakie chcesz jajka, Dan?
{3853}{3923}Co si stao?|Znaleli ten samolot?
{4119}{4191}Dan, dlaczego tak si|tym przeje?
{4235}{4290}Nie wiem.
{4426}{4454}Nie mog znale kamizelki!
{4456}{4514}- Sprawd pod siedzeniem!|- Ju to zrobiam!
{4516}{4575}- Przygotujcie si!|- We moj!
{4607}{4666}Wszyscy ze migowca! Dalej!
{4668}{4736}- Dalej, geniuszu!|- Nie!
{5914}{5943}Cze.
{5965}{6011}Ty jeste Jack?
{6090}{6142}Tak, to ja.
{6165}{6201}A ty kim jeste?
{6292}{6353}Jestem Daniel Faraday.
{6422}{6479}Przyleciaem was uratowa.
{6570}{6718}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.|HomeLab.pl
{6719}{6850}ZAGUBIENI
{6850}{6913}OT-Lost|http://lost.gwrota.com
{7210}{7241}Dan.
{7243}{7295}Ile was byo w tym migowcu?
{7297}{7341}Cztery osoby, wliczajc mnie.
{7343}{7398}Co si stao z pozostaymi?
{7425}{7535}Nie mam pojcia. Nie wiem,|komu jeszcze udao si wyskoczy
{7551}{7651}zanim migowiec spad.|Skoczyem i zgubiem... mj plecak.
{7653}{7712}Miaem w nim telefon.|Gdybym mia telefon, to...
{7714}{7760}My mamy telefon.
{7792}{7849}Macie telefon.
{7876}{7914}Dzikuj.
{7978}{8057}/- Minkowski.|- Cze, George. Mwi Daniel.
{8059}{8124}/Dan? Straciem czno|/ze migowcem. Co si stao?
{8126}{8243}Nie wiem. Rozptaa si burza.|migowiec chyba spad.
{8245}{8321}Ale nawizaem kontakt|z rozbitkami.
{8323}{8437}- Wanie zamierzamy...|/- Dan, przestawie telefon na gonik?
{8492}{8575}Dajcie mi ma chwilk, dobrze?
{8677}{8750}Nie martw si.|Naomi nie wydaa nas.
{8770}{8817}Nie wiedz, co Locke jej zrobi.
{8819}{8872}Jeste tego pewna?
{9023}{9100}W porzdku. Statek nie nawiza|jeszcze kontaktu z pozostaymi,
{9102}{9204}ale wszyscy mamy na sobie|nadajniki GPS.
{9206}{9395}Nadajniki wyl lokalizacj do statku,|a statek przele j do naszych telefonw.
{9420}{9461}Jest mj sygna.
{9463}{9544}Miejmy nadziej, e wkrtce|pojawi si sygnay pozostaych.
{9546}{9591}Pomoecie mi ich odnale?
{9594}{9635}Oczywicie.
{9639}{9671}Dzikuj.
{9734}{9789}A gdzie reszta rozbitkw?
{9804}{9860}Wikszo wrcia na pla.
{9862}{9901}Wikszo?
{10255}{10363}Kole, odbio ci?|Zaraz walnie w ciebie piorun.
{10443}{10551}- Burza zaraz przejdzie.|- To prawdziwy monsun. Musimy...
{10701}{10740}Chodmy.
{10990}{11035}Dlaczego idziesz na wschd?
{11046}{11092}Mwie, e osiedle jest|na poudniu.
{11094}{11150}Najpierw musimy zrobi|may przystanek, James.
{11152}{11194}Gdzie?
{11204}{11252}Musz odwiedzi pewn chat.
{11254}{11318}Chata jest daleko za nami.
{11325}{11374}Co powiedziae?
{11454}{11479}Ja...
{11481}{11563}Pomyliem si. Mylaem,|e chodzi o kokpit.
{11609}{11666}Po co marnujemy czas|idc do jakiej rudery?
{11668}{11715}- Musimy to zrobi.|- Jasne.
{11717}{11817}Tak samo, jak ty musiae|wbi n w plecy Naomi?
{11928}{12011}Powiesz nam, kto ci wydaje rozkazy,|pukowniku Kurtz?
{12041}{12093}Walt.
{12427}{12474}Jack nadal nie wrci.
{12527}{12562}Wida co?
{12580}{12724}Nie, ale to dua wyspa. Statek moe|podpyn od drugiej strony.
{12726}{12773}Waciwe nastawienie.
{12832}{12890}Juliet, ty mieszkaa z tamtymi.
{12892}{12980}Dlaczego Ben powiedzia, e ludzie|ze statku chc nas skrzywdzi?
{12982}{13094}Dlatego, e to kamca|i prbuje nas przestraszy.
{13142}{13255}Albo dlatego, e oni rzeczywicie|chc nas skrzywdzi.
{13309}{13373}Ile sztuk broni wam zostao?
{13685}{13762}To z helikoptera?
{13826}{13863}Tak, tak.
{13865}{13961}Zaczli wyrzuca rzeczy,|eby zmniejszy obcienie.
{13969}{14039}Pewnie dlatego mnie|te wypchnli.
{14068}{14110}Po co wam to?
{14221}{14316}Nie jestem odpowiedzialny|za ekwipunek, wic...
{14318}{14348}Nie jeste, tak?
{14350}{14410}Powinnimy i dalej.
{14423}{14474}Po co ci pistolet?
{14607}{14723}- To tak dla bezpieczestwa.|- Przed czym chcesz si broni?
{14820}{14860}Widzicie...
{14919}{14978}Uratowanie was...
{15016}{15118}to tak naprawd nie jest|nasz gwny cel.
{15139}{15192}Wic jaki macie cel?
{15384}{15420}To Miles.
{15423}{15477}To Miles. Chodcie.
{15502}{15578}Zobaczye Walta? Jak to?|We nie?
{15580}{15659}Nie, to by Walt, tylko...
{15672}{15767}- By wyszy.|- Wyszy? By wielkoludem?
{15839}{15900}I co dokadnie powiedzia ci Walt?
{15902}{15935}Powiedzia, e mam co|do zrobienia.
{15937}{16033}e musz powstrzyma Naomi przed|sprowadzeniem tu reszty tych ludzi.
{16035}{16080}Nie zapytae go o to?
{16082}{16145}Ben mnie postrzeli, a Walt|uratowa mi ycie,
{16147}{16216}wic postanowiem mu zaufa.
{16223}{16340}Zarobie kulk, a mimo to brykasz|po dungli w znakomitej formie.
{16409}{16507}Kula przesza na wylot.
{16681}{16766}Byoby ju po mnie,|gdybym nadal mia tam nerk.
{16778}{16823}Co jeszcze?
{17488}{17520}Jest tam.
{17563}{17608}Hej, Miles!
{17675}{17711}Miles!
{18050}{18084}Nie yje?
{18086}{18125}Do tyu.
{18156}{18199}Miles! Spokojnie!
{18201}{18316}Tylko spokojnie.|Oni chc nam pomc.
{18318}{18409}Odsu si od niego!|Trzymaj rce na widoku!
{18419}{18471}Kate, spokojnie.
{18501}{18546}Ty jeste Kate!
{18582}{18639}Gdzie jest Naomi?!
{18676}{18762}- Co?|- Naomi, kobieta, ktr zabia!
{18793}{18837}Gdzie ona jest?!
{18978}{19054}/Inglewood, Kalifornia
{19026}{19096}/...dla przyjaci i rodzin|/pasaerw lotu Oceanic 815,
{19097}{19174}/mona to opisa jedynie|/jako najgorszy z moliwych scenariuszy.
{19175}{19245}/Biorc pod uwag zniszczenia samolotu|/i mao prawdopodobn akcj ratownicz,
{19245}{19369}/wadze potwierdziy mier|/wszystkich 324 pasaerw.
{19682}{19719}Pani Gardner?
{19726}{19787}Nazywam si Miles Straume.|Rozmawialimy przez telefon.
{19789}{19842}Zapraszam.
{20134}{20161}Ktry to pokj?
{20163}{20223}Na grze, na kocu korytarza.
{20225}{20317}Pienidze z gry.|200$, tylko gotwka.
{20319}{20347}Miao by 100$.
{20349}{20382}To byo zanim mj kumpel w policji
{20384}{20462}powiedzia mi, e pani wnuk|zosta zamordowany.
{20485}{20524}200$.
{20541}{20569}Dobrze.
{21145}{21234}Cokolwiek by si dziao,|prosz nie wchodzi na gr.
{22215}{22292}Nie pomagasz swojej babci|zostajc tutaj.
{22320}{22382}Przysparzasz jej wiele cierpienia.
{22476}{22575}Chc zej na d i powiedzie jej,|e odszede.
{22589}{22655}Ale bd mg to zrobi|dopiero wtedy,
{22657}{22723}kiedy powiesz mi, gdzie to jest.
{22841}{22882}Wic gdzie to jest?
{23775}{23825}Teraz moesz odej.
{23977}{24016}Udao si?
{24045}{24075}Tak.
{24120}{24174}Teraz spoczywa w pokoju.
{24361}{24395}Prosz.
{24430}{24554}Naley si pani 50% zniki.|To nie byo a tak trudne.
{24634}{24656}Dzikuj.
{24761}{24803}Miles! Hej!
{24805}{24872}Co ty wyprawiasz?|To dobrzy ludzie.
{24874}{24936}To dlaczego Naomi uya kodu?
{24939}{24997}Powiedziaa, "Powiedz mojej siostrze,|e j kocham.
{24999}{25051}Ona nie ma siostry!
{25059}{25154}Tak mamy mwi, kiedy kto|trzyma nas na muszce.
{25174}{25292}Jack powinien teraz powiedzie,|"Powiedz mojej siostrze, e j kocham."
{25294}{25387}- Nie zabilimy twojej przyjaciki.|- To poka mi jej ciao!
{25389}{25488}- A co z Charlotte i Frankiem?|- Zaprowad mnie do Naomi!
{25490}{25541}Naomi zostaa zabita,|ale nie przez nas.
{25543}{25627}Zabi j John Locke.|On nie jest ju z nami.
{25629}{25677}Jeli dalej kaesz mi si powtarza...
{25679}{25766}- I tak niczego si od niej nie dowiesz.|- Dowiem si!
{25795}{25864}Poka mi jej ciao!
{26238}{26270}Alex.
{26317}{26357}Hej, Alex.
{26378}{26433}- Czego?|- Musz ci co powiedzie.
{26435}{26481}Stul pysk, panie Linus.
{26509}{26582}Karl, skoro zamierzasz sypia|z moj crk,
{26584}{26632}powiniene mwi mi po imieniu.
{26634}{26718}Spokojnie, may.|On tylko z tob pogrywa.
{26765}{26812}Id na spacer.
{26971}{27070}- Mog ci o co zapyta, James?|- Nie moesz.
{27080}{27125}Dlaczego zostawie Kate?
{27154}{27209}Marnujesz czas, Yoda.
{27234}{27300}Wiem, e to nic przyjemnego,|ale spjrz prawdzie w oczy.
{27302}{27377}Teraz nie masz ju adnych szans.
{27379}{27420}Szans na co?
{27422}{27493}James, spjrz na siebie.
{27495}{27608}Na tej wyspie jeste odwany,|przystojny. Jeste kim.
{27610}{27674}Ale gdyby poszed z nimi...
{27677}{27714}W normalnym wiecie
{27716}{27849}taki mierny oszust jak ty|nie pokona znakomitego chirurga.
{27856}{27963}Kate bardzo si zdenerwowaa,|kiedy postanowie i z nami.
{28014}{28078}Na szczcie ma Jacka,|ktry j pocieszy.
{28142}{28171}James!
{28197}{28255}- Nie.|- Co nie?!
{28270}{28325}Dlaczego go jeszcze|nie wykoczylimy?!
{28327}{28417}Dlatego, e on mieszka na tej wyspie|znacznie duej ni my.
{28419}{28463}Ma cenne informacje.
{28465}{28543}I jest niegrony.|Potrafi jedynie gada.
{28545}{28604}I swoim gadaniem ci postrzeli?
{28622}{28657}Dobrze, James.
{28659}{28765}Zabijmy go tu i teraz.|Na oczach jego crki.
{29236}{29316}To tylko kwestia czasu,|zanim nas zaatwi.
{29327}{29408}Na pewno opracowa ju plan.
{29473}{29528}Ty go prowad.
{30158}{30197}Co on robi?
{30217}{30269}To wiato...
{30285}{30340}Jest dziwne, prawda?
{30361}{30476}Zupenie jakby...|nie rozpraszao si prawidowo.
{30534}{30575}Dan?
{30586}{30650}Masz na imi Dan, tak?
{30674}{30717}Posuchaj.
{30732}{30805}Wiem, e nie chcesz,|aby komu staa si krzywda.
{30812}{30871}Dlaczego nie odoysz broni?
{30924}{31022}Dlatego, e wtedy Miles|mnie zabije.
{31047}{31117}- Przecie staramy si wam pomc.|- Kate, daj spokj.
{31119}{31200}Rbmy, co chc.|Zobaczymy, co z tego wyjdzie.
{31329}{31371}Nie zabili jej.
{31373}{31423}Byo tak, jak powiedzieli.
{31446}{31499}To Charlotte.|Jest tylko 3 km std.
{31501}{31554}Chodmy po ni.
{31619}{31690}- Idziemy.|- Odcie bro.
{31692}{31751}- Co?|- Od bro.
{31785}{31818}Niby czemu miabym to zrobi?
{31820}{31918}Nasi przyjaciele maj wasze gowy|na muszce.
{31935}{32010}Od bro, to zapomnimy|o tym nieporozumieniu.
{32012}{32080}Mylisz, e jestem a tak gupi?
{32328}{32367}Nie wiem, Miles.
{32413}{32463}Jak gupi jeste?
{33261}{33313}W ilu jeszcze jzykach|chcesz to przeczyta,
{33315}{33367}zanim uwierzysz, e to prawda?
{33369}{33436}A ile jest jzykw?
{33535}{33571}Pyta, czy si zgubiymy.
{33573}{33653}Powiedz mu, e ludzie z tej brany|nie umiej dochowa tajemnicy.
{33655}{33712}Wiem o wykopalisku.
{33810}{33854}Mwi, e ten teren jest zamknity.
{33856}{33906}Ka mu go otworzy.
{34274}{34313}Dinozaur?
{34341}{34386}Musiaby by par|milionw starszy.
{34388}{34434}To "ursus maritimus."
{34436}{34510}Ursus czyli niedwied?
{34550}{34596}Niedwied polarny.
{34652}{34739}Jestemy na pustyni.|To jaka podpucha, prawda?
{34835}{34918}- Pyta, co robisz z tym motkiem.|- Kopi.
{35068}{35124}Czy to obroa?
{37049}{37076}Cze.
{37124}{37169}Cze.
{37359}{37415}Zaczlimy si martwi,|kiedy nie wrcilicie.
{37417}{37483}Poszlimy do kokpitu i stamtd|szlimy waszym tropem.
{37485}{37567}- Dziki.|- Nie ma za co.
{37569}{37644}Kto mg mnie uprzedzi,|e przybya kawaleria.
{37658}{37734}Przecie mrugnem do ciebie.
{37788}{37831}Jak si nazywacie?
{37833}{37945}- Jestem Daniel Faraday, a to Miles...|- Tylko bez nazwisk.
{37964}{38000}Po prostu Miles.
{38002}{38070}- Czym si zajmujesz, Dan?|- Jestem fizykiem.
{38072}{38161}Mniej wicej.|Mam wiele zainteresowa.
{38163}{38242}Przysigam, jeszcze jedno sowo,|a poami ci palce.
{38244}{38317}- A czym ty si zajmujesz, Miles?|- Zbieram prbki gleby.
{38319}{38384}Fajnie. Moe bdziesz mg|mi pomc.
{38387}{38446}Twierdzisz, e nie jestecie|ekip ratunkow,
{38448}{38511}a cay wiat uwaa,|e zginlimy.
{38525}{38624}Jednak my yjemy, a was z jakiego|powodu to wcale nie dziwi.
{38626}{38774}O, Boe! Lecielicie lotem Oceanic 815!|Teraz lepiej?
{38880}{38938}Nie mog uwierzy, e yjecie.
{38988}{39032}Ile was jest?
{39065}{39106}Dlaczego pytasz?
{39121}{39170}A dlaczego nie?
{39261}{39363}Katastrof przeyo 48 osb.|Nie liczc osb z tylnej czci.
{39365}{39434}- Teraz i tak wszyscy nie yj.|- Hugo.
{39449}{39510}I cay czas tu yjecie?
{39557}{39592}To twoje dziecko?
{39613}{39666}Tak. To jest Aaron.
{39668}{39723}Urodzia go tutaj na wyspie?
{39730}{39768}Niesamowite.
{39798}{39910}Mam jeszcze mnstwo pyta,|ale to moe zaczeka.
{39912}{39961}Najpierw zabierzemy was na statek.
{39963}{40081}Wszyscy mamy nadajniki.|Niedugo pomoc si tu zjawi.
{40083}{40162}Ile was jest?
{40189}{40235}Cztery osoby, wliczajc mnie.
{40239}{40288}Co si stao ze migowcem?
{40303}{40358}Nie wiem.|Pilot stara si wyldowa.
{40360}{40394}Gdzie?
{40396}{40494}Nie wiem. Musiaam skaka.|To by istny chaos.
{40542}{40601}Mam szczcie, e yj.
{40673}{40720}Wstawaj. Idziesz z nami.
{40726}{40755}Co?
{40757}{40813}Musimy zosta tutaj,|eby mogli nas znale.
{40815}{40923}I w tym problem.|My nie chcemy, eby nas znaleli.
{41031}{41076}Lepiej nie tym nie baw.
{41078}{41136}Nie zaszkodzi zadzwoni|do kogo innego.
{41138}{41175}Zaszkodzi.
{41192}{41250}- Co zrobie?|- Nic.
{41304}{41391}Wasza koleanka, Charlotte,|zacza si przemieszcza.
{41414}{41456}Bardzo szybko.
{41546}{41599}Ucieka przed czym.
{42252}{42306}Powinna by tutaj.
{42317}{42374}- Charlotte?!|- Charlotte!
{42601}{42640}Tam.
{42860}{42893}Vincent.
{42986}{43029}Locke j zabra.
{43383}{43453}/Ostrzegamy widzw, e obrazy,|/ktre zaraz pokaemy
{43455}{43544}/przeznaczone s wycznie|/dla widzw dorosych.
{43546}{43593}/Wadze opublikoway zdjcia
{43595}{43697}/lecego na dnie oceanu samolotu|/linii Oceanic, lot 815.
{43701}{43854}/Ministerstwo Transportu uruchomio|/infolini dla rodzin ofiar tragedii.
{43868}{43969}/Rozpoczto rwnie|/identyfikacj cia.
{43991}{44112}/Mamy potwierdzenie, e to jest pilot.|/Kapitan Seth Norris.
{44155}{44225}/W owiadczeniu czytamy,
{44227}{44299}/e ze wzgldu na pooenie wraku...
{44301}{44370}/wydobycie cia jest|/praktycznie niemoliwe.
{44372}{44519}/Mamy nadziej, e identyfikacja cia|/pomoe rodzinom pogodzi si z tragedi.
{44792}{44850}/Infolinia Oceanic.
{44852}{44901}Tak, chc rozmawia|ze zwierzchnikiem.
{44903}{44963}/Jest pan krewnym jednej z ofiar?
{44965}{45025}Nie, ale mam informacje|odnonie katastrofy.
{45027}{45086}- Prosz mnie poczy.|/- Prosz poda...
{45088}{45125}Ogldam wanie wiadomoci.
{45127}{45227}Pokazujecie wanie zdjcia pilota|i twierdzicie, e to Seth Norris.
{45229}{45325}/- Zgadza si.|- To nie on.
{45369}{45401}/Chwileczk.
{45433}{45459}/Z kim rozmawiam?
{45461}{45544}Niewane. Pokazujecie zdjcia|Setha Norrisa, ale to nie on!
{45546}{45600}W wieku 19 lat oeni si|ze swoj szkoln mioci.
{45602}{45703}Zawsze nosi na palcu obrczk.|Na zdjciach nie wida obrczki.
{45705}{45820}/- Obrczka moga spa.|- Mwi wam, e to nie on.
{45830}{45926}/Skd pan tyle wie|/o kapitanie Norrisie?
{45958}{46068}To ja miaem tamtego dnia|pilotowa ten samolot.
{48054}{48083}To oni.
{48085}{48134}Kto z mojej ekipy.
{48246}{48317}Co z wami?|Przecie chcemy wam pomc.
{48319}{48376}O mao nie zginam|skaczc z helikoptera,
{48378}{48436}poniewa wezwalicie nas na pomoc.
{48449}{48499}Moe powinnimy sprawdzi,|kto wystrzeli flar.
{48501}{48568}- Ten kto moe by ranny.|- Ona kamie.
{48573}{48624}Oni nie przylecieli tu|z naszego powodu.
{48626}{48658}Trzymamy si planu.
{48660}{48732}Jasne. Nie moemy si sprzeciwia|wielkiemu duchowi Walta.
{48734}{48797}- Rbcie, co chcecie.|- Masz i z nami.
{48800}{48907}Nie prosz was o pozwolenie.|Jeli mylicie, e mnie powstrzymacie...
{49087}{49145}Co ty zrobie, ty sukinsynu?!
{49371}{49404}Kamizelka.
{49406}{49476}- Co?|- Kamizelka.
{49829}{49895}- yje?|- Wyczuwam ttno.
{49897}{49965}Frank?
{50086}{50155}- Wszystko w porzdku?|- Co si stao?
{50195}{50230}Uderzy w nas piorun.
{50232}{50288}Frank, gdzie jest Charlotte?
{50290}{50376}Wyskoczya, zanim si rozbilimy.|Nie wiem, gdzie jest.
{50378}{50467}- A gdzie migowiec?|- Widziaem krow.
{50550}{50613}Lapidus, gdzie rozbi si|migowiec?
{50615}{50693}Rozbi?|Za jakiego pilota ty mnie masz?
{50697}{50760}Wyldowaem bezpiecznie.|Tam.
{51433}{51477}I to jest ta ekipa?
{51483}{51574}- Zapoznaa si z ich aktami?|- Niestety tak.
{51576}{51647}To nie s ludzie do takiej misji.
{51649}{51721}Nie maj dowiadczenia|ani przeszkolenia.
{51723}{51797}Nie mona ich tam zrzuci|bez ochrony. To bdzie katastrofa.
{51799}{51931}- Ty bdziesz ich chroni.|- Sama niewiele zdziaam.
{51942}{52009}Ta twoja skromno|jest urocza.
{52030}{52105}To bardzo ryzykowna misja|w niestabilnym otoczeniu.
{52107}{52230}Do tego bd musiaa niaczy czubka,|duchoapa, antropologa i pijaka.
{52232}{52279}Jest niezym pilotem.
{52281}{52373}To szalestwo. A jeli znajdziemy|rozbitkw z lotu 815?
{52376}{52409}Katastrofy nikt nie przey.
{52411}{52473}Tak, wiem, ale jeli tam|s rozbitkowie?
{52475}{52562}Nikt nie przey katastrofy.
{52564}{52631}Nie zadawaj pyta,|tylko rb swoje.
{52633}{52704}Kadego czonka ekipy wybrano|w okrelonym celu.
{52706}{52846}Masz ich tam zawie i potem zabra.|Dopilnuj, aby nikt nie zgin.
{52862}{52911}Dasz rad?
{52964}{52997}Jasne.
{53006}{53036}Dlaczego nie?
{53527}{53550}I co?
{53552}{53657}S niewielkie uszkodzenia,|ale mechanika jest w porzdku.
{53671}{53750}- Wic poleci?|- Oczywicie.
{53770}{53810}Mog dosta telefon?
{53828}{53950}Oddam ci telefon, jeli mi powiesz,|po co tu przylecielicie.
{53956}{54018}Powiem ci, jeli oddasz mi telefon.
{54136}{54198}Tylko nie mw nic|o swojej siostrze.
{54246}{54313}/- Halo?|- Regina, tu Miles.
{54315}{54410}- Daj Minkowskiego do telefonu.|/- Nie moe teraz rozmawia.
{54431}{54476}To wane. Zawoaj go.
{54478}{54553}/Miles, on nie moe|/teraz rozmawia.
{54564}{54624}Niech zadzwoni,|jak bdzie mg.
{54626}{54664}/Musz koczy.
{54735}{54776}Co wy robicie?
{54786}{54812}Zabieramy j z nami.
{54814}{54885}Po co? To tylko ciao.|To ju nie jest Naomi.
{54887}{54926}Nie moemy jej tu zostawi.
{54928}{55066}Miles ma racj. W tej burzy|zuylimy prawie cae paliwo.
{55072}{55115}Ledwo starczy nam go|na powrt na statek.
{55117}{55187}Nie bdziemy zabiera|zbdnego bagau.
{55189}{55289}Zabior j z nastpn tur.|Obiecuj ci, Dan.
{55369}{55449}Przy moim plecaku jest koc.|Przyniesiesz go?
{55473}{55522}Jest le?
{55529}{55577}A jak si czujesz?
{55614}{55677}- Jak masz na imi?|- Juliet.
{55691}{55766}Juliet. A nazwisko?
{55778}{55854}- Juliet Burke.|- Juliet Burke.
{55901}{55961}Nie leciaa tym samolotem,|prawda?
{56032}{56063}Miles!
{56098}{56127}Tak?
{56133}{56234}To jest Juliet.|Nie leciaa tym samolotem.
{56250}{56318}Co? Jeste pewny?
{56320}{56377}Wiesz, ile razy czytaem|t list pasaerw?
{56379}{56430}Nie byo na niej|adnej Juliet Burke.
{56432}{56478}Ona jest std.
{56480}{56501}Naprawd?
{56503}{56551}- Gdzie on jest?!|- Zostaw j.
{56553}{56570}Kto?
{56572}{56642}Chcesz wiedzie, co tu robimy?|Powiem ci!
{56717}{56780}Przylecielimy po Benjamina Linusa.
{56910}{56954}Gdzie on jest?
{56984}{57022}James, posuchaj, prosz.
{57024}{57072}Zamknij si.
{57079}{57105}Wszystko w porzdku?
{57107}{57187}Czuj, jakby kto przygnit mi|klatk piersiow, ale przeyj.
{57189}{57259}Przykro mi, e do ciebie strzela.|Nie chciaem tego.
{57261}{57357}Czyby? Miaam wraenie,|e sam chcesz mnie zastrzeli.
{57359}{57408}Martwa na nic mi si nie przydasz.
{57410}{57479}Od razu mi lepiej. Dziki.
{57552}{57651}Chyba teraz powinienem powiedzie,|"A nie mwiem?"
{57658}{57714}Zwracam ci honor, James.
{57716}{57765}Ja mam to zrobi?
{57770}{57851}To mj baagan. Ja go posprztam.
{57920}{57938}Zaczekajcie!
{57940}{57993}Danielle, zabierz std Alex.
{57995}{58030}- Nie!|- Chod, Alex.
{58032}{58066}Ona ma racj. Chod.
{58068}{58115}Kto nie chce tego oglda|powinien odej.
{58117}{58149}John, porozmawiajmy o tym.
{58151}{58230}A jeli ktra z kul trafiaby|ciebie albo dziecko?
{58240}{58277}John, posuchaj.
{58318}{58427}Mam informacje.|Odpowiedzi.
{58505}{58556}Czym jest potwr?
{58566}{58582}Co?
{58584}{58684}Ten czarny dym. Potwr.|Co to jest?
{58711}{58748}Nie wiem.
{58774}{58805}egnaj, Benjamin.
{58807}{58886}Ona nazywa si Charlotte Lewis.
{58951}{59020}Charlotte Staples Lewis.
{59032}{59111}Urodzona 2 lipca 1979 r.|w Essex w Anglii.
{59113}{59196}Crka Davida i Jeanette.|Najstarsza z trzech sistr.
{59206}{59305}Dorastaa w Bromsgrove.|Ukoczya studia w Kent.
{59307}{59392}Obronia doktorat z antropologii|kulturowej w Oxfordzie.
{59394}{59454}Przyleciaa tu razem z dwoma innymi|czonkami ekipy i pilotem.
{59456}{59588}Ci ludzie to Daniel Faraday,|Miles Straume i Frank Lapidus.
{59759}{59824}Instynkt dobrze ci podpowiada.
{59828}{59929}Ci ludzie s zagroeniem.|Jeli mnie zastrzelisz,
{59931}{60000}nigdy nie dowiesz si,|jak bardzo wam zagraaj.
{60009}{60066}Ja wiem, co oni tutaj robi.
{60078}{60134}Wiem, czego chc.
{60149}{60195}Czego chc?
{60229}{60293}Mnie. Chc mnie.
{60490}{60546}Skd to wszystko wiesz?
{60639}{60715}Na tym statku jest|mj czowiek.
{60722}{60766}.:: Grupa Hatak - Hatak.pl ::.|>> HomeLab.pl <<
